New Crowdin translations by Github Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-07-19 12:33:09 +00:00
parent dfffd8b577
commit 2dc0bb4888
5 changed files with 367 additions and 2 deletions
@@ -407,6 +407,7 @@
"booking_requested": "Réservation demandée",
"meeting_ended": "Rendez-vous terminé",
"form_submitted": "Formulaire envoyé",
"booking_paid": "Réservation payée",
"event_triggers": "Déclencheurs d'événement",
"subscriber_url": "Lien de l'abonné",
"create_new_webhook": "Créez un nouveau webhook",
@@ -1939,6 +1940,7 @@
"insights_team_filter": "Équipe : {{teamName}}",
"insights_user_filter": "Utilisateur : {{userName}}",
"insights_subtitle": "Visualisez les statistiques de réservation à travers vos événements",
"location_options": "{{locationCount}} options de lieu",
"custom_plan": "Plan personnalisé",
"org_team_names_example": "p. ex. Équipe marketing",
"org_team_names_example_1": "p. ex. Équipe marketing",
@@ -1946,5 +1948,6 @@
"org_team_names_example_3": "p. ex. Équipe de design",
"org_team_names_example_4": "p. ex. Équipe d'ingénierie",
"org_team_names_example_5": "p. ex. Équipe d'analyse de données",
"org_max_team_warnings": "Vous pourrez ajouter plus d'équipes plus tard.",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Ajoutez vos nouvelles chaînes ci-dessus ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
+189 -1
View File
@@ -13,11 +13,21 @@
"reset_password_subject": "{{appName}}: Instructies voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord",
"verify_email_subject": "{{appName}}: Verifieer je account",
"check_your_email": "Controleer je e-mail",
"verify_email_page_body": "We hebben een e-mail naar {{email}} gestuurd. Het is belangrijk om uw e-mailadres te verifiëren om de beste bezorgbaarheid van e-mails en agenda's van {{appName}} te garanderen.",
"verify_email_banner_body": "Verifieer uw e-mailadres om de beste bezorgbaarheid van e-mails en agenda's te garanderen",
"verify_email_email_header": "Verifieer uw e-mailadres",
"verify_email_email_button": "E-mailadres verifiëren",
"verify_email_email_body": "Verifieer uw e-mailadres door op de onderstaande knop te klikken.",
"verify_email_email_link_text": "Hier is de link voor het geval u niet graag op knoppen klikt:",
"email_sent": "E-mail verzonden",
"event_declined_subject": "Afgewezen: {{title}}",
"event_cancelled_subject": "Geannuleerd: {{title}} op {{date}}",
"event_request_declined": "Uw gebeurtenisverzoek is geweigerd",
"event_request_declined_recurring": "Uw verzoek voor een terugkerende gebeurtenis is geweigerd",
"event_request_cancelled": "Uw geplande gebeurtenis is geannuleerd",
"organizer": "Organisator",
"need_to_reschedule_or_cancel": "Moet u verplaatsen of annuleren?",
"no_options_available": "Geen opties beschikbaar",
"cancellation_reason": "Reden voor annulering (optioneel)",
"cancellation_reason_placeholder": "Waarom annuleert u?",
"rejection_reason": "Reden voor weigering",
@@ -77,7 +87,9 @@
"your_meeting_has_been_booked": "Uw afspraak is geboekt",
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Uw {{title}} is verplaatst naar {{date}}.",
"event_has_been_rescheduled": "Bijgewerkt - Uw gebeurtenis is verplaatst",
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} heeft de boeking geannuleerd en u verzocht een andere tijd te kiezen.",
"request_reschedule_title_organizer": "U heeft {{attendee}} gevraagd om te verplaatsen",
"request_reschedule_subtitle_organizer": "U heeft de boeking geannuleerd en {{attendee}} moet samen met u een nieuwe boekingstijd kiezen.",
"rescheduled_event_type_subject": "Verplaatst: {{eventType}} met {{name}} op {{date}}",
"requested_to_reschedule_subject_attendee": "Actie vereist voor verplaatsing: boek een nieuwe tijd voor {{eventType}} met {{name}}",
"hi_user_name": "Hallo {{name}}",
@@ -106,6 +118,7 @@
"team_info": "Teaminformatie",
"request_another_invitation_email": "Als u {{toEmail}} liever niet als uw {{appName}} e-mail wilt gebruiken of al een {{appName}} account heeft, vraag dan een andere uitnodiging aan voor die e-mail.",
"you_have_been_invited": "U bent uitgenodigd om lid te worden van het team {{teamName}}",
"user_invited_you": "{{user}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van het {{entity}} {{team}} op {{appName}}",
"hidden_team_member_title": "U bent verborgen in dit team",
"hidden_team_member_message": "Uw plaats is niet betaald. Upgrade naar Pro of laat de teameigenaar weten dat deze uw plaats kan betalen.",
"hidden_team_owner_message": "U heeft een Pro-account nodig om teams te gebruiken, u bent verborgen tot u upgradet.",
@@ -116,6 +129,8 @@
"team_upgrade_banner_description": "Bedankt voor het testen van ons nieuwe teamabonnement. We hebben geconstateerd dat uw team \"{{teamName}}\" moet worden geüpgraded.",
"upgrade_banner_action": "Hier upgraden",
"team_upgraded_successfully": "Uw team is geüpgraded!",
"org_upgrade_banner_description": "Bedankt voor het testen van ons organisatie-abonnement. We hebben geconstateerd dat uw organisatie \"{{teamName}}\" moet worden geüpgraded.",
"org_upgraded_successfully": "Uw organisatie is geüpgraded!",
"use_link_to_reset_password": "Gebruik de onderstaande link om uw wachtwoord te resetten",
"hey_there": "Hallo daar,",
"forgot_your_password_calcom": "Wachtwoord vergeten? - {{appName}}",
@@ -182,6 +197,7 @@
"blog": "Blog",
"blog_description": "Lees ons laatste nieuws en artikelen",
"join_our_community": "Word lid van onze community",
"join_our_discord": "Word lid van onze Discord",
"404_claim_entity_user": "Claim uw gebruikersnaam en plan evenementen",
"popular_pages": "Populaire pagina's",
"register_now": "Registreer nu",
@@ -189,6 +205,7 @@
"page_doesnt_exist": "Deze pagina bestaat niet.",
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Controleer op spelfouten of ga terug naar de vorige pagina.",
"404_page_not_found": "404: Deze pagina kan niet worden gevonden.",
"booker_event_not_found": "We kunnen de gebeurtenis die u probeert te boeken niet vinden.",
"getting_started": "Aan de slag",
"15min_meeting": "15 Minuten afspraak",
"30min_meeting": "30 Minuten afspraak",
@@ -224,11 +241,14 @@
"done": "Voltooid",
"all_done": "Helemaal klaar!",
"all": "Alle apps",
"yours": "Uw account",
"available_apps": "Beschikbare apps",
"check_email_reset_password": "Controleer uw e-mail. We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"finish": "Voltooien",
"organization_general_description": "Beheer de instellingen voor uw teamtaal en -tijdzone",
"few_sentences_about_yourself": "Een korte introductie over uzelf. Dit wordt weergegeven op uw persoonlijke pagina.",
"nearly_there": "Bijna klaar!",
"nearly_there_instructions": "Tot slot, een korte beschrijving van u en een foto helpt u echt boekingen te krijgen en laat iedereen weten bij wie ze zijn geboekt.",
"set_availability_instructions": "Bepaal tijdbereiken waarin u periodiek beschikbaar bent. U kunt op een later tijdstip terugkomen en hier meer van aanmaken en toewijzen aan verschillende kalenders.",
"set_availability": "Beschikbaarheid bepalen",
"continue_without_calendar": "Doorgaan zonder kalender",
@@ -284,6 +304,18 @@
"success": "Geslaagd",
"failed": "Mislukt",
"password_has_been_reset_login": "Uw wachtwoord is opnieuw ingesteld. U kunt nu inloggen met uw nieuwe wachtwoord.",
"layout": "Indeling",
"bookerlayout_default_title": "Standaardweergave",
"bookerlayout_description": "U kunt er meerdere selecteren en uw boekers kunnen van weergave wisselen.",
"bookerlayout_user_settings_title": "Boekingsindeling",
"bookerlayout_user_settings_description": "U kunt er meerdere selecteren en boekers kunnen van weergave wisselen. Dit kan per gebeurtenis worden aangepast.",
"bookerlayout_month_view": "Maand",
"bookerlayout_week_view": "Wekelijks",
"bookerlayout_column_view": "Kolom",
"bookerlayout_error_min_one_enabled": "Er moet minimaal één indeling ingeschakeld zijn.",
"bookerlayout_error_default_not_enabled": "De indeling die u als standaardweergave heeft geselecteerd, maakt geen deel uit van de ingeschakelde indelingen.",
"bookerlayout_error_unknown_layout": "De door u geselecteerde indeling is geen geldige indeling.",
"bookerlayout_override_global_settings": "U kunt dit voor al uw gebeurtenistypen beheren in <2>Instellingen/Weergave</2> of <6>overschrijven voor alleen deze gebeurtenis</6>.",
"unexpected_error_try_again": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
"sunday_time_error": "Ongeldige tijd op zondag",
"monday_time_error": "Ongeldige tijd op maandag",
@@ -296,6 +328,7 @@
"error_end_time_next_day": "De eindtijd mag niet meer dan 24 uur later zijn",
"back_to_bookings": "Terug naar afspraken",
"free_to_pick_another_event_type": "U kunt op elk moment een andere afspraak maken.",
"cancelled": "Geannuleerd",
"cancellation_successful": "Annulering geslaagd",
"really_cancel_booking": "Weet u zeker dat u deze afspraak wilt annuleren?",
"cannot_cancel_booking": "U kunt deze afspraak niet annuleren",
@@ -304,6 +337,12 @@
"cancelling_event_recurring": "De gebeurtenis is één exemplaar van een terugkerende gebeurtenis.",
"cancelling_all_recurring": "Dit zijn alle resterende exemplaren van de terugkerende gebeurtenis.",
"error_with_status_code_occured": "Er is een fout opgetreden met de code {{status}}.",
"error_event_type_url_duplicate": "Er bestaat al een gebeurtenistype met deze URL.",
"error_event_type_unauthorized_create": "U kunt deze gebeurtenis niet maken",
"error_event_type_unauthorized_update": "U kunt deze gebeurtenis niet bewerken",
"error_workflow_unauthorized_create": "U kunt deze werkstroom niet maken",
"error_schedule_unauthorized_create": "U kunt deze planning niet maken",
"booking_already_cancelled": "Deze boeking is al geannuleerd",
"booking_already_accepted_rejected": "Deze boeking is al geaccepteerd of geweigerd",
"go_back_home": "Terug naar startpagina",
"or_go_back_home": "Of ga terug naar de startpagina",
@@ -313,10 +352,12 @@
"no_status_bookings_yet_description": "U heeft nog geen {{status}} afspraken. {{description}}",
"event_between_users": "{{eventName}} tussen {{host}} en {{attendeeName}}",
"bookings": "Afspraken",
"booking_not_found": "Boeking niet gevonden",
"bookings_description": "Bekijk geplande en voorgaande afspraken die geboekt zijn door middel van uw links.",
"upcoming_bookings": "Zodra iemand een tijd boekt zal deze hier verschijnen.",
"recurring_bookings": "Zodra iemand een terugkerende afspraak met u boekt, verschijnt die hier.",
"past_bookings": "Uw oude afspraken zullen hier verschijnen.",
"cancelled_bookings": "Uw geannuleerde boekingen worden hier weergegeven.",
"unconfirmed_bookings": "Uw niet-bevestigde afspraken zullen hier verschijnen.",
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Niet-bevestigde boekingen",
"on": "aan",
@@ -350,15 +391,19 @@
"user_dynamic_booking_disabled": "Sommige gebruikers in de groep hebben momenteel dynamische groepsboekingen uitgeschakeld",
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Groepsboekingslinks die dynamisch kunnen worden aangemaakt door meerdere gebruikersnamen toe te voegen met een \"+\", bijvoorbeeld: \"{{appName}}/bailey+peer",
"allow_dynamic_booking": "Sta deelnemers toe om u te boeken via dynamische groepsboekingen",
"dynamic_booking": "Dynamische groepslinks",
"email": "E-mailadres",
"email_placeholder": "jjansen@voorbeeld.nl",
"full_name": "Volledige naam",
"browse_api_documentation": "Bekijk onze API-documentatie",
"leverage_our_api": "Gebruik onze API voor volledige controle en aanpasbaarheid.",
"create_webhook": "Webhook maken",
"booking_cancelled": "Boeking geannuleerd",
"booking_rescheduled": "Afspraak verplaatst",
"recording_ready": "Opnamedownloadlink gereed",
"booking_created": "Boeking aangemaakt",
"booking_rejected": "Boeking geweigerd",
"booking_requested": "Boeking aangevraagd",
"meeting_ended": "Vergadering beëindigd",
"form_submitted": "Formulier verzonden",
"event_triggers": "Webhook activaties",
@@ -368,6 +413,8 @@
"team_webhooks": "Teamwebhooks",
"create_new_webhook_to_account": "Maak een nieuwe webhook aan voor uw account",
"new_webhook": "Maak een Webhook",
"receive_cal_meeting_data": "Ontvang {{appName}}-afspraakgegevens in realtime via een opgegeven URL wanneer een gebeurtenis wordt gepland of geannuleerd.",
"receive_cal_event_meeting_data": "Ontvang {{appName}}-afspraakgegevens in realtime via een opgegeven URL wanneer een gebeurtenis wordt gepland of geannuleerd.",
"responsive_fullscreen_iframe": "Responsieve iframe",
"loading": "Laden...",
"deleting": "Verwijderen...",
@@ -430,6 +477,7 @@
"max_limit_allowed_hint": "Moet {{limit}}} of minder tekens lang zijn",
"invalid_password_hint": "Het wachtwoord moet minimaal {{passwordLength}} tekens lang zijn, minimaal 1 cijfer bevatten en bestaan uit een mix van hoofd- en kleine letters",
"incorrect_password": "Uw wachtwoord is incorrect.",
"incorrect_email_password": "E-mailadres of wachtwoord is onjuist.",
"use_setting": "Instelling gebruiken",
"am_pm": "am/pm",
"time_options": "Tijd, datum en tijdzone instellen",
@@ -457,6 +505,7 @@
"additional_guests": "Gasten toevoegen",
"your_name": "Uw naam",
"your_full_name": "Uw volledige naam",
"no_name": "Geen naam",
"email_address": "E-mail adres",
"enter_valid_email": "Voer een geldig e-mailadres in",
"location": "Locatie",
@@ -500,10 +549,13 @@
"your_team_updated_successfully": "Uw team is succesvol bijgewerkt.",
"about": "Introductie",
"team_description": "Een paar zinnen over uw team. Dit is zichtbaar op uw teampagina.",
"org_description": "Een paar zinnen over uw organisatie. Dit wordt weergegeven op op uw organisatiepagina.",
"members": "Leden",
"organization_members": "Organisatieleden",
"member": "Lid",
"number_member_one": "{{count}} lid",
"number_member_other": "{{count}} leden",
"number_selected": "{{count}} geselecteerd",
"owner": "Eigenaar",
"admin": "Beheerder",
"administrator_user": "Beheerdersgebruiker",
@@ -534,6 +586,8 @@
"confirm_all": "Alles bevestigen",
"disband_team": "Team ontbinden",
"disband_team_confirmation_message": "Weet u zeker dat u dit team wilt ontbinden? Iedereen met wie u deze teampagina heeft gedeeld zal hem niet meer kunnen gebruiken om te boeken.",
"disband_org": "Organisatie ontbinden",
"disband_org_confirmation_message": "Weet u zeker dat u deze organisatie wilt ontbinden? Alle teams en leden worden verwijderd.",
"remove_member_confirmation_message": "Weet u zeker dat u dit lid uit het team wilt verwijderen?",
"confirm_disband_team": "Ja, ontbind team",
"confirm_remove_member": "Ja, verwijder lid",
@@ -608,6 +662,7 @@
"event_type_updated_successfully": "Evenement is bijgewerkt",
"event_type_deleted_successfully": "Evenement is verwijderd",
"hours": "Uren",
"people": "Mensen",
"your_email": "Uw E-mailadres",
"change_avatar": "Wijzig avatar",
"language": "Taal",
@@ -640,9 +695,11 @@
"create_new_team": "Nieuw team aanmaken",
"open_invitations": "Openstaande uitnodigingen",
"new_team": "Nieuw Team",
"create_first_team_and_invite_others": "Maak uw eerste team en nodig andere gebruikers uit om samen te werken.",
"create_team_to_get_started": "Maak een team aan om aan de slag te gaan",
"teams": "Teams",
"team": "Team",
"organization": "Organisatie",
"team_billing": "Teamfacturatie",
"team_billing_description": "Beheer de facturering voor uw team",
"upgrade_to_flexible_pro_title": "We hebben het factureren gewijzigd voor teams",
@@ -717,6 +774,7 @@
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} zal een Huddle01 web3 meeting-URL meegeven in de afspraak bevestiging.",
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} geeft een vergaderings-URL voor MS Teams. OPMERKING: MOET EEN WERK- OF SCHOOLACCOUNT HEBBEN",
"require_payment": "Betaling vereisen",
"you_need_to_add_a_name": "U moet een naam toevoegen",
"commission_per_transaction": "commissie per transactie",
"event_type_updated_successfully_description": "Uw evenement is met succes bijgewerkt.",
"hide_event_type": "Verberg evenement",
@@ -807,18 +865,25 @@
"installed_apps": "Geinstalleerde apps",
"free_to_use_apps": "Gratis",
"no_category_apps": "Geen apps voor {{category}}",
"all_apps": "Alle apps",
"no_category_apps_description_calendar": "Voeg een agenda-app toe om te controleren op conflicten om dubbele boekingen te voorkomen",
"no_category_apps_description_conferencing": "Probeer een conferentieapp toe te voegen voor videogesprekken met uw klanten",
"no_category_apps_description_payment": "Voeg een betaalapp toe om transacties tussen u en uw klanten te vergemakkelijken",
"no_category_apps_description_analytics": "Voeg een analyse-app toe aan uw boekingspagina's",
"no_category_apps_description_automation": "Voeg een automatiseringsapp toe om te gebruiken",
"no_category_apps_description_other": "Voeg een ander type app toe om allerlei soorten dingen te doen",
"no_category_apps_description_web3": "Voeg een web3-app toe aan uw boekingspagina's",
"no_category_apps_description_messaging": "Voeg een berichtenapp toe om aangepaste meldingen en herinneringen in te stellen",
"no_category_apps_description_crm": "Voeg een CRM-app toe om bij te houden met wie u heeft ontmoet",
"installed_app_calendar_description": "Stel de agenda('s) in om te controleren op conflicten om dubbele boekingen te voorkomen.",
"installed_app_payment_description": "Configureer welke betalingsverwerkingsdiensten u wilt gebruiken bij het factureren aan uw klanten.",
"installed_app_analytics_description": "Configureer welke analyse-apps moeten worden gebruikt voor uw boekingspagina's",
"installed_app_other_description": "Alle geïnstalleerde apps uit andere categorieën.",
"installed_app_conferencing_description": "Configureer welke conferentieapps moeten worden gebruikt",
"installed_app_automation_description": "Configureer welke automatiseringsapps moeten worden gebruikt",
"installed_app_web3_description": "Configureer welke web3-apps moeten worden gebruikt voor uw boekingspagina's",
"installed_app_messaging_description": "Configureer welke berichtenapps moeten worden gebruikt voor het instellen van aangepaste meldingen en herinneringen",
"installed_app_crm_description": "Configureer welke CRM-apps moeten worden gebruikt voor het bijhouden van wie u hebt ontmoet",
"analytics": "Analyse",
"empty_installed_apps_headline": "Geen apps geïnstalleerd",
"empty_installed_apps_description": "Met apps kunt u uw workflow en uw planning aanzienlijk verbeteren.",
@@ -844,6 +909,7 @@
"create_events_on": "Maak gebeurtenissen aan in de",
"enterprise_license": "Dit is een bedrijfsfunctie",
"enterprise_license_description": "Om deze functie in te schakelen, krijgt u een implementatiesleutel op de {{consoleUrl}}-console en voegt u deze toe aan uw .env als CALCOM_LICENSE_KEY. Als uw team al een licentie heeft, neem dan contact op met {{supportMail}} voor hulp.",
"enterprise_license_development": "U kunt deze functie in ontwikkelingsmodus testen. Voor productiegebruik moet een beheerder naar <2>/auth/setup</2> gaan om een licentiesleutel in te voeren.",
"missing_license": "Ontbrekende licentie",
"signup_requires": "Commerciële licentie vereist",
"signup_requires_description": "{{companyName}} biedt momenteel geen gratis opensourceversie van de registratiepagina aan. Om volledige toegang te krijgen tot de registratieonderdelen moet u een commerciële licentie verkrijgen. Voor persoonlijk gebruik raden we aan om accounts aan te maken op het Prisma Data Platform of een andere Postgres-interface.",
@@ -913,6 +979,7 @@
"confirm_delete_api_key": "Deze API-sleutel intrekken",
"revoke_api_key": "API-sleutel intrekken",
"api_key_copied": "API-sleutel gekopieerd!",
"api_key_expires_on": "De API-sleutel verloopt op",
"delete_api_key_confirm_title": "Deze API-sleutel permanent van uw account verwijderen?",
"copy": "Kopiëren",
"expire_date": "Verloopdatum",
@@ -935,6 +1002,9 @@
"user_impersonation_heading": "Imitatie van gebruiker",
"user_impersonation_description": "Hiermee kan ons ondersteuningsteam tijdelijk als u inloggen zodat we eventuele problemen die u aan ons meldt snel op kunnen lossen.",
"team_impersonation_description": "Hiermee kunnen uw teamleden zich tijdelijk aanmelden als u.",
"make_team_private": "Team privé maken",
"make_team_private_description": "Uw teamleden kunnen geen andere teamleden zien wanneer dit ingeschakeld is.",
"you_cannot_see_team_members": "U kunt niet alle teamleden van een privéteam zien.",
"allow_booker_to_select_duration": "Booker toestaan om een duur te selecteren",
"impersonate_user_tip": "Alle gebruik van deze functie wordt gecontroleerd.",
"impersonating_user_warning": "Gebruikersnaam \"{{user}}\" wordt geïmiteerd.",
@@ -1002,16 +1072,21 @@
"event_location": "Locatie gebeurtenis",
"reschedule_optional": "Reden voor verplaatsen (optioneel)",
"reschedule_placeholder": "Informeer anderen waarom u het moet verplaatsen",
"event_cancelled": "Deze gebeurtenis is geannuleerd",
"emailed_information_about_cancelled_event": "We hebben u en de andere deelnemers een e-mail gestuurd om hen te informeren.",
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Deze invoer wordt getoond tijdens het boeken van dit evenement",
"meeting_url_in_conformation_email": "De vergader-URL wordt vermeld in de bevestigings-e-mail",
"url_start_with_https": "URL moet beginnen met http:// of https://",
"number_provided": "Telefoonnummer wordt verstrekt",
"before_event_trigger": "voordat de gebeurtenis begint",
"event_cancelled_trigger": "wanneer de gebeurtenis is geannuleerd",
"new_event_trigger": "wanneer een nieuwe gebeurtenis is geboekt",
"email_host_action": "e-mail naar organisator versturen",
"email_attendee_action": "e-mail naar deelnemers versturen",
"sms_attendee_action": "Sms naar deelnemer versturen",
"sms_number_action": "sms naar een specifiek nummer sturen",
"whatsapp_number_action": "WhatsApp-bericht naar een specifiek nummer versturen",
"whatsapp_attendee_action": "WhatsApp-bericht naar deelnemer versturen",
"workflows": "Werkstromen",
"new_workflow_btn": "Nieuwe werkstroom",
"add_new_workflow": "Een nieuwe werkstroom toevoegen",
@@ -1075,6 +1150,8 @@
"choose_template": "Kies een sjabloon",
"custom": "Aangepast",
"reminder": "Herinnering",
"rescheduled": "Opnieuw gepland",
"completed": "Voltooid",
"reminder_email": "Herinnering: {{eventType}} met {{name}} op {{date}}",
"not_triggering_existing_bookings": "Wordt niet geactiveerd voor bestaande boekingen, omdat de gebruiker om zijn/haar telefoonnummer gevraagd wordt bij het boeken van de gebeurtenis.",
"minute_one": "{{count}} minuut",
@@ -1172,6 +1249,7 @@
"start_of_week": "Begin van de week",
"recordings_title": "Opnames",
"recording": "Opname",
"happy_scheduling": "Veel plezier met plannen",
"select_calendars": "Selecteer de agenda's die u wilt controleren op conflicten om dubbele boekingen te voorkomen.",
"check_for_conflicts": "Controleer op conflicten",
"view_recordings": "Opnames weergeven",
@@ -1213,6 +1291,7 @@
"conferencing_description": "Beheer uw favoriete apps voor videoconferenties voor uw vergaderingen",
"add_conferencing_app": "Conferentieapp toevoegen",
"password_description": "Beheer de instellingen voor uw accountwachtwoorden",
"set_up_two_factor_authentication": "Stel uw tweestapsverificatie in",
"we_just_need_basic_info": "We hebben alleen wat basisinformatie nodig om uw profiel te kunnen configureren.",
"skip": "Overslaan",
"do_this_later": "Doe dit later",
@@ -1226,6 +1305,8 @@
"connect_analytics_apps": "Koppel analyse-apps",
"connect_other_apps": "Andere apps koppelen",
"connect_web3_apps": "Web3-apps koppelen",
"connect_messaging_apps": "Berichtenapps koppelen",
"connect_crm_apps": "CRM-apps koppelen",
"current_step_of_total": "Stap {{currentStep}} van {{maxSteps}}",
"add_variable": "Variabele toevoegen",
"custom_phone_number": "Aangepast telefoonnummer",
@@ -1238,12 +1319,14 @@
"location_info": "De locatie van de gebeurtenis",
"additional_notes_info": "De aanvullende opmerkingen bij de boeking",
"attendee_name_info": "De naam van de persoon die boekt",
"organizer_name_info": "Naam organisator",
"to": "Aan",
"workflow_turned_on_successfully": "De werkstroom {{workflowName}} is {{offOn}}",
"download_responses": "Reacties downloaden",
"download_responses_description": "Download alle reacties op uw formulier in CSV-indeling.",
"download": "Downloaden",
"download_recording": "Opname downloaden",
"recording_from_your_recent_call": "Een opname van uw recente gesprek op {{appName}} is klaar om te downloaden",
"create_your_first_form": "Maak uw eerste formulier",
"create_your_first_form_description": "Met routeringsformulieren kunt u kwalificerende vragen stellen en doorverwijzen naar de juiste persoon of het juiste type gebeurtenis.",
"create_your_first_webhook": "Maak uw eerste webhook",
@@ -1252,7 +1335,9 @@
"event_one": "gebeurtenis",
"event_other": "gebeurtenissen",
"profile_team_description": "Beheer de instellingen van uw teamprofiel",
"profile_org_description": "Beheer de instellingen van uw organisatieprofiel",
"members_team_description": "Gebruikers in de groep",
"organization_description": "Beheer de beheerders en leden in uw organisatie",
"team_url": "Team-URL",
"team_members": "Teamleden",
"more": "Meer",
@@ -1293,6 +1378,7 @@
"routing_forms_send_email_owner": "E-mail naar eigenaar versturen",
"routing_forms_send_email_owner_description": "Verstuurt een e-mail naar de eigenaar wanneer het formulier is verzonden",
"add_new_form": "Nieuw formulier toevoegen",
"add_new_team_form": "Voeg een nieuw formulier toe aan uw team",
"create_your_first_route": "Maak uw eerste route",
"route_to_the_right_person": "Route naar de juiste persoon op basis van de antwoorden op uw formulier",
"form_description": "Maak uw formulier om naar een boeker door te verwijzen",
@@ -1378,6 +1464,7 @@
"new_event_type_availability": "Beschikbaarheid {{eventTypeTitle}}",
"error_editing_availability": "Fout bij het bewerken van de beschikbaarheid",
"dont_have_permission": "U heeft geen machting voor toegang tot dit hulpmiddel.",
"saml_config": "SAML",
"saml_configuration_placeholder": "Plak de SAML-metagegevens van uw identiteitsprovider hier",
"saml_email_required": "Voer een e-mailadres in zodat we uw SAML-identiteitsprovider kunnen vinden",
"saml_sp_title": "Serviceprovidergegevens",
@@ -1396,15 +1483,19 @@
"yearly": "Jaarlijks",
"checkout": "Kassa",
"your_team_disbanded_successfully": "Uw team is ontbonden",
"your_org_disbanded_successfully": "Uw organisatie is ontbonden",
"error_creating_team": "Fout bij het aanmaken van team",
"you": "U",
"resend_email": "E-mail opnieuw versturen",
"member_already_invited": "Lid is al uitgenodigd",
"enter_email_or_username": "Voer een e-mailadres of gebruikersnaam in",
"team_name_taken": "Deze naam is al in gebruik",
"must_enter_team_name": "Moet een teamnaam invoeren",
"team_url_required": "Moet een team-URL invoeren",
"url_taken": "Deze URL is al in gebruik",
"problem_registering_domain": "Er is een probleem opgetreden bij het registreren van het subdomein, probeer het opnieuw of neem contact op met een beheerder",
"team_publish": "Team publiceren",
"number_text_notifications": "Telefoonnummer (berichtmeldingen)",
"attendee_email_variable": "E-mailadres deelnemer",
"attendee_email_info": "Het e-mailadres van de persoon die boekt",
"kbar_search_placeholder": "Typ een opdracht of zoek...",
@@ -1427,6 +1518,8 @@
"find_the_best_person": "Zoek de beste beschikbare persoon en blader door uw team.",
"fixed_round_robin": "Vaste round-robin",
"add_one_fixed_attendee": "Voeg één vaste deelnemer en round-robin toe via een aantal deelnemers.",
"calcom_is_better_with_team": "{{appName}} is beter met teams",
"the_calcom_team": "Het {{companyName}}-team",
"add_your_team_members": "Voeg uw teamleden toe aan uw gebeurtenistypes. Gebruik collectieve planning om iedereen op te nemen of zoek de meest geschikte persoon met round robin-planning.",
"booking_limit_reached": "Boekingslimiet voor dit gebeurtenistype is bereikt",
"duration_limit_reached": "Duurlimiet voor dit gebeurtenistype is bereikt",
@@ -1445,6 +1538,7 @@
"navigate_installed_apps": "Naar geïnstalleerde apps",
"disabled_calendar": "Als u een andere agenda heeft geïnstalleerd, worden nieuwe boekingen daaraan toegevoegd. Zo niet, koppel dan een nieuwe agenda zodat u geen nieuwe boekingen mist.",
"enable_apps": "Apps inschakelen",
"enable_apps_description": "Schakel apps in die gebruikers kunnen integreren met {{appName}}",
"purchase_license": "Koop een licentie",
"already_have_key": "Ik heb al een code:",
"already_have_key_suggestion": "Kopieer hier uw bestaande CALCOM_LICENSE_KEY-omgevingsvariabele.",
@@ -1458,6 +1552,9 @@
"no_available_apps": "Er zijn geen beschikbare apps",
"no_available_apps_description": "Zorg ervoor dat er apps zijn in uw implementatie onder \"packages/app-store\"",
"no_apps": "Er zijn geen apps ingeschakeld in dit exemplaar van Cal",
"no_apps_configured": "Er is nog geen app geconfigureerd",
"enable_in_settings": "U kunt apps inschakelen in de instellingen",
"please_contact_admin": "Neem contact op met uw beheerder",
"apps_settings": "Appsinstellingen",
"fill_this_field": "Vul dit veld in",
"options": "Opties",
@@ -1561,7 +1658,10 @@
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Weet u zeker dat u de {{connectionType}}-configuratie wilt verwijderen? Uw teamleden die {{connectionType}}-aanmelding gebruiken hebben niet langer toegang tot Cal.com.",
"organizer_timezone": "Tijdzone organisator",
"email_user_cta": "Uitnodiging weergeven",
"email_no_user_invite_heading": "U bent uitgenodigd om lid te worden van {{appName}} {{entity}}",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van zijn team op {{appName}}. {{appName}} is de gebeurtenissenplanner die u en uw team in staat stelt vergaderingen te plannen zonder heen en weer te e-mailen.",
"email_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van zijn {{entity}} '{{teamName}}' op {{appName}}. {{appName}} is de gebeurtenissenplanner die u en uw {{entity}} in staat stelt afspraken te plannen zonder heen en weer te e-mailen.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "We doorlopen samen een paar korte stappen en in een mum van tijd kunt u genieten van een stressvrije planning met uw {{entity}}.",
"email_no_user_step_one": "Kies uw gebruikersnaam",
"email_no_user_step_two": "Koppel uw agenda-account",
"email_no_user_step_three": "Stel uw beschikbaarheid in",
@@ -1572,6 +1672,8 @@
"scheduler": "{Scheduler}",
"no_workflows": "Geen werkstromen",
"change_filter": "Wijzig het filter om uw persoonlijke en teamwerkstromen te zien.",
"change_filter_common": "Wijzig het filter om de resultaten te zien.",
"no_results_for_filter": "Geen resultaten voor het filter",
"recommended_next_steps": "Aanbevolen volgende stappen",
"create_a_managed_event": "Maak een beheerd gebeurtenistype",
"meetings_are_better_with_the_right": "Vergaderingen zijn beter met de juiste teamleden erbij. Nodig ze nu uit.",
@@ -1582,7 +1684,9 @@
"no_longer_attending": "U neemt niet langer deel aan deze gebeurtenis",
"attendee_no_longer_attending_subject": "Een deelnemer neemt niet langer deel aan {{title}} op {{date}}",
"attendee_no_longer_attending": "Een deelnemer neemt niet langer deel aan uw gebeurtenis",
"attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} heeft geannuleerd. Dit betekent dat er een plaats is vrijgekomen voor dit tijdslot",
"create_event_on": "Gebeurtenis aanmaken op",
"create_routing_form_on": "Maak routeringsformulier op",
"default_app_link_title": "Stel een standaard app-link in",
"default_app_link_description": "Door een standaard app-link in te stellen kunnen alle nieuw gemaakte gebeurtenistypes de door u ingestelde app-link gebruiken.",
"organizer_default_conferencing_app": "Standaardapp organisator",
@@ -1592,6 +1696,7 @@
"booking_questions_title": "Boekingsvragen",
"booking_questions_description": "Pas de gestelde vragen op de boekingspagina aan",
"add_a_booking_question": "Vraag toevoegen",
"identifier": "ID",
"duplicate_email": "E-mailadres dubbel",
"booking_with_payment_cancelled": "Betalen voor deze gebeurtenis is niet meer mogelijk",
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Een terugbetaling voor deze boeking is onderweg.",
@@ -1602,6 +1707,7 @@
"show_on_booking_page": "Weergeven op boekingspagina",
"get_started_zapier_templates": "Aan de slag met Zapier-sjablonen",
"team_is_unpublished": "{{team}} is niet gepubliceerd",
"team_is_unpublished_description": "Deze {{entity}}-link is momenteel niet beschikbaar. Neem contact op met de {{entity}}-eigenaar of vraag hem het te publiceren.",
"team_member": "Teamlid",
"a_routing_form": "Een routeringsformulier",
"form_description_placeholder": "Formulierbeschrijving",
@@ -1631,13 +1737,16 @@
"spot_popular_event_types": "Spot populaire gebeurtenistypen",
"spot_popular_event_types_description": "Bekijk welke van uw gebeurtenistypen de meeste kliks en boekingen ontvangen",
"no_responses_yet": "Nog geen reacties",
"no_routes_defined": "Geen routes bepaald",
"this_will_be_the_placeholder": "Dit wordt de plaatshouder",
"error_booking_event": "Er is een fout opgetreden bij het boeken van de gebeurtenis, vernieuw de pagina en probeer het opnieuw",
"timeslot_missing_title": "Geen tijdslot geselecteerd",
"timeslot_missing_description": "Selecteer een tijdslot om de gebeurtenis te boeken.",
"timeslot_missing_cta": "Tijdslot selecteren",
"switch_monthly": "Overschakelen naar maandelijkse weergave",
"switch_weekly": "Overschakelen naar wekelijkse weergave",
"switch_multiday": "Overschakelen naar dagelijkse weergave",
"switch_columnview": "Overschakelen naar kolomweergave",
"num_locations": "{{num}} locatieopties",
"select_on_next_step": "Selecteer bij de volgende stap",
"this_meeting_has_not_started_yet": "Deze vergadering is nog niet begonnen",
@@ -1676,6 +1785,7 @@
"managed_event_dialog_title_one": "De URL /{{slug}} bestaat al voor {{count}} lid. Wilt u deze vervangen?",
"managed_event_dialog_title_other": "De URL /{{slug}} bestaat al voor {{count}} leden. Wilt u deze vervangen?",
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> gebruikt de URL <strong>/{{slug}}</strong> al.",
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> gebruiken de URL <strong>/{{slug}}</strong> al.",
"managed_event_dialog_clarification": "Als u ervoor kiest om de URL te vervangen, informeren wij de leden daarover. Ga terug en verwijder ze als u de URL niet wilt overschrijven.",
"review_event_type": "Gebeurtenistype bekijken",
"looking_for_more_analytics": "Op zoek naar meer analyses?",
@@ -1691,12 +1801,14 @@
"least_booked_members": "Minst geboekte leden",
"events_created": "Gemaakte gebeurtenissen",
"events_completed": "Voltooide gebeurtenissen",
"events_cancelled": "Geannuleerde gebeurtenissen",
"events_rescheduled": "Verplaatste gebeurtenissen",
"from_last_period": "van afgelopen periode",
"from_to_date_period": "Van: {{startDate}} Tot: {{endDate}}",
"redirect_url_warning": "Als u een omleiding toevoegt, wordt de succespagina uitgeschakeld. Zorg ervoor dat u op uw aangepaste succespagina \"Boeking bevestigd\" vermeldt.",
"event_trends": "Gebeurtenistrends",
"clear_filters": "Filters wissen",
"clear": "Wissen",
"hold": "Vasthouden",
"on_booking_option": "Betaling ontvangen bij boeken",
"hold_option": "Afwezigheidsvergoeding in rekening brengen",
@@ -1723,6 +1835,18 @@
"complete_your_booking": "Voltooi uw boeking",
"complete_your_booking_subject": "Voltooi uw boeking: {{title}} op {{date}}",
"confirm_your_details": "Bevestig uw gegevens",
"copy_invite_link": "Uitnodigingslink kopiëren",
"edit_invite_link": "Linkinstellingen bewerken",
"invite_link_copied": "Uitnodigingslink gekopieerd",
"invite_link_deleted": "Uitnodigingslink verwijderd",
"invite_link_updated": "Uitnodigingslinkinstellingen opgeslagen",
"link_expires_after": "Links verlopen na...",
"one_day": "1 dag",
"seven_days": "7 dagen",
"thirty_days": "30 dagen",
"three_months": "3 maanden",
"one_year": "1 jaar",
"team_invite_received": "U bent uitgenodigd om lid te worden van {{teamName}}",
"currency_string": "{{amount, currency}}",
"charge_card_dialog_body": "U staat op het punt om de deelnemer {{amount, currency}} in rekening te brengen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
"charge_attendee": "Deelnemer {{amount, currency}} in rekening brengen",
@@ -1731,6 +1855,7 @@
"email_invite_team_bulk": "{{userCount}} gebruikers zijn uitgenodigd",
"error_collecting_card": "Fout bij incasseren van kaart",
"image_size_limit_exceed": "De geüploade afbeelding mag niet groter zijn dan 5 MB",
"unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: u bent niet geautoriseerd om deze werkstroom in of uit te schakelen",
"inline_embed": "Inline insluiting",
"load_inline_content": "Laadt uw gebeurtenistype rechtstreeks inline met uw andere websitecontent.",
"floating_pop_up_button": "Zwevende pop-upknop",
@@ -1750,6 +1875,69 @@
"connect_google_workspace": "Google Workspace koppelen",
"google_workspace_admin_tooltip": "U moet een Google Workspace-beheerder zijn om deze functie te gebruiken",
"first_event_type_webhook_description": "Maak uw eerste webhook voor dit gebeurtenistype",
"install_app_on": "Installeer app op",
"create_for": "Maken voor",
"insights_all_org_filter": "Alle apps"
"setup_organization": "Stel een organisatie in",
"organization_banner_description": "Maak een omgeving waarin uw teams gedeelde apps, werkstromen en gebeurtenistypen kunnen maken met round-robin en collectieve planning.",
"organization_banner_title": "Beheer organisaties met meerdere teams",
"set_up_your_organization": "Stel uw organisatie in",
"organizations_description": "Organisaties zijn gedeelde omgevingen waar teams gedeelde gebeurtenistypen, apps, werkstromen en meer kunnen maken.",
"must_enter_organization_name": "U moet een organisatienaam invoeren",
"must_enter_organization_admin_email": "U moet het e-mailadres van uw organisatie invoeren",
"admin_email": "E-mailadres van uw organisatie",
"admin_username": "Gebruikersnaam beheerder",
"organization_name": "Organisatienaam",
"organization_url": "Organisatie-URL",
"organization_verify_header": "Verifieer het e-mailadres van uw organisatie",
"organization_verify_email_body": "Gebruik de onderstaande code om uw e-mailadres te verifiëren en door te gaan met het instellen van uw organisatie.",
"additional_url_parameters": "Extra URL-parameters",
"about_your_organization": "Over uw organisatie",
"about_your_organization_description": "Organisaties zijn gedeelde omgevingen waar u meerdere teams met gedeelde gebeurtenistypen, apps, werkstromen en meer kunt maken.",
"create_your_teams": "Maak uw teams",
"create_your_teams_description": "Begin met samen plannen door uw teamleden aan uw organisatie toe te voegen",
"invite_organization_admins": "Nodig uw organisatiebeheerders uit",
"invite_organization_admins_description": "Deze beheerders hebben toegang tot alle teams in uw organisatie. U kunt later teambeheerders en -leden toevoegen.",
"set_a_password": "Stel een wachtwoord in",
"set_a_password_description": "Hierdoor wordt een nieuwe gebruikersaccount gemaakt met het e-mailadres van uw organisatie en dit wachtwoord.",
"organization_logo": "Organisatielogo",
"organization_about_description": "Een paar zinnen over uw organisatie. Dit wordt weergegeven op de openbare profielpagina van uw organisatie.",
"ill_do_this_later": "Ik doe dit later",
"verify_your_email": "Verifieer uw e-mailadres",
"enter_digit_code": "Voer de 6-cijferige code in die we naar {{email}} hebben gestuurd",
"verify_email_organization": "Verifieer uw e-mailadres om een organisatie te maken",
"code_provided_invalid": "De opgegeven code is ongeldig, probeer het opnieuw",
"email_already_used": "Het e-mailadres wordt al gebruikt",
"organization_admin_invited_heading": "U bent uitgenodigd om lid te worden van {{orgName}}",
"organization_admin_invited_body": "Word lid van uw team bij {{orgName}} en begin u met het richten op afspraken, niet op het maken van afspraken!",
"duplicated_slugs_warning": "De volgende teams konden niet worden gemaakt vanwege dubbele slugs: {{slugs}}",
"team_names_empty": "Teamnamen mogen niet leeg zijn",
"team_names_repeated": "Teamnamen mogen niet herhaald worden",
"user_belongs_organization": "Gebruiker behoort tot een organisatie",
"org_no_teams_yet": "Deze organisatie heeft nog geen teams",
"org_no_teams_yet_description": "Als u een beheerder bent, zorg er dan voor dat u teams maakt die hier weergegeven worden.",
"set_up": "Instellen",
"set_up_your_profile": "Stel uw profiel in",
"set_up_your_profile_description": "Laat mensen weten wie u bent binnen {{orgName}} en wanneer ze uw openbare link gebruiken.",
"my_profile": "Mijn profiel",
"my_settings": "Mijn instellingen",
"crm": "CRM",
"messaging": "Berichten",
"sender_id_info": "Naam of nummer weergegeven als de afzender van een sms (sommige landen staan geen alfanumerieke afzender-ID's toe)",
"org_admins_can_create_new_teams": "Alleen de beheerder van uw organisatie kan nieuwe teams maken",
"google_new_spam_policy": "Het nieuwe spambeleid van Google kan ervoor zorgen dat u geen e-mail- en agendameldingen over deze boeking ontvangt.",
"resolve": "Oplossen",
"no_organization_slug": "Er is een fout opgetreden bij het maken van teams voor deze organisatie. Ontbrekende URL-slug.",
"org_name": "Organisatienaam",
"org_url": "Organisatie-URL",
"copy_link_org": "Kopieer link naar organisatie",
"404_the_org": "De organisatie",
"404_the_team": "Het team",
"404_claim_entity_org": "Claim uw subdomein voor uw organisatie",
"404_claim_entity_team": "Claim dit team en begin met het gezamenlijk beheren van planningen",
"insights_all_org_filter": "Alle apps",
"insights_team_filter": "Team: {{teamName}}",
"insights_user_filter": "Gebruiker: {{userName}}",
"insights_subtitle": "Bekijk boekingsinsights voor al uw gebeurtenissen",
"custom_plan": "Aangepast abonnement",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Voeg uw nieuwe strings hierboven toe ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
+88 -1
View File
@@ -17,6 +17,9 @@
"verify_email_banner_body": "Zweryfikuj adres email, aby upewnić się, że wiadomości e-mail i powiadomienia z kalendarza będą do Ciebie docierać.",
"verify_email_email_header": "Zweryfikuj adres e-mail",
"verify_email_email_button": "Potwierdź e-mail",
"verify_email_email_body": "Zweryfikuj adres e-mail poprzez kliknięcie poniższego przycisku.",
"verify_email_email_link_text": "Oto link, jeśli nie lubisz klikać przycisków:",
"email_sent": "Wysłano wiadomość e-mail",
"event_declined_subject": "Odrzucono: {{title}} w dniu {{date}}",
"event_cancelled_subject": "Anulowano: {{title}}, {{date}}",
"event_request_declined": "Twoja prośba o wydarzenie została odrzucona",
@@ -312,6 +315,7 @@
"bookerlayout_error_min_one_enabled": "Trzeba włączyć co najmniej jeden układ.",
"bookerlayout_error_default_not_enabled": "Układ wybrany jako widok domyślny nie jest częścią włączonych układów.",
"bookerlayout_error_unknown_layout": "Wybrany układ nie jest prawidłowym układem.",
"bookerlayout_override_global_settings": "Możesz zarządzać tym ustawieniem w odniesieniu do wszystkich typów wydarzeń w sekcji <2>Ustawienia / Wygląd</2> lub <6>zastąpić je tylko w przypadku tego wydarzenia</6>.",
"unexpected_error_try_again": "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie.",
"sunday_time_error": "Nieprawidłowy czas na niedzielę",
"monday_time_error": "Nieprawidłowy czas na poniedziałek",
@@ -1703,6 +1707,7 @@
"show_on_booking_page": "Pokaż na stronie rezerwacji",
"get_started_zapier_templates": "Zacznij korzystać z szablonów Zapier",
"team_is_unpublished": "Zespół {{team}} nie został opublikowany",
"team_is_unpublished_description": "Link jednostki {{entity}} jest obecnie niedostępny. Skontaktuj się z właścicielem jednostki {{entity}} lub poproś o jego opublikowanie.",
"team_member": "Członek zespołu",
"a_routing_form": "Formularz przekierowania",
"form_description_placeholder": "Opis formularza",
@@ -1732,13 +1737,16 @@
"spot_popular_event_types": "Przekonaj się, które typy wydarzeń są popularne",
"spot_popular_event_types_description": "Zobacz, które typy wydarzeń są najczęściej klikane i rezerwowane",
"no_responses_yet": "Nie ma jeszcze odpowiedzi",
"no_routes_defined": "Brak zdefiniowanych przekierowań",
"this_will_be_the_placeholder": "To będzie symbol zastępczy",
"error_booking_event": "Podczas rezerwacji wydarzenia wystąpił błąd, odśwież stronę i spróbuj ponownie.",
"timeslot_missing_title": "Nie wybrano przedziału czasowego",
"timeslot_missing_description": "Wybierz przedział czasowy, aby zarezerwować wydarzenie.",
"timeslot_missing_cta": "Wybierz przedział czasowy",
"switch_monthly": "Przełącz na widok miesiąca",
"switch_weekly": "Przełącz na widok tygodnia",
"switch_multiday": "Przełącz na widok dnia",
"switch_columnview": "Przełącz na widok kolumny",
"num_locations": "Lokalizacje do wyboru: {{num}}",
"select_on_next_step": "Wybierz następny krok",
"this_meeting_has_not_started_yet": "To spotkanie jeszcze się nie rozpoczęło",
@@ -1777,6 +1785,7 @@
"managed_event_dialog_title_one": "Adres URL /{{slug}} już istnieje dla {{count}} członka. Czy chcesz go zastąpić?",
"managed_event_dialog_title_other": "Adres URL /{{slug}} już istnieje dla {{count}} członków. Czy chcesz go zastąpić?",
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> używa już adresu URL <strong>/{{slug}}</strong>.",
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> używają już adresu URL <strong>/{{slug}}</strong>.",
"managed_event_dialog_clarification": "Jeśli zdecydujesz się go zastąpić, powiadomimy te osoby. Wróć i usuń je, jeśli nie chcesz zastępować adresu.",
"review_event_type": "Sprawdź typ wydarzenia",
"looking_for_more_analytics": "Szukasz dokładniejszych danych analitycznych?",
@@ -1792,12 +1801,14 @@
"least_booked_members": "Najrzadziej rezerwowani członkowie",
"events_created": "Utworzone wydarzenia",
"events_completed": "Ukończone wydarzenia",
"events_cancelled": "Anulowane wydarzenia",
"events_rescheduled": "Przełożone wydarzenia",
"from_last_period": "od ostatniego okresu",
"from_to_date_period": "Od: {{startDate}} Do: {{endDate}}",
"redirect_url_warning": "Dodanie przekierowania wyłączy stronę powodzenia. Upewnij się, że na Twojej niestandardowej stronie powodzenia znajduje się wzmianka o potwierdzeniu rezerwacji.",
"event_trends": "Trendy wydarzeń",
"clear_filters": "Wyczyść filtry",
"clear": "Wyczyść",
"hold": "Zablokowano",
"on_booking_option": "Pobierz płatność przy rezerwacji",
"hold_option": "Pobierz opłatę za niestawienie się",
@@ -1824,6 +1835,18 @@
"complete_your_booking": "Ukończ rezerwację",
"complete_your_booking_subject": "Ukończ rezerwację: {{title}} dnia {{date}}",
"confirm_your_details": "Potwierdź swoje dane",
"copy_invite_link": "Skopij link zaproszenia",
"edit_invite_link": "Edytuj ustawienia linku",
"invite_link_copied": "Skopiowano link zaproszenia",
"invite_link_deleted": "Usunięto link zaproszenia",
"invite_link_updated": "Zapisano ustawienia linku zaproszenia",
"link_expires_after": "Linki wygasną po upływie...",
"one_day": "1 dnia",
"seven_days": "7 dni",
"thirty_days": "30 dni",
"three_months": "3 miesięcy",
"one_year": "roku",
"team_invite_received": "Zaproszono Cię do zespołu {{teamName}}",
"currency_string": "{{amount, currency}}",
"charge_card_dialog_body": "Zamierzasz obciążyć uczestnika kwotą {{amount, currency}}. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"charge_attendee": "Obciąż uczestnika kwotą {{amount, currency}}",
@@ -1832,6 +1855,7 @@
"email_invite_team_bulk": "Zaproszono {{userCount}} użytkowników",
"error_collecting_card": "Błąd podczas pobierania należności z karty",
"image_size_limit_exceed": "Rozmiar przesyłanego obrazu nie powinien przekraczać limitu 5 MB",
"unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: nie masz uprawnień do włączenia lub wyłączenia tego przepływu pracy.",
"inline_embed": "Osadź w stronie",
"load_inline_content": "Wczytuje typ wydarzenia bezpośrednio w treści Twojej strony internetowej.",
"floating_pop_up_button": "Pływający przycisk wyskakujący",
@@ -1851,6 +1875,69 @@
"connect_google_workspace": "Podłącz usługę Google Workspace",
"google_workspace_admin_tooltip": "Aby skorzystać z tej funkcji, musisz być administratorem usługi Workspace.",
"first_event_type_webhook_description": "Utwórz swój pierwszy element webhook dla tego typu wydarzenia",
"install_app_on": "Zainstaluj aplikację na:",
"create_for": "Utwórz dla",
"insights_all_org_filter": "Wszystkie"
"setup_organization": "Skonfiguruj organizację",
"organization_banner_description": "Utwórz środowisko, w którym zespoły będą mogły dzielić się aplikacjami, przepływami pracy i typami wydarzeń przy użyciu algorytmu karuzelowego lub zbiorowego ustalania harmonogramu.",
"organization_banner_title": "Zarządzaj organizacjami z wieloma zespołami",
"set_up_your_organization": "Skonfiguruj organizację",
"organizations_description": "Organizacje to współdzielone środowiska, w których zespoły mogą tworzyć wspólne typy wydarzeń, aplikacje, przepływy pracy i nie tylko.",
"must_enter_organization_name": "Nazwa organizacji jest wymagana.",
"must_enter_organization_admin_email": "Adres e-mail organizacji jest wymagany.",
"admin_email": "Adres e-mail organizacji",
"admin_username": "Nazwa użytkownika administratora",
"organization_name": "Nazwa organizacji",
"organization_url": "Adres URL organizacji",
"organization_verify_header": "Zweryfikuj adres e-mail organizacji",
"organization_verify_email_body": "Użyj poniższego kodu, aby zweryfikować adres e-mail i kontynuować konfigurację organizacji.",
"additional_url_parameters": "Dodatkowe parametry adresu URL",
"about_your_organization": "Informacje o Twojej organizacji",
"about_your_organization_description": "Organizacje to współdzielone środowiska, w których możesz utworzyć wiele zespołów ze wspólnymi członkami, typami wydarzeń, aplikacjami, przepływami pracy i nie tylko.",
"create_your_teams": "Utwórz zespoły",
"create_your_teams_description": "Zacznij wspólne planowanie poprzez dodanie członków zespołu do Twojej organizacji",
"invite_organization_admins": "Zaproś administratorów organizacji",
"invite_organization_admins_description": "Administratorzy będą mieli dostęp do wszystkich zespołów w Twojej organizacji. Administratorów i członków zespołu możesz dodać później.",
"set_a_password": "Ustaw hasło",
"set_a_password_description": "Spowoduje to utworzenie nowego konta użytkownika z adresem e-mail Twojej organizacji i wybranym hasłem.",
"organization_logo": "Logo organizacji",
"organization_about_description": "Kilka zdań na temat Twojej organizacji. Pojawią się na publicznej stronie profilowej Twojej organizacji.",
"ill_do_this_later": "Zrobię to później",
"verify_your_email": "Potwierdź adres e-mail",
"enter_digit_code": "Wprowadź 6-cyfrowy kod, który wysłaliśmy na adres {{email}}",
"verify_email_organization": "Potwierdź adres e-mail, aby utworzyć organizację",
"code_provided_invalid": "Podany kod jest nieprawidłowy, spróbuj ponownie.",
"email_already_used": "Adres e-mail jest już używany.",
"organization_admin_invited_heading": "Zaproszono Cię do organizacji {{orgName}}",
"organization_admin_invited_body": "Dołącz do Twojego zespołu w organizacji {{orgName}} i zacznij skupiać się na spotkaniu, a nie jego umawianiu!",
"duplicated_slugs_warning": "Następujące zespoły nie mogły zostać utworzone z powodu zduplikowanych slugów: {{slugs}}",
"team_names_empty": "Nazwy zespołów nie mogą być puste.",
"team_names_repeated": "Nazwy zespołów nie mogą się powtarzać.",
"user_belongs_organization": "Użytkownik należy do organizacji.",
"org_no_teams_yet": "W tej organizacji nie ma jeszcze żadnych zespołów.",
"org_no_teams_yet_description": "Jeśli jesteś administratorem, pamiętaj o utworzeniu zespołów, które będą wyświetlane tutaj.",
"set_up": "Skonfiguruj",
"set_up_your_profile": "Skonfiguruj profil",
"set_up_your_profile_description": "Określ, jakie informacje o Twojej roli w organizacji {{orgName}} zobaczą osoby, które klikną Twój link publiczny.",
"my_profile": "Mój profil",
"my_settings": "Moje ustawienia",
"crm": "CRM",
"messaging": "Wiadomości",
"sender_id_info": "Nazwa lub numer wyświetlany jako nadawca wiadomości SMS (niektóre kraje nie zezwalają na alfanumeryczne identyfikatory nadawcy)",
"org_admins_can_create_new_teams": "Tylko administrator Twojej organizacji może tworzyć nowe zespoły.",
"google_new_spam_policy": "Nowa polityka firmy Google dotycząca spamu może uniemożliwić Ci otrzymywanie powiadomień e-mail i kalendarza na temat tej rezerwacji.",
"resolve": "Rozwiąż",
"no_organization_slug": "Podczas tworzenia zespołów tej organizacji wystąpił błąd. Brakujący slug adresu URL.",
"org_name": "Nazwa organizacji",
"org_url": "Adres URL organizacji",
"copy_link_org": "Skopiuj link do organizacji",
"404_the_org": "Organizacja",
"404_the_team": "Zespół",
"404_claim_entity_org": "Zajmij subdomenę dla Twojej organizacji",
"404_claim_entity_team": "Zajmij ten zespół i zacznij wspólnie zarządzać harmonogramami",
"insights_all_org_filter": "Wszystkie",
"insights_team_filter": "Zespół: {{teamName}}",
"insights_user_filter": "Użytkownik: {{userName}}",
"insights_subtitle": "Wyświetl wskaźniki rezerwacji z różnych wydarzeń",
"custom_plan": "Plan niestandardowy",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodaj nowe ciągi powyżej ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
@@ -1840,6 +1840,7 @@
"invite_link_copied": "Davet bağlantısı kopyalandı",
"invite_link_deleted": "Davet bağlantısı silindi",
"invite_link_updated": "Davet bağlantısı ayarları kaydedildi",
"link_expires_after": "Bağlantının sona erme süresi ayarlandı...",
"one_day": "1 gün",
"seven_days": "7 gün",
"thirty_days": "30 gün",
@@ -1876,7 +1877,11 @@
"first_event_type_webhook_description": "Bu etkinlik türü için ilk web kancanızı oluşturun",
"install_app_on": "Uygulamayı şuraya yükle:",
"create_for": "Oluşturun",
"setup_organization": "Bir Kuruluş Oluşturun",
"organization_banner_description": "Ekiplerinizin, döngüsel ve toplu planlama ile paylaşılan uygulamalar, iş akışları ve olay türleri oluşturabileceği bir ortam oluşturun.",
"organization_banner_title": "Kuruluşları birden çok ekiple yönetin",
"set_up_your_organization": "Kuruluşunuzu düzenleyin",
"organizations_description": "Kuruluşlar, ekiplerin paylaşımlı etkinlik türleri, uygulamalar, iş akışları ve daha fazlasını oluşturabileceği paylaşımlı ortamlardır.",
"must_enter_organization_name": "Bir kuruluş adı girilmelidir",
"must_enter_organization_admin_email": "Kuruluşunuzun e-posta adresini girmelisiniz",
"admin_email": "Kuruluşunuzun e-posta adresi",
@@ -1887,14 +1892,23 @@
"organization_verify_email_body": "Kuruluşunuzu düzenlemeye devam etmek ve e-posta adresinizi doğrulamak için lütfen aşağıdaki kodu kullanın.",
"additional_url_parameters": "Ek URL parametreleri",
"about_your_organization": "Kuruluşunuz hakkında",
"about_your_organization_description": "Kuruluşlar; paylaşımlı üyeler, etkinlik türleri, uygulamalar, iş akışları ve daha fazlasıyla birden çok ekip oluşturabileceğiniz paylaşımlı ortamlardır.",
"create_your_teams": "Ekibinizi oluşuturun",
"create_your_teams_description": "Ekip üyelerinizi kuruluşunuza ekleyerek planlama işlerinizi birlikte yapmaya başlayın",
"invite_organization_admins": "Kuruluşunuzun yöneticilerini davet edin",
"invite_organization_admins_description": "Bu yöneticilerin kuruluşunuzdaki tüm ekiplere erişimi olacaktır. Ekip yöneticilerini ve üyeleri daha sonra ekleyebilirsiniz.",
"set_a_password": "Bir şifre belirleyin",
"set_a_password_description": "Kuruluşunuzun e-posta adresi ve bu şifre ile yeni bir kullanıcı hesabı oluşturulacaktır.",
"organization_logo": "Kuruluş Logosu",
"organization_about_description": "Birkaç cümleyle kuruluşunuzdan bahsedin. Bu, kuruluşunuzun herkese açık profil sayfasında görünecektir.",
"ill_do_this_later": "Bunu daha sonra yapacağım",
"verify_your_email": "E-posta adresinizi doğrulayın",
"enter_digit_code": "{{email}} adresine gönderdiğimiz 6 haneli kodu girin",
"verify_email_organization": "Bir kuruluş oluşturmak için e-postanızı doğrulayın",
"code_provided_invalid": "Sağlanan kod geçerli değil, tekrar deneyin",
"email_already_used": "E-posta zaten kullanılıyor",
"organization_admin_invited_heading": "{{orgName}} ekibine katılmaya davet edildiniz",
"organization_admin_invited_body": "{{orgName}} ekibine katılın ve toplantıları planlamaya değil, toplantılarınıza odaklanın!",
"duplicated_slugs_warning": "Aşağıdaki ekipler, yinelenen bilgi hataları nedeniyle oluşturulamadı: {{slugs}}",
"team_names_empty": "Ekip adları boş olamaz",
"team_names_repeated": "Takım adları tekrar edilemez",
@@ -340,6 +340,9 @@
"error_event_type_url_duplicate": "Đã tồn tại một loại sự kiện với URL này.",
"error_event_type_unauthorized_create": "Bạn không thể tạo sự kiện này",
"error_event_type_unauthorized_update": "Bạn không thể sửa sự kiện này",
"error_workflow_unauthorized_create": "Bạn không thể tạo tiến dộ công việc này",
"error_schedule_unauthorized_create": "Bạn không thể tạo lịch này",
"booking_already_cancelled": "Lịch hẹn này đã bị hủy",
"booking_already_accepted_rejected": "Lịch hẹn này đã được chấp nhận hoặc từ chối",
"go_back_home": "Trở về trang chủ",
"or_go_back_home": "Hoặc trở về trang chủ",
@@ -349,10 +352,12 @@
"no_status_bookings_yet_description": "Bạn không có lịch hẹn {{status}} nào. {{description}}",
"event_between_users": "{{eventName}} giữa {{host}} và {{attendeeName}}",
"bookings": "Các lịch hẹn",
"booking_not_found": "Lịch hẹn không tìm thấy",
"bookings_description": "Xem các sự kiện sắp tới và \btrong quá khứ mà đã đặt thông qua các liên kết loại sự kiện của bạn.",
"upcoming_bookings": "Ngay sau khi ai đó đặt lịch với bạn, nó sẽ hiển thị ở đây.",
"recurring_bookings": "Ngay sau khi ai đó đặt hẹn một cuộc họp định kỳ với bạn, nó sẽ hiển thị ở đây.",
"past_bookings": "Các lịch hẹn trước đây của bạn sẽ hiển thị ở đây.",
"cancelled_bookings": "Các lịch hẹn đã hủy của bạn sẽ hiển thị ở đây.",
"unconfirmed_bookings": "Lịch hẹn chưa xác nhận của bạn sẽ hiển thị ở đây.",
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Lịch hẹn chưa xác nhận",
"on": "vào",
@@ -386,15 +391,19 @@
"user_dynamic_booking_disabled": "Một số người dùng trong nhóm hiện đã tắt chức năng đặt chỗ động cho nhóm",
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Những liên kết đặt chỗ nhóm vốn có thể được tạo linh động bằng cách thêm nhiều tên người dùng bằng một dấu '+'. Ví dụ như '{{appName}}/bailey+peer'",
"allow_dynamic_booking": "Cho phép người tham gia đặt chỗ cho bạn thông qua chức năng đặt chỗ động cho nhóm",
"dynamic_booking": "Liên kết động cho nhóm",
"email": "Email",
"email_placeholder": "nvana@vidu.com",
"full_name": "Họ và tên",
"browse_api_documentation": "Xem qua tài liệu API của chúng tôi",
"leverage_our_api": "Tận dụng API của chúng tôi để có toàn quyền kiểm soát và chỉnh sửa theo ý bạn.",
"create_webhook": "Tạo Webhook",
"booking_cancelled": "Lịch hẹn đã bị hủy",
"booking_rescheduled": "Lịch hẹn đã được đổi",
"recording_ready": "Đã sẵn sàng liên kết tải xuống bản ghi",
"booking_created": "Lịch hẹn đã được tạo",
"booking_rejected": "Lịch hẹn đã bị từ chối",
"booking_requested": "Lịch hẹn đã được yêu cầu",
"meeting_ended": "Cuộc họp đã kết thúc",
"form_submitted": "Biểu mẫu đã được gửi",
"event_triggers": "Sự kiện kích hoạt",
@@ -404,6 +413,8 @@
"team_webhooks": "Webhooks Nhóm",
"create_new_webhook_to_account": "Tạo một webhook mới cho tài khoản của bạn",
"new_webhook": "Webhook mới",
"receive_cal_meeting_data": "Nhận dữ liệu cuộc họp {{appName}} tại một URL được chỉ định, trong thời gian thực, khi một sự kiện được lên lịch hoặc hủy bỏ.",
"receive_cal_event_meeting_data": "Nhận dữ liệu cuộc họp {{appName}} tại một URL được chỉ định, trong thời gian thực, khi sự kiện này được lên lịch hoặc hủy bỏ.",
"responsive_fullscreen_iframe": "Iframe responsive toàn màn hình",
"loading": "Đang tải...",
"deleting": "Đang xóa...",
@@ -466,6 +477,7 @@
"max_limit_allowed_hint": "Phải dài {{limit}} ký tự trở xuống",
"invalid_password_hint": "Mật khẩu phải có tối thiểu {{passwordLength}} ký tự chứa ít nhất một con số và phải kết hợp chữ cái in hoa lẫn in thường",
"incorrect_password": "Mật khẩu không đúng.",
"incorrect_email_password": "Sai email hoặc sai mật khẩu.",
"use_setting": "Sử dụng cài đặt",
"am_pm": "\u001dam/pm",
"time_options": "Tùy chọn thời gian",
@@ -493,6 +505,7 @@
"additional_guests": "Thêm khách",
"your_name": "Tên của bạn",
"your_full_name": "Tên đầy đủ của bạn",
"no_name": "Vô danh",
"email_address": "Địa chỉ email",
"enter_valid_email": "Vui lòng điền vào email hợp lệ",
"location": "Vị trí",
@@ -536,10 +549,13 @@
"your_team_updated_successfully": "Nhóm của bạn đã được cập nhật thành công.",
"about": "Về",
"team_description": "Một vài câu về nhóm của bạn. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang URL của nhóm của bạn.",
"org_description": "Một vài câu về tổ chức của bạn. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang URL của tổ chức của bạn.",
"members": "Các thành viên",
"organization_members": "Thành viên trong tổ chức",
"member": "Thành viên",
"number_member_one": "{{count}} thành viên",
"number_member_other": "{{count}} thành viên",
"number_selected": "{{count}} đã chọn",
"owner": "Chủ nhóm",
"admin": "Quản trị viên",
"administrator_user": "Người dùng quản trị viên",
@@ -570,6 +586,8 @@
"confirm_all": "Xác nhận tất cả",
"disband_team": "Giải tán nhóm",
"disband_team_confirmation_message": "Bạn có chắc chắn muốn giải tán nhóm này không? Bất kỳ ai mà bạn đã chia sẻ liên kết nhóm này sẽ không thể đặt lịch hẹn với nó nữa.",
"disband_org": "Giải tán tổ chức",
"disband_org_confirmation_message": "Bạn có chắc chắn muốn giải tán Tổ chức này? Tất cả các nhóm và thành viên sẽ bị xoá.",
"remove_member_confirmation_message": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thành viên này khỏi nhóm không?",
"confirm_disband_team": "Có, giải tán nhóm",
"confirm_remove_member": "Có, xóa thành viên",
@@ -644,6 +662,7 @@
"event_type_updated_successfully": "Đã cập nhật thành công loại sự kiện {{eventTypeTitle}}",
"event_type_deleted_successfully": "Đã xóa thành công loại sự kiện",
"hours": "Giờ",
"people": "Mọi người",
"your_email": "Email của bạn",
"change_avatar": "Thay đổi hình đại diện",
"language": "Ngôn ngữ",
@@ -676,9 +695,11 @@
"create_new_team": "Tạo một nhóm mới",
"open_invitations": "Lời mời đang chờ",
"new_team": "Nhóm mới",
"create_first_team_and_invite_others": "Tạo nhóm đầu tiên của bạn và mời những người khác làm việc chung với bạn.",
"create_team_to_get_started": "Tạo một nhóm để bắt đầu",
"teams": "Các nhóm",
"team": "Nhóm",
"organization": "Tổ chức",
"team_billing": "Thanh toán nhóm",
"team_billing_description": "Quản lí thanh toán cho đội ngũ của bạn",
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Chúng tôi đã thay đổi thanh toán cho các nhóm",
@@ -753,6 +774,7 @@
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} sẽ cung cấp URL cuộc họp video Huddle01 web3.",
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} sẽ cung cấp URL cuộc họp MS Teams. LƯU Ý: PHẢI CÓ TÀI KHOẢN CÔNG VIỆC HOẶC TRƯỜNG HỌC",
"require_payment": "Yêu cầu thanh toán",
"you_need_to_add_a_name": "Bạn cần thêm vào một tên",
"commission_per_transaction": "hoa hồng cho mỗi giao dịch",
"event_type_updated_successfully_description": "Loại sự kiện của bạn đã được cập nhật thành công.",
"hide_event_type": "Ẩn loại sự kiện",
@@ -843,18 +865,25 @@
"installed_apps": "Ứng dụng đã cài đặt",
"free_to_use_apps": "Miễn phí",
"no_category_apps": "Không có ứng dụng {{category}}",
"all_apps": "Tất cả các ứng dụng",
"no_category_apps_description_calendar": "Thêm một ứng dụng lịch để kiểm tra xung đột nhằm tránh đặt lịch hẹn trùng",
"no_category_apps_description_conferencing": "Thử thêm vào một ứng dụng hội nghị dành cho các cuộc gọi video với khách hàng của bạn",
"no_category_apps_description_payment": "Thêm một ứng dụng thanh toán để đơn giản hoá giao dịch giữa bạn và khách hàng",
"no_category_apps_description_analytics": "Thêm một ứng dụng phân tích cho những trang lịch hẹn của bạn",
"no_category_apps_description_automation": "Thêm một ứng dụng tự động hoá để sử dụng",
"no_category_apps_description_other": "Thêm loại ứng dụng khác để làm mọi loại công việc",
"no_category_apps_description_web3": "Thêm một ứng dụng web3 cho những trang lịch hẹn của bạn",
"no_category_apps_description_messaging": "Thêm một ứng dụng nhắn tin để thiết lập thông báo & lời nhắc tuỳ chỉnh",
"no_category_apps_description_crm": "Thêm một ứng dụng CRM để theo dõi người mà bạn đã họp cùng",
"installed_app_calendar_description": "Đặt (các) lịch làm nhiệm vụ kiểm tra xung đột nhằm ngăn tình trạng đặt lịch trùng.",
"installed_app_payment_description": "Cấu hình loại dịch vụ xử lí thanh toán nào sẽ được dùng đến khi thu phí khách hàng.",
"installed_app_analytics_description": "Cấu hình ứng dụng phân tích nào để sử dụng cho những trang lịch hẹn của bạn",
"installed_app_other_description": "Tất cả những ứng dụng bạn đã cài từ những danh mục khác.",
"installed_app_conferencing_description": "Cấu hình ứng dụng hội nghị nào nên dùng",
"installed_app_automation_description": "Cấu hình ứng dụng tự động hoá nên dùng",
"installed_app_web3_description": "Cấu hình ứng dụng web3 nào cần để sử dụng cho những trang lịch hẹn của bạn",
"installed_app_messaging_description": "Cấu hình ứng dụng nhắn tin nào cần dùng để thiết lập thông báo & lời nhắc tuỳ chỉnh",
"installed_app_crm_description": "Cấu hình ứng dụng CRM nào cần dùng để theo dõi những người mà bạn đã họp cùng",
"analytics": "Phân tích",
"empty_installed_apps_headline": "Chưa cài ứng dụng nào",
"empty_installed_apps_description": "Ứng dụng cho phép bạn cải thiện tiến độ công việc và cải thiện đáng kể việc sắp xếp tổ chức.",
@@ -880,6 +909,7 @@
"create_events_on": "Tạo sự kiện trên",
"enterprise_license": "Đây là tính năng doanh nghiệp",
"enterprise_license_description": "Để bật tính năng này, nhận khoá triển khai tại console {{consoleUrl}} và thêm nó vào .env của bạn ở dạng CALCOM_LICENSE_KEY. Nếu nhóm của bạn đã có giấy phép, vui lòng liên hệ {{supportMail}} để được trợ giúp.",
"enterprise_license_development": "Bạn có thể kiểm tra tính năng này ở thể thức phát triển. Để sử dụng ở dạng sản xuất, hãy nhờ quản trị viên vào phần <2>/auth/setup</2> để nhập một khoá giấy phép.",
"missing_license": "Giấy phép bị thiếu",
"signup_requires": "Yêu cầu giấy phép thương mại",
"signup_requires_description": "{{companyName}} hiện không cung cấp phiên bản nguồn mở miễn phí của trang đăng ký. Để nhận toàn quyền truy cập vào các thành phần đăng ký, bạn cần có giấy phép thương mại. Đối với mục đích sử dụng cá nhân, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng Nền tảng dữ liệu Prisma hoặc bất kỳ giao diện Postgres nào khác để tạo tài khoản.",
@@ -949,6 +979,7 @@
"confirm_delete_api_key": "Thu hồi khóa API này",
"revoke_api_key": "Thu hồi khóa API",
"api_key_copied": "Khoá API đã sao chép!",
"api_key_expires_on": "Khoá API sẽ hết hạn vào",
"delete_api_key_confirm_title": "Xoá bỏ vĩnh viễn khóa API này ra khỏi tài khoản của bạn?",
"copy": "Sao chép",
"expire_date": "Ngày hết hiệu lực",
@@ -971,6 +1002,9 @@
"user_impersonation_heading": "Mạo danh người dùng",
"user_impersonation_description": "Cho phép đội ngũ hỗ trợ tạm thời đăng nhập với tư cách là bạn nhằm giúp chúng tôi nhanh chóng giải quyết mọi vấn đề mà bạn báo cáo cho chúng tôi.",
"team_impersonation_description": "Cho phép các quản trị viên của nhóm bạn tạm thời đăng nhập bằng danh tính của bạn.",
"make_team_private": "Để nhóm ở mức riêng tư",
"make_team_private_description": "Thành viên nhóm của bạn sẽ không thể thấy thành viên nhóm khác khi cái này được bật.",
"you_cannot_see_team_members": "Bạn không thể thấy tất cả thành viên nhóm của một nhóm riêng tư.",
"allow_booker_to_select_duration": "Cho phép người đặt hẹn chọn khoảng thời gian",
"impersonate_user_tip": "Tất cả những lần dùng tính năng này đều bị kiểm toán.",
"impersonating_user_warning": "Đang mạo danh tên người dùng \"{{user}}\".",
@@ -1038,16 +1072,21 @@
"event_location": "Địa điểm sự kiện",
"reschedule_optional": "Lí do xếp lịch lại (tuỳ chọn)",
"reschedule_placeholder": "Cho người khác biết nguyên do bạn cần xếp lịch lại",
"event_cancelled": "Sự kiệnn này bị huỷ",
"emailed_information_about_cancelled_event": "Chúng tôi đã gửi email cho bạn và những người tham dự khác để cho họ biết.",
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Trường này sẽ được hiển thị khi đặt sự kiện này",
"meeting_url_in_conformation_email": "Url cuộc họp nằm trong email xác nhận",
"url_start_with_https": "URL cần bắt đầu bằng http:// hoặc https://",
"number_provided": "Số điện thoại sẽ được cung ứng",
"before_event_trigger": "trước khi sự kiện bắt đầu",
"event_cancelled_trigger": "khi sự kiện bị huỷ",
"new_event_trigger": "khi sự kiện mới được đặt lịch hẹn",
"email_host_action": "gửi email đến chủ sự kiện",
"email_attendee_action": "gửi email đến người tham gia",
"sms_attendee_action": "Gửi SMS đến người tham gia",
"sms_number_action": "gửi SMS đến một số cụ thể",
"whatsapp_number_action": "gửi WhatsApp đến một số cụ thể",
"whatsapp_attendee_action": "gửi WhatsApp đến người tham gia",
"workflows": "Tiến độ công việc",
"new_workflow_btn": "Dòng công việc mới",
"add_new_workflow": "Thêm một tiến độ công việc mới",
@@ -1111,6 +1150,8 @@
"choose_template": "Chọn mẫu",
"custom": "Tuỳ chỉnh",
"reminder": "Lời nhắc",
"rescheduled": "Thay đổi lịch hẹn",
"completed": "Đã hoàn thành",
"reminder_email": "Lời nhắc: {{eventType}} với {{name}} vào {{date}}",
"not_triggering_existing_bookings": "Sẽ không kích hoạt đối với những lịch hẹn đã có do người dùng sẽ được yêu cầu số điện thoại khi đặt lịch hẹn cho sự kiện.",
"minute_one": "{{count}} phút",
@@ -1208,6 +1249,7 @@
"start_of_week": "Khởi đầu tuần",
"recordings_title": "Bản ghi âm",
"recording": "Bản ghi âm",
"happy_scheduling": "Chúc bạn đặt lịch vui vẻ",
"select_calendars": "Chọn lịch nào mà bạn muốn kiểm tra xung đột nhằm tránh đặt lịch hẹn trùng.",
"check_for_conflicts": "Kiểm tra xung đột",
"view_recordings": "Xem các bản ghi âm",
@@ -1249,6 +1291,7 @@
"conferencing_description": "Quản lí ứng dụng hội nghị video dùng cho các cuộc họp",
"add_conferencing_app": "Thêm ứng dụng hội nghị",
"password_description": "Quản lí cài đặt cho mật khẩu tài khoản",
"set_up_two_factor_authentication": "Thiết lập xác thực hai yếu tố",
"we_just_need_basic_info": "Chúng tôi chỉ cần một số thông tin cơ bản để thiết lập hồ sơ của bạn.",
"skip": "Bỏ qua",
"do_this_later": "Làm việc này sau",
@@ -1262,6 +1305,8 @@
"connect_analytics_apps": "Kết nối các ứng dụng phân tích",
"connect_other_apps": "Kết nối các ứng dụng khác",
"connect_web3_apps": "Kết nối các ứng dụng web3",
"connect_messaging_apps": "Kết nối các ứng dụng nhắn tin",
"connect_crm_apps": "Kết nối các ứng dụng CRM",
"current_step_of_total": "Bước {{currentStep}}/{{maxSteps}}",
"add_variable": "Thêm biến số",
"custom_phone_number": "Số điện thoại tùy chỉnh",
@@ -1274,12 +1319,14 @@
"location_info": "Địa điểm sự kiện",
"additional_notes_info": "Ghi chú thêm cho lịch hẹn",
"attendee_name_info": "Tên người tham gia lịch hẹn",
"organizer_name_info": "Tên của tổ chức",
"to": "Đến",
"workflow_turned_on_successfully": "Đã {{offOn}} thành công dòng công việc {{workflowName}}",
"download_responses": "Tải xuống phản hồi",
"download_responses_description": "Tải xuống tất cả phản hồi vào biểu mẫu của bạn ở định dạng CSV.",
"download": "Tải về",
"download_recording": "Tải xuống bản ghi âm",
"recording_from_your_recent_call": "Một bản ghi âm từ cuộc gọi gần đây trên {{appName}} đã sẵn sàng để tải xuống",
"create_your_first_form": "Tạo biểu mẫu đầu tiên",
"create_your_first_form_description": "Với Biểu mẫu định hướng, bạn có thể hỏi một số câu sơ tuyển và định hướng đến đúng người hay đúng loại sự kiện.",
"create_your_first_webhook": "Tạo Webhook đầu tiên",
@@ -1288,7 +1335,9 @@
"event_one": "sự kiện",
"event_other": "sự kiện",
"profile_team_description": "Quản lí cài đặt cho hồ sơ nhóm của bạn",
"profile_org_description": "Quản lí cài đặt cho hồ sơ tổ chức của bạn",
"members_team_description": "Những người dùng đang ở trong nhóm",
"organization_description": "Quản lí những quản trị viên và thành viên trong tổ chức của bạn",
"team_url": "URL nhóm",
"team_members": "Thành viên nhóm",
"more": "Khác",
@@ -1329,6 +1378,7 @@
"routing_forms_send_email_owner": "Gửi email đến chủ sở hữu",
"routing_forms_send_email_owner_description": "Gửi một email đến chủ sở hữu khi biểu mẫu được gửi đi",
"add_new_form": "Thêm biểu mẫu mới",
"add_new_team_form": "Thêm biểu mẫu mới vào nhóm bạn",
"create_your_first_route": "Tạo định hướng đầu tiên của bạn",
"route_to_the_right_person": "Định hướng đến người phù hợp dựa trên những câu trả lời cho biểu mẫu của bạn",
"form_description": "Tạo biểu mẫu của bạn để định hướng người đặt lịch hẹn",
@@ -1414,6 +1464,7 @@
"new_event_type_availability": "Tình trạng trống lịch của {{eventTypeTitle}}",
"error_editing_availability": "Lỗi sửa tình trạng trống lịch",
"dont_have_permission": "Bạn không có quyền truy cập tài nguyên này.",
"saml_config": "SAML",
"saml_configuration_placeholder": "Vui lòng dán metadata SAML từ Nhà cung cấp danh tính của bạn tại đây",
"saml_email_required": "Vui lòng nhập email để chúng tôi có thể tìm thấy Nhà cung cấp danh tính SAML của bạn",
"saml_sp_title": "Chi tiết nhà cung cấp dịch vụ",
@@ -1432,15 +1483,19 @@
"yearly": "Hằng năm",
"checkout": "Thanh toán",
"your_team_disbanded_successfully": "Nhóm của bạn đã được giải tán thành công",
"your_org_disbanded_successfully": "Tổ chức của bạn đã được giải tán thành công",
"error_creating_team": "Lỗi khi tạo nhóm",
"you": "Bạn",
"resend_email": "Gửi lại email",
"member_already_invited": "Thành viên đã được mời rồi",
"enter_email_or_username": "Nhập một email hoặc tên người dùng",
"team_name_taken": "Tên này đã có người lấy rồi",
"must_enter_team_name": "Cần phải nhập một tên nhóm",
"team_url_required": "Cần phải nhập một URL của nhóm",
"url_taken": "URL này đã có người lấy rồi",
"problem_registering_domain": "Có vấn đề với việc đăng ký tên miền phụ, vui lòng thử lại hoặc liên lạc với quản trị viên",
"team_publish": "Đăng nhóm",
"number_text_notifications": "Số điện thoại (thông báo tin nhắn van bản)",
"attendee_email_variable": "Email người tham dự",
"attendee_email_info": "Email người tham gia lịch hẹn",
"kbar_search_placeholder": "Nhập một lệnh hoặc tìm kiếm...",
@@ -1463,6 +1518,8 @@
"find_the_best_person": "Tìm người tốt nhất có được và xoay vòng trong nhóm bạn.",
"fixed_round_robin": "Round robin cố định",
"add_one_fixed_attendee": "Thêm một người tham dự và round robin cố định thông qua số người tham dự.",
"calcom_is_better_with_team": "{{appName}} tốt hơn với nhóm",
"the_calcom_team": "Nhóm của {{companyName}}",
"add_your_team_members": "Thêm những thành viên nhóm của bạn vào những loại sự kiện của bạn. Sử dụng lên lịch tập thể để bao gồm mọi người hoặc tìm người thích hợp nhất với chức năng lên lịch round robin.",
"booking_limit_reached": "Đã đạt mức giới hạn đặt hẹn cho loại sự kiện này",
"duration_limit_reached": "Đã đạt mức giới hạn thời gian cho loại sự kiện này",
@@ -1481,6 +1538,7 @@
"navigate_installed_apps": "Đến những ứng dụng được cài đặt",
"disabled_calendar": "Nếu bạn có lịch khác được cài đặt, những mục đặt hẹn mới sẽ được thêm vào đó. Nếu không thì hãy kết nối với lịch mới để bạn không bỏ lỡ bất cứ mục đặt hẹn mới nào.",
"enable_apps": "Kích hoạt ứng dụng",
"enable_apps_description": "Kích hoạt những ứng dụng mà người dùng có thể tích hợp với {{appName}}",
"purchase_license": "Mua một giấy phép",
"already_have_key": "Tôi đã có một khoá:",
"already_have_key_suggestion": "Vui lòng sao chép biến số môi trường CALCOM_LICENSE_KEY hiện có của bạn tại đây.",
@@ -1494,6 +1552,9 @@
"no_available_apps": "Không có ứng dụng nào khả dụng",
"no_available_apps_description": "Vui lòng bảo đảm rằng có những ứng dụng trong phần triển khai trong 'packages/app-store'",
"no_apps": "Không ứng dụng được kích hoạt cho thể hiện này của Cal",
"no_apps_configured": "Chưa cấu hình ứng dụng nào",
"enable_in_settings": "Bạn có thể bật các ứng dụng trong cài đặt",
"please_contact_admin": "Vui lòng liên lạc với quản trị viên",
"apps_settings": "Cài đặt của ứng dụng",
"fill_this_field": "Vui lòng điền vào trường này",
"options": "Tuỳ chọn",
@@ -1599,6 +1660,8 @@
"email_user_cta": "Xem lời mời",
"email_no_user_invite_heading": "Bạn đã được mời gia nhập {{entity}} {{appName}}",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} đã mời bạn gia nhập nhóm của họ trên {{appName}}. {{appName}} là công cụ lên lịch sắp xếp sự kiện cho phép bạn và nhóm bạn lên lịch các cuộc gặp mà không cần trao đổi email nhiều.",
"email_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} đã mời bạn gia nhập {{entity}} '{{teamName}}' của họ trên {{appName}}. {{appName}} là công cụ lên lịch sắp xếp sự kiện cho phép bạn và {{entity}} của bạn lên lịch các cuộc gặp mà không cần trao đổi email nhiều.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "Chúng tôi sẽ hướng dẫn cho bạn qua vài bước nhỏ và bạn sẽ tận hưởng được ngay cảm giác thoải mái không căng thẳng trong việc lên lịch cùng {{entity}} của mình.",
"email_no_user_step_one": "Chọn tên người dùng của bạn",
"email_no_user_step_two": "Kết nối tài khoản lịch của bạn",
"email_no_user_step_three": "Đặt lịch khả dụng của bạn",
@@ -1609,6 +1672,8 @@
"scheduler": "{Scheduler}",
"no_workflows": "Không có dòng công việc",
"change_filter": "Đổi bộ lọc để xem dòng công việc của cá nhân và của nhóm.",
"change_filter_common": "Thay đổi bộ lọc để xem kết quả.",
"no_results_for_filter": "Không có kết quả nào dành cho bộ lọc",
"recommended_next_steps": "Những bước tiếp theo được đề xuất",
"create_a_managed_event": "Tạo một loại sự kiện được quản lý",
"meetings_are_better_with_the_right": "Các cuộc họp sẽ ổn hơn khi có những thành viên nhóm phù hợp ở đó. Hãy mời họ ngay.",
@@ -1619,6 +1684,7 @@
"no_longer_attending": "Bạn không còn tham gia sự kiện này nữa",
"attendee_no_longer_attending_subject": "Một người tham dự không còn tham dự {{title}} vào {{date}}",
"attendee_no_longer_attending": "Một người tham dự không còn tham dự sự kiện của bạn",
"attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} đã hủy. Điều này nghĩa là còn lại một suất cho thời điểm này",
"create_event_on": "Tạo sự kiện vào",
"create_routing_form_on": "Tạo biểu mẫu định hướng trên",
"default_app_link_title": "Đặt một liên kết ứng dụng mặc định",
@@ -1630,6 +1696,7 @@
"booking_questions_title": "Các câu hỏi lịch hẹn",
"booking_questions_description": "Tùy chỉnh các câu hỏi ở trang đặt lịch hẹn",
"add_a_booking_question": "Thêm một câu hỏi",
"identifier": "Mã định danh",
"duplicate_email": "Email bị trùng",
"booking_with_payment_cancelled": "Việc thanh toán cho sự kiện này không còn khả thi nữa",
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Đang thực hiện một khoản hoàn tiền cho phần thanh toán lịch hẹn này.",
@@ -1640,6 +1707,7 @@
"show_on_booking_page": "Hiện trên trang lịch hẹn",
"get_started_zapier_templates": "Bắt đầu với các mẫu Zapier",
"team_is_unpublished": "{{team}} chưa được công bố",
"team_is_unpublished_description": "Liên kết {{entity}} này hiện không khả dụng. Hãy liên lạc với chủ {{entity}} hoặc yêu cầu họ công bố liên kết đó.",
"team_member": "Thành viên nhóm",
"a_routing_form": "Một biểu mẫu định hướng",
"form_description_placeholder": "Mô tả biểu mẫu",
@@ -1669,13 +1737,16 @@
"spot_popular_event_types": "Nhận ra các loại sự kiện phổ biến",
"spot_popular_event_types_description": "Xem loại sự kiện nào của bạn nhận được nhiều lần nhấp chuột và nhiều lịch hẹn nhất",
"no_responses_yet": "Chưa có hồi đáp",
"no_routes_defined": "Không xác định được định hướng",
"this_will_be_the_placeholder": "Đây sẽ là mã giữ chỗ",
"error_booking_event": "Có lỗi khi đặt lịch sự kiện, hãy làm mới trang rồi thử lại",
"timeslot_missing_title": "Chưa chọn suất thời gian nào",
"timeslot_missing_description": "Vui lòng chọn một suất thời gian để đặt lịch sự kiện.",
"timeslot_missing_cta": "Chọn suất thời gian",
"switch_monthly": "Chuyển sang giao diện tháng",
"switch_weekly": "Chuyển sang giao diện tuần",
"switch_multiday": "Chuyển sang giao diện ngày",
"switch_columnview": "Chuyển sang giao diện cột",
"num_locations": "{{num}} lựa chọn vị trí",
"select_on_next_step": "Chọn ở bước kế tiếp",
"this_meeting_has_not_started_yet": "Cuộc hẹn này chưa được bắt đầu",
@@ -1714,6 +1785,7 @@
"managed_event_dialog_title_one": "URL / {{slug}} đã có sẵn cho {{count}} thành viên. Bạn có muốn thay thế nó?",
"managed_event_dialog_title_other": "URL /{{slug}} đã có sẵn cho {{count}} thành viên. Bạn có muốn thay thế nó?",
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> đã dùng URL <strong>/{{slug}}</strong> rồi.",
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> đã dùng URL <strong>/{{slug}}</strong> rồi.",
"managed_event_dialog_clarification": "Nếu bạn chọn phương án thay thế nó, chúng tôi sẽ thông báo cho họ biết. Hãy quay lại và xóa bỏ họ nếu bạn không muốn ghi đè nó.",
"review_event_type": "Xem lại loại sự kiện",
"looking_for_more_analytics": "Bạn muốn có thêm thông tin phân tích?",
@@ -1729,6 +1801,7 @@
"least_booked_members": "Thành viên được đặt lịch hẹn ít nhất",
"events_created": "Những sự kiện đã tạo",
"events_completed": "Những sự kiện đã hoàn thành",
"events_cancelled": "Những sự kiện đã hủy",
"events_rescheduled": "Những sự kiện đã đặt lịch lại",
"from_last_period": "từ thời gian gần nhất",
"from_to_date_period": "Từ: {{startDate}} Đến: {{endDate}}",