fix: resolve Sentry version conflicts and import-in-the-middle error (#23551)

- Upgrade API v2 Sentry packages from v8.x to v9.15.0 to match web/API v1
- Add yarn resolution for import-in-the-middle to prevent version conflicts
- Standardize Sentry versions across the monorepo

Fixes import-in-the-middle package version mismatch error:
- Project was using 1.11.2 while Sentry v9.x requires 1.13.1
- Root cause: API v2 used Sentry v8.x while other apps used v9.x
- Solution: Upgrade all Sentry packages to v9.15.0 and force single import-in-the-middle version

Co-authored-by: Devin AI <158243242+devin-ai-integration[bot]@users.noreply.github.com>

apps/api/v2/package.json

@@ -55,9 +55,9 @@
     "@nestjs/platform-express": "^10.0.0",
     "@nestjs/swagger": "^7.3.0",
     "@nestjs/throttler": "6.2.1",
-    "@sentry/nestjs": "^8.37.1",
-    "@sentry/node": "^8.8.0",
-    "@sentry/profiling-node": "^8.37.1",
+    "@sentry/nestjs": "^9.15.0",
+    "@sentry/node": "^9.15.0",
+    "@sentry/profiling-node": "^9.15.0",
     "@snyk/protect": "latest",
     "body-parser": "^1.20.2",
     "bull": "^4.12.4",

package.json

@@ -137,7 +137,8 @@
     "dayjs@^1": "patch:dayjs@npm%3A1.11.4#./.yarn/patches/dayjs-npm-1.11.4-97921cd375.patch",
     "dayjs@^1.8.29": "patch:dayjs@npm%3A1.11.4#./.yarn/patches/dayjs-npm-1.11.4-97921cd375.patch",
     "@prisma/client@^5.4.2": "patch:@prisma/client@npm%3A5.4.2#./.yarn/patches/@prisma-client-npm-5.4.2-fca489b2dc.patch",
-    "@prisma/client@5.4.2": "patch:@prisma/client@npm%3A5.4.2#./.yarn/patches/@prisma-client-npm-5.4.2-fca489b2dc.patch"
+    "@prisma/client@5.4.2": "patch:@prisma/client@npm%3A5.4.2#./.yarn/patches/@prisma-client-npm-5.4.2-fca489b2dc.patch",
+    "import-in-the-middle": "1.13.1"
   },
   "lint-staged": {
     "(apps|packages)/**/*.{js,ts,jsx,tsx}": [