diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
index 31cbfefe78..984c9c199c 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
@@ -213,6 +213,7 @@
   "forgot_password": "Esqueci a senha",
   "forgot": "Esqueceu-se?",
   "done": "Concluído",
+  "all_done": "Tudo pronto!",
   "check_email_reset_password": "Verifique o seu email. Enviámos uma ligação para redefinir a sua senha.",
   "finish": "Terminar",
   "few_sentences_about_yourself": "Algumas frases sobre si. Isto será mostrado na sua página pessoal.",
@@ -404,6 +405,10 @@
   "new_password_matches_old_password": "A nova senha é igual à senha antiga. Por favor, escolha uma senha diferente.",
   "forgotten_secret_description": "Se perder ou esquecer este segredo, pode alterá-lo, mas esteja ciente de que todas as integrações que utilizem este segredo terão de ser actualizadas",
   "current_incorrect_password": "A senha atual está incorreta",
+  "password_hint_caplow": "Mistura de letras maiúsculas e minúsculas",
+  "password_hint_min": "Tamanho mínimo de 7 caracteres",
+  "password_hint_num": "Contém pelo menos 1 número",
+  "invalid_password_hint": "A palavra-passe deve ter no mínimo 7 caracteres, com pelo menos um número e uma mistura de letras maiúsculas e minúsculas",
   "incorrect_password": "Palavra-Passe incorreta",
   "1_on_1": "1 para 1",
   "24_h": "24h",
@@ -434,6 +439,7 @@
   "additional_guests": "+ Convidados Adicionais",
   "your_name": "O seu nome",
   "email_address": "Endereço de email",
+  "enter_valid_email": "Por favor, introduza um e-mail válido",
   "location": "Localização",
   "yes": "Sim",
   "no": "Não",
@@ -477,6 +483,8 @@
   "member": "Membro",
   "owner": "Proprietário",
   "admin": "Administrador",
+  "administrator_user": "Administrador",
+  "lets_create_first_administrator_user": "Vamos criar o primeiro administrador.",
   "new_member": "Novo Membro",
   "invite": "Convidar",
   "invite_new_member": "Convidar um Novo Membro",
@@ -614,6 +622,8 @@
   "change_weekly_schedule": "Altere a sua agenda semanal",
   "logo": "Logótipo",
   "error": "Erro",
+  "at_least_characters_one": "Por favor, insira pelo menos um caractere",
+  "at_least_characters_other": "Por favor, insira pelo menos {{count}} caracteres",
   "team_logo": "Logótipo da equipa",
   "add_location": "Adicionar uma localização",
   "attendees": "Participantes",
@@ -796,6 +806,11 @@
   "you_can_manage_your_schedules": "Pode gerir os seus horários na página de Disponibilidade.",
   "booking_full": "Não há mais lugares disponíveis",
   "api_keys": "Chaves de API",
+  "api_key": "Chave da API",
+  "test_api_key": "Testar chave da API",
+  "test_passed": "Teste concluído com sucesso!",
+  "test_failed": "O teste falhou",
+  "provide_api_key": "Fornecer a chave da API",
   "api_key_modal_subtitle": "As chaves de API permitem que invoque métodos da API para a sua própria conta.",
   "api_keys_subtitle": "Gerar chaves de API a utilizar para aceder à sua própria conta.",
   "create_api_key": "Criar uma chave de API",