From 9d91d72a72392b4386d0d388212fd1daee571db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Sun, 4 Jun 2023 18:58:28 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by Github Action

---
 apps/web/public/static/locales/he/common.json | 21 +++++++
 apps/web/public/static/locales/nl/common.json | 57 ++++++++++++++++++-
 2 files changed, 77 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/web/public/static/locales/he/common.json b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
index 0a98b40b7b..742bbdd2c7 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/he/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "identity_provider": "ספק זהויות",
   "trial_days_left": "נותרו לך $t(day, {\"count\": {{days}} }) לשימוש בגרסת הניסיון של רישוי PRO",
   "day_one": "יום {{count}}",
   "day_other": "{{count}} ימים",
@@ -25,6 +26,8 @@
   "rejection_confirmation": "לדחות את ההזמנה",
   "manage_this_event": "נהל את האירוע הזה",
   "invite_team_member": "הזמן חבר צוות",
+  "invite_team_individual_segment": "הזמנת אדם אחד",
+  "invite_team_bulk_segment": "ייבוא בכמות גדולה",
   "invite_team_notifcation_badge": "הזמנה",
   "your_event_has_been_scheduled": "נקבע מועד לאירוע שלך",
   "your_event_has_been_scheduled_recurring": "נקבע מועד לאירוע החוזר שלך",
@@ -69,6 +72,8 @@
   "event_awaiting_approval_subject": "ממתין לאישור: {{title}} ב- {{date}}",
   "event_still_awaiting_approval": "אירוע עדיין ממתין לאישורך",
   "booking_submitted_subject": "ההזמנה נשלחה: {{title}} ב- {{date}}",
+  "download_recording_subject": "הורדת ההקלטה: {{title}} בתאריך {{date}}",
+  "download_your_recording": "הורד/י את ההקלטה שלך",
   "your_meeting_has_been_booked": "הפגישה שלך הוזמנה",
   "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{title}} תוזמן מחדש לתאריך {{date}}.",
   "event_has_been_rescheduled": "עודכן – מועד האירוע שלך השתנה",
@@ -219,11 +224,13 @@
   "go_back_login": "חזרה לדף הכניסה",
   "error_during_login": "אירעה שגיאה בעת הכניסה. נא לחזור אל מסך הכניסה ולנסות שוב.",
   "request_password_reset": "לשלוח בקשת איפוס",
+  "send_invite": "שליחת הזמנה",
   "forgot_password": "שכחת את הסיסמה?",
   "forgot": "שכחת?",
   "done": "בוצע",
   "all_done": "זהו, סיימת!",
   "all_apps": "כל האפליקציות",
+  "available_apps": "אפליקציות זמינות",
   "check_email_reset_password": "בדוק/י בתיבת הדוא\"ל – שלחנו לך קישור לאיפוס הסיסמה.",
   "finish": "סיום",
   "few_sentences_about_yourself": "מספר משפטים אודותיך. המידע הזה יופיע בדף ה-URL האישי שלך.",
@@ -233,6 +240,8 @@
   "set_availability": "ציין את הזמינות שלך",
   "continue_without_calendar": "להמשיך בלי לוח שנה",
   "connect_your_calendar": "קשר את לוח השנה שלך",
+  "connect_your_video_app": "חיבור אפליקציות הווידאו שלך",
+  "connect_your_video_app_instructions": "חבר/י את אפליקציות הווידאו שלך כדי להשתמש בהן עבור סוגי האירועים שלך.",
   "connect_your_calendar_instructions": "קשר את לוח השנה שלך לצפייה בזמנים עמוסים ובאירועים חדשים באופן אוטומטי ברגע שנקבע מועד עבורם.",
   "set_up_later": "להגדיר מאוחר יותר",
   "current_time": "השעה הנוכחית",
@@ -362,6 +371,7 @@
   "create_webhook": "יצירת Webhook",
   "booking_cancelled": "ההזמנה בוטלה",
   "booking_rescheduled": "מועד ההזמנה השתנה",
+  "recording_ready": "הקישור להורדת ההקלטה מוכן",
   "booking_created": "ההזמנה נוצרה",
   "meeting_ended": "הפגישה הסתיימה",
   "form_submitted": "הטופס נשלח",
@@ -403,6 +413,7 @@
   "add_time_availability": "הוספת חלון זמן חדש",
   "add_an_extra_layer_of_security": "כדאי להוסיף רמת אבטחה נוספת לחשבון, למקרה שהסיסמה שלך תיגנב.",
   "2fa": "אימות דו-גורמי",
+  "2fa_disabled": "ניתן להפעיל אימות דו-גורמי רק לאימות בדוא\"ל ובאמצעות סיסמה",
   "enable_2fa": "הפעלת אימות דו-גורמי",
   "disable_2fa": "השבתת אימות דו-גורמי",
   "disable_2fa_recommendation": "אם עליך להשבית את האימות הדו-גורמי, מומלץ להפעיל אותו שוב בהקדם האפשרי.",
@@ -459,6 +470,7 @@
   "friday": "יום שישי",
   "saturday": "יום שבת",
   "sunday": "יום ראשון",
+  "all_booked_today": "כל מה שהוזמן.",
   "slots_load_fail": "לא ניתן לטעון את חלונות הזמן הזמינים.",
   "additional_guests": "הוספת אורחים",
   "your_name": "שמך",
@@ -583,6 +595,15 @@
   "minutes": "דקות",
   "round_robin": "לפי תורות",
   "round_robin_description": "פגישות מחזוריות בין חברי צוות מרובים.",
+  "managed_event": "אירוע מנוהל",
+  "username_placeholder": "שם משתמש",
+  "managed_event_description": "יצירה והפצה של סוגי אירועים בכמות גדולה לחברי צוות",
+  "managed": "מנוהל",
+  "managed_event_url_clarification": "יש למלא את שדה \"username\" בשמות המשתמשים של החברים שהוקצו",
+  "assign_to": "הקצאה ל",
+  "add_members": "הוספת חברים...",
+  "count_members_one": "חבר {{count}}",
+  "count_members_other": "{{count}} חברים",
   "url": "כתובת URL",
   "hidden": "מוסתר",
   "readonly": "לקריאה בלבד",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json
index 5be8cbdb66..3659db1827 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json
@@ -26,6 +26,8 @@
   "rejection_confirmation": "Boeking weigeren",
   "manage_this_event": "Deze gebeurtenis beheren",
   "invite_team_member": "Teamlid uitnodigen",
+  "invite_team_individual_segment": "Individueel uitnodigen",
+  "invite_team_bulk_segment": "Bulkimport",
   "invite_team_notifcation_badge": "Uitg.",
   "your_event_has_been_scheduled": "Uw gebeurtenis is gepland",
   "your_event_has_been_scheduled_recurring": "Uw terugkerende gebeurtenis is gepland",
@@ -222,6 +224,7 @@
   "go_back_login": "Ga terug naar de inlogpagina",
   "error_during_login": "Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen. Ga terug naar de inlogpagina en probeer het opnieuw.",
   "request_password_reset": "E-mail voor opnieuw instellen van wachtwoord versturen",
+  "send_invite": "Uitnodiging versturen",
   "forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
   "forgot": "Vergeten?",
   "done": "Voltooid",
@@ -237,6 +240,8 @@
   "set_availability": "Beschikbaarheid bepalen",
   "continue_without_calendar": "Doorgaan zonder kalender",
   "connect_your_calendar": "Koppel uw agenda",
+  "connect_your_video_app": "Koppel uw videoapps",
+  "connect_your_video_app_instructions": "Koppel uw videoapps om ze op uw gebeurtenistypes te gebruiken.",
   "connect_your_calendar_instructions": "Koppel uw agenda om automatisch te controleren op drukke tijden en nieuwe afspraken wanneer ze worden gepland.",
   "set_up_later": "Later instellen",
   "current_time": "Huidige tijd",
@@ -366,6 +371,7 @@
   "create_webhook": "Webhook maken",
   "booking_cancelled": "Afspraak Geannuleerd",
   "booking_rescheduled": "Afspraak verplaatst",
+  "recording_ready": "Downloadlink opname gereed",
   "booking_created": "Boeking aangemaakt",
   "meeting_ended": "Vergadering beëindigd",
   "form_submitted": "Formulier verzonden",
@@ -464,6 +470,7 @@
   "friday": "Vrijdag",
   "saturday": "Zaterdag",
   "sunday": "Zondag",
+  "all_booked_today": "Alles geboekt.",
   "slots_load_fail": "De beschikbare tijdsperiodes konden niet worden geladen.",
   "additional_guests": "Gasten toevoegen",
   "your_name": "Uw naam",
@@ -751,6 +758,10 @@
   "new_event_type_to_book_description": "Maak een nieuw afspraak type voor bezoekers om tijden mee te reserveren.",
   "length": "Lengte",
   "minimum_booking_notice": "Minimale kennisgevingstermijn",
+  "offset_toggle": "Verschuiving begintijden",
+  "offset_toggle_description": "Verschuif de aan boekers weergegeven tijdslots met een opgegeven aantal minuten",
+  "offset_start": "Verschuiven met",
+  "offset_start_description": "dit geeft bijvoorbeeld tijdslots aan uw boekers weer op {{ adjustedTime }} in plaats van {{ originalTime }}",
   "slot_interval": "Tijdslot intervallen",
   "slot_interval_default": "Gebruik evenement lengte (standaard)",
   "delete_event_type": "Gebeurtenistype verwijderen?",
@@ -903,6 +914,7 @@
   "duplicate": "Dupliceren",
   "offer_seats": "Zitplaatsen aanbieden",
   "offer_seats_description": "Bied beschikbare plaatsen aan voor boekingen. Hiermee worden gastboekingen en aanmeldingsboekingen automatisch uitgeschakeld.",
+  "seats_available_one": "Plaats beschikbaar",
   "seats_available_other": "Beschikbare zitplaatsen",
   "number_of_seats": "Aantal zitplaatsen per boeking",
   "enter_number_of_seats": "Voer het aantal zitplaatsen in",
@@ -1037,6 +1049,7 @@
   "event_cancelled_trigger": "wanneer de gebeurtenis is geannuleerd",
   "new_event_trigger": "wanneer een nieuwe gebeurtenis is geboekt",
   "email_host_action": "e-mail naar organisator versturen",
+  "email_attendee_action": "e-mail naar deelnemers versturen",
   "sms_attendee_action": "sms naar deelnemer versturen",
   "sms_number_action": "sms naar een specifiek nummer sturen",
   "workflows": "Werkstromen",
@@ -1189,6 +1202,7 @@
   "create_workflow": "Maak een werkstroom",
   "do_this": "Doe dit",
   "turn_off": "Uitschakelen",
+  "turn_on": "Inschakelen",
   "settings_updated_successfully": "Instellingen bijgewerkt",
   "error_updating_settings": "Fout bij het bijwerken van de instellingen",
   "personal_cal_url": "Mijn persoonlijke {{appName}}-URL",
@@ -1245,6 +1259,7 @@
   "calendars_description": "Configureer hoe uw typen gebeurtenissen samenwerken met uw agenda's",
   "appearance_description": "Beheer de instellingen voor uw boekingsweergave",
   "conferencing_description": "Beheer uw favoriete apps voor videoconferenties voor uw vergaderingen",
+  "add_conferencing_app": "Conferentieapp toevoegen",
   "password_description": "Beheer de instellingen voor uw accountwachtwoorden",
   "2fa_description": "Beheer de instellingen voor uw accountwachtwoorden",
   "we_just_need_basic_info": "We hebben alleen wat basisinformatie nodig om uw profiel te kunnen configureren.",
@@ -1619,6 +1634,7 @@
   "email_user_cta": "Uitnodiging weergeven",
   "email_no_user_invite_heading": "U bent uitgenodigd om lid te worden van een team op {{appName}}",
   "email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van zijn team op {{appName}}. {{appName}} is de gebeurtenissenplanner die u en uw team in staat stelt vergaderingen te plannen zonder heen en weer te e-mailen.",
+  "email_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van zijn team '{{teamName}}' op {{appName}}. {{appName}} is de gebeurtenissenplanner die u en uw team in staat stelt vergaderingen te plannen zonder heen en weer te e-mailen.",
   "email_no_user_invite_steps_intro": "We doorlopen samen een paar korte stappen en in een mum van tijd kunt u genieten van een stressvrije planning met uw team.",
   "email_no_user_step_one": "Kies uw gebruikersnaam",
   "email_no_user_step_two": "Koppel uw agenda-account",
@@ -1694,6 +1710,15 @@
   "spot_popular_event_types_description": "Bekijk welke van uw gebeurtenistypen de meeste kliks en boekingen ontvangen",
   "no_responses_yet": "Nog geen reacties",
   "this_will_be_the_placeholder": "Dit wordt de plaatshouder",
+  "error_booking_event": "Er is een fout opgetreden bij het boeken van de gebeurtenis, vernieuw de pagina en probeer het opnieuw",
+  "timeslot_missing_title": "Geen tijdslot geselecteerd",
+  "timeslot_missing_description": "Selecteer een tijdslot om de gebeurtenis te boeken.",
+  "timeslot_missing_cta": "Tijdslot selecteren",
+  "switch_monthly": "Overschakelen naar maandelijkse weergave",
+  "switch_weekly": "Overschakelen naar wekelijkse weergave",
+  "switch_multiday": "Overschakelen naar dagelijkse weergave",
+  "num_locations": "{{num}} locatieopties",
+  "select_on_next_step": "Selecteer bij de volgende stap",
   "this_meeting_has_not_started_yet": "Deze vergadering is nog niet begonnen",
   "this_app_requires_connected_account": "{{appName}} vereist een gekoppeld {{dependencyName}}-account",
   "connect_app": "{{dependencyName}} koppelen",
@@ -1723,6 +1748,7 @@
   "locked_apps_description": "Leden kunnen de actieve apps zien, maar kunnen geen appinstellingen bewerken",
   "locked_webhooks_description": "Leden kunnen de actieve webhooks zien, maar kunnen geen webhookinstellingen bewerken",
   "locked_workflows_description": "Leden kunnen de actieve werkstromen zien, maar kunnen geen werkstroominstellingen bewerken",
+  "locked_by_admin": "Vergrendeld door teambeheerder",
   "app_not_connected": "U hebt geen {{appName}}-account gekoppeld.",
   "connect_now": "Nu koppelen",
   "managed_event_dialog_confirm_button_one": "{{count}} lid vervangen en informeren",
@@ -1780,5 +1806,34 @@
   "seats_and_no_show_fee_error": "Kan op dit moment geen plaatsen inschakelen en afwezigheidsvergoeding in rekening brengen",
   "complete_your_booking": "Voltooi uw boeking",
   "complete_your_booking_subject": "Voltooi uw boeking: {{title}} op {{date}}",
-  "email_invite_team": "{{email}} is uitgenodigd"
+  "confirm_your_details": "Bevestig uw gegevens",
+  "currency_string": "{{amount, currency}}",
+  "charge_card_dialog_body": "U staat op het punt om de deelnemer {{amount, currency}} in rekening te brengen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
+  "charge_attendee": "Deelnemer {{amount, currency}} in rekening brengen",
+  "payment_app_commission": "Vereis betaling ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} commissie per transactie)",
+  "email_invite_team": "{{email}} is uitgenodigd",
+  "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} gebruikers zijn uitgenodigd",
+  "error_collecting_card": "Fout bij ophalen kaart",
+  "image_size_limit_exceed": "De geüploade afbeelding mag niet groter zijn dan 5 MB",
+  "inline_embed": "Inline insluiten",
+  "load_inline_content": "Laadt uw gebeurtenistype direct inline met uw andere websitecontent.",
+  "floating_pop_up_button": "Zwevende pop-upknop",
+  "floating_button_trigger_modal": "Plaatst een zwevende knop op uw site die een modaal met uw gebeurtenistype activeert.",
+  "pop_up_element_click": "Pop-up via elementklik",
+  "open_dialog_with_element_click": "Open uw Cal-dialoogvenster wanneer iemand op een element klikt.",
+  "need_help_embedding": "Hulp nodig? Bekijk onze handleidingen voor het insluiten van Cal op Wix, Squarespace of WordPress. Bekijk onze veelgestelde vragen of ontdek geavanceerde insluitopties.",
+  "book_my_cal": "Boek mijn Cal",
+  "invite_as": "Uitnodigen als",
+  "form_updated_successfully": "Formulier bijgewerkt.",
+  "email_not_cal_member_cta": "Neem deel aan uw team",
+  "disable_attendees_confirmation_emails": "Standaardbevestigings-e-mails voor deelnemers uitschakelen",
+  "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Er is minstens één werkstroom actief voor dit gebeurtenistype die een e-mail naar de deelnemers stuurt wanneer de gebeurtenis geboekt is.",
+  "disable_host_confirmation_emails": "Standaardbevestigings-e-mails voor organisator uitschakelen",
+  "disable_host_confirmation_emails_description": "Er is minstens één werkstroom actief voor dit gebeurtenistype die een e-mail naar de organisator stuurt wanneer de gebeurtenis geboekt is.",
+  "add_an_override": "Voeg een overschrijving toe",
+  "import_from_google_workspace": "Importeer gebruikers uit Google Workspace",
+  "connect_google_workspace": "Google Workspace koppelen",
+  "google_workspace_admin_tooltip": "U moet een Google Workspace-beheerder zijn om deze functie te gebruiken",
+  "first_event_type_webhook_description": "Maak uw eerste webhook voor dit gebeurtenistype",
+  "create_for": "Maak voor"
 }