diff --git a/apps/web/public/static/locales/de/common.json b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
index d9778ce433..5f673ba172 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/de/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
@@ -240,8 +240,8 @@
   "add_another_calendar": "Einen weiteren Kalender hinzufügen",
   "other": "Sonstige",
   "emailed_you_and_attendees": "Wir haben Ihnen und den anderen Teilnehmern eine Einladung zum Kalender mit allen Details zugeschickt.",
-  "emailed_you_and_attendees_recurring": "Wir haben Ihnn und den anderen Teilnemern eine Kalendereinladung für den ersten Termin dieser wiederkehrenden Termins gesendet.",
-  "emailed_you_and_any_other_attendees": "Wir haben Ihnen und allen anderen Teilnehmer diesen Informationen per E-Mail geschickt.",
+  "emailed_you_and_attendees_recurring": "Wir haben Ihnen und den anderen Teilnemern eine Kalendereinladung für den ersten Termin dieser wiederkehrenden Termins gesendet.",
+  "emailed_you_and_any_other_attendees": "Wir haben Ihnen und allen anderen Teilnehmern diese Informationen per E-Mail zugeschickt.",
   "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Ihre Buchung muss noch bestätigt oder abgelehnt werden.",
   "needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Ihr wiederkehrender Termin muss noch bestätigt oder abgelehnt werden.",
   "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} muss den Termin noch bestätigen oder ablehnen.",
@@ -252,7 +252,7 @@
   "submitted_recurring": "Ihr wiederkehrender Termin wurde gebucht",
   "booking_submitted": "Ihre Buchung wurde versandt",
   "booking_submitted_recurring": "Ihre wiederkehrende Buchung wurde versandt",
-  "booking_confirmed": "Ihre Termin wurde bestätigt",
+  "booking_confirmed": "Ihr Termin wurde bestätigt",
   "booking_confirmed_recurring": "Ihr wiederkehrender Termin wurde bestätigt",
   "warning_recurring_event_payment": "Zahlungen werden bei wiederkehrenden Terminen noch nicht unterstützt",
   "warning_payment_recurring_event": "Zahlungen werden bei wiederkehrenden Terminen noch nicht unterstützt",
@@ -302,8 +302,8 @@
   "event_between_users": "{{eventName}} zwischen {{host}} und {{attendeeName}}",
   "bookings": "Buchungen",
   "bookings_description": "Sehen Sie anstehende und vergangene Veranstaltungen, die über Ihre Events gebucht wurden.",
-  "upcoming_bookings": "Sobald jemand eine Zeit bei Ihnen bucht können Sie das hier sehen.",
-  "recurring_bookings": "Sobald jemand einen wiederkehrenden Termin mit Ihnen bucht er hier erscheinen.",
+  "upcoming_bookings": "Sobald jemand einen Termin mit Ihnen bucht können Sie dies hier sehen.",
+  "recurring_bookings": "Sobald jemand einen wiederkehrenden Termin mit Ihnen bucht wird er hier erscheinen.",
   "past_bookings": "Ihre früheren Buchungen werden hier angezeigt.",
   "cancelled_bookings": "Ihre stornierten Buchungen werden hier angezeigt.",
   "unconfirmed_bookings": "Ihre unbestätigten Buchungen werden hier angezeigt.",