diff --git a/apps/web/public/static/locales/de/common.json b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
index f8b6989671..aff3068ba1 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/de/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
@@ -2405,7 +2405,7 @@
   "create_account_password_hint": "Sie haben kein Konto-Passwort. Erstellen Sie eines, indem Sie zu Sicherheit -> Passwort navigieren. Die Verbindung kann nicht getrennt werden, bis ein Konto-Passwort erstellt wurde.",
   "disconnect_account": "Verbundenes Konto trennen",
   "disconnect_account_hint": "Das Trennen Ihres verbundenen Kontos ändert die Art und Weise, wie Sie sich anmelden. Sie können sich nur mit E-Mail + Passwort bei Ihrem Konto anmelden",
-  "cookie_consent_checkbox": "Ich stimme unseren Datenschutzrichtlinien und der Verwendung von Cookies zu",
+  "cookie_consent_checkbox": "Durch die Erstellung eines Kontos stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung und der Verwendung von Cookies zu",
   "make_a_call": "Anruf tätigen",
   "skip_rr_assignment_label": "Round-Robin-Zuweisung überspringen, wenn der Kontakt in Salesforce existiert",
   "skip_rr_description": "URL muss die E-Mail des Kontakts als Parameter enthalten, z. B. ?email=contactEmail",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/en/common.json b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
index 3b55274330..d62903929b 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/en/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
@@ -2457,7 +2457,7 @@
   "create_account_password_hint": "You don't have an account password, create one by navigating to Security -> Password. Can't disconnect until an account password is created.",
   "disconnect_account": "Disconnect connected account",
   "disconnect_account_hint": "Disconnecting your connected account will change the way you log in. You will only be able to login to your account using email + password",
-  "cookie_consent_checkbox": "I consent to our privacy policy and cookie usage",
+  "cookie_consent_checkbox": "By creating an account, you agree to our privacy policy and cookie usage",
   "make_a_call": "Make a Call",
   "skip_rr_assignment_label": "Skip round robin assignment if contact exists in Salesforce",
   "skip_rr_description": "URL must contain the contacts email as a parameter ex. ?email=contactEmail",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/es/common.json b/apps/web/public/static/locales/es/common.json
index f774d27a37..e61367c15a 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/es/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/es/common.json
@@ -2098,6 +2098,7 @@
   "email_team_invite|heading|invited_to_regular_team": "Lo han invitado a unirse a un equipo en {{appName}}",
   "email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}} lo ha invitado a unirse a su equipo \"{{teamName}}\" en {{appName}}. {{appName}} es el planificador de eventos que le permite a usted y a su equipo programar reuniones sin correos electrónicos de ida y vuelta.",
   "privacy": "Privacidad",
+  "cookie_consent_checkbox": "Al crear una cuenta, aceptas nuestra política de privacidad y el uso de cookies",
   "signing_up_terms": "Al continuar, acepta nuestras <0>condiciones de uso</0> y nuestra <1>política de privacidad</1>.",
   "multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)",
   "minute_short": "min",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/et/common.json b/apps/web/public/static/locales/et/common.json
index 8c33e8f4ca..a7ccf84b36 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/et/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/et/common.json
@@ -2413,7 +2413,7 @@
   "create_account_password_hint": "Teil pole konto parooli, looge see, navigeerides jaotisesse Turvalisus -> Parool. Ühendust ei saa katkestada enne, kui konto parool on loodud.",
   "disconnect_account": "Katkesta ühendatud konto ühendus",
   "disconnect_account_hint": "Ühendatud konto lahtiühendamine muudab sisselogimise viisi. Saate oma kontole sisse logida ainult e-posti + parooliga",
-  "cookie_consent_checkbox": "Nõustun meie privaatsuspoliitika ja küpsiste kasutamisega",
+  "cookie_consent_checkbox": "Konto loomisega nõustute meie privaatsuspoliitika ja küpsiste kasutamisega",
   "make_a_call": "Helista",
   "skip_rr_assignment_label": "Jäta ümberringi määramine vahele, kui Salesforce'is on kontakt olemas",
   "skip_rr_description": "URL peab sisaldama parameetrina kontakti e-posti aadressi, nt ?email=contactEmail",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
index bfc6ee7f2e..d4b9cfa839 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
@@ -2405,7 +2405,7 @@
   "create_account_password_hint": "Vous n'avez pas de mot de passe pour votre compte. Créez-en un depuis Sécurité -> Mot de passe. Vous ne pouvez pas vous déconnecter tant que le mot de passe du compte n'a pas été créé.",
   "disconnect_account": "Déconnecter le compte connecté",
   "disconnect_account_hint": "La déconnexion de votre compte connecté modifiera votre façon de vous connecter. Vous ne pourrez plus vous connecter à votre compte qu'en utilisant votre adresse e-mail et votre mot de passe",
-  "cookie_consent_checkbox": "J'accepte notre politique de confidentialité et l'utilisation des cookies",
+  "cookie_consent_checkbox": "En créant un compte, vous acceptez notre politique de confidentialité et l'utilisation des cookies",
   "make_a_call": "Passer un appel",
   "skip_rr_assignment_label": "Ignorer l'affectation par permutation circulaire si le contact existe dans Salesforce",
   "skip_rr_description": "L'URL doit contenir l'adresse e-mail du contact en tant que paramètre. Ex. : ?email=contactEmail",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/he/common.json b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
index cc6c3dc683..40c839eac8 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/he/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
@@ -2378,7 +2378,7 @@
   "cannot_create_account_password_already_existing": "לא ניתן ליצור סיסמת חשבון לחשבונות שכבר נוצרה להם סיסמה",
   "create_account_password_hint": "אין סיסמה לחשבון שלך, אפשר ליצור סיסמה על ידי ניווט לאבטחה -> סיסמה. אי אפשר לנתק עד שסיסמת החשבון נוצרת.",
   "disconnect_account": "ניתוק חשבון מקושר",
-  "cookie_consent_checkbox": "מדיניות הפרטיות והשימוש בעוגיות מוסכמים עליי",
+  "cookie_consent_checkbox": "ביצירת חשבון, אתה מסכים למדיניות הפרטיות שלנו ולשימוש בעוגיות",
   "select_account_header": "בחירת חשבון",
   "select_account_description": "התקנת {{appName}} בחשבון הפרטי או בחשבון הצוותי שלך.",
   "select_event_types_header": "בחירת סוגי אירועים",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/hu/common.json b/apps/web/public/static/locales/hu/common.json
index e5b1166da4..960206929a 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/hu/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/hu/common.json
@@ -2395,7 +2395,7 @@
   "create_account_password_hint": "Nincs fiókjelszava, hozzon létre egyet a Biztonság -> Jelszó menüpontban. Nem választható le, amíg nincs fiókjelszó.",
   "disconnect_account": "A csatlakoztatott fiók leválasztása",
   "disconnect_account_hint": "A csatlakoztatott fiók leválasztása megváltoztatja a bejelentkezés módját. Csak e-mail + jelszó használatával tud majd bejelentkezni fiókjába",
-  "cookie_consent_checkbox": "Hozzájárulok adatvédelmi szabályzathoz és cookie-használatához",
+  "cookie_consent_checkbox": "Fiók létrehozásával elfogadja adatvédelmi szabályzatunkat és a sütik használatát",
   "make_a_call": "Hívás",
   "ooo_reasons_unspecified": "Meg nem határozott",
   "ooo_reasons_vacation": "Vakáció",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/it/common.json b/apps/web/public/static/locales/it/common.json
index eadfe2b05e..0f09eb5e0c 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/it/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/it/common.json
@@ -2405,7 +2405,7 @@
   "create_account_password_hint": "Non hai una password per l'account, creane una andando su Sicurezza -> Password. La disconnessione non è possibile finché non viene creata una password per l'account.",
   "disconnect_account": "Disconnetti l'account",
   "disconnect_account_hint": "La disconnessione dell'account modifica la tua modalità di accesso. Potrai accedere all'account solamente tramite email + password",
-  "cookie_consent_checkbox": "Accetto le norme sulla privacy e l'utilizzo dei cookie",
+  "cookie_consent_checkbox": "Creando un account, accetti la nostra politica sulla privacy e l'uso dei cookie",
   "make_a_call": "Fai una chiamata",
   "skip_rr_assignment_label": "Salta assegnazione round robin se il contatto è esistente in Salesforce",
   "skip_rr_description": "L'URL deve contenere l'email del contatto come parametro. Esempio: ?email=contactEmail",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
index 080b6fe64f..7901a2a621 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
@@ -2395,7 +2395,7 @@
   "create_account_password_hint": "Você não tem uma senha de conta, crie uma em Securança -> Senha. Não é possível disconectar até uma senha de conta ser criada.",
   "disconnect_account": "Disconecte contas conectadas",
   "disconnect_account_hint": "Disconectar sua conta conectada mudará a maneira como você faz login. Você só poderá fazer login usando e-mail + senha",
-  "cookie_consent_checkbox": "Eu concordo com a política de privacidade e uso de cookies",
+  "cookie_consent_checkbox": "Ao criar uma conta, você concorda com nossa política de privacidade e o uso de cookies",
   "make_a_call": "Fazer uma Ligação",
   "ooo_reasons_unspecified": "Não especificado",
   "ooo_reasons_vacation": "Férias",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
index f6933e1821..688aca24ec 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
@@ -2405,7 +2405,7 @@
   "create_account_password_hint": "Você não tem uma palavra-passe de conta. Crie uma acedendo a Segurança -> Senha. Não pode desassociar até que seja criada uma palavra-passe de conta.",
   "disconnect_account": "Desligar conta associada",
   "disconnect_account_hint": "Desligar a sua conta associada irá alterar a forma como inicia sessão. Só poderá iniciar sessão na sua conta utilizando o e-mail + a palavra-passe",
-  "cookie_consent_checkbox": "Eu dou o meu consentimento relativamente à nossa política de privacidade e utilização de cookies",
+  "cookie_consent_checkbox": "Ao criar uma conta, você concorda com a nossa política de privacidade e o uso de cookies",
   "make_a_call": "Fazer uma chamada",
   "skip_rr_assignment_label": "Saltar a atribuição em distribuição equilibrada se o contacto existir no Salesforce",
   "skip_rr_description": "A URL deve conter o e-mail do contacto como um parâmetro, ex. ?email=contactEmail",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json
index 1d6c81d5b1..efccac2db0 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json
@@ -2357,7 +2357,7 @@
   "delete_org_eventtypes": "删除个人事件类型",
   "lock_org_users_eventtypes": "锁定个人事件类型创建",
   "lock_org_users_eventtypes_description": "阻止成员创建自己的事件类型。",
-  "cookie_consent_checkbox": "我同意 Cal.com 的隐私政策以及 cookie 使用政策",
+  "cookie_consent_checkbox": "创建账户即表示您同意我们的隐私政策和cookie使用",
   "make_a_call": "打电话",
   "submit_feedback": "提交反馈",
   "host_no_show": "您的主持人没有出现",