diff --git a/apps/web/public/static/locales/ro/common.json b/apps/web/public/static/locales/ro/common.json
index 6836cb0451..1063b6add4 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/ro/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/ro/common.json
@@ -1734,7 +1734,7 @@
   "managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> folosesc deja URL-ul <string>/{{slug}}</strong>.",
   "managed_event_dialog_clarification": "Îi vom anunța dacă alegeți să îl înlocuiți. Reveniți și ștergeți-i dacă nu doriți să îl suprascrieți.",
   "review_event_type": "Revizuiți tipul de eveniment",
-  "looking_for_more_analytics": "Cauți mai multe analize?",
+  "looking_for_more_analytics": "Căutați mai multe analize?",
   "looking_for_more_insights": "Căutați mai multe perspective?",
   "add_filter": "Adaugă filtru",
   "select_user": "Selectează utilizatorul",