From 308c7fa12b99504eb5be385eb0db6aea6ffe86de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kartik <103111467+kartik-212004@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 5 Dec 2025 01:23:44 +0530
Subject: [PATCH] fix: correct typos and HTML encoding in org invite emails
 (#25551)

* fix: correct typos and HTML encoding in org invite emails

* removed interpolation: { escapeValue: false }

* added interpolation: { escapeValue: false }
---
 apps/web/public/static/locales/en/common.json | 4 ++--
 packages/lib/components/ServerTrans.tsx       | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/apps/web/public/static/locales/en/common.json b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
index 611bb69b66..fa7a6811b2 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/en/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
@@ -2925,8 +2925,8 @@
   "email_team_invite|content|added_to_subteam": "{{invitedBy}} has added you to the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
   "email_team_invite|content|invited_to_subteam": "{{invitedBy}} has invited you to join the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
   "email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}} has invited you to join their team {{teamName}} on {{appName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
-  "email|existing_user_added_link_will_change": "On accepting the invite, your link will change to your organization domain but don't worry, all previous links will still work and redirect appropriately.<br /><br />Please note: All of your personal event types will be moved into the <strong>{{teamName}}</strong> organization, which may also include potential personal link.  <br /><br />For personal events we recommend creating a new account with a personal email address.",
-  "email|existing_user_added_link_changed": "Your link has been changed from {{a0}} to {{a1}} but don't worry, all previous links still work and redirect appropriately. <br /><br />Please note: All of your personal event types have been moved into the <strong>{{teamName}}</strong> organisation, which may also include potential personal link.<br /><br />Please log in and make sure you have no private events on your new organisational account.<br /><br />For personal events we recommend creating a new account with a personal email address.<br /><br />Enjoy your new clean link: {{a2}}",
+  "email|existing_user_added_link_will_change": "On accepting the invite, your link will change to your organization domain but don't worry, all previous links will still work and redirect appropriately.<br /><br />Please note: All of your personal event types will be moved into the <strong>{{teamName}}</strong> organization, which may also include potential personal links.  <br /><br />For personal events we recommend creating a new account with a personal email address.",
+  "email|existing_user_added_link_changed": "Your link has been changed from {{a0}} to {{a1}} but don't worry, all previous links still work and redirect appropriately. <br /><br />Please note: All of your personal event types have been moved into the <strong>{{teamName}}</strong> organization, which may also include potential personal links.<br /><br />Please log in and make sure you have no private events on your new organizational account.<br /><br />For personal events we recommend creating a new account with a personal email address.<br /><br />Enjoy your new clean link: {{a2}}",
   "email_organization_created|subject": "Your organization has been created",
   "your_current_plan": "Your current plan",
   "organization_price_per_user_month": "$37 per user per month",
diff --git a/packages/lib/components/ServerTrans.tsx b/packages/lib/components/ServerTrans.tsx
index 2cf5e08721..83a477216e 100644
--- a/packages/lib/components/ServerTrans.tsx
+++ b/packages/lib/components/ServerTrans.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ const ServerTrans: FC<ServerTransProps> = ({
   children,
   parent,
 }) => {
-  const translationOptions = { ...values };
+  const translationOptions = { ...values, interpolation: { escapeValue: false } };
   // Get translated content
   const content = t(i18nKey, translationOptions);