diff --git a/apps/web/components/apps/layouts/AppsLayout.tsx b/apps/web/components/apps/layouts/AppsLayout.tsx
index 34b18cba10..03dd7244c1 100644
--- a/apps/web/components/apps/layouts/AppsLayout.tsx
+++ b/apps/web/components/apps/layouts/AppsLayout.tsx
@@ -28,8 +28,8 @@ export default function AppsLayout({ children, actions, emptyStore, ...rest }: A
           {emptyStore ? (
             <EmptyScreen
               Icon={AlertCircle}
-              headline={t("no_apps")}
-              description={isAdmin ? "You can enable apps in the settings" : ""}
+              headline={isAdmin ? t("no_apps") : t("no_apps_configured")}
+              description={isAdmin ? t("enable_in_settings") : t("please_contact_admin")}
               buttonText={isAdmin ? t("apps_settings") : ""}
               buttonOnClick={() => router.push("/settings/admin/apps/calendar")}
             />
diff --git a/apps/web/public/static/locales/en/common.json b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
index be2dfab00c..331cc033d0 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/en/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
@@ -1466,7 +1466,7 @@
   "team_url_required": "Must enter a team URL",
   "team_url_taken": "This URL is already taken",
   "team_publish": "Publish team",
-  "number_sms_notifications": "Phone number (SMS notifications)",
+  "number_sms_notifications": "Phone number (SMS notifications)",
   "attendee_email_variable": "Attendee email",
   "attendee_email_info": "The person booking's email",
   "kbar_search_placeholder": "Type a command or search...",
@@ -1523,6 +1523,9 @@
   "no_available_apps": "There are no available apps",
   "no_available_apps_description": "Please ensure there are apps in your deployment under 'packages/app-store'",
   "no_apps": "There are no apps enabled in this instance of Cal",
+  "no_apps_configured": "No app has been configured yet",
+  "enable_in_settings": "You can enable apps in the settings",
+  "please_contact_admin": "Please contact your admin",
   "apps_settings": "Apps settings",
   "fill_this_field": "Please fill in this field",
   "options": "Options",