feat: add auto-accept logic for team memberships based on org email domain (#26860)

## What does this PR do?

Adds auto-accept logic to the `/v2/teams/{teamId}/memberships` endpoint, similar to what exists in the `/v2/organizations/{orgId}/teams/{teamId}/memberships` endpoint.

When a user is added to a sub-team of an organization, the system now checks if the user's email domain matches the organization's `orgAutoAcceptEmail` setting. If it matches and the organization is verified, the membership is automatically accepted (overriding any `accepted: false` in the request).

### Changes:
- Modified `TeamsMembershipsService.createTeamMembership()` to check if the team has a parent organization and apply auto-accept logic using the existing `OrganizationMembershipService.shouldAutoAccept()` method
- Exported `OrganizationMembershipService` from `OrganizationsModule` for dependency injection
- Added `TeamsModule` and `UsersModule` imports to `TeamsMembershipsModule`
- Added required dependencies (`OrganizationMembershipService`, `OAuthClientRepository`, etc.) to `TeamsModule` and `TeamsSchedulesModule` since they provide `TeamsMembershipsService` directly
- Added comprehensive E2E tests for auto-accept scenarios
- Added `createOrgSettings` and `deleteOrgSettings` helper methods to test fixtures

## Mandatory Tasks (DO NOT REMOVE)

- [x] I have self-reviewed the code (A decent size PR without self-review might be rejected).
- [x] I have updated the developer docs in /docs if this PR makes changes that would require a [documentation change](https://cal.com/docs). N/A - no documentation changes needed.
- [x] I confirm automated tests are in place that prove my fix is effective or that my feature works.

## How should this be tested?

The E2E tests cover the following scenarios:
1. **Auto-accept when email matches** - User with `@acme.com` email is auto-accepted when org has `orgAutoAcceptEmail: "acme.com"`
2. **Case-insensitive matching** - User with `@ACME.COM` email matches `orgAutoAcceptEmail: "acme.com"`
3. **Override accepted:false** - Even if `accepted: false` is passed, it's overridden to `true` when email matches
4. **No auto-accept for non-matching emails** - User with `@external.com` email is NOT auto-accepted
5. **EventTypes assignment** - Verifies user is added to event types with `assignAllTeamMembers: true`

To run the tests:
```bash
TZ=UTC yarn test:e2e --testPathPattern="teams-memberships.controller.e2e-spec"
```

## Human Review Checklist

- [ ] Verify the auto-accept logic matches the existing implementation in `organizations-teams-memberships.controller.ts`
- [ ] Confirm all modules that provide `TeamsMembershipsService` directly (`TeamsModule`, `TeamsSchedulesModule`, `OrganizationsModule`) have the required dependencies
- [ ] Verify `updateNewTeamMemberEventTypes` is called when auto-accept triggers (controller checks `membership.accepted` after service returns)
- [ ] Consider if organization membership creation is needed when a user is auto-accepted into a sub-team but doesn't have org membership yet (not implemented in this PR)

## Checklist

- [x] I have read the [contributing guide](https://github.com/calcom/cal.com/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [x] My code follows the style guidelines of this project
- [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
- [x] I have checked if my changes generate no new warnings

---

Link to Devin run: https://app.devin.ai/sessions/578b8904a5a94385b59031f9616379cc
Requested by: @hariombalhara

apps/api/v2/src/modules/organizations/organizations.module.ts

@@ -1,9 +1,11 @@
+import { Logger, Module } from "@nestjs/common";
+import { EventTypesModule_2024_06_14 } from "@/ee/event-types/event-types_2024_06_14/event-types.module";
 import { OrganizationsEventTypesPrivateLinksController } from "@/ee/event-types-private-links/controllers/organizations-event-types-private-links.controller";
 import { EventTypesPrivateLinksModule } from "@/ee/event-types-private-links/event-types-private-links.module";
-import { EventTypesModule_2024_06_14 } from "@/ee/event-types/event-types_2024_06_14/event-types.module";
 import { SchedulesModule_2024_06_11 } from "@/ee/schedules/schedules_2024_06_11/schedules.module";
 import { InputSchedulesService_2024_06_11 } from "@/ee/schedules/schedules_2024_06_11/services/input-schedules.service";
 import { SchedulesService_2024_06_11 } from "@/ee/schedules/schedules_2024_06_11/services/schedules.service";
+import { OrganizationMembershipService } from "@/lib/services/organization-membership.service";
 import { AppsRepository } from "@/modules/apps/apps.repository";
 import { ConferencingRepository } from "@/modules/conferencing/repositories/conferencing.repository";
 import { ConferencingService } from "@/modules/conferencing/services/conferencing.service";
@@ -13,7 +15,6 @@ import { ZoomVideoService } from "@/modules/conferencing/services/zoom-video.ser
 import { CredentialsRepository } from "@/modules/credentials/credentials.repository";
 import { EmailModule } from "@/modules/email/email.module";
 import { EmailService } from "@/modules/email/email.service";
-import { OrganizationMembershipService } from "@/lib/services/organization-membership.service";
 import { MembershipsModule } from "@/modules/memberships/memberships.module";
 import { OAuthClientRepository } from "@/modules/oauth-clients/oauth-client.repository";
 import { UserOOORepository } from "@/modules/ooo/repositories/ooo.repository";
@@ -37,8 +38,8 @@ import { OrganizationsRepository } from "@/modules/organizations/index/organizat
 import { OrganizationsService } from "@/modules/organizations/index/organizations.service";
 import { OrganizationsMembershipsController } from "@/modules/organizations/memberships/organizations-membership.controller";
 import { OrganizationsMembershipRepository } from "@/modules/organizations/memberships/organizations-membership.repository";
-import { OrganizationsMembershipOutputService } from "@/modules/organizations/memberships/services/organizations-membership-output.service";
 import { OrganizationsMembershipService } from "@/modules/organizations/memberships/services/organizations-membership.service";
+import { OrganizationsMembershipOutputService } from "@/modules/organizations/memberships/services/organizations-membership-output.service";
 import { OrganizationsOrganizationsModule } from "@/modules/organizations/organizations/organizations-organizations.module";
 import { OrganizationsRolesModule } from "@/modules/organizations/roles/organizations-roles.module";
 import { OrganizationsSchedulesController } from "@/modules/organizations/schedules/organizations-schedules.controller";
@@ -84,7 +85,6 @@ import { TeamRoutingFormWorkflowsService } from "@/modules/workflows/services/te
 import { WorkflowsInputService } from "@/modules/workflows/services/workflows.input.service";
 import { WorkflowsOutputService } from "@/modules/workflows/services/workflows.output.service";
 import { WorkflowsRepository } from "@/modules/workflows/workflows.repository";
-import { Module } from "@nestjs/common";
 
 @Module({
   imports: [
@@ -162,6 +162,7 @@ import { Module } from "@nestjs/common";
     TeamsMembershipsService,
     TeamsMembershipsRepository,
     OAuthClientRepository,
+    Logger,
   ],
   exports: [
     OrganizationsService,
@@ -184,6 +185,7 @@ import { Module } from "@nestjs/common";
     OrganizationsEventTypesService,
     OrganizationsConferencingService,
     OrganizationsStripeService,
+    OrganizationMembershipService,
   ],
   controllers: [
     OrganizationsTeamsController,
@@ -202,4 +204,4 @@ import { Module } from "@nestjs/common";
     OrganizationsEventTypesPrivateLinksController,
   ],
 })
-export class OrganizationsModule { }
+export class OrganizationsModule {}