diff --git a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
index 78a3f52602..15c55ac981 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
@@ -339,6 +339,11 @@
   "cancelling_event_recurring": "L'événement est une instance d'un événement récurrent.",
   "cancelling_all_recurring": "Voici toutes les instances restantes dans l'événement récurrent.",
   "error_with_status_code_occured": "Une erreur avec le code de statut {{status}} est survenue.",
+  "error_event_type_url_duplicate": "Un type d'événement avec cette URL existe déjà.",
+  "error_event_type_unauthorized_create": "Vous n'êtes pas autorisé à créer cet événement",
+  "error_event_type_unauthorized_update": "Vous n'êtes pas autorisé à modifier cet événement",
+  "error_workflow_unauthorized_create": "Vous n'êtes pas autorisé à créer ce workflow",
+  "error_schedule_unauthorized_create": "Vous n'êtes pas autorisé à créer ce planning",
   "booking_already_cancelled": "Cette réservation a déjà été annulée",
   "booking_already_accepted_rejected": "Cette réservation a déjà été acceptée ou refusée.",
   "go_back_home": "Retour à la page d'accueil",