diff --git a/apps/web/public/static/locales/he/common.json b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
index 2549b0f5b3..2cc2665465 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/he/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
@@ -1402,14 +1402,22 @@
   "payment_app_disabled": "מנהל/ת מערכת השבית/ה אפליקציית תשלומים",
   "edit_event_type": "עריכת סוג האירוע",
   "collective_scheduling": "תזמון שיתופי",
-  "fixed_round_robin": "בוצע תיקון של Round Robin",
+  "make_it_easy_to_book": "לקבוע בקלות פגישה עם חברי הצוות במועד שמתאים לכולם.",
+  "find_the_best_person": "למצוא את האדם הכי מתאים שגם זמין לפגישה, ולעבור בסבב דרך כל חברי הצוות.",
+  "fixed_round_robin": "בוצע תיקון של הסבב",
+  "add_one_fixed_attendee": "הוסף/י משתתף/ת קבוע/ה אחד/ת ועבור/י בסבב בין מספר משתתפים.",
+  "calcom_is_better_with_team": "Cal.com טוב יותר לשימוש עם צוותים",
+  "add_your_team_members": "הוסף/י את חברי הצוות לסוגי האירועים שלך. השתמש/י בתזמון שיתופי כדי לכלול את כולם או מצא/י את האדם הכי מתאים בעזרת תזמון בסבב.",
+  "booking_limit_reached": "הגעת להגבלת ההזמנות עבור סוג אירוע זה",
   "admin_has_disabled": "מנהל/ת מערכת השבית/ה את {{appName}}",
   "disabled_app_affects_event_type": "מנהל/ת מערכת השבית/ה את {{appName}}, ויש לכך השפעה על האירוע שלך מסוג {{eventType}}",
   "disable_payment_app": "מנהל/ת המערכת השבית/ה את {{appName}}, ויש לכך השפעה על סוג האירוע שלך בשם {{title}}. המשתתפים עדיין יוכלו להזמין אירוע מסוג זה, אבל לא תוצג להם בקשה לשלם. ניתן להסתיר את סוג האירוע הזה על מנת למנוע מצב זה עד שמנהל/ת המערכת יפעיל/תפעיל שוב את שיטת התשלום.",
   "payment_disabled_still_able_to_book": "המשתתפים עדיין יוכלו להזמין אירוע מסוג זה, אבל לא תוצג להם בקשה לשלם. ניתן להסתיר את סוג האירוע הזה על מנת למנוע מצב זה עד שמנהל/ת המערכת יפעיל/תפעיל שוב את שיטת התשלום.",
   "app_disabled_with_event_type": "מנהל/ת המערכת השבית/ה את {{appName}}, ויש לכך השפעה על האירוע שלך מסוג {{title}}.",
+  "app_disabled_video": "מנהל/ת המערכת השבית/ה את {{appName}}, ועשויה להיות לכך השפעה על סוגי האירועים שלך. אם יש לך סוגי אירועים שבהם המיקום הוא {{appName}}, ייעשה שימוש בברירת המחדל, Cal Video.",
   "app_disabled_subject": "האפליקציה {{appName}} הושבתה",
   "navigate_installed_apps": "עבור/י אל האפליקציות המותקנות",
+  "disabled_calendar": "אם הגדרת לוח שנה אחר, הזמנות חדשות יתווספו אליו. אם לא, קשר/י לוח שנה חדש כדי לא להחמיץ הזמנות חדשות.",
   "enable_apps": "הפעלת אפליקציות",
   "enable_apps_description": "הפעל/י אפליקציות שמשתמשים יכולים לשלב עם Cal.com",
   "app_is_enabled": "האפליקציה {{appName}} מופעלת",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
index 48f11f95f6..3831fec2f8 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
@@ -1423,5 +1423,18 @@
   "app_is_enabled": "{{appName}} foi ativado",
   "app_is_disabled": "{{appName}} foi desativado",
   "keys_have_been_saved": "As chaves foram salvas",
-  "disable_app": "Desativar aplicativo"
+  "disable_app": "Desativar aplicativo",
+  "disable_app_description": "Desativar este aplicativo pode causar problemas para a interação dos usuários com o Cal",
+  "edit_keys": "Editar chaves",
+  "no_available_apps": "Não há aplicativos disponíveis",
+  "no_available_apps_description": "Verifique se há aplicativos na sua implantação, em \"packages/app-store\"",
+  "no_apps": "Não há aplicativos ativados nesta instância do Cal",
+  "apps_settings": "Configurações do app",
+  "fill_this_field": "Preencha este campo",
+  "options": "Opções",
+  "enter_option": "insira a opção {{index}}",
+  "add_an_option": "Adicionar uma opção",
+  "radio": "Rádio",
+  "event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-cópia",
+  "set_as_default": "Definir como padrão"
 }