fix: invitati instead of inviati (#20085)

apps/web/public/static/locales/it/common.json

@@ -368,7 +368,7 @@
   "emailed_host_and_attendee_recurring": "Abbiamo inviato un'email con un invito al calendario con i dettagli a tutti per il primo di questi eventi ricorrenti.",
   "round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "Ti incontri con {{user}}. Abbiamo inviato un'email con un invito al calendario con i dettagli a tutti per il primo di questi eventi ricorrenti.",
   "round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}} si incontra con {{attendee}}. Abbiamo inviato un'email con un invito al calendario con i dettagli a tutti per il primo di questi eventi ricorrenti.",
-  "emailed_you_and_any_other_attendees": "Tu e tutti gli altri partecipanti siete stati inviati via email con queste informazioni.",
+  "emailed_you_and_any_other_attendees": "Tu e tutti gli altri partecipanti siete stati invitati via email con queste informazioni.",
   "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "La tua prenotazione deve ancora essere confermata o rifiutata.",
   "needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "La tua riunione ricorrente deve ancora essere confermata o rifiutata.",
   "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} deve ancora confermare o rifiutare la prenotazione.",
@@ -900,7 +900,7 @@
   "edit": "Modifica",
   "add_input": "Aggiungi un input",
   "disable_notes": "Nascondi le note nel calendario",
-  "disable_notes_description": "Per motivi di privacy, gli input e le note aggiuntivi saranno nascosti nella voce del calendario. Verranno comunque inviati alla tua email.",
+  "disable_notes_description": "Per motivi di privacy, gli input e le note aggiuntivi saranno nascosti nella voce del calendario. Verranno comunque invitati alla tua email.",
   "requires_confirmation_description": "La prenotazione deve essere confermata manualmente prima di essere inviata alle integrazioni e che venga inviata una e-mail di conferma.",
   "requires_confirmation_will_block_slot_description": "Le prenotazioni non confermate bloccano comunque gli slot del calendario.",
   "recurring_event": "Evento ricorrente",
@@ -2287,7 +2287,7 @@
   "user_has_no_app_installed": "Questo utente non ha ancora installato alcuna app",
   "requires_booker_email_verification": "Richiede la verifica dell'indirizzo e-mail della persona che prenota",
   "description_requires_booker_email_verification": "Per garantire la verifica dell'indirizzo e-mail della persona che prenota prima di panificare eventi",
-  "requires_confirmation_mandatory": "I messaggi di testo possono solo essere inviati ai partecipanti quando il tipo di evento richiede una conferma.",
+  "requires_confirmation_mandatory": "I messaggi di testo possono solo essere invitati ai partecipanti quando il tipo di evento richiede una conferma.",
   "organizations": "Organizzazioni",
   "upload_cal_video_logo": "Carica il logo Cal Video",
   "update_cal_video_logo": "Aggiorna il logo Cal Video",