New Crowdin translations by Github Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot committed 2023-09-19 20:04:11 +00:00
1 parent 405a4cc850
commit 64850b54f0
5 files changed
+187

No files matched your search

@@ -17,9 +17,15 @@
"verify_email_banner_body": "Ověřte svoji e-mailovou adresu, abyste zaručili co nejlepší doručitelnost e-mailů a kalendáře",
"verify_email_email_header": "Ověřte svoji e-mailovou adresu",
"verify_email_email_button": "Ověřit e-mail",
"copy_somewhere_safe": "Uložte si tento klíč API na bezpečné místo. Možnost dalšího zobrazení mít nebudete.",
"verify_email_email_body": "Ověřte svoji e-mailovou adresu kliknutím na tlačítko níže.",
"verify_email_by_code_email_body": "Ověřte prosím svoji e-mailovou adresu pomocí níže uvedeného kódu.",
"verify_email_email_link_text": "Zde je odkaz pro případ, že nemáte rádi klikání na tlačítka:",
"email_verification_code": "Zadejte ověřovací kód",
"email_verification_code_placeholder": "Zadejte ověřovací kód odeslaný na váš e-mail",
"incorrect_email_verification_code": "Ověřovací kód je nesprávný.",
"email_sent": "E-mail byl odeslán",
"email_not_sent": "Při odesílání e-mailu došlo k chybě",
"event_declined_subject": "Odmítnuto: {{title}} v {{date}}",
"event_cancelled_subject": "Zrušeno: {{title}} dne {{date}}",
"event_request_declined": "Žádost o událost byla zamítnuta",
@@ -78,6 +84,7 @@
"event_awaiting_approval_recurring": "Opakovaná událost čeká na schválení",
"someone_requested_an_event": "Někdo požádal o naplánování události ve vašem kalendáři.",
"someone_requested_password_reset": "Někdo požádal o odkaz pro změnu vašeho hesla.",
"password_reset_email_sent": "Pokud tento e-mail v našem systému existuje, měli byste obdržet obnovovací e-mail.",
"password_reset_instructions": "Pokud jste o obnovení hesla nepožádali, můžete tento e-mail ignorovat. Vaše heslo se nezmění.",
"event_awaiting_approval_subject": "Čeká se na schválení: {{title}} dne {{date}}",
"event_still_awaiting_approval": "Událost stále čeká na schválení",
@@ -217,6 +224,10 @@
"already_have_an_account": "Už máte účet?",
"create_account": "Vytvořit účet",
"confirm_password": "Potvrdit heslo",
"confirm_auth_change": "Tím se změní způsob přihlašování",
"confirm_auth_email_change": "Změnou e-mailové adresy dojde v souvislosti s přihlášením do Cal.com k odpojení vašeho současného způsobu ověřování. Budeme po vás chtít ověření nové e-mailové adresy. Následně budete odhlášeni a po nastavení hesla podle pokynů, které vám přijdou do pošty, se k přihlašování bude namísto stávajícího způsobu ověřování používat nová e-mailová adresa.",
"reset_your_password": "Nastavte si nové heslo podle pokynů odeslaných na vaši e-mailovou adresu.",
"email_change": "Přihlaste se znovu pomocí nové e-mailové adresy a hesla.",
"create_your_account": "Vytvořit účet",
"sign_up": "Přihlásit se",
"youve_been_logged_out": "Byli jste odhlášeni",
@@ -243,6 +254,10 @@
"all": "Všechny aplikace",
"yours": "Váš účet",
"available_apps": "Dostupné aplikace",
"available_apps_lower_case": "Dostupné aplikace",
"available_apps_desc": "Nemáte nainstalované žádné aplikace. Níže si můžete prohlédnout oblíbené aplikace a další objevit v našem <1>obchodu s aplikacemi</1>",
"fixed_host_helper": "Přidejte každého, kdo se má zúčastnit události. <1>Další informace</1>",
"round_robin_helper": "Lidé ve skupině se střídají a na událost se dostaví pouze jedna osoba.",
"check_email_reset_password": "Podívejte se do e-mailu. Poslali jsme vám odkaz pro obnovení hesla.",
"finish": "Dokončit",
"organization_general_description": "Správa nastavení jazyka a časového pásma vašeho týmu",
@@ -251,6 +266,7 @@
"nearly_there_instructions": "Poslední věc... pár slov o vás a fotografie vám pomůžou získat rezervace a lidi aspoň budou vědět, koho si rezervují.",
"set_availability_instructions": "Určete si časové intervaly, kdy jste pravidelně dostupní. Později můžete vytvořit další a přiřadit je různým kalendářům.",
"set_availability": "Nastavte, jak jste dostupní",
"availability_settings": "Nastavení dostupnosti",
"continue_without_calendar": "Pokračovat bez kalendáře",
"connect_your_calendar": "Připojit svůj kalendář",
"connect_your_video_app": "Propojte své video aplikace",
@@ -392,6 +408,8 @@
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Odkazy na skupinové rezervace, které lze vytvořit dynamicky přidáním více uživatelských jmen s „+“. příklad: „{{appName}}/bailey+peer“",
"allow_dynamic_booking": "Povolit účastníkům rezervovat vás prostřednictvím dynamických skupinových rezervací",
"dynamic_booking": "Dynamické odkazy na skupiny",
"allow_seo_indexing": "Povolte vyhledávačům přístup k vašemu veřejnému obsahu",
"seo_indexing": "Zapnout indexování SEO",
"email": "E-mailová adresa",
"email_placeholder": "vas@email.cz",
"full_name": "Jméno a příjmení",
@@ -406,6 +424,7 @@
"booking_requested": "Váš požadavek na rezervaci byl úspěšně odeslán",
"meeting_ended": "Schůzka skončila",
"form_submitted": "Formulář byl odeslán",
"booking_paid": "Rezervace uhrazena",
"event_triggers": "Eventy na základě akce",
"subscriber_url": "URL pro odběry",
"create_new_webhook": "Vytvořit nový webhook",
@@ -506,6 +525,7 @@
"your_name": "Vaše jméno",
"your_full_name": "Vaše celé jméno",
"no_name": "Žádné jméno",
"enter_number_between_range": "Zadejte prosím číslo v rozpětí 1 a {{maxOccurences}}",
"email_address": "E-mailová adresa",
"enter_valid_email": "Zadejte platný e-mail",
"location": "Místo",
@@ -543,6 +563,7 @@
"leave": "Opustit",
"profile": "Profil",
"my_team_url": "URL adresa mého týmu",
"my_teams": "Moje týmy",
"team_name": "Název týmu",
"your_team_name": "Název vašeho týmu",
"team_updated_successfully": "Tým byl úspěšně aktualizován",
@@ -570,6 +591,8 @@
"invite_new_member": "Pozvat nového člena",
"invite_new_member_description": "Poznámka: Ve vašem předplatném to bude <1>stát místo navíc (15 USD/měs.)</1> .",
"invite_new_team_member": "Pozvat někoho do týmu.",
"upload_csv_file": "Nahrajte soubor .csv",
"invite_via_email": "Pozvat e-mailem",
"change_member_role": "Změnit roli člena týmu",
"disable_cal_branding": "Vypnout branding {{appName}}",
"disable_cal_branding_description": "Skrýt branding {{appName}} ze všech veřejných stránek.",
@@ -842,6 +865,7 @@
"team_view_user_availability_disabled": "Uživatel musí přijmout pozvánku, aby mohl zobrazit dostupnost",
"set_as_away": "Nastavit status \"pryč\"",
"set_as_free": "Vypnout status \"pryč\"",
"toggle_away_error": "Chyba při aktualizaci statusu „pryč“",
"user_away": "Tento uživatel je právě \"pryč\".",
"user_away_description": "Osoba, kterou se snažíte rezervovat, má nastavený status \"pryč\" a nepřijímá tak nové rezervace.",
"meet_people_with_the_same_tokens": "Seznamte se s lidmi se stejnými tokeny",
@@ -851,6 +875,7 @@
"account_managed_by_identity_provider_description": "Pro změnu e-mailu, hesla, dvoufázového ověřování apod. prosím přejděte do nastavení účtu {{provider}}.",
"signin_with_google": "Přihlásit se pomocí Googlu",
"signin_with_saml": "Přihlásit se pomocí SAML",
"signin_with_saml_oidc": "Přihlášení pomocí SAML/OIDC",
"you_will_need_to_generate": "Budete muset vygenerovat přístupový token ve vašem dřívějším plánovacím nástroji.",
"import": "Importovat",
"import_from": "Importovat z",
@@ -950,6 +975,8 @@
"offer_seats_description": "Nabídnout místa k rezervaci. Tím se vypnou rezervace hostů a volitelné rezervace.",
"seats_available_one": "Dostupné místo",
"seats_available_other": "Dostupná místa",
"seats_nearly_full": "Místa jsou téměř obsazena",
"seats_half_full": "Místa se rychle zaplňují",
"number_of_seats": "Počet míst na rezervaci",
"enter_number_of_seats": "Zadejte počet míst",
"you_can_manage_your_schedules": "Své plány můžete spravovat na stránce Dostupnost.",
@@ -1030,12 +1057,15 @@
"how_you_want_add_cal_site": "Jak chcete přidat {{appName}} na vaše stránky?",
"choose_ways_put_cal_site": "Vyberte si některý z následujících způsobů, jak umístit {{appName}} na své stránky.",
"setting_up_zapier": "Nastavení integrace Zapier",
"setting_up_make": "Nastavení integrace s Make",
"generate_api_key": "Vygenerovat klíč API",
"generate_api_key_description": "Vygenerujte klíč API pro použití s {{appName}} na adrese",
"your_unique_api_key": "Váš unikátní klíč API",
"copy_safe_api_key": "Zkopírujte tento klíč API a uschovejte si ho na bezpečné místo. Pokud tento klíč ztratíte, musíte vygenerovat nový.",
"zapier_setup_instructions": "<0>Přihlaste se ke svému účtu Zapier a vytvořte nový Zap.</0><1>Vyberte Cal.com jako svoji aplikaci Trigger. Také vyberte událost Trigger.</1><2>Vyberte svůj účet a pak zadejte svůj unikátní klíč API.</2><3>Otestujte svůj Trigger.</3><4>Všechno máte nastaveno!</4>",
"make_setup_instructions": "<0>Přejděte na <1><0>odkaz s pozvánkou pro Make</0></1> a nainstalujte aplikaci Cal.com.</0><1>Přihlaste se ke svému účtu Make a vytvořte nový scénář.</1><2>Jako spouštěcí aplikaci vyberte Cal.com. Dále vyberte událost spouštěče.</2><3>Vyberte svůj účet a následně zadejte svůj unikátní klíč API.</3><4>Otestujte svůj spouštěč.</4><5>Všechno je připraveno!</5>",
"install_zapier_app": "Nejdřív si z App Store nainstalujte aplikaci Zapier.",
"install_make_app": "Nejprve si nainstalujte aplikaci Make z obchodu s aplikacemi.",
"connect_apple_server": "Připojit se k serveru Apple",
"calendar_url": "URL kalendáře",
"apple_server_generate_password": "Vygenerujte si specifické heslo pro aplikaci {{appName}} na",
@@ -1085,6 +1115,7 @@
"email_attendee_action": "odeslat e-mail účastníkům",
"sms_attendee_action": "Odeslat SMS účastníkovi",
"sms_number_action": "odeslání SMS na konkrétní číslo",
"send_reminder_sms": "Snadné zasílání připomenutí schůzek účastníkům přes SMS",
"whatsapp_number_action": "odeslat Whatsapp na konkrétní číslo",
"whatsapp_attendee_action": "odeslat Whatsapp účastníkovi",
"workflows": "Pracovní postupy",
@@ -1244,6 +1275,7 @@
"error_updating_settings": "Chyba při aktualizaci nastavení",
"personal_cal_url": "Moje osobní adresa URL {{appName}}",
"bio_hint": "Několik vět o vás. Obsah se zobrazí se na vaší osobní stránce URL.",
"user_has_no_bio": "Tento uživatel zatím nepřidal životopis.",
"delete_account_modal_title": "Odstranit účet",
"confirm_delete_account_modal": "Opravdu chcete odstranit svůj účet {{appName}}?",
"delete_my_account": "Odstranit můj účet",
@@ -1426,6 +1458,7 @@
"add_limit": "Přidat limit",
"team_name_required": "Je vyžadován název týmu",
"show_attendees": "Sdílet informace o účastnících",
"show_available_seats_count": "Zobrazení počtu volných míst",
"how_booking_questions_as_variables": "Jak používat rezervační otázky jako proměnné?",
"format": "Formát",
"uppercase_for_letters": "Použít velká písmena pro všechna písmena",
@@ -1659,8 +1692,11 @@
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Opravdu chcete odstranit konfiguraci {{connectionType}}? Členové vašeho týmu, kteří používají přihlášení {{connectionType}}, ztratí přístup k webu Cal.com.",
"organizer_timezone": "Časové pásmo organizátora",
"email_user_cta": "Zobrazit pozvánku",
"email_no_user_invite_heading_team": "Byli jste pozváni do týmu {{appName}}",
"email_no_user_invite_heading_org": "Byli jste pozváni do organizace {{appName}}",
"email_no_user_invite_subheading": "Uživatel {{invitedBy}} vás pozval, abyste se připojili k jeho týmu v aplikaci {{appName}}. {{appName}} je plánovač událostí, který vám a vašemu týmu umožňuje plánovat schůzky bez e-mailového ping-pongu.",
"email_user_invite_subheading_team": "Uživatel {{invitedBy}} vás pozval, abyste se připojili k jeho týmu „{{teamName}}“ v aplikaci {{appName}}. {{appName}} je plánovač událostí, který vám a vašemu týmu umožňuje plánovat schůzky bez e-mailového pingpongu.",
"email_user_invite_subheading_org": "Uživatel {{invitedBy}} vás pozval, abyste se připojili k týmu {{teamName}} jeho organizace v aplikaci {{appName}}. {{appName}} je plánovač událostí, který vám a vaší organizaci umožňuje plánovat schůzky bez e-mailového pingpongu.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "Provedeme vás několika krátkými kroky a za malou chvíli si budete se svým subjektem {{entity}} užívat plánování bez stresu.",
"email_no_user_step_one": "Vyberte si uživatelské jméno",
"email_no_user_step_two": "Připojte svůj účet kalendáře",
@@ -1831,6 +1867,8 @@
"insights_no_data_found_for_filter": "Pro vybraný filtr nebo vybraná data nebyla nalezena žádná data.",
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Beru na vědomí, že pokud se této události nezúčastním, bude z mé karty stržen poplatek za nedostavení se ve výši {{amount, currency}}.",
"card_details": "Údaje o kartě",
"something_went_wrong_on_our_end": "Na naší straně se něco pokazilo. Spojte se s naší podporou a hned to napravíme.",
"please_provide_following_text_to_suppport": "Při kontaktování podpory uveďte v zájmu lepší efektivity následující",
"seats_and_no_show_fee_error": "V současné době nelze povolit místa a strhnout poplatek za nedostavení se",
"complete_your_booking": "Dokončete svou rezervaci",
"complete_your_booking_subject": "Dokončete svou rezervaci: {{title}} dne {{date}}",
@@ -1864,6 +1902,9 @@
"open_dialog_with_element_click": "Otevře dialogové okno Cal, pokud někdo klikne na prvek.",
"need_help_embedding": "Potřebujete pomoc? Prohlédněte si naše průvodce pro vložení Cal do Wixu, Squarespace nebo WordPressu, podívejte se na naše nejčastější dotazy nebo prozkoumejte pokročilé možnosti vložení.",
"book_my_cal": "Zarezervovat na Cal",
"first_name": "Jméno",
"last_name": "Příjmení",
"first_last_name": "Jméno, příjmení",
"invite_as": "Pozvat jako",
"form_updated_successfully": "Formulář byl aktualizován.",
"disable_attendees_confirmation_emails": "Vypnutí výchozích potvrzovacích e-mailů pro účastníky",
@@ -1877,6 +1918,7 @@
"first_event_type_webhook_description": "Vytvořte svůj první webhook pro tento typ události",
"install_app_on": "Nainstalovat aplikaci v",
"create_for": "Vytvořit pro",
"currency": "Měna",
"organization_banner_description": "Vytvořte prostředí, ve kterém budou moct vaše týmy vytvářet sdílené aplikace, pracovní postupy a typy událostí s kolektivním plánováním nebo plánováním typu round-robin.",
"organization_banner_title": "Správa organizace s více týmy",
"set_up_your_organization": "Nastavení organizace",
@@ -1937,6 +1979,79 @@
"insights_team_filter": "Tým: {{teamName}}",
"insights_user_filter": "Uživatel: {{userName}}",
"insights_subtitle": "Zobrazte si Insight rezervací napříč vašimi událostmi",
"location_options": "Možná místa konání: {{locationCount}}",
"custom_plan": "Vlastní plán",
"email_embed": "Vložení do e-mailu",
"add_times_to_your_email": "Vyberte několik dostupných časů a vložte je do e-mailu",
"select_time": "Vyberte čas",
"select_date": "Vyberte datum",
"see_all_available_times": "Zobrazit všechny dostupné časy",
"org_team_names_example": "Např. marketingový tým",
"org_team_names_example_1": "Např. marketingový tým",
"org_team_names_example_2": "Např. obchodní tým",
"org_team_names_example_3": "Např. designérský tým",
"org_team_names_example_4": "Např. inženýrský tým",
"org_team_names_example_5": "Např. tým datové analytiky",
"org_max_team_warnings": "Další týmy budete moct přidat později.",
"what_is_this_meeting_about": "Čeho se tato schůzka týká?",
"add_to_team": "Přidat do týmu",
"remove_users_from_org": "Odstranění uživatelů z organizace",
"remove_users_from_org_confirm": "Opravdu chcete odebrat uživatele ({{userCount}}) z této organizace?",
"user_has_no_schedules": "Tento uživatel zatím nenastavil žádné plány",
"user_isnt_in_any_teams": "Tento uživatel není v žádném týmu",
"requires_booker_email_verification": "Povinné ověření e-mailu rezervujícího",
"description_requires_booker_email_verification": "Zajištění ověření e-mailu rezervujícího před plánováním událostí",
"requires_confirmation_mandatory": "SMS zprávy lze účastníkům zasílat pouze v případě, že typ události vyžaduje potvrzení.",
"kyc_verification_information": "V zájmu zajištění bezpečnosti je nutné před odesláním SMS zpráv účastníkům ověřit {{teamOrAccount}}. Kontaktujte nás na adrese <a>{{supportEmail}}</a> a uveďte následující informace:",
"kyc_verification_documents": "<ul><li>{{teamOrUser}}</li><li>Pro firmy: Přiložte svou dokumentaci k ověření podnikání</li><li>Pro jednotlivce: Přiložte dokumentaci k ověření podnikání</li><li>: Přiložte vládou vydaný průkaz totožnosti</li></ul>.",
"verify_team_or_account": "Ověřte {{teamOrAccount}}",
"verify_account": "Ověřit účet",
"kyc_verification": "Ověření typu KYC",
"organizations": "Organizace",
"org_admin_other_teams": "Ostatní týmy",
"org_admin_other_teams_description": "Zde můžete vidět týmy uvnitř vaší organizace, kterých nejste součástí, a případně se do nich můžete přidat.",
"no_other_teams_found": "Nenalezeny žádné další týmy",
"no_other_teams_found_description": "V této organizaci nejsou žádné další týmy.",
"attendee_first_name_variable": "Jméno účastníka",
"attendee_last_name_variable": "Příjmení účastníka",
"attendee_first_name_info": "Jméno rezervující osoby",
"attendee_last_name_info": "Příjmení rezervující osoby",
"me": "Já",
"verify_team_tooltip": "Proveďte ověření svého týmu a zapněte odesílání zpráv účastníkům",
"member_removed": "Člen odstraněn",
"my_availability": "Moje dostupnost",
"team_availability": "Dostupnost týmu",
"backup_code": "Záložní kód",
"backup_codes": "Záložní kódy",
"backup_code_instructions": "Každý záložní kód lze použít právě jednou k udělení přístupu bez vašeho způsobu ověřování.",
"backup_codes_copied": "Záložní kódy zkopírovány!",
"incorrect_backup_code": "Záložní kód není správný.",
"lost_access": "Ztracený přístup",
"missing_backup_codes": "Nenalezeny žádné záložní kódy. Vygenerujte je v nastavení.",
"admin_org_notification_email_subject": "Vytvořena nová organizace: čekající akce",
"hi_admin": "Dobrý den, administrátore",
"admin_org_notification_email_title": "Organizace vyžaduje nastavení DNS",
"admin_org_notification_email_body_part1": "Byla vytvořena organizace se slugem „{{orgSlug}}“.<br /><br />Zkontrolujte prosím, zda máte nakonfigurovaný registr DNS tak, aby subdoména odpovídající nové organizaci směřovala na místo, kde je spuštěna hlavní aplikace. Jinak organizace nebude fungovat.<br /><br />Tady jsou jen zcela základní možnosti, jak nakonfigurovat subdoménu tak, aby směřovala na příslušnou aplikaci a načítala profilovou stránku organizace.<br /><br />Můžete to udělat buď pomocí záznamu typu A:",
"admin_org_notification_email_body_part2": "nebo záznamu typu CNAME:",
"admin_org_notification_email_body_part3": "Až subdoménu nakonfigurujete, označte konfiguraci DNS jako provedenou v nastavení správce organizací.",
"admin_org_notification_email_cta": "Přejděte do nastavení správce organizací",
"org_has_been_processed": "Organizace byla zpracována",
"org_error_processing": "Při zpracování této organizace došlo k chybě",
"orgs_page_description": "Seznam všech organizací. Přijetí organizace umožní všem uživatelům s touto e-mailovou doménou registraci BEZ ověření e-mailu.",
"unverified": "Neověřeno",
"dns_missing": "Chybí DNS",
"mark_dns_configured": "Označit jako s nakonfigurovaným DNS",
"value": "Hodnota",
"your_organization_updated_sucessfully": "Vaše organizace byla aktualizována",
"team_no_event_types": "Tento tým nemá žádné typy událostí",
"seat_options_doesnt_multiple_durations": "Volba místa nepodporuje více dob trvání",
"include_calendar_event": "Zahrnout událost kalendáře",
"recently_added": "Nedávno přidáno",
"no_members_found": "Nenalezeni žádní členové",
"event_setup_length_error": "Nastavení události: Doba trvání musí být alespoň 1 minuta.",
"availability_schedules": "Plány dostupnosti",
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Tento uživatel ještě nedokončil onboarding. Dokud nedokončí onboarding, dostupnost nebude možné nastavit.",
"view_only_edit_availability": "Právě máte zobrazenou dostupnost tohoto uživatele. Upravovat lze pouze vlastní dostupnost.",
"edit_users_availability": "Upravte dostupnost uživatele: {{username}}",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Přidejte své nové řetězce nahoru ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
@@ -1693,8 +1693,10 @@
"organizer_timezone": "Zeitzone des Veranstalters",
"email_user_cta": "Einladung anzeigen",
"email_no_user_invite_heading_team": "Sie wurden eingeladen, einem {{appName}}-Team beizutreten",
"email_no_user_invite_heading_org": "Sie wurden eingeladen, einer {{appName}}-Organisation beizutreten",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} hat Sie eingeladen, dem Team in {{appName}} beizutreten. {{appName}} ist der Event-Planer, der es Ihnen und Ihrem Team ermöglicht, Meetings ohne ständiges hin und her zu planen.",
"email_user_invite_subheading_team": "{{invitedBy}} hat Sie eingeladen, dem Team „{{teamName}}“ beizutreten. {{appName}} ist der Event-Planer, der es Ihnen und Ihrem Team ermöglicht, Meetings ohne Hin und Her zu planen.",
"email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}} hat Sie eingeladen, ihrer Organisation „{{teamName}}“ in {{appName}} beizutreten. {{appName}} ist der Terminplaner, der es Ihnen und Ihrer Organisation ermöglicht, Meetings ohne ständiges hin und her zu planen.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "Wir begleiten Sie durch ein paar Schritte, danach können Sie in kürzester Zeit stressfreie Planung mit Ihrer {{entity}} genießen.",
"email_no_user_step_one": "Wählen Sie Ihren Benutzernamen",
"email_no_user_step_two": "Verbinden Sie Ihr Kalenderkonto",
@@ -1865,6 +1867,8 @@
"insights_no_data_found_for_filter": "Keine Daten für den ausgewählten Filter oder das ausgewählte Datum gefunden.",
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Ich bestätige, dass meiner Karte eine Gebühr von {{amount, currency}} berechnet wird, sofern ich nicht an diesem Ereignis teilnehme.",
"card_details": "Karteninformationen",
"something_went_wrong_on_our_end": "Etwas ist auf unserer Seite schief gelaufen. Kontaktieren Sie unser Support-Team, wir werden es sofort für Sie reparieren.",
"please_provide_following_text_to_suppport": "Bitte geben Sie den folgenden Text an, wenn Sie den Support kontaktieren, damit wir Ihnen besser helfen können",
"seats_and_no_show_fee_error": "Aktuell können keine Plätze aktiviert oder eine Gebühr für das Nichterscheinen berechnet werden",
"complete_your_booking": "Schließen Sie Ihre Buchung ab",
"complete_your_booking_subject": "Schließen Sie Ihre Buchung ab: {{title}} am {{date}}",
@@ -2026,9 +2030,13 @@
"admin_org_notification_email_subject": "Neue Organisation erstellt: Ausstehende Aktion",
"hi_admin": "Hallo, Administrator",
"admin_org_notification_email_title": "Eine Organisation benötigt DNS-Konfiguration",
"admin_org_notification_email_body_part1": "Eine Organisation mit slug \"{{orgSlug}}\" wurde erstellt.<br /><br />Bitte konfigurieren Sie Ihre DNS-Registry so, dass die Subdomain der neuen Organisation auf die Hauptanwendung verweist. Andernfalls wird die Organisation nicht funktionieren.<br /><br />Hier sind nur die grundlegenden Optionen, um eine Subdomain so zu konfigurieren, dass sie auf ihre App verweist, so dass sie die Organisationsprofilseite lädt.<br /><br />SIe können es entweder mit dem A Record machen:",
"admin_org_notification_email_body_part2": "Oder der CNAME-Eintrag:",
"admin_org_notification_email_body_part3": "Sobald Sie die Subdomain konfiguriert haben, markieren Sie bitte die DNS-Konfiguration wie in den Organisationen Admin-Einstellungen.",
"admin_org_notification_email_cta": "Zu den Organisationen Admin-Einstellungen wechseln",
"org_has_been_processed": "Org wurde verarbeitet",
"org_error_processing": "Beim Verarbeiten dieser Organisation ist ein Fehler aufgetreten",
"orgs_page_description": "Eine Liste aller Organisationen. Wenn Sie eine Organisation akzeptieren, können sich alle Benutzer mit dieser E-Mail-Domain OHNE E-Mail-Überprüfung registrieren.",
"unverified": "Nicht verifiziert",
"dns_missing": "DNS fehlt",
"mark_dns_configured": "Als DNS konfiguriert kennzeichnen",
@@ -2039,7 +2047,9 @@
"include_calendar_event": "Kalenderereignis hinzufügen",
"recently_added": "Kürzlich hinzugefügt",
"no_members_found": "Keine Mitglieder gefunden",
"event_setup_length_error": "Ereignis-Einrichtung: Die Dauer muss mindestens 1 Minute betragen.",
"availability_schedules": "Verfügbarkeitspläne",
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Dieser Benutzer hat das Onboarding noch nicht abgeschlossen. Sie können seine Verfügbarkeit erst festlegen, wenn er das Onboarding abgeschlossen hat.",
"view_only_edit_availability": "Sie sehen die Verfügbarkeit dieses Benutzers. Sie können nur Ihre eigene Verfügbarkeit bearbeiten.",
"edit_users_availability": "Benutzerverfügbarkeit bearbeiten: {{username}}",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Fügen Sie Ihre neuen Code-Zeilen über dieser hinzu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
@@ -1988,6 +1988,56 @@
"see_all_available_times": "Ver todas las horas disponibles",
"org_team_names_example": "ej. Equipo de marketing",
"org_team_names_example_1": "ej. Equipo de marketing",
"org_team_names_example_2": "ej. Equipo de ventas",
"org_team_names_example_3": "ej. Equipo de diseño",
"org_team_names_example_4": "ej. Equipo de ingeniería",
"org_team_names_example_5": "ej. Equipo de análisis de datos",
"org_max_team_warnings": "Más adelante podrá añadir más equipos.",
"what_is_this_meeting_about": "¿De qué trata esta reunión?",
"add_to_team": "Agregar al equipo",
"remove_users_from_org": "Eliminar usuarios de la organización",
"remove_users_from_org_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar {{userCount}} usuarios de esta organización?",
"user_has_no_schedules": "Este usuario no ha configurado ningún horario todavía",
"user_isnt_in_any_teams": "Este usuario no está en ningún equipo",
"requires_booker_email_verification": "Requiere verificación por correo electrónico de quien reserva",
"description_requires_booker_email_verification": "Para asegurar la verificación del correo electrónico de quien reserva antes de programar eventos",
"requires_confirmation_mandatory": "Los mensajes de texto solo se pueden enviar a los asistentes cuando el tipo de evento requiere confirmación.",
"kyc_verification_information": "Para garantizar la seguridad, debe verificar su {{teamOrAccount}} antes de enviar mensajes de texto a los asistentes. Comuníquese con nosotros en <a>{{supportEmail}}</a> y proporcione la siguiente información:",
"kyc_verification_documents": "<ul><li>Su {{teamOrUser}}</li><li>Para empresas: adjunte su documentación de verificación comercial</li><li>Para individuos: adjunte una identificación emitida por el gobierno</li></ul >",
"verify_team_or_account": "Verificar {{teamOrAccount}}",
"verify_account": "Verificar cuenta",
"kyc_verification": "Verificación de KYC",
"organizations": "Organizaciones",
"org_admin_other_teams": "Otros equipos",
"org_admin_other_teams_description": "Aquí puede ver los equipos dentro de su organización de los que no forma parte. Puede agregarse a ellos si es necesario.",
"no_other_teams_found": "No se encontraron otros equipos",
"no_other_teams_found_description": "No hay otros equipos en esta organización.",
"attendee_first_name_variable": "Nombre del asistente",
"attendee_last_name_variable": "Apellido del asistente",
"attendee_first_name_info": "Nombre de la persona que reserva",
"attendee_last_name_info": "Apellido de la persona que reserva",
"me": "Yo",
"verify_team_tooltip": "Verifique su equipo para activar el envío de mensajes a los asistentes",
"member_removed": "Miembro eliminado",
"my_availability": "Mi disponibilidad",
"team_availability": "Disponibilidad del equipo",
"backup_code": "Código de respaldo",
"backup_codes": "Códigos de respaldo",
"backup_code_instructions": "Cada código de respaldo se puede utilizar exactamente una vez para conceder acceso sin su autenticador.",
"backup_codes_copied": "¡Códigos de respaldo copiados!",
"incorrect_backup_code": "El código de respaldo no es correcto.",
"lost_access": "Acceso perdido",
"missing_backup_codes": "No se encontraron códigos de respaldo. Genere los códigos en su configuración.",
"admin_org_notification_email_subject": "Nueva organización creada: acción pendiente",
"hi_admin": "Hola Administrador",
"admin_org_notification_email_title": "Una organización requiere la configuración DNS",
"admin_org_notification_email_body_part1": "Se creó una organización con slug \"{{orgSlug}}\".<br /><br />Asegúrese de configurar su registro DNS para que apunte el subdominio correspondiente a la nueva organización hacia donde se ejecuta la aplicación principal. De lo contrario, la organización no funcionará.<br /><br />Estas son solo las opciones muy básicas para configurar un subdominio para que apunte a su aplicación para que cargue la página de perfil de la organización.<br /><br />Puede hacerlo ya sea con el Registro A:",
"admin_org_notification_email_body_part2": "O el registro CNAME:",
"admin_org_notification_email_body_part3": "Una vez que configure el subdominio, marque la configuración DNS como se hace en la Configuración de administrador.",
"admin_org_notification_email_cta": "Ir a la Configuración del administrador de organizaciones",
"org_has_been_processed": "Se procesó la organización",
"org_error_processing": "Ocurrió un error al procesar esta organización",
"orgs_page_description": "Una lista de todas las organizaciones. Aceptar una organización permitirá que todos los usuarios con ese dominio de correo electrónico se registren SIN verificación de correo electrónico.",
"unverified": "Sin verificar",
"dns_missing": "Falta el DNS",
"mark_dns_configured": "Marcar como DNS configurado",
@@ -2016,7 +2016,13 @@
"attendee_last_name_variable": "Nom du participant",
"attendee_first_name_info": "Le prénom du participant",
"attendee_last_name_info": "Le nom de famille du participant",
"your_monthly_digest": "Votre résumé mensuel",
"member_name": "Nom du membre",
"most_popular_events": "Événements les plus populaires",
"summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Voici votre résumé des événements populaires pour votre équipe {{teamName}} au cours des 30 derniers jours",
"me": "Moi",
"monthly_digest_email": "E-mail de résumé mensuel",
"monthly_digest_email_for_teams": "E-mail de résumé mensuel pour les équipes",
"verify_team_tooltip": "Vérifiez votre équipe pour activer l'envoi de messages aux participants",
"member_removed": "Membre supprimé",
"my_availability": "Mes disponibilités",
@@ -950,6 +950,7 @@
"offer_seats_description": "Rezervasyonlar için yer teklif edin. Bu işlem, misafirleri ve rezervasyon onaylarını devre dışı bırakır.",
"seats_available_one": "Yer mevcut",
"seats_available_other": "Yer mevcut",
"seats_half_full": "Koltuklar hızla doluyor",
"number_of_seats": "Rezervasyon başına yer sayısı",
"enter_number_of_seats": "Yer sayısını girin",
"you_can_manage_your_schedules": "Müsaitlik durumu sayfasından planlarınızı yönetebilirsiniz.",
@@ -1030,6 +1031,7 @@
"how_you_want_add_cal_site": "{{appName}}'ı sitenize nasıl eklemek istersiniz?",
"choose_ways_put_cal_site": "{{appName}}'ı sitenize eklemek için aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin.",
"setting_up_zapier": "Zapier entegrasyonunuzu ayarlama",
"setting_up_make": "Make entegrasyonunuzu ayarlayın",
"generate_api_key": "API anahtarı oluştur",
"generate_api_key_description": "{{appName}} ile kullanmak için bir API anahtarı oluşturun:",
"your_unique_api_key": "Benzersiz API anahtarınız",
@@ -1085,6 +1087,7 @@
"email_attendee_action": "katılımcılara e-posta gönder",
"sms_attendee_action": "Katılımcıya SMS gönder",
"sms_number_action": "belirli bir numaraya SMS gönder",
"send_reminder_sms": "Katılımcılarınıza toplantı hatırlatmalarını SMS ile kolayca gönderin",
"whatsapp_number_action": "belirli bir numaraya Whatsapp mesajı gönder",
"whatsapp_attendee_action": "katılımcıya Whatsapp mesajı gönder",
"workflows": "İş akışları",
@@ -1939,5 +1942,8 @@
"insights_user_filter": "Kullanıcı: {{userName}}",
"insights_subtitle": "Etkinliklerinizdeki rezervasyon insights'ı görüntüleyin",
"custom_plan": "Özel Plan",
"email_embed": "E-posta Yerleştirme",
"add_times_to_your_email": "Uygun zamanlardan bazılarını seçin ve bunları E-postanıza ekleyin",
"kyc_verification_information": "Güvenliği sağlamak için katılımcılara kısa mesaj göndermeden önce {{teamOrAccount}} hesabınızı doğrulamanız gereklidir. Lütfen <a>{{supportEmail}}</a> adresinden bizimle iletişime geçin ve aşağıdaki bilgileri sağlayın:",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni dizelerinizi yukarıya ekleyin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}