feat: update translations via @LingoDotDev (#20599)
Co-authored-by: Lingo.dev <support@lingo.dev>
This commit is contained in:
Calcom Bot
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "اسمك الكامل",
|
||||
"no_name": "لا يوجد اسم",
|
||||
"enter_number_between_range": "الرجاء إدخال رقم بين 1 و {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "سريع وسهل - لا يتطلب حساباً. مثالي للاجتماعات لمرة واحدة.",
|
||||
"email_address": "عنوان البريد الإلكتروني",
|
||||
"enter_valid_email": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صالح",
|
||||
"please_schedule_future_call": " الرجاء جدولة مكالمة مستقبلية إذا لم نكن متاحين خلال {{seconds}} ثانية",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "شخصيًا (عنوان من سيحضر)",
|
||||
"somewhere_else": "مكان آخر",
|
||||
"custom_attendee_location": "موقع الحضور المخصص",
|
||||
"continue_as_guest": "المتابعة كضيف",
|
||||
"any_location": "أي موقع",
|
||||
"yes": "نعم",
|
||||
"no": "لا",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "تم تحديث الفريق بنجاح",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "تم تحديث فريقك بنجاح.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "تم تحديث منظمتك بنجاح.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "خطأ في النسخ إلى الحافظة",
|
||||
"about": "حول",
|
||||
"team_description": "بضع جمل عن فريقك. ستظهر على صفحة رابط فريقك.",
|
||||
"organization_id": "معرّف المؤسسة",
|
||||
"organization_id_copied": "تم نسخ معرّف المؤسسة.",
|
||||
"org_description": "بضع جمل عن منظمتك. ستظهر على صفحة رابط منظمتك.",
|
||||
"team_id": "معرّف الفريق",
|
||||
"team_id_copied": "تم نسخ معرّف الفريق.",
|
||||
"members": "الأعضاء",
|
||||
"organization_members": "أعضاء Organization",
|
||||
"member": "العضو",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "هل تريد بالتأكيد إزالة هذا العضو من الفريق؟",
|
||||
"confirm_disband_team": "نعم، أريد تفكيك الفريق",
|
||||
"confirm_remove_member": "نعم، أريد إزالة العضو",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "نعم، إلغاء الاشتراك",
|
||||
"cancel_subscription": "إلغاء الاشتراك",
|
||||
"cancel_subscription_description": "إلغاء اشتراكك سيؤدي إلى تعطيل خطتك الحالية بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
||||
"remove_member": "إزالة العضو",
|
||||
"manage_your_team": "إدارة الفريق",
|
||||
"no_teams": "ليس لديك أي فرق حتى الآن.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "رابط صفحة الحجز الخاصة بك",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "رابط الصفحة التي يمكن للمستخدمين إلغاء حجزهم منها",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "رابط الصفحة التي يمكن للمستخدمين إعادة جدولة حجزهم منها",
|
||||
"booking_conflict_error": "هذا الموعد لم يعد متاحاً. يرجى العودة إلى الصفحة السابقة واختيار وقت آخر.",
|
||||
"open_invitations": "الدعوات المفتوحة",
|
||||
"new_team": "فريق جديد",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "قم بإنشاء فريقك الأول ودعوة المستخدمين الآخرين للعمل معك.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "تم إنشاء حسابك باستخدام مزود هوية.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "تجري إدارة حسابك بواسطة {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "لتغيير بريدك الإلكتروني وكلمة المرور وتمكين المصادقة من عاملين والمزيد، يُرجى زيارة إعدادات حساب {{provider}} لديك.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "يتم إدارة حسابك بواسطة مزود هوية مختلف. حاول تسجيل الدخول باستخدام {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "خطأ في إنشاء مستخدم جديد. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
|
||||
"signin_with_google": "تسجيل الدخول عبر Google",
|
||||
"signin_with_saml": "تسجيل الدخول عبر SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "تسجيل الدخول عبر SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "أنت جاهز!",
|
||||
"install_zapier_app": "يرجى تثبيت تطبيق Zapier من App Store أولًا.",
|
||||
"install_make_app": "يرجى تثبيت تطبيق Make من متجر التطبيقات أولًا.",
|
||||
"app_installation": "تثبيت التطبيق",
|
||||
"app_not_installed": "التطبيق غير مثبت",
|
||||
"visit_our_app_store": "عذرًا، هذا التطبيق غير مثبت على حسابك. يرجى زيارة متجر التطبيقات الخاص بنا لاستكشاف واكتشاف هذا وغيره من التطبيقات الرائعة.",
|
||||
"connect_apple_server": "الاتصال بخادم Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "عند إلغاء هذا الحدث",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "بعد عدم انضمام المضيفين إلى فيديو Cal",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "بعد عدم انضمام الضيوف إلى فيديو Cal",
|
||||
"join_video_call": "الانضمام إلى مكالمة الفيديو",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "تسجيل الدخول إلى حساب Cal.com الخاص بك",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "تسجيل الدخول إلى Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "تتبع اجتماعاتك، والحصول على إشعارات، وإدارة جدولك بشكل أكثر فعالية.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "اختر كيف ترغب في الانضمام إلى هذه المكالمة",
|
||||
"new_event_trigger": "متى تم حجز الحدث الجديد",
|
||||
"email_host_action": "إرسال رسالة إلكترونية إلى المضيف",
|
||||
"email_attendee_action": "إرسال رسالة إلكترونية إلى الحضور",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "مخصص",
|
||||
"reminder": "تذكير",
|
||||
"rescheduled": "تمت إعادة الجدولة",
|
||||
"rescheduled_by": "تمت إعادة الجدولة بواسطة",
|
||||
"original_booking": "الحجز الأصلي",
|
||||
"completed": "تمّ",
|
||||
"rating": "التقييم",
|
||||
"reminder_email": "تذكر {{eventType}} مع {{name}} في {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "تم تشغيل {{offOn}} سير العمل {{workflowName}} بنجاح",
|
||||
"download_responses": "تنزيل الردود",
|
||||
"download_responses_description": "تنزيل جميع الردود إلى النموذج بتنسيق CSV.",
|
||||
"view_responses": "عرض الردود",
|
||||
"download": "التنزيل",
|
||||
"downloading": "جاري التنزيل",
|
||||
"download_recording": "تنزيل التسجيل",
|
||||
"transcription_enabled": "التفريغ النصي مفعّل الآن",
|
||||
"transcription_stopped": "التفريغ النصي متوقف الآن",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "إضافة نموذج جديد إلى فريقك",
|
||||
"create_your_first_route": "أنشئ مسارك الأول",
|
||||
"route_to_the_right_person": "التوجيه إلى الشخص المناسب بناءً على إجابات النموذج الخاص بك",
|
||||
"form": "نموذج",
|
||||
"form_description": "قم بإنشاء النموذج الخاص بك لتوجيه صاحب حجز",
|
||||
"copy_link_to_form": "نسخ الرابط إلى النموذج",
|
||||
"theme": "سمة صفحة الحجز",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "رمز التحقق غير صحيح",
|
||||
"not_verified": "لم يتم التحقق منه بعد",
|
||||
"no_availability_in_month": "غير متاح في شهر {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "الجدولة متاحة فقط حتى {{days}} مقدماً. يرجى التحقق مرة أخرى قريباً.",
|
||||
"no_availability_range": "انتهت إمكانية الجدولة في {{date}}. يرجى التحقق مرة أخرى قريبًا.",
|
||||
"view_previous_month": "عرض الشهر السابق",
|
||||
"view_next_month": "عرض الشهر التالي",
|
||||
"send_code": "إرسال الرمز",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "لم يعد الدفع لهذا الحدث ممكنًا",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "استرداد المبلغ المدفوع لهذا الحجز قيد التنفيذ.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "تم استرداد مبلغ هذا الحجز.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "وفقًا لسياسة استرداد الأموال للفعالية، فإن دفعة الحجز غير قابلة للاسترداد.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "انتهت فترة استرداد الأموال للفعالية. وبالتالي، دفعة الحجز غير قابلة للاسترداد.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "فشل تأكيد الحجز",
|
||||
"not_enough_seats": "لا توجد مقاعد كافية",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "يوجد حقل بهذا الاسم بالفعل",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "افتح توافر المستخدمين",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "احصل على إشعارات عندما لا يكون لدى فريقك توافر",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "سيحصل المسؤولون على إشعارات عبر البريد الإلكتروني عندما يحاول مستخدم حجز عضو في الفريق ويواجه 'عدم التوافر'. نقوم بإرسال هذا البريد الإلكتروني بعد حدوث حالتين ونذكركم كل 7 أيام لكل مستخدم.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "تعطيل إشعارات الرسائل القصيرة لأنواع الفعاليات التي تعتمد على الهاتف فقط",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "تعطيل إشعارات الرسائل القصيرة التلقائية لأنواع الفعاليات التي تتطلب رقم الهاتف فقط (attendeePhoneNumber) كسؤال إلزامي مع البريد الإلكتروني كخيار اختياري أو غير مطلوب",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} أضافك إلى المنظمة {{team}} على {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} دعاك للانضمام إلى المنظمة {{team}} على {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} أضافك إلى الفريق {{team}} من المنظمة {{parentTeamName}} على {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "تم تغيير رابطك من {{a0}} إلى {{a1}} ولكن لا تقلق، جميع الروابط السابقة لا تزال تعمل وتعيد التوجيه بشكل مناسب. <br /><br />يرجى ملاحظة: تم نقل جميع أنواع الأحداث الشخصية الخاصة بك إلى مؤسسة <strong>{{teamName}}</strong>، والتي قد تشمل أيضًا رابطًا شخصيًا محتملاً.<br /><br />يرجى تسجيل الدخول والتأكد من عدم وجود أحداث خاصة في حسابك المؤسسي الجديد.<br /><br />للأحداث الشخصية، نوصي بإنشاء حساب جديد باستخدام عنوان بريد إلكتروني شخصي.<br /><br />استمتع برابطك النظيف الجديد: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "تم إنشاء مؤسستك",
|
||||
"your_current_plan": "خطتك الحالية",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 دولارًا لكل مستخدم شهريًا (بحد أدنى 30 مقعدًا)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37$ لكل مستخدم شهريًا",
|
||||
"privacy_organization_description": "إدارة إعدادات الخصوصية لمؤسستك",
|
||||
"privacy": "الخصوصية",
|
||||
"team_will_be_under_org": "الفرق الجديدة ستكون تحت مؤسستك",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "بالمتابعة، فإنك توافق على",
|
||||
"terms": "الشروط",
|
||||
"always_show_x_days": "دائمًا {{x}} أيام متاحة",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "تم إلغاء اشتراك الفريق بنجاح",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "حدث خطأ أثناء إلغاء اشتراك الفريق",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "حدث خطأ أثناء محاولة الاشتراك في خطة المنصة، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "حدث خطأ أثناء تحديث عميل OAuth، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "حدث خطأ أثناء إنشاء عميل OAuth، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "تخطي إنشاء سجل {{entry}} إذا لم يكن موجودًا في Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "إذا لم تكن جهة الاتصال موجودة تحت حساب، قم بإنشاء عميل محتمل جديد من المشارك",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "إنشاء جهة اتصال جديدة تحت حساب بناءً على نطاق البريد الإلكتروني للمشارك وجهات الاتصال الموجودة",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "تغيير مالك السجل عند الحجز",
|
||||
"mass_assign_attributes": "تعيين السمات بشكل جماعي",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "ينتج عنه عرض رسالة مخصصة. حاول تغيير الاستجابة لتوجيه إلى حدث",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "ينتج عنه إعادة التوجيه إلى {{externalUrl}}. حاول تغيير الاستجابة لتوجيه إلى حدث",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "تم التوجيه إلى كل فترة",
|
||||
"per_day": "لكل يوم",
|
||||
"per_week": "لكل أسبوع",
|
||||
"per_month": "لكل شهر",
|
||||
"per_month": "شهريًا",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "سبب التعيين",
|
||||
"access_denied": "تم رفض الوصول",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "سيكون مالك جهة الاتصال هو مضيف Round Robin إذا كان متاحاً",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "إضافة الحاضرين الجدد كـ",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "لن يتم فرض مالك جهة الاتصال (يمكن أن يظل مضيفاً إذا تطابق مع السمات ومعايير Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "التوجيه إلى مستخدم يطابق حقل البحث في الحساب",
|
||||
"salesforce_option": "خيار Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "العجز",
|
||||
"routing_form": "نموذج التوجيه",
|
||||
"go_back_and_save": "العودة والحفظ",
|
||||
"save_changes": "حفظ التغييرات",
|
||||
"leave_without_saving": "المغادرة دون حفظ",
|
||||
"leave_without_saving_description": "هل أنت متأكد من أنك تريد المغادرة دون حفظ التغييرات في نموذج التوجيه الخاص بك؟",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "حدث خطأ غير متوقع",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "تفويض",
|
||||
"next": "التالي",
|
||||
"hide": "إخفاء",
|
||||
"show": "عرض",
|
||||
"utm_params": "معلمات UTM",
|
||||
"no_utm_params": "لا توجد معلمات UTM متاحة.",
|
||||
"asc": "تصاعدي",
|
||||
"desc": "تنازلي",
|
||||
"verify_email_change": "تأكيد تغيير البريد الإلكتروني",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "تحتاج إلى الحد الأدنى من الفرق المنشورة",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "أنت بالفعل جزء من هذه المؤسسة",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "أنت جزء من مؤسسة أخرى، لا يمكنك إنشاء مؤسسة جديدة",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "أنت جزء من مؤسسة منصة أخرى، لا يمكنك إنشاء مؤسسة جديدة",
|
||||
"organization_payment_success": "نجاح دفع المؤسسة",
|
||||
"organization_payment_success_description": "تم إنشاء مؤسستك بنجاح",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "قد يستغرق هذا بضع ثوانٍ...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "تم إكمال تأهيل المؤسسة بالفعل",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "تأهيل المؤسسة موجود بالفعل",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "لم يتم العثور على تأهيل المؤسسة",
|
||||
"payment_successful": "تم الدفع بنجاح",
|
||||
"payment_successful": "تمت عملية الدفع بنجاح!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "تسليم عملية التأهيل",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "تسليم عملية التأهيل للمستخدم",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "المؤسسة موجودة بالفعل بهذا الاسم المختصر",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "نصيحة: يمكنك إضافة '+' بين أسماء المستخدمين: cal.com/anna+brian لإنشاء اجتماع جماعي ديناميكي",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "ليس لديك فريق بعد",
|
||||
"no_team_members": "ليس لديك أعضاء في الفريق بعد",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "الفعالية المتكررة لا تدعم ميزة المقاعد. اجعلها غير متكررة لتمكين المقاعد.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "ميزة المقاعد لا تدعم الفعاليات المتكررة. قم بتعطيل ميزة المقاعد لجعلها متكررة.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "الفعالية المتكررة لا تدعم ميزة المقاعد. قم بتعطيل ميزة المقاعد أو اجعل الفعالية غير متكررة.",
|
||||
"segment": "شريحة",
|
||||
"rename": "إعادة تسمية",
|
||||
"rename_segment": "إعادة تسمية الشريحة",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "الحجوزات الأكثر إلغاءً",
|
||||
"name_or_email": "الاسم أو البريد الإلكتروني",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "إذا لم يتم العثور على جهة اتصال، يتم الرجوع إلى مالك العميل المحتمل إذا كان موجودًا",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ أضف السلاسل الجديدة أعلاه هنا ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "التاريخ والوقت",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "هذا تذكير بالحدث القادم.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "تم تشغيل هذا التذكير بواسطة سير العمل في Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "تمكين بيانات اعتماد التفويض",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "امنح Cal.com وصولاً تلقائيًا إلى تقويمات جميع أعضاء المؤسسة من خلال تمكين بيانات اعتماد التفويض.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "تعطيل بيانات اعتماد التفويض",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "بمجرد تعطيل بيانات اعتماد التفويض، سيحتاج أعضاء المؤسسة الذين لم يقوموا بربط تقويماتهم إلى القيام بذلك يدويًا.",
|
||||
"last_active": "آخر نشاط",
|
||||
"member_since": "عضو منذ",
|
||||
"last_updated": "آخر تحديث",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "عند إلغاء الحجز، اكتب في سجل الحدث بدلاً من حذف الحدث",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "عند كل إلغاء",
|
||||
"report_issue": "الإبلاغ عن مشكلة",
|
||||
"report_issue_description": "يمكنك تقديم تذكرة على GitHub أو ترقية خطتك لتلقي دعم فوري مع مؤتمرات المطورين",
|
||||
"open_issue": "فتح مشكلة",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "هذه هي خطتك الحالية",
|
||||
"schedule_a_time": "جدولة وقت",
|
||||
"this_includes": "هذا يشمل:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "تم تحديث عميل OAuth بنجاح",
|
||||
"oauth_client_not_found": "لم يتم العثور على عميل OAuth",
|
||||
"subscribe_to_platform": "الاشتراك في المنصة",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "حدث خطأ أثناء محاولة الوصول إلى الويب هوكس",
|
||||
"webhook_update_failed": "فشل تحديث الويب هوك",
|
||||
"webhook_create_failed": "فشل إنشاء الويب هوك",
|
||||
"invalid_link": "رابط غير صالح",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "أنت مشترك حالياً في خطة {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "المستخدم/الفريق",
|
||||
"client_id_copied": "تم نسخ معرف العميل!",
|
||||
"client_secret_copied": "تم نسخ سر العميل!",
|
||||
"maintenance_message": "يقوم فريق Cal.com بإجراء صيانة مجدولة. إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بالدعم.",
|
||||
"your_payment_failed": "فشلت عملية الدفع الخاصة بك",
|
||||
"check_your_inbox": "تحقق من صندوق الوارد الخاص بك",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "تم إنشاء حسابك، ولكن لم يتم حجز اسم المستخدم المميز الخاص بك.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "لقد أرسلنا بريدًا إلكترونيًا إلى {{email}} يحتوي على رابط لتفعيل حسابك.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "بمجرد تفعيل حسابك، ستتمكن من محاولة شراء اسم المستخدم المميز الخاص بك مرة أخرى أو اختيار اسم آخر.",
|
||||
"open_in_gmail": "فتح في Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "لم تستلم بريدًا إلكترونيًا؟",
|
||||
"resend_in_seconds": "إعادة الإرسال خلال {{seconds}} ثانية",
|
||||
"resend": "إعادة الإرسال",
|
||||
"verification_email_sent": "تم إرسال بريد التحقق",
|
||||
"select_all_members": "اختيار جميع الأعضاء",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "سيؤدي اختيار جميع الأعضاء إلى إضافة جميع أعضاء الفريق المستقبليين عند إضافتهم إلى الفريق.",
|
||||
"form_settings": "إعدادات النموذج",
|
||||
"remove_whitelist_status": "إزالة حالة القائمة البيضاء",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "إضافة سير عمل المستخدم إلى القائمة البيضاء",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "تمت إضافة سير عمل المستخدم إلى القائمة البيضاء",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "تمت إزالة سير عمل المستخدم من القائمة البيضاء",
|
||||
"date_and_time": "التاريخ والوقت",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "هذا تذكير بالحدث القادم.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "تم تشغيل هذا التذكير بواسطة سير العمل في Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "حدث",
|
||||
"scheduling_by": "جدولة بواسطة",
|
||||
"experience_review_prompt": "كيف كانت تجربتك الأخيرة؟",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "ما مدى رضاك عن اجتماعك الأخير؟",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "لم تحضر الاجتماع؟",
|
||||
"reschedule_cta_short": "أعد الجدولة من هنا",
|
||||
"hide_organizer_email": "إخفاء البريد الإلكتروني للمنظم",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "أنت بالفعل جزء من منظمة منصة ولهذا السبب لا يمكنك إنشاء منظمة جديدة. يمكن لكل مستخدم الانتماء إلى منظمة واحدة فقط. يرجى إنشاء حساب cal.com جديد ببريد إلكتروني مختلف واستخدام هذا الحساب للاشتراك في خطة المنظمات.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "أنت بالفعل جزء من منظمة ولهذا السبب لا يمكنك إنشاء منظمة منصة. يمكن لكل مستخدم الانتماء إلى منظمة واحدة فقط. يرجى إنشاء حساب cal.com جديد ببريد إلكتروني مختلف واستخدام هذا الحساب للاشتراك في خطة المنصة.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "إخفاء عنوان البريد الإلكتروني للمنظم من شاشة الحجز وإشعارات البريد الإلكتروني وأحداث التقويم",
|
||||
"you_and_conjunction": "& أنت",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "تم تشغيل هذا الاستبيان بواسطة سير العمل في كال."
|
||||
"select_verified_email": "اختر بريدًا إلكترونيًا تم التحقق منه",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "بريد إلكتروني مخصص للرد",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "استخدم عنوان بريد إلكتروني مختلف كعنوان للرد على رسائل التأكيد بدلاً من بريد المنظم",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "تم تشغيل هذا الاستبيان بواسطة سير العمل في كال.",
|
||||
"skip_trial": "تخطي الفترة التجريبية",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "تم تخطي الفترات التجريبية للفريق بنجاح",
|
||||
"sms_workflow_consent": "بإدخال رقم هاتفك، فإنك توافق على تلقي رسائل SMS لهذا الحدث. قد تطبق رسوم على رسائل SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "يمكن العثور على مزيد من المعلومات في <0>رؤى التوجيه</0>",
|
||||
"results": "النتائج",
|
||||
"view_form": "عرض النموذج",
|
||||
"sms_opt_out_message": "أرسل STOP للإلغاء من رسائل SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} التالي في قائمة الانتظار",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "إرسال ردود البريد الإلكتروني إلى",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "الحجوزات غير المكتملة",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "تضمين الحجوزات التي لم تظهر في حسابات round robin",
|
||||
"matching": "المطابقة",
|
||||
"event_redirect": "إعادة توجيه الحدث",
|
||||
"reset_form": "إعادة تعيين النموذج",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ أضف السلاسل الجديدة أعلاه هنا ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Tam adınız",
|
||||
"no_name": "Ad yoxdur",
|
||||
"enter_number_between_range": "Zəhmət olmasa 1 ilə {{maxOccurences}} arasında bir rəqəm daxil edin",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Sürətli və asan - hesab tələb olunmur. Birdəfəlik görüşlər üçün idealdır.",
|
||||
"email_address": "E-poçt ünvanı",
|
||||
"enter_valid_email": "Zəhmət olmasa etibarlı bir e-poçt ünvanı daxil edin",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Zəhmət olmasa {{seconds}} saniyə ərzində mövcud deyilsə, gələcək bir zəng planlaşdırın",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Şəxsi (İştirakçının ünvanı)",
|
||||
"somewhere_else": "Başqa yerdə",
|
||||
"custom_attendee_location": "Xüsusi iştirakçı yeri",
|
||||
"continue_as_guest": "Qonaq kimi davam et",
|
||||
"any_location": "Hər hansı bir yer",
|
||||
"yes": "Bəli",
|
||||
"no": "Xeyr",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Komanda uğurla yeniləndi",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Komandanız uğurla yeniləndi.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Təşkilatınız uğurla yeniləndi.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Mübadilə buferinə kopyalamada xəta",
|
||||
"about": "Haqqında",
|
||||
"team_description": "Komandanız haqqında bir neçə cümlə. Bu, komandanızın URL səhifəsində görünəcək.",
|
||||
"organization_id": "Təşkilat ID",
|
||||
"organization_id_copied": "Təşkilat ID kopyalandı.",
|
||||
"org_description": "Təşkilatınız haqqında bir neçə cümlə. Bu, təşkilatınızın URL səhifəsində görünəcək.",
|
||||
"team_id": "Komanda ID",
|
||||
"team_id_copied": "Komanda ID kopyalandı.",
|
||||
"members": "Üzvlər",
|
||||
"organization_members": "Təşkilat üzvləri",
|
||||
"member": "Üzv",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Bu üzvü komandadan çıxarmaq istədiyinizə əminsinizmi?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Bəli, komandayı ləğv et",
|
||||
"confirm_remove_member": "Bəli, üzvü çıxar",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Bəli, abunəliyi ləğv et",
|
||||
"cancel_subscription": "Abunəliyi ləğv et",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Abunəliyinizi ləğv etmək cari planınızı daimi olaraq deaktiv edəcək. Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz.",
|
||||
"remove_member": "Üzvü çıxar",
|
||||
"manage_your_team": "Komandanızı idarə edin",
|
||||
"no_teams": "Hələ heç bir komandanız yoxdur.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "Rezervasiya səhifənizin URL-i",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "İstifadəçilərinizin rezervasiyanı ləğv edə biləcəyi səhifənin URL-i",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "İstifadəçilərinizin rezervasiyanı yenidən planlaşdıra biləcəyi səhifənin URL-i",
|
||||
"booking_conflict_error": "Bu vaxt artıq mövcud deyil. Zəhmət olmasa əvvəlki səhifəyə qayıdın və başqa vaxt seçin.",
|
||||
"open_invitations": "Açıq Dəvətlər",
|
||||
"new_team": "Yeni Komanda",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "İlk komandanızı yaradın və digər istifadəçiləri əməkdaşlığa dəvət edin.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Hesabınız bir Kimlik Sağlayıcı istifadə edilərək yaradılıb.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Hesabınız {{provider}} tərəfindən idarə olunur",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "E-poçtunuzu, şifrənizi dəyişmək, iki faktorlu autentifikasiyanı aktivləşdirmək və daha çox şey üçün, zəhmət olmasa {{provider}} hesab ayarlarınıza daxil olun.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Hesabınız fərqli kimlik təminatçısı tərəfindən idarə olunur. {{provider}} ilə daxil olmağı sınayın.",
|
||||
"user_creation_error": "Yeni istifadəçi yaratmada xəta. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.",
|
||||
"signin_with_google": "Google ilə daxil olun",
|
||||
"signin_with_saml": "SAML ilə daxil olun",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "SAML/OIDC ilə daxil olun",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Hazırsınız!",
|
||||
"install_zapier_app": "Zəhmət olmasa əvvəlcə Zapier Tətbiqini tətbiq mağazasında quraşdırın.",
|
||||
"install_make_app": "Zəhmət olmasa əvvəlcə Make Tətbiqini tətbiq mağazasında quraşdırın.",
|
||||
"app_installation": "Tətbiq Quraşdırması",
|
||||
"app_not_installed": "Tətbiq quraşdırılmayıb",
|
||||
"visit_our_app_store": "Bağışlayın, bu tətbiq hesabınızda quraşdırılmayıb. Zəhmət olmasa tətbiq mağazamızı ziyarət edin və bu və digər əla tətbiqləri kəşf edin.",
|
||||
"connect_apple_server": "Apple Serverinə qoşulun",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "tədbir ləğv edildikdə",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Təşkilatçılar Cal video görüşünə qoşulmadıqdan sonra",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Qonaqlar Cal video görüşünə qoşulmadıqdan sonra",
|
||||
"join_video_call": "Video zəngə qoşulun",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Cal.com hesabınıza daxil olun",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Cal.com-a daxil olun",
|
||||
"track_your_meetings": "Görüşlərinizi izləyin, bildirişlər alın və cədvəlinizi daha effektiv idarə edin.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Bu zəngə necə qoşulmaq istədiyinizi seçin",
|
||||
"new_event_trigger": "yeni tədbir sifariş edildikdə",
|
||||
"email_host_action": "ev sahibinə e-poçt göndərin",
|
||||
"email_attendee_action": "iştirakçılara e-poçt göndərin",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Fərdi",
|
||||
"reminder": "Xatırlatma",
|
||||
"rescheduled": "Yenidən planlaşdırıldı",
|
||||
"rescheduled_by": "Tərəfindən yenidən planlaşdırıldı",
|
||||
"original_booking": "Orijinal rezervasiya",
|
||||
"completed": "Tamamlandı",
|
||||
"rating": "Reytinq",
|
||||
"reminder_email": "Xatırlatma: {{eventType}} {{name}} ilə {{date}} tarixində",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} iş axını uğurla {{offOn}} edildi",
|
||||
"download_responses": "Cavabları yüklə",
|
||||
"download_responses_description": "Formunuza verilən bütün cavabları CSV formatında yükləyin.",
|
||||
"view_responses": "Cavablara baxın",
|
||||
"download": "Yüklə",
|
||||
"downloading": "Yüklənir",
|
||||
"download_recording": "Qeydi yüklə",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkripsiyalar indi aktivdir",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkripsiyalar dayandırıldı",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Komandanıza yeni forma əlavə edin",
|
||||
"create_your_first_route": "İlk marşrutunuzu yaradın",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Formunuza verdiyiniz cavablara əsasən düzgün şəxsə yönləndirin",
|
||||
"form": "Form",
|
||||
"form_description": "Rezervasiya edən şəxsi yönləndirmək üçün formanızı yaradın",
|
||||
"copy_link_to_form": "Formanın linkini kopyalayın",
|
||||
"theme": "Rezervasiya səhifəsinin teması",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Yanlış təsdiq kodu",
|
||||
"not_verified": "Hələ təsdiqlənməyib",
|
||||
"no_availability_in_month": "{{month}} ayında əlçatanlıq yoxdur",
|
||||
"no_availability_rolling": "Planlaşdırma yalnız {{days}} gün əvvəlcədən mümkündür. Zəhmət olmasa tezliklə yenidən yoxlayın.",
|
||||
"no_availability_range": "Planlaşdırma {{date}} tarixində başa çatdı. Zəhmət olmasa, tezliklə yenidən yoxlayın.",
|
||||
"view_previous_month": "Əvvəlki aya baxın",
|
||||
"view_next_month": "Növbəti aya bax",
|
||||
"send_code": "Kodu göndər",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Bu tədbir üçün ödəniş artıq mümkün deyil",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Bu rezervasiya ödənişi üçün geri ödəmə yoldadır.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Bu rezervasiya ödənişi geri ödənilib.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Tədbirin geri ödəmə siyasətinə əsasən, rezervasiya ödənişi geri qaytarılmır.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Tədbirin geri ödəmə müddəti başa çatıb. Buna görə də, rezervasiya ödənişi geri qaytarılmır.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Rezervasiya təsdiqi uğursuz oldu",
|
||||
"not_enough_seats": "Kifayət qədər oturacaq yoxdur",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Bu adla bir sahə artıq mövcuddur",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "İstifadəçilərin mövcudluğunu açın",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Komandanızın mövcudluğu olmadıqda bildirişlər alın",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "İstifadəçi komanda üzvünü rezervasiya etməyə çalışdıqda və 'Mövcudluq yoxdur' ilə qarşılaşdıqda administratorlar e-poçt bildirişləri alacaqlar. Bu e-poçtu iki hadisədən sonra tetikleyirik və hər istifadəçi üçün hər 7 gündə bir xatırladırıq.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Yalnız telefon tədbirləri üçün SMS bildirişlərini deaktiv edin",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Yalnız telefon nömrəsi (attendeePhoneNumber) tələb olunan sual kimi, e-poçt isə istəyə bağlı və ya tələb olunmayan tədbir növləri üçün avtomatik SMS bildirişlərini deaktiv edin",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} sizi {{appName}} üzərində {{team}} təşkilatına əlavə etdi",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} sizi {{appName}} üzərində {{team}} təşkilatına qoşulmağa dəvət etdi",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} sizi {{appName}} üzərində {{parentTeamName}} təşkilatının {{team}} komandasına əlavə etdi",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Linkiniz {{a0}}-dan {{a1}}-a dəyişdirilib, lakin narahat olmayın, bütün əvvəlki linklər hələ də işləyir və müvafiq şəkildə yönləndirilir. <br /><br />Qeyd edək ki: Bütün şəxsi tədbir növləriniz <strong>{{teamName}}</strong> təşkilatına köçürülüb, bura potensial şəxsi link də daxil ola bilər.<br /><br />Zəhmət olmasa daxil olun və yeni təşkilat hesabınızda şəxsi tədbirlərinizin olmadığından əmin olun.<br /><br />Şəxsi tədbirlər üçün şəxsi e-poçt ünvanı ilə yeni hesab yaratmağı tövsiyə edirik.<br /><br />Yeni təmiz linkinizin keyfini çıxarın: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Təşkilatınız yaradıldı",
|
||||
"your_current_plan": "Cari planınız",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "Hər istifadəçi üçün ayda 37 dollar (minimum 30 yer)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "Ayda istifadəçi başına $37",
|
||||
"privacy_organization_description": "Təşkilatınız üçün məxfilik parametrlərini idarə edin",
|
||||
"privacy": "Məxfilik",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Yeni komandalar təşkilatınızın tərkibində olacaq",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Davam etməklə, bizim",
|
||||
"terms": "Şərtlər",
|
||||
"always_show_x_days": "Həmişə {{x}} gün mövcuddur",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Komanda abunəliyi uğurla ləğv edildi",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Komanda abunəliyini ləğv edərkən xəta baş verdi",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Platforma planına abunə olmağa çalışarkən bir səhv baş verdi, zəhmət olmasa bir az sonra yenidən cəhd edin",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "OAuth müştərisini yeniləyərkən bir səhv baş verdi, zəhmət olmasa bir az sonra yenidən cəhd edin",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "OAuth müştərisi yaradılarkən bir səhv baş verdi, zəhmət olmasa bir az sonra yenidən cəhd edin",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Əgər {{entry}} Salesforce-da mövcud deyilsə, qeyd yaratmağı keçin",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Əgər əlaqə hesab altında mövcud deyilsə, iştirakçıdan yeni potensial müştəri yaradın",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "İştirakçının email domeni və mövcud əlaqələr əsasında hesab altında yeni əlaqə yaradın",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Rezervasiya zamanı qeyd sahibini dəyişdirin",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Atributları kütləvi təyin et",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Bu, xüsusi mesajın göstərilməsi ilə nəticələnir. Cavabı bir tədbir üçün marşruta dəyişdirməyə çalışın",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Bu, {{externalUrl}} ünvanına yönləndirmə ilə nəticələnir. Cavabı bir tədbir üçün marşruta dəyişdirməyə çalışın",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Dövr üzrə yönləndirilmə",
|
||||
"per_day": "Gün üzrə",
|
||||
"per_week": "Həftə üzrə",
|
||||
"per_month": "Ay üzrə",
|
||||
"per_month": "aylıq",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Təyin edilmə səbəbi",
|
||||
"access_denied": "Giriş qadağandır",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Əlaqə sahibi mövcud olduqda Round Robin ev sahibi olacaq",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Yeni iştirakçıları belə əlavə edin",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Əlaqə sahibi məcbur edilməyəcək (əgər atributlara və Round Robin meyarlarına uyğun gəlirsə, yenə də ev sahibi ola bilər)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Hesabda axtarış sahəsinə uyğun gələn istifadəçiyə yönləndir",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce Seçimi",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Çatışmazlıq",
|
||||
"routing_form": "Marşrutlama forması",
|
||||
"go_back_and_save": "Geri qayıt və yadda saxla",
|
||||
"save_changes": "Dəyişiklikləri saxla",
|
||||
"leave_without_saving": "Yadda saxlamadan çıx",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Marşrutlaşdırma formanızdakı dəyişiklikləri yadda saxlamadan çıxmaq istədiyinizə əminsiniz?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Gözlənilməz bir xəta baş verdi",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "İcazə ver",
|
||||
"next": "Növbəti",
|
||||
"hide": "Gizlət",
|
||||
"show": "Göstər",
|
||||
"utm_params": "UTM parametrləri",
|
||||
"no_utm_params": "UTM parametrləri mövcud deyil.",
|
||||
"asc": "Artan",
|
||||
"desc": "Azalan",
|
||||
"verify_email_change": "E-poçt dəyişikliyini təsdiqlə",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Minimum sayda dərc edilmiş komandalarınız olmalıdır",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Siz artıq bu təşkilatın üzvüsünüz",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Siz başqa bir təşkilatın üzvüsünüz, yeni təşkilat yarada bilməzsiniz",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Siz başqa bir platforma təşkilatının üzvüsünüz, yeni təşkilat yarada bilməzsiniz",
|
||||
"organization_payment_success": "Təşkilat ödənişi uğurludur",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Təşkilatınız uğurla yaradılıb",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Bu bir neçə saniyə çəkə bilər...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Təşkilat qeydiyyatı artıq tamamlanıb",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Təşkilat qeydiyyatı artıq mövcuddur",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Təşkilat qeydiyyatı tapılmadı",
|
||||
"payment_successful": "Ödəniş uğurlu oldu",
|
||||
"payment_successful": "Ödəniş uğurlu oldu!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Qeydiyyatın təhvil verilməsi",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "İstifadəçiyə qeydiyyatın təhvil verilməsi",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Bu slug ilə təşkilat artıq mövcuddur",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "səhifə başına sətir",
|
||||
"pagination_status": "{{totalItems}} içərisindən {{currentRange}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Məsləhət: Dinamik qrup görüşü yaratmaq üçün istifadəçi adları arasında '+' işarəsi istifadə edə bilərsiniz: cal.com/anna+brian",
|
||||
"tip_username_plus": "Məsləhət: İstifadəçi adları arasında '+' əlavə edə bilərsiniz: cal.com/anna+brian dinamik qrup görüşü yaratmaq üçün",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Hələ komandanız yoxdur",
|
||||
"no_team_members": "Hələ komanda üzvləriniz yoxdur",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Təkrarlanan tədbir yerlər funksiyasını dəstəkləmir. Yerləri aktivləşdirmək üçün onu təkrarlanmayan edin.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Yerlər funksiyası təkrarlanan tədbiri dəstəkləmir. Təkrarlanma funksiyasını aktivləşdirmək üçün yerlər funksiyasını deaktiv edin.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Təkrarlanan tədbir yerlər funksiyasını dəstəkləmir. Yerlər funksiyasını deaktiv edin və ya tədbiri təkrarlanmayan edin.",
|
||||
"segment": "Seqment",
|
||||
"rename": "Adını dəyişdir",
|
||||
"rename_segment": "Seqmentin adını dəyişdir",
|
||||
@@ -3053,16 +3095,82 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Ən çox ləğv edilmiş rezervasiyalar",
|
||||
"name_or_email": "Ad və ya E-poçt",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Əgər əlaqə tapılmazsa, mövcud olduğu təqdirdə potensial müştəri sahibinə qayıt",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni sətirləri bura əlavə edin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Tarix & Saat",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Bu, qarşıdan gələn tədbiriniz haqqında xatırlatmadır.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Bu xatırladıcı Calda iş axını ilə işə salınıb.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Nümayəndəlik etimadnaməsini aktivləşdirin",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Nümayəndəlik etimadnaməsini aktivləşdirməklə Cal.com-a bütün təşkilat üzvlərinin təqvimlərinə avtomatik giriş imkanı verin.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Nümayəndəlik etimadnaməsini deaktiv edin",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Nümayəndəlik etimadnaməsi deaktiv edildikdən sonra, təqvimlərini qoşmamış təşkilat üzvləri bunu əl ilə etməli olacaqlar.",
|
||||
"last_active": "Son aktivlik",
|
||||
"member_since": "Üzvlük tarixi",
|
||||
"last_updated": "Son yenilənmə",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Rezervasiya ləğv edildikdə, tədbiri silmək əvəzinə tədbir qeydinə yazın",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Hər ləğv zamanı",
|
||||
"report_issue": "Problemi bildirin",
|
||||
"report_issue_description": "GitHub-da bilet təqdim edə və ya tərtibatçı konfransları ilə real vaxt dəstəyi almaq üçün planınızı yüksəldə bilərsiniz",
|
||||
"open_issue": "Problemi açın",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Bu sizin cari planınızdır",
|
||||
"schedule_a_time": "Vaxt təyin edin",
|
||||
"this_includes": "Buna daxildir:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth müştərisi uğurla yeniləndi",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth müştərisi tapılmadı.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Platformaya abunə olun",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Vebhuklara giriş zamanı xəta baş verdi.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Vebhuku yeniləmək mümkün olmadı.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Vebhuk yaratmaq mümkün olmadı.",
|
||||
"invalid_link": "Yanlış link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Hal-hazırda {{planFirstLetter}}{{planRest}} planına abunəsiniz",
|
||||
"user_team": "İstifadəçi/Komanda",
|
||||
"client_id_copied": "Müştəri ID-si kopyalandı!",
|
||||
"client_secret_copied": "Müştəri sirri kopyalandı!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com komandası planlaşdırılmış texniki xidmət işləri aparır. Hər hansı sualınız varsa, dəstəklə əlaqə saxlayın.",
|
||||
"your_payment_failed": "Ödənişiniz uğursuz oldu",
|
||||
"check_your_inbox": "Gələnlər qutunuzu yoxlayın",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Hesabınız yaradıldı, lakin premium adınız rezerv edilmədi.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "{{email}} ünvanına hesabınızı aktivləşdirmək üçün link göndərdik.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Hesabınızı aktivləşdirdikdən sonra premium istifadəçi adınızı yenidən almağa cəhd edə və ya fərqli bir ad seçə bilərsiniz.",
|
||||
"open_in_gmail": "Gmail-də açın",
|
||||
"dont_see_email": "E-poçt görmürsünüz?",
|
||||
"resend_in_seconds": "{{seconds}} saniyə sonra yenidən göndər",
|
||||
"resend": "Yenidən göndər",
|
||||
"verification_email_sent": "Doğrulama e-poçtu göndərildi",
|
||||
"select_all_members": "Bütün üzvləri seçin",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Bütün üzvləri seçmək, gələcəkdə komandaya əlavə edilən bütün üzvləri də əlavə edəcək.",
|
||||
"form_settings": "Form Parametrləri",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Ağ siyahı statusunu silin",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "İstifadəçi iş axınlarını ağ siyahıya əlavə edin",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "İstifadəçi iş axınları ağ siyahıya əlavə edildi",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "İstifadəçi iş axınları ağ siyahıdan çıxarıldı",
|
||||
"date_and_time": "Tarix & Saat",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Bu, qarşıdan gələn tədbiriniz haqqında xatırlatmadır.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Bu xatırladıcı Calda iş axını ilə işə salınıb.",
|
||||
"event_upper_case": "Hadisə",
|
||||
"scheduling_by": "Təqvimləşdirmə edən",
|
||||
"experience_review_prompt": "Son təcrübəniz necə oldu?",
|
||||
"improve_customer_experience_message": "Həmişə müştəri təcrübəsini yaxşılaşdırmağa çalışırıq.",
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Son görüşünüzdən nə qədər məmnun qaldınız?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "görüşə qoşulmadınız?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Buradan yenidən təyin edin.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Təşkilatçının e-poçtunu gizlədin",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Siz artıq bir platforma təşkilatının üzvü olduğunuz üçün yeni təşkilat yarada bilməzsiniz. Hər istifadəçi yalnız bir təşkilata aid ola bilər. Zəhmət olmasa, fərqli bir e-poçt ilə yeni bir cal.com hesabı yaradın və həmin hesabdan təşkilat planına abunə olun.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Siz artıq bir təşkilatın üzvü olduğunuz üçün platforma təşkilatı yarada bilməzsiniz. Hər istifadəçi yalnız bir təşkilata aid ola bilər. Zəhmət olmasa, fərqli bir e-poçt ilə yeni bir cal.com hesabı yaradın və həmin hesabdan platforma planına abunə olun.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Təşkilatçının e-poçt ünvanını rezervasiya ekranından, e-poçt bildirişlərindən və təqvim tədbirlərindən gizlədin",
|
||||
"you_and_conjunction": "Siz &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Bu sorğu Cal-da Workflow tərəfindən başladıldı."
|
||||
"select_verified_email": "Təsdiqlənmiş e-poçt seçin",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Xüsusi 'Cavab-Ünvanı' e-poçtu",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Təsdiq e-poçtları üçün təşkilatçının e-poçtu əvəzinə fərqli bir e-poçt ünvanını cavab ünvanı kimi istifadə edin",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Bu sorğu Cal-da Workflow tərəfindən başladıldı.",
|
||||
"skip_trial": "Sınaq müddətini keçin",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Komanda sınaqları uğurla keçildi",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Telefon nömrənizi daxil etməklə bu tədbir üçün SMS mesajları almağa razılıq verirsiniz. SMS tarifləri tətbiq oluna bilər.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Daha çox məlumatı <0>Marşrutlama Təhlilləri</0> bölməsində tapa bilərsiniz",
|
||||
"results": "Nəticələr",
|
||||
"view_form": "Formaya baxın",
|
||||
"sms_opt_out_message": "SMS mesajlarından imtina etmək üçün STOP yazın",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "Növbədə {{count}} növbəti",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "E-poçt cavablarını göndərmək üçün üzvləri seçin",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Tamamlanmamış rezervasiyalar",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Round robin hesablamalarında gəlməyən rezervasiyaları daxil edin",
|
||||
"matching": "Uyğunlaşdırma",
|
||||
"event_redirect": "Tədbir yönləndirməsi",
|
||||
"reset_form": "Formanı sıfırlayın",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni sətirləri bura əlavə edin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Вашето пълно име",
|
||||
"no_name": "Без име",
|
||||
"enter_number_between_range": "Моля, въведете число между 1 и {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Бързо и лесно - не се изисква акаунт. Идеално за еднократни срещи.",
|
||||
"email_address": "Имейл адрес",
|
||||
"enter_valid_email": "Моля, въведете валиден имейл",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Моля, планирайте бъдеща среща, ако не сме свободни в следващите {{seconds}} секунди",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "На място (адрес на участника)",
|
||||
"somewhere_else": "Друго място",
|
||||
"custom_attendee_location": "Персонализирана локация на участника",
|
||||
"continue_as_guest": "Продължи като гост",
|
||||
"any_location": "Всяка локация",
|
||||
"yes": "Да",
|
||||
"no": "Не",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Екипът е обновен успешно",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Вашият екип беше обновен успешно.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Вашата организация беше обновена успешно.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Грешка при копиране в клипборда",
|
||||
"about": "За нас",
|
||||
"team_description": "Няколко изречения за вашия екип. Това ще се показва на URL страницата на екипа ви.",
|
||||
"organization_id": "Идентификатор на организацията",
|
||||
"organization_id_copied": "Идентификаторът на организацията е копиран.",
|
||||
"org_description": "Няколко изречения за вашата организация. Това ще се показва на URL страницата на организацията ви.",
|
||||
"team_id": "Идентификатор на екипа",
|
||||
"team_id_copied": "Идентификаторът на екипа е копиран.",
|
||||
"members": "Членове",
|
||||
"organization_members": "Членове на организацията",
|
||||
"member": "Член",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете този член от екипа?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Да, разформировай екипа",
|
||||
"confirm_remove_member": "Да, премахни члена",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Да, отказвам абонамента",
|
||||
"cancel_subscription": "Отказване на абонамент",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Отказването на абонамента ви ще деактивира окончателно текущия ви план. Това действие не може да бъде отменено.",
|
||||
"remove_member": "Премахни член",
|
||||
"manage_your_team": "Управление на вашия екип",
|
||||
"no_teams": "Все още нямате екипи.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL адрес на вашата страница за резервации",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL адрес на страницата, където потребителите могат да отменят резервацията си",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL адрес на страницата, където потребителите могат да пренасрочат резервацията си",
|
||||
"booking_conflict_error": "Този слот вече не е наличен. Моля, върнете се на предишната страница и изберете друго време.",
|
||||
"open_invitations": "Отворени покани",
|
||||
"new_team": "Нов екип",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Създайте първия си екип и поканете други потребители за съвместна работа.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Акаунтът ви е създаден с помощта на доставчик на идентичност.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Акаунтът ви се управлява от {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "За да промените имейла си, паролата, да активирате двуфакторна автентикация и други, моля, посетете настройките на вашия {{provider}} акаунт.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Вашият акаунт се управлява от друг доставчик на идентичност. Опитайте да влезете с {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Грешка при създаване на нов потребител. Моля, опитайте отново.",
|
||||
"signin_with_google": "Вход с Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Вход със SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Вход със SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Готово сте!",
|
||||
"install_zapier_app": "Моля, първо инсталирайте Zapier приложението от магазина за приложения.",
|
||||
"install_make_app": "Моля, първо инсталирайте Make приложението от магазина за приложения.",
|
||||
"app_installation": "Инсталиране на приложение",
|
||||
"app_not_installed": "Приложението не е инсталирано",
|
||||
"visit_our_app_store": "Съжаляваме, това приложение не е инсталирано на вашия акаунт. Моля, посетете нашия магазин за приложения, за да разгледате това и други страхотни приложения.",
|
||||
"connect_apple_server": "Свързване с Apple сървър",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "когато събитието е отменено",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "След като домакините не се присъединиха към Cal видеото",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "След като гостите не се присъединиха към Cal видеото",
|
||||
"join_video_call": "Присъединете се към видео разговора",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Влезте във вашия Cal.com акаунт",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Влезте в Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Проследявайте срещите си, получавайте известия и управлявайте графика си по-ефективно.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Изберете как искате да се присъедините към този разговор",
|
||||
"new_event_trigger": "когато е резервирано ново събитие",
|
||||
"email_host_action": "изпращане на имейл до домакина",
|
||||
"email_attendee_action": "изпращане на имейл до участниците",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "По избор",
|
||||
"reminder": "Напомняне",
|
||||
"rescheduled": "Пренасрочено",
|
||||
"rescheduled_by": "Пренасрочено от",
|
||||
"original_booking": "Първоначална резервация",
|
||||
"completed": "Завършено",
|
||||
"rating": "Оценка",
|
||||
"reminder_email": "Напомняне: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Работният процес {{workflowName}} е {{offOn}} успешно",
|
||||
"download_responses": "Изтегли отговорите",
|
||||
"download_responses_description": "Изтегли всички отговори от формуляра в CSV формат.",
|
||||
"view_responses": "Преглед на отговорите",
|
||||
"download": "Изтегли",
|
||||
"downloading": "Изтегляне",
|
||||
"download_recording": "Изтегли записа",
|
||||
"transcription_enabled": "Транскрипциите са активирани",
|
||||
"transcription_stopped": "Транскрипциите са спрени",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Добавяне на нов формуляр към вашия екип",
|
||||
"create_your_first_route": "Създайте първия си маршрут",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Насочване към правилния човек според отговорите във формуляра",
|
||||
"form": "Формуляр",
|
||||
"form_description": "Създайте формуляр за маршрутизиране на резервации",
|
||||
"copy_link_to_form": "Копиране на линк към формуляра",
|
||||
"theme": "Тема на страницата за резервации",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Грешен код за потвърждение",
|
||||
"not_verified": "Все още не е потвърдено",
|
||||
"no_availability_in_month": "Няма свободно време през {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Планирането е възможно само до {{days}} дни напред. Моля, проверете отново скоро.",
|
||||
"no_availability_range": "Планирането приключи на {{date}}. Моля, проверете отново скоро.",
|
||||
"view_previous_month": "Преглед на предишния месец",
|
||||
"view_next_month": "Преглед на следващия месец",
|
||||
"send_code": "Изпращане на код",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Плащането за това събитие вече не е възможно",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Възстановяването на сумата за тази резервация е в процес на обработка.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Плащането за тази резервация е възстановено.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Съгласно политиката за възстановяване на средства за събитието, плащането за резервацията не подлежи на възстановяване.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Периодът за възстановяване на средства за събитието е изтекъл. Следователно плащането за резервацията не подлежи на възстановяване.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Потвърждението на резервацията е неуспешно",
|
||||
"not_enough_seats": "Няма достатъчно места",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Поле с това име вече съществува",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Open users availability",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Получавайте известия, когато вашият екип няма свободна заетост",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Администраторите ще получават имейл известия, когато потребител се опита да резервира член на екипа и се сблъска с 'Няма свободна заетост'. Изпращаме този имейл след две появявания и ви напомняме на всеки 7 дни за потребител.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Деактивиране на SMS известия за типове събития само с телефон",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Деактивиране на автоматичните SMS известия за типове събития, които изискват само телефонен номер (attendeePhoneNumber) като задължителен въпрос, с имейл като незадължителен или не изискван",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} ви добави към организацията {{team}} в {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} ви покани да се присъедините към организацията {{team}} в {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} ви добави към екипа {{team}} от организацията {{parentTeamName}} в {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Вашата връзка беше променена от {{a0}} на {{a1}}, но не се притеснявайте, всички предишни връзки все още работят и пренасочват правилно. <br /><br />Моля, имайте предвид: Всички ваши лични типове събития са преместени в организацията <strong>{{teamName}}</strong>, което може да включва и потенциална лична връзка.<br /><br />Моля, влезте и се уверете, че нямате лични събития в новия си организационен акаунт.<br /><br />За лични събития препоръчваме да създадете нов акаунт с личен имейл адрес.<br /><br />Насладете се на новата си чиста връзка: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Вашата организация е създадена",
|
||||
"your_current_plan": "Вашият текущ план",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 на потребител на месец (минимум 30 места)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 на потребител на месец",
|
||||
"privacy_organization_description": "Управлявайте настройките за поверителност на вашата организация",
|
||||
"privacy": "Поверителност",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Новите екипи ще бъдат под вашата организация",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "С продължаването си, вие се съгласявате с нашите",
|
||||
"terms": "Условия",
|
||||
"always_show_x_days": "Винаги показвай {{x}} свободни дни",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Абонаментът на екипа е отменен успешно",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Грешка при отмяна на абонамента на екипа",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Възникна грешка при опит за абониране за плана на платформата, моля опитайте отново по-късно",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Възникна грешка при актуализиране на OAuth клиента, моля опитайте отново по-късно",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Възникна грешка при създаване на OAuth клиента, моля опитайте отново по-късно",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Пропусни създаването на запис {{entry}}, ако не съществува в Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Ако контактът не съществува под акаунт, създай нов лийд от участника",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Създай нов контакт под акаунт базиран на имейл домейна на участника и съществуващите контакти",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Промяна на собственика на записа при резервация",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Масово задаване на атрибути",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Това води до показване на персонализирано съобщение. Опитайте да промените отговора, за да пренасочите към събитие",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Това води до пренасочване към {{externalUrl}}. Опитайте да промените отговора, за да пренасочите към събитие",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Пренасочени към за период",
|
||||
"per_day": "За ден",
|
||||
"per_week": "За седмица",
|
||||
"per_month": "За месец",
|
||||
"per_month": "на месец",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Причина за назначаване",
|
||||
"access_denied": "Достъпът е отказан",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Собственикът на контакта ще бъде Round Robin домакин, ако е наличен",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Добавяне на нови участници като",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Собственикът на контакта няма да бъде принудително избран (все пак може да бъде домакин, ако отговаря на атрибутите и критериите за Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Пренасочване към потребител, който съответства на поле за търсене в акаунта",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce опция",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Недостиг",
|
||||
"routing_form": "Форма за маршрутизиране",
|
||||
"go_back_and_save": "Върни се и запази",
|
||||
"save_changes": "Запази промените",
|
||||
"leave_without_saving": "Излез без да запазиш",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Сигурни ли сте, че искате да излезете без да запазите промените във вашата форма за маршрутизиране?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Възникна неочаквана грешка",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Упълномощаване",
|
||||
"next": "Напред",
|
||||
"hide": "Скрий",
|
||||
"show": "Покажи",
|
||||
"utm_params": "UTM параметри",
|
||||
"no_utm_params": "Няма налични UTM параметри.",
|
||||
"asc": "Възх",
|
||||
"desc": "Низх",
|
||||
"verify_email_change": "Потвърди промяната на имейл",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Трябва да имате минимален брой публикувани екипи",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Вече сте част от тази организация",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Вие сте част от друга организация, не можете да създадете нова организация",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Вие сте част от друга платформена организация, не можете да създадете нова организация",
|
||||
"organization_payment_success": "Успешно плащане за организацията",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Вашата организация е създадена успешно",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Това може да отнеме няколко секунди...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Въвеждането в организацията вече е завършено",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Въвеждането в организацията вече съществува",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Въвеждането в организацията не е намерено",
|
||||
"payment_successful": "Успешно плащане",
|
||||
"payment_successful": "Плащането е успешно!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Предаване на въвеждането",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Предаване на въвеждането на потребителя",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Вече съществува организация с този слъг",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Съвет: Можете да добавите '+' между потребителските имена: cal.com/anna+brian, за да създадете динамична групова среща",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Все още нямате екип",
|
||||
"no_team_members": "Все още нямате членове на екипа",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Повтарящото се събитие не поддържа функцията за места. Направете го неповтарящо се, за да активирате места.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Функцията за места не поддържа повтарящи се събития. Деактивирайте функцията за места, за да го направите повтарящо се.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Повтарящото се събитие не поддържа функцията за места. Деактивирайте функцията за места или направете събитието неповтарящо се.",
|
||||
"segment": "Сегмент",
|
||||
"rename": "Преименуване",
|
||||
"rename_segment": "Преименуване на сегмент",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Най-много отменени резервации",
|
||||
"name_or_email": "Име или имейл",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Ако не е намерен контакт, връщане към собственика на лийда, ако съществува",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Добавете новите си низове над този ред ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Дата и час",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Това е напомняне за предстоящото ви събитие.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Това напомняне е задействано от работен процес в Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Активиране на делегирани идентификационни данни",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Предоставете на Cal.com автоматичен достъп до календарите на всички членове на организацията чрез активиране на делегирани идентификационни данни.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Деактивиране на делегирани идентификационни данни",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "След деактивиране на делегираните идентификационни данни, членовете на организацията, които не са свързали календарите си, ще трябва да го направят ръчно.",
|
||||
"last_active": "Последна активност",
|
||||
"member_since": "Член от",
|
||||
"last_updated": "Последно обновено",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "При отменена резервация, запиши в записа на събитието вместо да изтриеш събитието",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "При всяка отмяна",
|
||||
"report_issue": "Докладвай проблем",
|
||||
"report_issue_description": "Можете да подадете билет в GitHub или да надградите плана си, за да получите поддръжка в реално време с конференции за разработчици",
|
||||
"open_issue": "Отвори проблем",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Това е текущият ви план",
|
||||
"schedule_a_time": "Планирайте време",
|
||||
"this_includes": "Това включва:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth клиентът е актуализиран успешно",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth клиентът не е намерен.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Абонирайте се за платформата",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Грешка при опит за достъп до уебхуки.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Неуспешно актуализиране на уебхук.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Неуспешно създаване на уебхук.",
|
||||
"invalid_link": "Невалидна връзка",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "В момента сте абонирани за плана {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Потребител/Екип",
|
||||
"client_id_copied": "Идентификаторът на клиента е копиран!",
|
||||
"client_secret_copied": "Клиентската тайна е копирана!",
|
||||
"maintenance_message": "Екипът на Cal.com извършва планирана поддръжка. Ако имате въпроси, моля, свържете се с поддръжката.",
|
||||
"your_payment_failed": "Плащането ви не бе успешно",
|
||||
"check_your_inbox": "Проверете входящата си поща",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Вашият акаунт е създаден, но премиум потребителското име не е запазено.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Изпратихме имейл до {{email}} с връзка за активиране на вашия акаунт.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "След като активирате акаунта си, ще можете да опитате отново да закупите премиум потребителското си име или да изберете друго.",
|
||||
"open_in_gmail": "Отворете в Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Не виждате имейл?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Повторно изпращане след {{seconds}} секунди",
|
||||
"resend": "Изпрати отново",
|
||||
"verification_email_sent": "Имейлът за потвърждение е изпратен",
|
||||
"select_all_members": "Изберете всички членове",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Избирането на всички членове ще добави всички бъдещи членове на екипа, когато бъдат добавени към екипа.",
|
||||
"form_settings": "Настройки на формуляра",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Премахване на статус в белия списък",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Добавяне на потребителски работни процеси в белия списък",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Потребителските работни процеси са добавени в белия списък",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Потребителските работни процеси са премахнати от белия списък",
|
||||
"date_and_time": "Дата и час",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Това е напомняне за предстоящото ви събитие.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Това напомняне е задействано от работен процес в Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Събитие",
|
||||
"scheduling_by": "График от",
|
||||
"experience_review_prompt": "Как бе вашето последно преживяване?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Колко сте доволни от последната си среща?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "не присъствахте на срещата?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Пренасрочете тук.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Скриване на имейла на организатора",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Вече сте част от платформена организация, поради което не можете да създадете нова организация. Всеки потребител може да принадлежи само към една организация. Моля, създайте нов акаунт в cal.com с различен имейл и използвайте този акаунт, за да се абонирате за плана за организации.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Вече сте част от организация, поради което не можете да създадете платформена организация. Всеки потребител може да принадлежи само към една организация. Моля, създайте нов акаунт в cal.com с различен имейл и използвайте този акаунт, за да се абонирате за платформения план.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Скриване на имейл адреса на организатора от екрана за резервации, имейл известията и календарните събития",
|
||||
"you_and_conjunction": "Вие &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Тази анкета беше стартирана от Workflow в Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Изберете потвърден имейл",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Персонализиран имейл за отговор",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Използвайте различен имейл адрес като адрес за отговор в имейлите за потвърждение вместо имейла на организатора",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Тази анкета беше стартирана от Workflow в Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Пропускане на пробния период",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Пробните периоди на екипа са пропуснати успешно",
|
||||
"sms_workflow_consent": "С въвеждането на вашия телефонен номер давате съгласие да получавате SMS съобщения за това събитие. Може да се начислят такси за SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Повече информация може да бъде намерена в <0>Анализи на маршрутизацията</0>",
|
||||
"results": "Резултати",
|
||||
"view_form": "Преглед на формуляра",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Изпратете STOP, за да се отпишете от SMS съобщенията",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} следващи на опашката",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Изпращане на имейл отговори до",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Незавършени резервации",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Включване на неявилите се резервации в изчисленията на round robin",
|
||||
"matching": "Съвпадение",
|
||||
"event_redirect": "Пренасочване на събитие",
|
||||
"reset_form": "Нулиране на формуляра",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Добавете новите си низове над този ред ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "El teu nom complet",
|
||||
"no_name": "Sense nom",
|
||||
"enter_number_between_range": "Si us plau, introdueix un número entre 1 i {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Ràpid i fàcil - no cal compte. Perfecte per a reunions puntuals.",
|
||||
"email_address": "Adreça de correu electrònic",
|
||||
"enter_valid_email": "Si us plau, introdueix un correu electrònic vàlid",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Si us plau, programa una trucada futura si no estem disponibles en {{seconds}} segons",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Presencial (adreça de l'assistent)",
|
||||
"somewhere_else": "Un altre lloc",
|
||||
"custom_attendee_location": "Ubicació personalitzada de l'assistent",
|
||||
"continue_as_guest": "Continua com a convidat",
|
||||
"any_location": "Qualsevol ubicació",
|
||||
"yes": "Sí",
|
||||
"no": "No",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Equip actualitzat correctament",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "El teu equip s'ha actualitzat correctament.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "La teva organització s'ha actualitzat correctament.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Error en copiar al porta-retalls",
|
||||
"about": "Sobre",
|
||||
"team_description": "Unes quantes frases sobre el teu equip. Això apareixerà a la pàgina URL del teu equip.",
|
||||
"organization_id": "ID de l'organització",
|
||||
"organization_id_copied": "ID de l'organització copiat.",
|
||||
"org_description": "Unes quantes frases sobre la teva organització. Això apareixerà a la pàgina URL de la teva organització.",
|
||||
"team_id": "ID de l'equip",
|
||||
"team_id_copied": "ID de l'equip copiat.",
|
||||
"members": "Membres",
|
||||
"organization_members": "Membres de l'organització",
|
||||
"member": "Membre",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Estàs segur que vols eliminar aquest membre de l'equip?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Sí, dissoldre l'equip",
|
||||
"confirm_remove_member": "Sí, eliminar membre",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Sí, cancel·la la subscripció",
|
||||
"cancel_subscription": "Cancel·la la subscripció",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Cancel·lar la teva subscripció desactivarà permanentment el teu pla actual. Aquesta acció no es pot desfer.",
|
||||
"remove_member": "Eliminar membre",
|
||||
"manage_your_team": "Gestiona el teu equip",
|
||||
"no_teams": "Encara no tens cap equip.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL de la teva pàgina de reserves",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL de la pàgina on els teus usuaris poden cancel·lar la seva reserva",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL de la pàgina on els teus usuaris poden reprogramar la seva reserva",
|
||||
"booking_conflict_error": "Aquest horari ja no està disponible. Si us plau, torna a la pàgina anterior i selecciona un altre moment.",
|
||||
"open_invitations": "Invitacions obertes",
|
||||
"new_team": "Nou equip",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Crea el teu primer equip i convida altres usuaris a treballar junts.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "El teu compte s'ha creat utilitzant un proveïdor d'identitat",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "El teu compte està gestionat per {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Per canviar el teu correu electrònic, contrasenya, activar l'autenticació de dos factors i més, visita la configuració del teu compte de {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "El teu compte està gestionat per un proveïdor d'identitat diferent. Prova d'iniciar sessió amb {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Error en crear un nou usuari. Si us plau, torna-ho a provar.",
|
||||
"signin_with_google": "Inicia sessió amb Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Inicia sessió amb SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Inicia sessió amb SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Ja està tot llest!",
|
||||
"install_zapier_app": "Si us plau, primer instal·la l'aplicació de Zapier a la botiga d'aplicacions",
|
||||
"install_make_app": "Si us plau, primer instal·la l'aplicació de Make a la botiga d'aplicacions",
|
||||
"app_installation": "Instal·lació de l'aplicació",
|
||||
"app_not_installed": "Aplicació no instal·lada",
|
||||
"visit_our_app_store": "Ho sentim, aquesta aplicació no està instal·lada al teu compte. Visita la nostra botiga d'aplicacions per explorar i descobrir aquesta i altres aplicacions genials",
|
||||
"connect_apple_server": "Connecta amb el servidor d'Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "quan es cancel·la l'esdeveniment",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Després que els amfitrions no s'hagin unit al vídeo de Cal",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Després que els convidats no s'hagin unit al vídeo de Cal",
|
||||
"join_video_call": "Uneix-te a la videotrucada",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Inicia sessió al teu compte de Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Inicia sessió a Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Fes seguiment de les teves reunions, rep notificacions i gestiona la teva agenda de manera més efectiva.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Tria com vols unir-te a aquesta trucada",
|
||||
"new_event_trigger": "quan es reserva un nou esdeveniment",
|
||||
"email_host_action": "enviar correu a l'amfitrió",
|
||||
"email_attendee_action": "enviar correu als assistents",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personalitzat",
|
||||
"reminder": "Recordatori",
|
||||
"rescheduled": "Reprogramat",
|
||||
"rescheduled_by": "Reprogramat per",
|
||||
"original_booking": "Reserva original",
|
||||
"completed": "Completat",
|
||||
"rating": "Valoració",
|
||||
"reminder_email": "Recordatori: {{eventType}} amb {{name}} el {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "El flux de treball {{workflowName}} s'ha {{offOn}} correctament",
|
||||
"download_responses": "Descarrega les respostes",
|
||||
"download_responses_description": "Descarrega totes les respostes del teu formulari en format CSV",
|
||||
"view_responses": "Veure respostes",
|
||||
"download": "Descarrega",
|
||||
"downloading": "Descarregant",
|
||||
"download_recording": "Descarrega l'enregistrament",
|
||||
"transcription_enabled": "Les transcripcions estan activades ara",
|
||||
"transcription_stopped": "Les transcripcions s'han aturat ara",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Afegeix un nou formulari al teu equip",
|
||||
"create_your_first_route": "Crea la teva primera ruta",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Dirigeix a la persona adequada segons les respostes del formulari",
|
||||
"form": "Formulari",
|
||||
"form_description": "Crea el teu formulari per encaminar una reserva",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copia l'enllaç al formulari",
|
||||
"theme": "Tema de la pàgina de reserves",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Codi de verificació incorrecte",
|
||||
"not_verified": "Encara no verificat",
|
||||
"no_availability_in_month": "No hi ha disponibilitat al {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "La programació només està disponible fins a {{days}} dies per endavant. Si us plau, torna a comprovar-ho aviat.",
|
||||
"no_availability_range": "La programació va finalitzar el {{date}}. Si us plau, torneu a comprovar-ho aviat.",
|
||||
"view_previous_month": "Veure el mes anterior",
|
||||
"view_next_month": "Veure el mes següent",
|
||||
"send_code": "Enviar codi",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Ja no és possible pagar per aquest esdeveniment",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "El reemborsament d'aquest pagament de reserva està en camí.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "S'ha reemborsat el pagament d'aquesta reserva.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Segons la política de reemborsament de l'esdeveniment, el pagament de la reserva no és reemborsable.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "El període de reemborsament de l'esdeveniment ha caducat. Per tant, el pagament de la reserva no és reemborsable.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "La confirmació de la reserva ha fallat",
|
||||
"not_enough_seats": "No hi ha prou places",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Ja existeix un camp amb aquest nom",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Obre la disponibilitat dels usuaris",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Rep notificacions quan el teu equip no tingui disponibilitat",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Els administradors rebran notificacions per correu electrònic quan un usuari intenti reservar amb un membre de l'equip i es trobi amb 'Sense disponibilitat'. Activem aquest correu després de dues ocurrències i t'ho recordem cada 7 dies per usuari.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Desactivar les notificacions SMS per a tipus d'esdeveniments només amb telèfon",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Desactivar les notificacions SMS automatitzades per a tipus d'esdeveniments que només tenen el número de telèfon (attendeePhoneNumber) com a pregunta obligatòria amb el correu electrònic com a opcional o no requerit",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} t'ha afegit a l'organització {{team}} a {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} t'ha convidat a unir-te a l'organització {{team}} a {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} t'ha afegit a l'equip {{team}} de l'organització {{parentTeamName}} a {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "El teu enllaç ha canviat de {{a0}} a {{a1}}, però no et preocupis, tots els enllaços anteriors segueixen funcionant i redirigint adequadament. <br /><br />Tingues en compte: Tots els teus tipus d'esdeveniments personals s'han mogut a l'organització <strong>{{teamName}}</strong>, que també pot incloure un possible enllaç personal.<br /><br />Si us plau, inicia sessió i assegura't que no tens esdeveniments privats al teu nou compte d'organització.<br /><br />Per a esdeveniments personals, recomanem crear un nou compte amb una adreça de correu electrònic personal.<br /><br />Gaudeix del teu nou enllaç net: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "S'ha creat la teva organització",
|
||||
"your_current_plan": "El teu pla actual",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37$ per usuari al mes (mínim 30 usuaris)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37$ per usuari al mes",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gestiona la configuració de privacitat de la teva organització",
|
||||
"privacy": "Privadesa",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Els nous equips estaran sota la vostra organització",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "En continuar, acceptes les nostres",
|
||||
"terms": "Condicions",
|
||||
"always_show_x_days": "Sempre {{x}} dies disponibles",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Subscripció d'equip cancel·lada amb èxit",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Error en cancel·lar la subscripció d'equip",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "S'ha produït un error en intentar subscriure's al pla de la plataforma, torna-ho a provar més tard",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "S'ha produït un error en actualitzar el client OAuth, torna-ho a provar més tard",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "S'ha produït un error en crear el client OAuth, torna-ho a provar més tard",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Omet la creació del registre {{entry}} si no existeix a Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Si el contacte no existeix sota un compte, crea un nou lead de l'assistent",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Crea un nou contacte sota un compte basat en el domini de correu de l'assistent i els contactes existents",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Canviar el propietari del registre en la reserva",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Assignació massiva d'atributs",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Això resulta en mostrar un missatge personalitzat. Prova de canviar la resposta per redirigir a un esdeveniment",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Això resulta en redirigir a {{externalUrl}}. Prova de canviar la resposta per redirigir a un esdeveniment",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Redirigit a per període",
|
||||
"per_day": "Per dia",
|
||||
"per_week": "Per setmana",
|
||||
"per_month": "Per mes",
|
||||
"per_month": "al mes",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motiu d'assignació",
|
||||
"access_denied": "Accés denegat",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "El propietari del contacte serà l'amfitrió del Round Robin si està disponible",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Afegir nous assistents com a",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "El propietari del contacte no serà forçat (pot ser amfitrió si coincideix amb els atributs i criteris del Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Redirigir a un usuari que coincideixi amb un camp de cerca en un compte",
|
||||
"salesforce_option": "Opció de Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Dèficit",
|
||||
"routing_form": "Formulari d'encaminament",
|
||||
"go_back_and_save": "Torna enrere i desa",
|
||||
"save_changes": "Desar canvis",
|
||||
"leave_without_saving": "Surt sense desar",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Estàs segur que vols sortir sense desar els canvis al formulari de rutes?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "S'ha produït un error inesperat",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autoritzar",
|
||||
"next": "Següent",
|
||||
"hide": "Amaga",
|
||||
"show": "Mostrar",
|
||||
"utm_params": "Paràmetres UTM",
|
||||
"no_utm_params": "No hi ha paràmetres UTM disponibles.",
|
||||
"asc": "Asc",
|
||||
"desc": "Desc",
|
||||
"verify_email_change": "Verifica el canvi de correu electrònic",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Necessiteu tenir un mínim d'equips publicats",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Ja formeu part d'aquesta organització",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Formeu part d'una altra organització, no podeu crear-ne una de nova",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Formeu part d'una altra organització de plataforma, no podeu crear-ne una de nova",
|
||||
"organization_payment_success": "Pagament de l'organització realitzat amb èxit",
|
||||
"organization_payment_success_description": "La vostra organització s'ha creat correctament",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Això pot trigar uns segons...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "La incorporació de l'organització ja s'ha completat",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "La incorporació de l'organització ja existeix",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "No s'ha trobat la incorporació de l'organització",
|
||||
"payment_successful": "Pagament realitzat amb èxit",
|
||||
"payment_successful": "Pagament realitzat amb èxit!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Traspàs d'incorporació",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Traspàs d'incorporació a l'usuari",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Ja existeix una organització amb aquest slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Enllaç",
|
||||
"rows_per_page": "files per pàgina",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} de {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Consell: Pots afegir un '+' entre noms d'usuari: cal.com/anna+brian per crear una reunió de grup dinàmica",
|
||||
"tip_username_plus": "Consell: Podeu afegir un '+' entre noms d'usuari: cal.com/anna+brian per crear una reunió de grup dinàmica",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Encara no tens cap equip",
|
||||
"no_team_members": "Encara no tens membres a l'equip",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Els esdeveniments recurrents no admeten la funció de seients. Feu-lo no recurrent per habilitar els seients.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "La funció de seients no admet esdeveniments recurrents. Desactiveu la funció de seients per fer-lo recurrent.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Els esdeveniments recurrents no admeten la funció de seients. Desactiveu la funció de seients o feu que l'esdeveniment no sigui recurrent.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Canviar el nom",
|
||||
"rename_segment": "Canviar el nom del segment",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Reserves més cancel·lades",
|
||||
"name_or_email": "Nom o correu electrònic",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Si no es troba cap contacte, recorre al propietari del lead si existeix",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Afegiu les vostres noves cadenes a dalt ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Activar credencial de delegació",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Concediu a Cal.com accés automàtic als calendaris de tots els membres de l'organització activant la credencial de delegació.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Desactivar credencial de delegació",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Un cop desactivada la credencial de delegació, els membres de l'organització que no hagin connectat els seus calendaris hauran de fer-ho manualment.",
|
||||
"last_active": "Última activitat",
|
||||
"member_since": "Membre des de",
|
||||
"last_updated": "Última actualització",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "En cancel·lar la reserva, escriu al registre d'esdeveniments en lloc d'eliminar l'esdeveniment",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "En cada cancel·lació",
|
||||
"report_issue": "Informar d'un problema",
|
||||
"report_issue_description": "Pots enviar un tiquet a GitHub o actualitzar el teu pla per rebre suport en temps real amb conferències de desenvolupadors",
|
||||
"open_issue": "Obrir incidència",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Aquest és el teu pla actual",
|
||||
"schedule_a_time": "Programa una hora",
|
||||
"this_includes": "Això inclou:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Client OAuth actualitzat correctament",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Client OAuth no trobat.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Subscriu-te a la plataforma",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Error en intentar accedir als webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "No s'ha pogut actualitzar el webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "No s'ha pogut crear el webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Enllaç no vàlid",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Actualment estàs subscrit al pla {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Usuari/Equip",
|
||||
"client_id_copied": "ID de client copiat!",
|
||||
"client_secret_copied": "Secret de client copiat!",
|
||||
"maintenance_message": "L'equip de Cal.com està realitzant un manteniment programat. Si tens alguna pregunta, contacta amb el suport.",
|
||||
"your_payment_failed": "El teu pagament ha fallat",
|
||||
"check_your_inbox": "Comprova la teva safata d'entrada",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "S'ha creat el teu compte, però el teu premium no s'ha reservat.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Hem enviat un correu electrònic a {{email}} amb un enllaç per activar el teu compte.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Un cop activis el teu compte, podràs intentar comprar el teu nom d'usuari premium de nou o seleccionar-ne un de diferent.",
|
||||
"open_in_gmail": "Obre a Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "No veus cap correu electrònic?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Torna a enviar en {{seconds}} segons",
|
||||
"resend": "Torna a enviar",
|
||||
"verification_email_sent": "Correu de verificació enviat",
|
||||
"select_all_members": "Selecciona tots els membres",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Seleccionar tots els membres afegirà tots els futurs membres de l'equip quan s'afegeixin a l'equip.",
|
||||
"form_settings": "Configuració del formulari",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Elimina l'estat de llista blanca",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Afegeix fluxos d'usuari a la llista blanca",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Fluxos d'usuari afegits a la llista blanca",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Fluxos d'usuari eliminats de la llista blanca",
|
||||
"date_and_time": "Data i hora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Aquest és un recordatori del vostre proper esdeveniment.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Aquest recordatori s'ha activat per un flux de treball a Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Què satisfet esteu amb la vostra última reunió?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "no vas assistir a la reunió?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Reprograma aquí.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Amaga el correu electrònic de l'organitzador",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Ja formes part d'una organització de plataforma, per això no pots crear una nova organització. Cada usuari només pot pertànyer a una organització. Si us plau, crea un nou compte de cal.com amb un correu electrònic diferent i utilitza aquest compte per subscriure't al pla d'organitzacions.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Ja formes part d'una organització, per això no pots crear una organització de plataforma. Cada usuari només pot pertànyer a una organització. Si us plau, crea un nou compte de cal.com amb un correu electrònic diferent i utilitza aquest compte per subscriure't al pla de plataforma.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Amaga l'adreça de correu electrònic de l'organitzador de la pantalla de reserva, les notificacions per correu electrònic i els esdeveniments del calendari",
|
||||
"you_and_conjunction": "Vosaltres &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Aquesta enquesta va ser activada per un Workflow a Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Selecciona un correu electrònic verificat",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Correu electrònic personalitzat de 'Respondre a'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Utilitza una adreça de correu electrònic diferent com a resposta per als correus de confirmació en lloc del correu de l'organitzador",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Aquesta enquesta va ser activada per un Workflow a Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Salta el període de prova",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Períodes de prova d'equip saltats amb èxit",
|
||||
"sms_workflow_consent": "En introduir el teu número de telèfon, consents rebre missatges SMS per a aquest esdeveniment. Es poden aplicar tarifes de SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Podeu trobar més informació a <0>Estadístiques de rutes</0>",
|
||||
"results": "Resultats",
|
||||
"view_form": "Veure formulari",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Envieu STOP per cancel·lar la subscripció als missatges SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} següent a la cua",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Enviar respostes per correu electrònic a",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Reserves incompletes",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Incloure les reserves sense assistència en els càlculs de round robin",
|
||||
"matching": "Coincidència",
|
||||
"event_redirect": "Redirecció d'esdeveniments",
|
||||
"reset_form": "Restablir formulari",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Afegiu les vostres noves cadenes a dalt ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Vaše celé jméno",
|
||||
"no_name": "Žádné jméno",
|
||||
"enter_number_between_range": "Zadejte prosím číslo v rozpětí 1 a {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rychlé a snadné - není potřeba účet. Ideální pro jednorázové schůzky.",
|
||||
"email_address": "E-mailová adresa",
|
||||
"enter_valid_email": "Zadejte platný e-mail",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Naplánujte prosím budoucí hovor, pokud nebudeme dostupní za {{seconds}} sekund",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Osobně (adresa účastníka)",
|
||||
"somewhere_else": "Jiné místo",
|
||||
"custom_attendee_location": "Vlastní místo účastníka",
|
||||
"continue_as_guest": "Pokračovat jako host",
|
||||
"any_location": "Jakékoliv místo",
|
||||
"yes": "Ano",
|
||||
"no": "Ne",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Tým byl úspěšně aktualizován",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Váš tým byl úspěšně aktualizován.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Vaše organizace byla aktualizována.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Chyba při kopírování do schránky",
|
||||
"about": "O aplikaci",
|
||||
"team_description": "Pár vět o vašem týmu. Objeví se na URL stránce vašeho týmu.",
|
||||
"organization_id": "ID organizace",
|
||||
"organization_id_copied": "ID organizace zkopírováno.",
|
||||
"org_description": "Několik vět o vaší organizaci. Zobrazí se na adrese URL vaší organizace.",
|
||||
"team_id": "ID týmu",
|
||||
"team_id_copied": "ID týmu zkopírováno.",
|
||||
"members": "Členové",
|
||||
"organization_members": "Členové organizace",
|
||||
"member": "Člen",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Opravdu chcete odstranit tohoto člena z týmu?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Ano, rozpustit tým",
|
||||
"confirm_remove_member": "Ano, odebrat člena",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Ano, zrušit předplatné",
|
||||
"cancel_subscription": "Zrušit předplatné",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Zrušením předplatného trvale deaktivujete váš současný plán. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
||||
"remove_member": "Odebrat člena",
|
||||
"manage_your_team": "Správa týmu",
|
||||
"no_teams": "Zatím nemáte žádné týmy.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL vaší rezervační stránky",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL stránky, kde mohou uživatelé zrušit svou rezervaci",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL stránky, kde mohou uživatelé přeplánovat svou rezervaci",
|
||||
"booking_conflict_error": "Tento termín již není k dispozici. Vraťte se prosím na předchozí stránku a vyberte jiný čas.",
|
||||
"open_invitations": "Otevřené pozvánky",
|
||||
"new_team": "Nový tým",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Vytvořte svůj první tým a pozvěte ostatní uživatele ke spolupráci.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Váš účet byl vytvořen pomocí Identity Providera.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Váš účet spravuje {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Pro změnu e-mailu, hesla, dvoufázového ověřování apod. prosím přejděte do nastavení účtu {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Váš účet je spravován jiným poskytovatelem identity. Zkuste se přihlásit pomocí {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Chyba při vytváření nového uživatele. Zkuste to prosím znovu.",
|
||||
"signin_with_google": "Přihlásit se pomocí Googlu",
|
||||
"signin_with_saml": "Přihlásit se pomocí SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Přihlášení pomocí SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Máte hotovo!",
|
||||
"install_zapier_app": "Nejdřív si z App Store nainstalujte aplikaci Zapier.",
|
||||
"install_make_app": "Nejprve si nainstalujte aplikaci Make z obchodu s aplikacemi.",
|
||||
"app_installation": "Instalace aplikace",
|
||||
"app_not_installed": "Aplikace není nainstalována",
|
||||
"visit_our_app_store": "Omlouváme se, tato aplikace není nainstalována na vašem účtu. Navštivte náš obchod s aplikacemi a objevte tuto a další skvělé aplikace.",
|
||||
"connect_apple_server": "Připojit se k serveru Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "při zrušení události",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Poté, co se hostitelé nepřipojili k video hovoru",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Poté, co se hosté nepřipojili k video hovoru",
|
||||
"join_video_call": "Připojit se k videohovoru",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Přihlaste se ke svému účtu Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Přihlásit se do Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Sledujte své schůzky, dostávejte oznámení a efektivněji spravujte svůj rozvrh.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Vyberte, jak se chcete připojit k tomuto hovoru",
|
||||
"new_event_trigger": "při rezervaci nové události",
|
||||
"email_host_action": "odeslání e-mailu hostiteli",
|
||||
"email_attendee_action": "odeslat e-mail účastníkům",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Vlastní",
|
||||
"reminder": "Upomínka",
|
||||
"rescheduled": "Změna termínu",
|
||||
"rescheduled_by": "Přeplánováno uživatelem",
|
||||
"original_booking": "Původní rezervace",
|
||||
"completed": "Dokončeno",
|
||||
"rating": "Hodnocení",
|
||||
"reminder_email": "Upomínka: událost {{eventType}} s uživatelem {{name}} dne {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Pracovní postup {{workflowName}} byl {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Stáhnout odpovědi",
|
||||
"download_responses_description": "Stáhněte si všechny odpovědi do formuláře ve formátu CSV.",
|
||||
"view_responses": "Zobrazit odpovědi",
|
||||
"download": "Stáhnout",
|
||||
"downloading": "Stahování",
|
||||
"download_recording": "Stáhnout nahrávku",
|
||||
"transcription_enabled": "Přepisy jsou nyní povoleny",
|
||||
"transcription_stopped": "Přepisy byly zastaveny",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Přidání nového formuláře do vašeho týmu",
|
||||
"create_your_first_route": "Vytvořte svoje první směrování",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Nasměrovat té správné osobě na základě odpovědí ve vašem formuláři",
|
||||
"form": "Formulář",
|
||||
"form_description": "Vytvořte vlastní formulář, který adresujete rezervující osobě",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopírovat odkaz na formulář",
|
||||
"theme": "Motiv stránky pro rezervace",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Nesprávný ověřovací kód",
|
||||
"not_verified": "Zatím neověřeno",
|
||||
"no_availability_in_month": "Žádná dostupnost pro {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Plánování je dostupné pouze {{days}} dní dopředu. Zkontrolujte to prosím brzy znovu.",
|
||||
"no_availability_range": "Plánování skončilo dne {{date}}. Zkontrolujte prosím brzy znovu.",
|
||||
"view_previous_month": "Zobrazit předchozí měsíc",
|
||||
"view_next_month": "Zobrazit další měsíc",
|
||||
"send_code": "Odeslat kód",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Platba za tuto událost již není možná",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Vrácení peněz za tuto rezervační platbu je na cestě.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Tato rezervační platba byla vrácena.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Podle pravidel pro vrácení peněz této události není platba za rezervaci vratná.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Lhůta pro vrácení peněz za událost vypršela. Proto platba za rezervaci není vratná.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Potvrzení rezervace se nezdařilo",
|
||||
"not_enough_seats": "Nedostatek míst",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Pole s tímto názvem již existuje",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Otevřít dostupnost uživatelů",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Dostávejte upozornění, když váš tým nemá žádnou dostupnost",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administrátoři budou dostávat e-mailová upozornění, když se uživatel pokusí rezervovat člena týmu a zjistí, že není žádná dostupnost. Tento e-mail spustíme po dvou výskytech a připomeneme vám to každých 7 dní na uživatele.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Zakázat SMS oznámení pro typy událostí pouze s telefonem",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Zakázat automatická SMS oznámení pro typy událostí, které vyžadují pouze telefonní číslo (attendeePhoneNumber) jako povinnou otázku s e-mailem jako volitelným nebo nevyžadovaným",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} vás přidal(a) do organizace {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} vás pozval(a) k připojení do organizace {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} vás přidal(a) do týmu {{team}} v organizaci {{parentTeamName}} na {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Váš odkaz byl změněn z {{a0}} na {{a1}}, ale nebojte se, všechny předchozí odkazy stále fungují a správně přesměrovávají. <br /><br />Upozorňujeme: Všechny vaše osobní typy událostí byly přesunuty do organizace <strong>{{teamName}}</strong>, což může zahrnovat i potenciální osobní odkaz.<br /><br />Přihlaste se a ujistěte se, že na svém novém organizačním účtu nemáte žádné soukromé události.<br /><br />Pro osobní události doporučujeme vytvořit nový účet s osobní e-mailovou adresou.<br /><br />Užijte si svůj nový čistý odkaz: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Vaše organizace byla vytvořena",
|
||||
"your_current_plan": "Váš aktuální plán",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 za uživatele měsíčně (minimálně 30 míst)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 za uživatele za měsíc",
|
||||
"privacy_organization_description": "Spravujte nastavení soukromí pro vaši organizaci",
|
||||
"privacy": "Ochrana soukromí",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Nové týmy budou pod vaší organizací",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Pokračováním souhlasíte s našimi",
|
||||
"terms": "Podmínkami",
|
||||
"always_show_x_days": "Vždy dostupné {{x}} dní",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Předplatné týmu bylo úspěšně zrušeno",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Chyba při rušení předplatného týmu",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Při pokusu o přihlášení k plánu platformy došlo k chybě, zkuste to prosím znovu později",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Při aktualizaci OAuth klienta došlo k chybě, zkuste to prosím znovu později",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Při vytváření OAuth klienta došlo k chybě, zkuste to prosím znovu později",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Přeskočit vytvoření záznamu {{entry}}, pokud neexistuje v Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Pokud kontakt neexistuje pod účtem, vytvořte nový lead z účastníka",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Vytvořte nový kontakt pod účtem na základě e-mailové domény účastníka a existujících kontaktů",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Změnit vlastníka záznamu při rezervaci",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Hromadné přiřazení atributů",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Výsledkem je zobrazení vlastní zprávy. Zkuste změnit odpověď na přesměrování na událost",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Výsledkem je přesměrování na {{externalUrl}}. Zkuste změnit odpověď na přesměrování na událost",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Přesměrováno za období",
|
||||
"per_day": "Za den",
|
||||
"per_week": "Za týden",
|
||||
"per_month": "Za měsíc",
|
||||
"per_month": "za měsíc",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Důvod přiřazení",
|
||||
"access_denied": "Přístup odepřen",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Vlastník kontaktu bude hostem Round Robin, pokud je k dispozici",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Přidat nové účastníky jako",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Vlastník kontaktu nebude nucen (stále může být hostem, pokud odpovídá atributům a kritériím Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Přiřadit uživateli, který odpovídá vyhledávacímu poli na účtu",
|
||||
"salesforce_option": "Možnost Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Nedostatek",
|
||||
"routing_form": "Směrovací formulář",
|
||||
"go_back_and_save": "Vrátit se a uložit",
|
||||
"save_changes": "Uložit změny",
|
||||
"leave_without_saving": "Odejít bez uložení",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Opravdu chcete odejít bez uložení změn ve vašem směrovacím formuláři?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Došlo k neočekávané chybě",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizovat",
|
||||
"next": "Další",
|
||||
"hide": "Skrýt",
|
||||
"show": "Zobrazit",
|
||||
"utm_params": "UTM parametry",
|
||||
"no_utm_params": "Žádné UTM parametry nejsou k dispozici.",
|
||||
"asc": "Vzestupně",
|
||||
"desc": "Sestupně",
|
||||
"verify_email_change": "Ověřit změnu e-mailu",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Musíte mít minimální počet publikovaných týmů",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Již jste součástí této organizace",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Jste součástí jiné organizace, nelze vytvořit novou organizaci",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Jste součástí jiné platformové organizace, nelze vytvořit novou organizaci",
|
||||
"organization_payment_success": "Platba za organizaci byla úspěšná",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Vaše organizace byla úspěšně vytvořena",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Toto může trvat několik sekund...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Úvodní zaškolení organizace již bylo dokončeno",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Úvodní zaškolení organizace již existuje",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Úvodní zaškolení organizace nebylo nalezeno",
|
||||
"payment_successful": "Platba byla úspěšná",
|
||||
"payment_successful": "Platba úspěšná!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Předání úvodního zaškolení",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Předání úvodního zaškolení uživateli",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Organizace s tímto slugem již existuje",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Odkaz",
|
||||
"rows_per_page": "řádků na stránku",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} z {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Tip: Mezi uživatelská jména můžete vložit '+': cal.com/anna+brian pro vytvoření dynamické skupinové schůzky",
|
||||
"tip_username_plus": "Tip: Mezi uživatelská jména můžete přidat '+': cal.com/anna+brian pro vytvoření dynamické skupinové schůzky",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Zatím nemáte žádný tým",
|
||||
"no_team_members": "Zatím nemáte žádné členy týmu",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Opakující se událost nepodporuje funkci míst. Změňte ji na neopakující se pro povolení míst.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Funkce míst nepodporuje opakující se události. Zakažte funkci míst pro vytvoření opakující se události.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Opakující se událost nepodporuje funkci míst. Zakažte funkci míst nebo změňte událost na neopakující se.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Přejmenovat",
|
||||
"rename_segment": "Přejmenovat segment",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Nejčastěji zrušené rezervace",
|
||||
"name_or_email": "Jméno nebo e-mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Pokud není nalezen žádný kontakt, použít vlastníka leadu, pokud existuje",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Přidejte své nové řetězce nahoru ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Datum a čas",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Toto je připomínka vaší nadcházející události.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Toto připomenutí bylo spuštěno pracovním postupem v Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Povolit delegované pověření",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Udělte Cal.com automatický přístup ke kalendářům všech členů organizace povolením delegovaného pověření.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Zakázat delegované pověření",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Jakmile je delegované pověření zakázáno, členové organizace, kteří nepropojili své kalendáře, to budou muset udělat ručně.",
|
||||
"last_active": "Naposledy aktivní",
|
||||
"member_since": "Členem od",
|
||||
"last_updated": "Naposledy aktualizováno",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Při zrušení rezervace zapsat do záznamu události místo smazání události",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Při každém zrušení",
|
||||
"report_issue": "Nahlásit problém",
|
||||
"report_issue_description": "Můžete odeslat ticket na GitHubu nebo upgradovat svůj plán pro získání podpory v reálném čase s vývojářskými konferencemi",
|
||||
"open_issue": "Otevřít problém",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Toto je váš aktuální plán",
|
||||
"schedule_a_time": "Naplánovat čas",
|
||||
"this_includes": "Toto zahrnuje:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth klient byl úspěšně aktualizován",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth klient nebyl nalezen.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Přihlásit se k odběru platformy",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Chyba při pokusu o přístup k webhookům.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Aktualizace webhooku se nezdařila.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Vytvoření webhooku se nezdařilo.",
|
||||
"invalid_link": "Neplatný odkaz",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Aktuálně máte předplacený plán {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Uživatel/Tým",
|
||||
"client_id_copied": "ID klienta zkopírováno!",
|
||||
"client_secret_copied": "Tajný klíč klienta zkopírován!",
|
||||
"maintenance_message": "Tým Cal.com provádí plánovanou údržbu. Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte podporu.",
|
||||
"your_payment_failed": "Vaše platba se nezdařila",
|
||||
"check_your_inbox": "Zkontrolujte svou e-mailovou schránku",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Váš účet byl vytvořen, ale vaše prémiové uživatelské jméno nebylo rezervováno.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Poslali jsme e-mail na adresu {{email}} s odkazem pro aktivaci vašeho účtu.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Jakmile aktivujete svůj účet, budete moci znovu zkusit zakoupit své prémiové uživatelské jméno nebo vybrat jiné.",
|
||||
"open_in_gmail": "Otevřít v Gmailu",
|
||||
"dont_see_email": "Nevidíte e-mail?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Znovu odeslat za {{seconds}} sekund",
|
||||
"resend": "Znovu odeslat",
|
||||
"verification_email_sent": "Ověřovací e-mail odeslán",
|
||||
"select_all_members": "Vybrat všechny členy",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Výběr všech členů přidá všechny budoucí členy týmu, když budou přidáni do týmu.",
|
||||
"form_settings": "Nastavení formuláře",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Odebrat status na whitelist",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Přidat uživatelské workflow na whitelist",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Uživatelské workflow přidáno na whitelist",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Uživatelské workflow odebráno z whitelist",
|
||||
"date_and_time": "Datum a čas",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Toto je připomínka vaší nadcházející události.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Toto připomenutí bylo spuštěno pracovním postupem v Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Událost",
|
||||
"scheduling_by": "Plánování podle",
|
||||
"experience_review_prompt": "Jaké byly vaše nedávné zkušenosti?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Jak jste spokojeni s vaším posledním jednáním?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "nejste se zúčastnili schůzky?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Přeplánujte zde.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Skrýt e-mail organizátora",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Jste již součástí platformní organizace, proto nemůžete vytvořit novou organizaci. Každý uživatel může patřit pouze do jedné organizace. Vytvořte si prosím nový účet cal.com s jiným e-mailem a použijte tento účet k předplacení organizačního plánu.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Jste již součástí organizace, proto nemůžete vytvořit platformní organizaci. Každý uživatel může patřit pouze do jedné organizace. Vytvořte si prosím nový účet cal.com s jiným e-mailem a použijte tento účet k předplacení platformního plánu.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Skrýt e-mailovou adresu organizátora na obrazovce rezervace, v e-mailových oznámeních a událostech kalendáře",
|
||||
"you_and_conjunction": "Vy &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Tento průzkum byl spuštěn pracovním postupem v Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Vyberte ověřený e-mail",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Vlastní e-mail pro odpověď",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Použít jinou e-mailovou adresu jako adresu pro odpověď v potvrzovacích e-mailech místo e-mailu organizátora",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Tento průzkum byl spuštěn pracovním postupem v Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Přeskočit zkušební období",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Zkušební období týmu úspěšně přeskočeno",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Zadáním svého telefonního čísla souhlasíte s přijímáním SMS zpráv pro tuto událost. Mohou být účtovány poplatky za SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Více informací najdete v <0>Přehledu směrování</0>",
|
||||
"results": "Výsledky",
|
||||
"view_form": "Zobrazit formulář",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Odešlete STOP pro odhlášení z SMS zpráv",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} další ve frontě",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Odeslat e-mailové odpovědi na",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Nedokončené rezervace",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Zahrnout nedostavené rezervace do výpočtů round robin",
|
||||
"matching": "Odpovídající",
|
||||
"event_redirect": "Přesměrování události",
|
||||
"reset_form": "Resetovat formulář",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Přidejte své nové řetězce nahoru ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Dit fulde navn",
|
||||
"no_name": "Intet navn",
|
||||
"enter_number_between_range": "Indtast venligst et nummer mellem 1 og {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Hurtigt og nemt - ingen konto nødvendig. Perfekt til engangsmøder.",
|
||||
"email_address": "E-mail adresse",
|
||||
"enter_valid_email": "Indtast venligst en gyldig e-mail",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Planlæg venligst et fremtidigt opkald, hvis vi ikke er tilgængelige om {{seconds}} sekunder",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Personlig (Deltageradresse)",
|
||||
"somewhere_else": "Et andet sted",
|
||||
"custom_attendee_location": "Brugerdefineret deltagerlokation",
|
||||
"continue_as_guest": "Fortsæt som gæst",
|
||||
"any_location": "Enhver lokation",
|
||||
"yes": "Ja",
|
||||
"no": "Nej",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Team opdateret",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Dit team er blevet opdateret.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Din organisation er blevet opdateret med succes.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Fejl ved kopiering til udklipsholder",
|
||||
"about": "Om",
|
||||
"team_description": "Et par sætninger om dit team. Dette vil blive vist på dit teams url side.",
|
||||
"organization_id": "Organisations-ID",
|
||||
"organization_id_copied": "Organisations-ID kopieret.",
|
||||
"org_description": "Et par sætninger om din organisation. Dette vil fremgå på din organisations URL-side.",
|
||||
"team_id": "Team-ID",
|
||||
"team_id_copied": "Team-ID kopieret.",
|
||||
"members": "Medlemmer",
|
||||
"organization_members": "Organisationsmedlemmer",
|
||||
"member": "Medlem",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Er du sikker på du vil fjerne dette medlem fra teamet?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Ja, opløs holdet",
|
||||
"confirm_remove_member": "Ja, fjern medlem",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Ja, annuller abonnement",
|
||||
"cancel_subscription": "Annuller abonnement",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Annullering af dit abonnement vil permanent deaktivere din nuværende plan. Denne handling kan ikke fortrydes.",
|
||||
"remove_member": "Fjern medlem",
|
||||
"manage_your_team": "Administrér dit team",
|
||||
"no_teams": "Du har ikke nogen teams endnu.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL til din bookingside",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL til siden hvor dine brugere kan aflyse deres booking",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL til siden hvor dine brugere kan ombooke deres aftale",
|
||||
"booking_conflict_error": "Denne tid er ikke længere tilgængelig. Gå tilbage til den forrige side og vælg et andet tidspunkt.",
|
||||
"open_invitations": "Åbne Invitationer",
|
||||
"new_team": "Nyt Team",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Opret dit første team og inviter andre brugere til at arbejde sammen.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Din konto blev oprettet ved hjælp af en Identitetsudbyder.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Din konto administreres af {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "For at ændre din e-mail, adgangskode, aktivere to-faktor autentificering og mere, besøg venligst dine {{provider}} kontoindstillinger.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Din konto administreres af en anden identitetsudbyder. Prøv at logge ind med {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Fejl ved oprettelse af ny bruger. Prøv igen.",
|
||||
"signin_with_google": "Log ind med Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Log ind med SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Log ind med SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Du er klar!",
|
||||
"install_zapier_app": "Du skal først installere Zapier appen i App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Installer venligst først Make-appen i app-butikken.",
|
||||
"app_installation": "Appinstallation",
|
||||
"app_not_installed": "App ikke installeret",
|
||||
"visit_our_app_store": "Beklager, denne app er ikke installeret på din konto. Besøg venligst vores app-butik for at udforske og opdage denne og andre fantastiske apps.",
|
||||
"connect_apple_server": "Forbind til Apple Server",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "når begivenheden er aflyst",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Efter værterne ikke deltog i cal-videomødet",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Efter gæsterne ikke deltog i cal-videomødet",
|
||||
"join_video_call": "Deltag i videoopkaldet",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Log ind på din Cal.com-konto",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Log ind på Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Følg dine møder, få notifikationer og administrer din tidsplan mere effektivt.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Vælg, hvordan du vil deltage i dette opkald",
|
||||
"new_event_trigger": "når ny begivenhed er booket",
|
||||
"email_host_action": "send e-mail til vært",
|
||||
"email_attendee_action": "send e-mail til deltagere",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Brugerdefineret",
|
||||
"reminder": "Påmindelse",
|
||||
"rescheduled": "Omplanlagt",
|
||||
"rescheduled_by": "Omplanlagt af",
|
||||
"original_booking": "Oprindelig booking",
|
||||
"completed": "Fuldført",
|
||||
"rating": "Bedømmelse",
|
||||
"reminder_email": "Påmindelse: {{eventType}} med {{name}} den {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} workflow er nu slået {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Download Svar",
|
||||
"download_responses_description": "Download alle svar på din formular i CSV-format.",
|
||||
"view_responses": "Se svar",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"downloading": "Downloader",
|
||||
"download_recording": "Download optagelse",
|
||||
"transcription_enabled": "Transskriptioner er nu aktiveret",
|
||||
"transcription_stopped": "Transskriptioner er nu stoppet",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Tilføj ny formular til dit team",
|
||||
"create_your_first_route": "Opret din første rute",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Rute til den rette person baseret på svarene på din formular",
|
||||
"form": "Formular",
|
||||
"form_description": "Opret din formular for at rute en booker",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopiér link til formular",
|
||||
"theme": "Tema for bookingside",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Forkert bekræftelseskode",
|
||||
"not_verified": "Endnu ikke bekræftet",
|
||||
"no_availability_in_month": "Ingen tilgængelighed i {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Planlægning er kun tilgængelig op til {{days}} dage i forvejen. Kom snart tilbage.",
|
||||
"no_availability_range": "Planlægning sluttede den {{date}}. Tjek venligst igen snart.",
|
||||
"view_previous_month": "Se forrige måned",
|
||||
"view_next_month": "Vis næste måned",
|
||||
"send_code": "Send kode",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Det er ikke længere muligt at betale for denne begivenhed",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "En tilbagebetaling for denne booking betaling er på vej.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Denne booking betaling er blevet refunderet.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "I henhold til arrangementets refunderingspolitik er betalingen for bookingen ikke refunderbar.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Arrangementets refunderingsperiode er udløbet. Derfor er betalingen for bookingen ikke refunderbar.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Reservationsbekræftelse mislykkedes",
|
||||
"not_enough_seats": "Ikke nok pladser",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Et felt med dette navn findes allerede",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Åbn brugernes tilgængelighed",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Få besked, når dit team ikke har nogen tilgængelighed",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administratorer vil få e-mailbeskeder, når en bruger forsøger at booke et teammedlem og møder 'Ingen tilgængelighed'. Vi udløser denne e-mail efter to forekomster og minder dig om det hver 7. dag pr. bruger.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Deaktiver SMS-notifikationer for kun telefonbaserede begivenhedstyper",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Deaktiver automatiske SMS-notifikationer for begivenhedstyper, der kun har telefonnummer (attendeePhoneNumber) som obligatorisk spørgsmål, hvor e-mail er valgfri eller ikke påkrævet",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} har tilføjet dig til organisationen {{team}} på {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} har inviteret dig til at deltage i organisationen {{team}} på {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} har tilføjet dig til teamet {{team}} i organisationen {{parentTeamName}} på {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Dit link er blevet ændret fra {{a0}} til {{a1}}, men bare rolig, alle tidligere links fungerer stadig og omdirigerer korrekt. <br /><br />Bemærk venligst: Alle dine personlige begivenhedstyper er blevet flyttet til <strong>{{teamName}}</strong> organisationen, hvilket også kan omfatte potentielle personlige links.<br /><br />Log venligst ind og sørg for, at du ikke har private begivenheder på din nye organisationskonto.<br /><br />Til personlige begivenheder anbefaler vi at oprette en ny konto med en personlig e-mailadresse.<br /><br />Nyd dit nye rene link: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Din organisation er blevet oprettet",
|
||||
"your_current_plan": "Din nuværende plan",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per bruger pr. måned (minimum 30 pladser)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 pr. bruger pr. måned",
|
||||
"privacy_organization_description": "Administrer privatlivsindstillinger for din organisation",
|
||||
"privacy": "Privatliv",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Nye teams vil være under din organisation",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Ved at fortsætte accepterer du vores",
|
||||
"terms": "Vilkår",
|
||||
"always_show_x_days": "Vis altid {{x}} dage tilgængelige",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Teamabonnement annulleret med succes",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Fejl under annullering af teamabonnement",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Der opstod en fejl under forsøget på at abonnere på platformplanen, prøv venligst igen senere",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Der opstod en fejl under opdatering af OAuth-klienten, prøv venligst igen senere",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Der opstod en fejl under oprettelse af OAuth-klienten, prøv venligst igen senere",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Spring oprettelse af {{entry}}-post over, hvis de ikke findes i Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Hvis kontakten ikke findes under en konto, opret nyt lead fra deltager",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Opret en ny kontakt under en konto baseret på deltagerens e-maildomæne og eksisterende kontakter",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Skift ejer af post ved booking",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Masse tildel attributter",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Det resulterer i at vise en tilpasset besked. Prøv at ændre svaret til at omdirigere til en begivenhed",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Det resulterer i en omdirigering til {{externalUrl}}. Prøv at ændre svaret til at omdirigere til en begivenhed",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Dirigeret til pr. periode",
|
||||
"per_day": "Pr. dag",
|
||||
"per_week": "Pr. uge",
|
||||
"per_month": "Pr. måned",
|
||||
"per_month": "pr. måned",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Tildelingsårsag",
|
||||
"access_denied": "Adgang nægtet",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Kontaktens ejer vil være Round Robin-vært, hvis tilgængelig",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Tilføj nye deltagere som",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Kontaktens ejer vil ikke blive tvunget (kan stadig være vært, hvis det matcher attributterne og Round Robin-kriterierne)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Rute til en bruger, der matcher et opslagfelt på en konto",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce-indstilling",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Underskud",
|
||||
"routing_form": "Routing-formular",
|
||||
"go_back_and_save": "Gå tilbage og gem",
|
||||
"save_changes": "Gem ændringer",
|
||||
"leave_without_saving": "Forlad uden at gemme",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Er du sikker på, at du vil forlade siden uden at gemme ændringerne i din rutningsformular?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Der opstod en uventet fejl",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Godkend",
|
||||
"next": "Næste",
|
||||
"hide": "Skjul",
|
||||
"show": "Vis",
|
||||
"utm_params": "UTM-parametre",
|
||||
"no_utm_params": "Ingen UTM-parametre tilgængelige.",
|
||||
"asc": "Stigende",
|
||||
"desc": "Faldende",
|
||||
"verify_email_change": "Bekræft ændring af e-mail",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Du skal have et minimum af offentliggjorte teams",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Du er allerede en del af denne organisation",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Du er en del af en anden organisation, kan ikke oprette en ny organisation",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Du er en del af en anden platformorganisation, kan ikke oprette en ny organisation",
|
||||
"organization_payment_success": "Organisationsbetaling gennemført",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Din organisation er blevet oprettet med succes",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Dette kan tage et par sekunder...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisationens onboarding er allerede gennemført",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisationens onboarding eksisterer allerede",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organisationens onboarding blev ikke fundet",
|
||||
"payment_successful": "Betaling gennemført",
|
||||
"payment_successful": "Betaling gennemført!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Overdragelse af onboarding",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Overdragelse af onboarding til brugeren",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "En organisation med dette slug findes allerede",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Tip: Du kan tilføje et '+' mellem brugernavne: cal.com/anna+brian for at lave et dynamisk gruppemøde",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Du har ikke et team endnu",
|
||||
"no_team_members": "Du har ikke nogen teammedlemmer endnu",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Tilbagevendende begivenheder understøtter ikke sædefunktionen. Gør den ikke-tilbagevendende for at aktivere sæder.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Sædefunktionen understøtter ikke tilbagevendende begivenheder. Deaktiver sædefunktionen for at gøre den tilbagevendende.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Tilbagevendende begivenheder understøtter ikke sædefunktionen. Deaktiver sædefunktionen eller gør begivenheden ikke-tilbagevendende.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Omdøb",
|
||||
"rename_segment": "Omdøb segment",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Flest annullerede bookinger",
|
||||
"name_or_email": "Navn eller e-mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Hvis ingen kontakt findes, fald tilbage til lead-ejeren, hvis denne eksisterer",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Tilføj dine nye strenge ovenfor her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Dato og tid",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Dette er en påmindelse om din kommende begivenhed.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Denne påmindelse blev udløst af en arbejdsgang i Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Aktivér delegationslegitimation",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Giv Cal.com automatisk adgang til kalendere for alle organisationsmedlemmer ved at aktivere delegationslegitimation.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Deaktiver delegationslegitimation",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Når delegationslegitimation er deaktiveret, skal organisationsmedlemmer, der ikke har forbundet deres kalendere, gøre det manuelt.",
|
||||
"last_active": "Sidst aktiv",
|
||||
"member_since": "Medlem siden",
|
||||
"last_updated": "Sidst opdateret",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Ved aflyst booking, skriv til begivenhedsoptegnelsen i stedet for at slette begivenheden",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Ved hver aflysning",
|
||||
"report_issue": "Rapportér problem",
|
||||
"report_issue_description": "Du kan indsende en ticket på GitHub eller opgradere din plan for at modtage realtidsstøtte med udviklerkonferencer",
|
||||
"open_issue": "Åbn problem",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Dette er din nuværende plan",
|
||||
"schedule_a_time": "Planlæg et tidspunkt",
|
||||
"this_includes": "Dette inkluderer:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-klient opdateret med succes",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth-klient ikke fundet.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Abonner på platformen",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Fejl ved forsøg på at få adgang til webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Kunne ikke opdatere webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Kunne ikke oprette webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Ugyldigt link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Du abonnerer i øjeblikket på {{planFirstLetter}}{{planRest}}-planen",
|
||||
"user_team": "Bruger/Team",
|
||||
"client_id_copied": "Klient-ID kopieret!",
|
||||
"client_secret_copied": "Klienthemmelighed kopieret!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com-teamet udfører planlagt vedligeholdelse. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte support.",
|
||||
"your_payment_failed": "Din betaling mislykkedes",
|
||||
"check_your_inbox": "Tjek din indbakke",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Din konto er blevet oprettet, men din premium er ikke blevet reserveret.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Vi har sendt en e-mail til {{email}} med et link til at aktivere din konto.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Når du aktiverer din konto, vil du kunne prøve at købe dit premium-brugernavn igen eller vælge et andet.",
|
||||
"open_in_gmail": "Åbn i Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Kan du ikke se en e-mail?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Send igen om {{seconds}} sekunder",
|
||||
"resend": "Send igen",
|
||||
"verification_email_sent": "Bekræftelses-e-mail sendt",
|
||||
"select_all_members": "Vælg alle medlemmer",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Hvis du vælger alle medlemmer, tilføjes alle fremtidige teammedlemmer, når de bliver en del af teamet.",
|
||||
"form_settings": "Formularindstillinger",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Fjern whitelist-status",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Whitelist brugerarbejdsgange",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Brugerarbejdsgange whitelisted",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Brugerarbejdsgange fjernet fra whitelist",
|
||||
"date_and_time": "Dato og tid",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Dette er en påmindelse om din kommende begivenhed.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Denne påmindelse blev udløst af en arbejdsgang i Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Begivenhed",
|
||||
"scheduling_by": "Planlægning af",
|
||||
"experience_review_prompt": "Hvordan var din seneste oplevelse?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Hvor tilfreds var du med dit seneste møde?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "deltog ikke i mødet?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Planlæg igen her.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Skjul arrangørens e-mail",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Du er allerede en del af en platformorganisation, og derfor kan du ikke oprette en ny organisation. Hver bruger kan kun tilhøre én organisation. Opret venligst en ny cal.com-konto med en anden e-mail og brug den konto til at abonnere på organisationsplanen.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Du er allerede en del af en organisation, og derfor kan du ikke oprette en platformorganisation. Hver bruger kan kun tilhøre én organisation. Opret venligst en ny cal.com-konto med en anden e-mail og brug den konto til at abonnere på platformplanen.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Skjul arrangørens e-mailadresse fra bookingskærmen, e-mailnotifikationer og kalenderbegivenheder",
|
||||
"you_and_conjunction": "Du &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Denne undersøgelse blev udløst af en Arbejdsgang i Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Vælg en verificeret e-mail",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Brugerdefineret 'Svar-til'-e-mail",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Brug en anden e-mailadresse som svar-til for bekræftelses-e-mails i stedet for arrangørens e-mail",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Denne undersøgelse blev udløst af en Arbejdsgang i Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Spring prøveperioden over",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Teamets prøveperioder blev springet over med succes",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Ved at indtaste dit telefonnummer giver du samtykke til at modtage SMS-beskeder for denne begivenhed. SMS-takster kan gælde.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Flere oplysninger kan findes i <0>Routing Insights</0>",
|
||||
"results": "Resultater",
|
||||
"view_form": "Vis formular",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Send STOP for at framelde SMS-beskeder",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} næste i køen",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Send e-mail-svar til",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Ufuldstændige bookinger",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Inkluder udeblivelser i round robin-beregninger",
|
||||
"matching": "Matchning",
|
||||
"event_redirect": "Begivenheds-omdirigering",
|
||||
"reset_form": "Nulstil formular",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Tilføj dine nye strenge ovenfor her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Ihr vollständiger Name",
|
||||
"no_name": "Kein Name",
|
||||
"enter_number_between_range": "Bitte geben Sie eine Zahl zwischen 1 und {{maxOccurences}} ein",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Schnell und einfach - kein Konto erforderlich. Perfekt für einmalige Meetings.",
|
||||
"email_address": "E-Mail Adresse",
|
||||
"enter_valid_email": "Bitte geben Sie eine gültige Emaildresse ein",
|
||||
"please_schedule_future_call": " Bitte planen Sie einen Anruf in der Zukunft ein, falls wir nicht innerhalb von {{seconds}} Sekunden verfügbar sind",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Vor Ort (Adresse von Ihnen)",
|
||||
"somewhere_else": "Anderer Ort",
|
||||
"custom_attendee_location": "Benutzerdefinierter Teilnehmerort",
|
||||
"continue_as_guest": "Als Gast fortfahren",
|
||||
"any_location": "Beliebiger Ort",
|
||||
"yes": "Ja",
|
||||
"no": "Nein",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Team erfolgreich aktualisiert",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Ihr Team wurde erfolgreich aktualisiert.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Ihre Org wurde erfolgreich aktualisiert.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage",
|
||||
"about": "Beschreibung",
|
||||
"team_description": "Ein paar Sätze über Ihr Team auf der öffentlichen Teamseite.",
|
||||
"organization_id": "Organisations-ID",
|
||||
"organization_id_copied": "Organisations-ID kopiert.",
|
||||
"org_description": "Ein paar Sätze zu Ihrer Organisation. Dies wird auf der URL-Seite Ihrer Organisation erscheinen.",
|
||||
"team_id": "Team-ID",
|
||||
"team_id_copied": "Team-ID kopiert.",
|
||||
"members": "Mitglieder",
|
||||
"organization_members": "Mitglieder der Organization",
|
||||
"member": "Mitglied",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Mitglied aus dem Team entfernen möchten?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Ja, Team auflösen",
|
||||
"confirm_remove_member": "Ja, Mitglied entfernen",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Ja, Abonnement kündigen",
|
||||
"cancel_subscription": "Abonnement kündigen",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Durch die Kündigung Ihres Abonnements wird Ihr aktueller Plan dauerhaft deaktiviert. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"remove_member": "Mitglied entfernen",
|
||||
"manage_your_team": "Team verwalten",
|
||||
"no_teams": "Sie haben noch keine Teams.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL Ihrer Buchungsseite",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL der Seite, auf der Ihre Nutzer ihre Buchung stornieren können",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL der Seite, auf der Ihre Nutzer ihre Buchung umplanen können",
|
||||
"booking_conflict_error": "Dieser Zeitraum ist nicht mehr verfügbar. Bitte kehren Sie zur vorherigen Seite zurück und wählen Sie eine andere Zeit.",
|
||||
"open_invitations": "Offene Einladungen",
|
||||
"new_team": "Neues Team",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Erstellen Sie Ihr erstes Team und laden Sie andere Benutzer ein, zusammenzuarbeiten.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Ihr Konto wurde mit einem Identitäts-Anbieter erstellt.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Ihr Konto wird verwaltet von {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Um Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort, die Zwei-Faktor-Authentifizierung und sonstiges zu ändern, besuchen Sie bitte Ihre {{provider}} -Kontoeinstellungen.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Ihr Konto wird von einem anderen Identitätsanbieter verwaltet. Versuchen Sie, sich mit {{provider}} anzumelden.",
|
||||
"user_creation_error": "Fehler beim Erstellen eines neuen Benutzers. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"signin_with_google": "Mit Google anmelden",
|
||||
"signin_with_saml": "Anmelden mit SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Anmelden mit SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Du bist fertig!",
|
||||
"install_zapier_app": "Bitte installieren Sie zuerst die Zapier-App im App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Bitte installieren Sie zuerst die Make-App im App Store.",
|
||||
"app_installation": "App-Installation",
|
||||
"app_not_installed": "App nicht installiert",
|
||||
"visit_our_app_store": "Entschuldigung, diese App ist nicht auf Ihrem Konto installiert. Bitte besuchen Sie unseren App-Store, um diese und andere großartige Apps zu entdecken und zu erkunden.",
|
||||
"connect_apple_server": "Mit Apple-Server verbinden",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "wenn der Termin abgesagt wird",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Nachdem die Gastgeber nicht am Cal-Video teilgenommen haben",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Nachdem die Gäste nicht am Cal-Video teilgenommen haben",
|
||||
"join_video_call": "Am Videoanruf teilnehmen",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Bei Ihrem Cal.com-Konto anmelden",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Bei Cal.com anmelden",
|
||||
"track_your_meetings": "Verfolgen Sie Ihre Meetings, erhalten Sie Benachrichtigungen und verwalten Sie Ihren Zeitplan effektiver.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Wählen Sie, wie Sie an diesem Anruf teilnehmen möchten",
|
||||
"new_event_trigger": "wenn ein neuer Termin gebucht wird",
|
||||
"email_host_action": "E-Mail an den Veranstalter senden",
|
||||
"email_attendee_action": "E-Mail an Teilnehmende senden",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Benutzerdefiniert",
|
||||
"reminder": "Erinnerung",
|
||||
"rescheduled": "Neu geplant",
|
||||
"rescheduled_by": "Neu geplant von",
|
||||
"original_booking": "Ursprüngliche Buchung",
|
||||
"completed": "Erledigt",
|
||||
"rating": "Bewertung",
|
||||
"reminder_email": "Erinnerung: {{eventType}} mit {{name}} bei {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} Workflow erfolgreich {{offOn}}geschaltet",
|
||||
"download_responses": "Antworten herunterladen",
|
||||
"download_responses_description": "Laden Sie alle Antworten zu Ihrem Formular im CSV-Format herunter.",
|
||||
"view_responses": "Antworten anzeigen",
|
||||
"download": "Herunterladen",
|
||||
"downloading": "Wird heruntergeladen",
|
||||
"download_recording": "Aufnahme herunterladen",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkriptionen sind jetzt aktiviert",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkriptionen werden jetzt gestoppt",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Neues Formular zu Ihrem Team hinzufügen",
|
||||
"create_your_first_route": "Erstellen Sie Ihre erste Weiterleitung",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Anhand der Formularantworten an die richtige Person weiterleiten",
|
||||
"form": "Formular",
|
||||
"form_description": "Erstellen Sie Ihr Formular, um einen Bucher zu anzuleiten",
|
||||
"copy_link_to_form": "Link in Formular kopieren",
|
||||
"theme": "Design der Buchungsseite",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Bestätigungscode falsch",
|
||||
"not_verified": "Noch nicht bestätigt",
|
||||
"no_availability_in_month": "Keine Verfügbarkeit im {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Terminplanung ist nur bis zu {{days}} im Voraus verfügbar. Bitte schauen Sie bald wieder vorbei.",
|
||||
"no_availability_range": "Die Terminplanung endete am {{date}}. Bitte schauen Sie bald wieder vorbei.",
|
||||
"view_previous_month": "Vormonat anzeigen",
|
||||
"view_next_month": "Nächsten Monat anzeigen",
|
||||
"send_code": "Code senden",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Zahlung für dieses Ereignis ist nicht mehr möglich",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Eine Rückerstattung für diese Buchungszahlung ist auf dem Weg.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Diese Buchungszahlung wurde zurückerstattet.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Gemäß der Rückerstattungsrichtlinie des Events ist die Buchungszahlung nicht erstattungsfähig.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Das Rückerstattungsfenster für das Event ist abgelaufen. Daher ist die Buchungszahlung nicht erstattungsfähig.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Buchungsbestätigung fehlgeschlagen",
|
||||
"not_enough_seats": "Nicht genügend Plätze",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Ein Feld mit diesem Namen ist bereits vorhanden",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Benutzerverfügbarkeit öffnen",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn Ihr Team keine Verfügbarkeiten hat",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Admins erhalten E-Mail-Benachrichtigungen, wenn ein Benutzer versucht, ein Teammitglied zu buchen, und „Keine Verfügbarkeit“ sieht. Wir lösen diese E-Mail nach zwei Vorfällen aus und erinnern Sie alle 7 Tage pro Benutzer. ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "SMS-Benachrichtigungen für reine Telefon-Eventtypen deaktivieren",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Automatische SMS-Benachrichtigungen für Eventtypen deaktivieren, die nur Telefonnummer (attendeePhoneNumber) als Pflichtfrage haben, wobei E-Mail optional oder nicht erforderlich ist",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} hat Sie zur Organisation {{team}} auf {{appName}} hinzugefügt",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} hat Sie eingeladen, der Organisation {{team}} auf {{appName}} beizutreten",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} hat Sie zum Team {{team}} der Organisation {{parentTeamName}} auf {{appName}} hinzugefügt",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Dein Link wurde von {{a0}} zu {{a1}} geändert, aber keine Sorge, alle vorherigen Links funktionieren weiterhin und leiten entsprechend weiter. <br /><br />Bitte beachte: Alle deine persönlichen Ereignistypen wurden in die <strong>{{teamName}}</strong> Organisation verschoben, was auch potenzielle persönliche Links einschließen kann.<br /><br />Bitte melde dich an und stelle sicher, dass du keine privaten Ereignisse in deinem neuen Organisationskonto hast.<br /><br />Für persönliche Ereignisse empfehlen wir, ein neues Konto mit einer persönlichen E-Mail-Adresse zu erstellen.<br /><br />Genieße deinen neuen übersichtlichen Link: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Ihre Organisation wurde erstellt",
|
||||
"your_current_plan": "Ihr aktueller Tarif",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 $ pro Nutzer im Monat (mindestens 30 Sitzplätze)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 $ pro Benutzer pro Monat",
|
||||
"privacy_organization_description": "Privatsphäre-Einstellungen für Ihre Organisation verwalten",
|
||||
"privacy": "Datenschutz",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Neue Teams werden unter Ihrer Organisation sein",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Indem Sie fortfahren, stimmen Sie unseren",
|
||||
"terms": "Nutzungsbedingungen",
|
||||
"always_show_x_days": "Immer für {{x}} Tage verfügbar",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Team-Abonnement erfolgreich gekündigt",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Fehler bei der Kündigung des Team-Abonnements",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Beim Abonnieren des Platform-Plans ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Beim Aktualisieren des OAuth-Clients ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Beim Erstellen des OAuth-Clients ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Überspringen Sie die Erstellung eines {{entry}}-Datensatzes, wenn dieser nicht in Salesforce existiert",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Wenn der Kontakt nicht unter einem Account existiert, erstellen Sie einen neuen Lead aus dem Teilnehmer",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Erstellen Sie einen neuen Kontakt unter einem Account basierend auf der E-Mail-Domain des Teilnehmers und bestehenden Kontakten",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Datensatzinhaber bei Buchung ändern",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Attribute massenweise zuweisen",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Es führt zur Anzeige einer benutzerdefinierten Nachricht. Versuchen Sie, die Antwort zu ändern, um zu einem Ereignis weiterzuleiten",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Es führt zur Weiterleitung auf {{externalUrl}}. Versuchen Sie, die Antwort zu ändern, um zu einem Ereignis weiterzuleiten",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Weitergeleitet pro Zeitraum",
|
||||
"per_day": "Pro Tag",
|
||||
"per_week": "Pro Woche",
|
||||
"per_month": "Pro Monat",
|
||||
"per_month": "pro Monat",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Zuweisungsgrund",
|
||||
"access_denied": "Zugriff verweigert",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Der Kontaktinhaber wird der Round Robin Host sein, falls verfügbar",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Neue Teilnehmer hinzufügen als",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Der Kontaktinhaber wird nicht erzwungen (kann trotzdem Host sein, wenn die Attribute und Round Robin Kriterien übereinstimmen)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Weiterleitung an einen Benutzer, der mit einem Lookup-Feld eines Accounts übereinstimmt",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce-Option",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Fehlmenge",
|
||||
"routing_form": "Routing-Formular",
|
||||
"go_back_and_save": "Zurück und speichern",
|
||||
"save_changes": "Änderungen speichern",
|
||||
"leave_without_saving": "Ohne speichern verlassen",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Sind Sie sicher, dass Sie die Änderungen an Ihrem Routing-Formular nicht speichern möchten?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorisieren",
|
||||
"next": "Weiter",
|
||||
"hide": "Ausblenden",
|
||||
"show": "Anzeigen",
|
||||
"utm_params": "UTM-Parameter",
|
||||
"no_utm_params": "Keine UTM-Parameter verfügbar.",
|
||||
"asc": "Aufsteigend",
|
||||
"desc": "Absteigend",
|
||||
"verify_email_change": "E-Mail-Änderung bestätigen",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Sie müssen mindestens veröffentlichte Teams haben",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Sie sind bereits Teil dieser Organisation",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Sie sind Teil einer anderen Organisation und können keine neue Organisation erstellen",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Sie sind Teil einer anderen Plattformorganisation und können keine neue Organisation erstellen",
|
||||
"organization_payment_success": "Organisationszahlung erfolgreich",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Ihre Organisation wurde erfolgreich erstellt",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Dies kann einige Sekunden dauern...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisations-Onboarding bereits abgeschlossen",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisations-Onboarding existiert bereits",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organisations-Onboarding nicht gefunden",
|
||||
"payment_successful": "Zahlung erfolgreich",
|
||||
"payment_successful": "Zahlung erfolgreich!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Übergabe-Onboarding",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Übergabe des Onboardings an den Benutzer",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Eine organisation mit diesem slug existiert bereits",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "Zeilen pro Seite",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} von {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Tipp: Sie können ein '+' zwischen Benutzernamen setzen: cal.com/anna+brian, um ein dynamisches Gruppenmeeting zu erstellen",
|
||||
"tip_username_plus": "Tipp: Sie können ein '+' zwischen Benutzernamen einfügen: cal.com/anna+brian, um ein dynamisches Gruppenmeeting zu erstellen",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Sie haben noch kein Team",
|
||||
"no_team_members": "Sie haben noch keine Teammitglieder",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Wiederkehrende Events unterstützen die Sitzplatzfunktion nicht. Machen Sie es zu einem einmaligen Event, um Sitzplätze zu aktivieren.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Die Sitzplatzfunktion unterstützt keine wiederkehrenden Events. Deaktivieren Sie die Sitzplatzfunktion, um es wiederkehrend zu machen.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Wiederkehrende Events unterstützen die Sitzplatzfunktion nicht. Deaktivieren Sie die Sitzplatzfunktion oder machen Sie das Event nicht wiederkehrend.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Umbenennen",
|
||||
"rename_segment": "Segment umbenennen",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Am häufigsten abgesagte Termine",
|
||||
"name_or_email": "Name oder E-Mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Wenn kein Kontakt gefunden wird, auf den Lead-Eigentümer zurückgreifen, falls vorhanden",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Fügen Sie Ihre neuen Code-Zeilen über dieser hinzu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Datum und Uhrzeit",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Dies ist eine Erinnerung an Ihre bevorstehende Veranstaltung.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Diese Erinnerung wurde durch einen Workflow in Cal ausgelöst.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Delegierungsnachweis aktivieren",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Gewähren Sie Cal.com automatischen Zugriff auf die Kalender aller Organisationsmitglieder, indem Sie den Delegierungsnachweis aktivieren.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Delegierungsnachweis deaktivieren",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Sobald der Delegierungsnachweis deaktiviert ist, müssen Organisationsmitglieder, die ihre Kalender noch nicht verbunden haben, dies manuell tun.",
|
||||
"last_active": "Zuletzt aktiv",
|
||||
"member_since": "Mitglied seit",
|
||||
"last_updated": "Zuletzt aktualisiert",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Bei stornierter Buchung in den Ereignisdatensatz schreiben, anstatt das Ereignis zu löschen",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Bei jeder Stornierung",
|
||||
"report_issue": "Problem melden",
|
||||
"report_issue_description": "Sie können ein Ticket auf GitHub einreichen oder Ihren Plan upgraden, um Echtzeit-Support mit Entwicklerkonferenzen zu erhalten",
|
||||
"open_issue": "Problem öffnen",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Dies ist Ihr aktueller Plan",
|
||||
"schedule_a_time": "Einen Termin vereinbaren",
|
||||
"this_includes": "Dies beinhaltet:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-Client erfolgreich aktualisiert",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth-Client nicht gefunden.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Plattform abonnieren",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Fehler beim Zugriff auf Webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Aktualisierung des Webhooks fehlgeschlagen.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Erstellung des Webhooks fehlgeschlagen.",
|
||||
"invalid_link": "Ungültiger Link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Sie haben derzeit den {{planFirstLetter}}{{planRest}}-Plan abonniert",
|
||||
"user_team": "Benutzer/Team",
|
||||
"client_id_copied": "Client-ID kopiert!",
|
||||
"client_secret_copied": "Client-Secret kopiert!",
|
||||
"maintenance_message": "Das Cal.com-Team führt geplante Wartungsarbeiten durch. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Support.",
|
||||
"your_payment_failed": "Ihre Zahlung ist fehlgeschlagen",
|
||||
"check_your_inbox": "Überprüfen Sie Ihren Posteingang",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Dein Konto wurde erstellt, aber dein Premium-Name wurde nicht reserviert.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Wir haben eine E-Mail an {{email}} mit einem Link zur Aktivierung deines Kontos gesendet.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Sobald du dein Konto aktiviert hast, kannst du erneut versuchen, deinen Premium-Benutzernamen zu kaufen oder einen anderen auswählen.",
|
||||
"open_in_gmail": "In Gmail öffnen",
|
||||
"dont_see_email": "Keine E-Mail erhalten?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Erneut senden in {{seconds}} Sekunden",
|
||||
"resend": "Erneut senden",
|
||||
"verification_email_sent": "Bestätigungs-E-Mail gesendet",
|
||||
"select_all_members": "Alle Mitglieder auswählen",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Wenn du alle Mitglieder auswählst, werden alle zukünftigen Teammitglieder hinzugefügt, sobald sie dem Team beitreten.",
|
||||
"form_settings": "Formulareinstellungen",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Whitelist-Status entfernen",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Benutzer-Workflows zur Whitelist hinzufügen",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Benutzer-Workflows zur Whitelist hinzugefügt",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Benutzer-Workflows von der Whitelist entfernt",
|
||||
"date_and_time": "Datum und Uhrzeit",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Dies ist eine Erinnerung an Ihre bevorstehende Veranstaltung.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Diese Erinnerung wurde durch einen Workflow in Cal ausgelöst.",
|
||||
"event_upper_case": "Ereignis",
|
||||
"scheduling_by": "Terminplanung durch",
|
||||
"experience_review_prompt": "Wie war Ihre letzte Erfahrung?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Wie zufrieden waren Sie mit Ihrer letzten Besprechung?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "nicht am Meeting teilgenommen?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Hier neu planen.",
|
||||
"hide_organizer_email": "E-Mail-Adresse des Organisators verbergen",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Du bist bereits Teil einer Plattform-Organisation, weshalb du keine neue Organisation erstellen kannst. Jeder Benutzer kann nur einer Organisation angehören. Bitte erstelle ein neues Cal.com-Konto mit einer anderen E-Mail-Adresse und verwende dieses Konto, um das Organisations-Abonnement abzuschließen.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Du bist bereits Teil einer Organisation, weshalb du keine Plattform-Organisation erstellen kannst. Jeder Benutzer kann nur einer Organisation angehören. Bitte erstelle ein neues Cal.com-Konto mit einer anderen E-Mail-Adresse und verwende dieses Konto, um das Plattform-Abonnement abzuschließen.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "E-Mail-Adresse des Organisators im Buchungsbildschirm, in E-Mail-Benachrichtigungen und Kalenderereignissen verbergen",
|
||||
"you_and_conjunction": "Sie &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Diese Umfrage wurde durch einen Workflow in Cal ausgelöst."
|
||||
"select_verified_email": "Verifizierte E-Mail-Adresse auswählen",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Benutzerdefinierte 'Antwort an'-E-Mail",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Verwende eine andere E-Mail-Adresse als 'Antwort an' für Bestätigungs-E-Mails anstelle der E-Mail-Adresse des Organisators",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Diese Umfrage wurde durch einen Workflow in Cal ausgelöst.",
|
||||
"skip_trial": "Testphase überspringen",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Team-Testphasen erfolgreich übersprungen",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Durch die Eingabe deiner Telefonnummer stimmst du zu, SMS-Nachrichten für dieses Event zu erhalten. Es können SMS-Gebühren anfallen.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Weitere Informationen finden Sie in den <0>Routing-Einblicken</0>",
|
||||
"results": "Ergebnisse",
|
||||
"view_form": "Formular anzeigen",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Senden Sie STOP, um sich von SMS-Nachrichten abzumelden",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} nächste in der Warteschlange",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "E-Mail-Antworten senden an",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Unvollständige Buchungen",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Nicht erschienene Buchungen in Round-Robin-Berechnungen einbeziehen",
|
||||
"matching": "Übereinstimmung",
|
||||
"event_redirect": "Event-Weiterleitung",
|
||||
"reset_form": "Formular zurücksetzen",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Fügen Sie Ihre neuen Code-Zeilen über dieser hinzu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Το πλήρες όνομά σας",
|
||||
"no_name": "Χωρίς όνομα",
|
||||
"enter_number_between_range": "Παρακαλώ εισάγετε έναν αριθμό μεταξύ 1 και {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Γρήγορα και εύκολα - δεν απαιτείται λογαριασμός. Ιδανικό για συναντήσεις μίας φοράς.",
|
||||
"email_address": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
|
||||
"enter_valid_email": "Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο email",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Παρακαλώ προγραμματίστε μια μελλοντική κλήση εάν δεν είμαστε διαθέσιμοι σε {{seconds}} δευτερόλεπτα",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Διά ζώσης (Διεύθυνση συμμετέχοντα)",
|
||||
"somewhere_else": "Κάπου αλλού",
|
||||
"custom_attendee_location": "Προσαρμοσμένη τοποθεσία συμμετέχοντα",
|
||||
"continue_as_guest": "Συνέχεια ως επισκέπτης",
|
||||
"any_location": "Οποιαδήποτε τοποθεσία",
|
||||
"yes": "Ναί",
|
||||
"no": "Όχι",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Επιτυχής ενημέρωση ομάδας",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Η ομάδα σας ενημερώθηκε με επιτυχία.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Ο οργανισμός σας ενημερώθηκε με επιτυχία.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Σφάλμα αντιγραφής στο πρόχειρο",
|
||||
"about": "Σχετικά",
|
||||
"team_description": "Μερικές προτάσεις σχετικά με την ομάδα σας. Αυτό θα εμφανίζεται στη σελίδα url της ομάδας σας.",
|
||||
"organization_id": "Αναγνωριστικό οργανισμού",
|
||||
"organization_id_copied": "Το αναγνωριστικό οργανισμού αντιγράφηκε.",
|
||||
"org_description": "Μερικές προτάσεις σχετικά με τον οργανισμό σας. Αυτό θα εμφανίζεται στη σελίδα url του οργανισμού σας.",
|
||||
"team_id": "Αναγνωριστικό ομάδας",
|
||||
"team_id_copied": "Το αναγνωριστικό ομάδας αντιγράφηκε.",
|
||||
"members": "Μέλη",
|
||||
"organization_members": "Μέλη οργανισμού",
|
||||
"member": "Μέλος",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το μέλος από την ομάδα;",
|
||||
"confirm_disband_team": "Ναι, διάλυση ομάδας",
|
||||
"confirm_remove_member": "Ναι, αφαίρεση μέλους",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Ναι, ακύρωση συνδρομής",
|
||||
"cancel_subscription": "Ακύρωση συνδρομής",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Η ακύρωση της συνδρομής σας θα απενεργοποιήσει μόνιμα το τρέχον πρόγραμμά σας. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
|
||||
"remove_member": "Αφαίρεση μέλους",
|
||||
"manage_your_team": "Διαχείριση ομάδας",
|
||||
"no_teams": "Δεν έχετε καμία ομάδα ακόμη.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL της σελίδας κράτησής σας",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL της σελίδας όπου οι χρήστες σας μπορούν να ακυρώσουν την κράτησή τους",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL της σελίδας όπου οι χρήστες σας μπορούν να επαναπρογραμματίσουν την κράτησή τους",
|
||||
"booking_conflict_error": "Αυτή η χρονοθυρίδα δεν είναι πλέον διαθέσιμη. Παρακαλώ επιστρέψτε στην προηγούμενη σελίδα και επιλέξτε άλλη ώρα.",
|
||||
"open_invitations": "Ανοιχτές προσκλήσεις",
|
||||
"new_team": "Νέα Ομάδα",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Δημιουργήστε την πρώτη σας ομάδα και προσκαλέστε άλλους χρήστες για συνεργασία.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Ο λογαριασμός σας δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας έναν Πάροχο Ταυτότητας.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Ο λογαριασμός σας διαχειρίζεται από το {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Για να αλλάξετε το email σας, τον κωδικό πρόσβασης, να ενεργοποιήσετε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων και άλλα, παρακαλούμε επισκεφθείτε τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας στο {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Ο λογαριασμός σας διαχειρίζεται από διαφορετικό πάροχο ταυτότητας. Δοκιμάστε να συνδεθείτε με {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Σφάλμα κατά τη δημιουργία νέου χρήστη. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.",
|
||||
"signin_with_google": "Σύνδεση με Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Σύνδεση με SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Σύνδεση με SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Είστε έτοιμοι!",
|
||||
"install_zapier_app": "Παρακαλούμε εγκαταστήστε πρώτα την εφαρμογή Zapier από το app store.",
|
||||
"install_make_app": "Παρακαλούμε εγκαταστήστε πρώτα την εφαρμογή Make από το app store.",
|
||||
"app_installation": "Εγκατάσταση εφαρμογής",
|
||||
"app_not_installed": "Η εφαρμογή δεν έχει εγκατασταθεί",
|
||||
"visit_our_app_store": "Συγγνώμη, αυτή η εφαρμογή δεν είναι εγκατεστημένη στον λογαριασμό σας. Παρακαλούμε επισκεφθείτε το app store μας για να εξερευνήσετε και να ανακαλύψετε αυτή και άλλες εξαιρετικές εφαρμογές.",
|
||||
"connect_apple_server": "Σύνδεση με τον διακομιστή της Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "όταν το συμβάν ακυρωθεί",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Αφού οι διοργανωτές δεν συνδέθηκαν στο cal video",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Αφού οι καλεσμένοι δεν συνδέθηκαν στο cal video",
|
||||
"join_video_call": "Συμμετοχή στη βιντεοκλήση",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Σύνδεση στο Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Παρακολουθήστε τις συναντήσεις σας, λάβετε ειδοποιήσεις και διαχειριστείτε το πρόγραμμά σας πιο αποτελεσματικά.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Επιλέξτε πώς θέλετε να συμμετάσχετε σε αυτήν την κλήση",
|
||||
"new_event_trigger": "όταν γίνει κράτηση νέου συμβάντος",
|
||||
"email_host_action": "αποστολή email στον διοργανωτή",
|
||||
"email_attendee_action": "αποστολή email στους συμμετέχοντες",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Προσαρμοσμένο",
|
||||
"reminder": "Υπενθύμιση",
|
||||
"rescheduled": "Επαναπρογραμματίστηκε",
|
||||
"rescheduled_by": "Επαναπρογραμματίστηκε από",
|
||||
"original_booking": "Αρχική κράτηση",
|
||||
"completed": "Ολοκληρώθηκε",
|
||||
"rating": "Αξιολόγηση",
|
||||
"reminder_email": "Υπενθύμιση: {{eventType}} με {{name}} στις {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Η ροή εργασίας {{workflowName}} {{offOn}} με επιτυχία",
|
||||
"download_responses": "Λήψη απαντήσεων",
|
||||
"download_responses_description": "Κατεβάστε όλες τις απαντήσεις της φόρμας σας σε μορφή CSV.",
|
||||
"view_responses": "Προβολή απαντήσεων",
|
||||
"download": "Λήψη",
|
||||
"downloading": "Γίνεται λήψη",
|
||||
"download_recording": "Λήψη εγγραφής",
|
||||
"transcription_enabled": "Οι απομαγνητοφωνήσεις ενεργοποιήθηκαν",
|
||||
"transcription_stopped": "Οι απομαγνητοφωνήσεις σταμάτησαν",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Προσθήκη νέας φόρμας στην ομάδα σας",
|
||||
"create_your_first_route": "Δημιουργήστε την πρώτη σας διαδρομή",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Δρομολόγηση στο κατάλληλο άτομο με βάση τις απαντήσεις της φόρμας σας",
|
||||
"form": "Φόρμα",
|
||||
"form_description": "Δημιουργήστε τη φόρμα σας για τη δρομολόγηση κρατήσεων",
|
||||
"copy_link_to_form": "Αντιγραφή συνδέσμου φόρμας",
|
||||
"theme": "Θέμα σελίδας κρατήσεων",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Λάθος κωδικός επαλήθευσης",
|
||||
"not_verified": "Δεν έχει επαληθευτεί ακόμα",
|
||||
"no_availability_in_month": "Καμία διαθεσιμότητα τον {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Ο προγραμματισμός είναι διαθέσιμος μόνο έως και {{days}} ημέρες εκ των προτέρων. Παρακαλώ ελέγξτε ξανά σύντομα.",
|
||||
"no_availability_range": "Ο προγραμματισμός έληξε στις {{date}}. Παρακαλώ ελέγξτε ξανά σύντομα.",
|
||||
"view_previous_month": "Προβολή προηγούμενου μήνα",
|
||||
"view_next_month": "Προβολή επόμενου μήνα",
|
||||
"send_code": "Αποστολή κωδικού",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Η πληρωμή για αυτή την εκδήλωση δεν είναι πλέον δυνατή",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Η επιστροφή χρημάτων για αυτή την κράτηση βρίσκεται σε εξέλιξη.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Η πληρωμή για αυτή την κράτηση έχει επιστραφεί.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Σύμφωνα με την πολιτική επιστροφής χρημάτων της εκδήλωσης, η πληρωμή της κράτησης δεν επιστρέφεται.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Το χρονικό περιθώριο επιστροφής χρημάτων της εκδήλωσης έχει λήξει. Συνεπώς, η πληρωμή της κράτησης δεν επιστρέφεται.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Η επιβεβαίωση της κράτησης απέτυχε",
|
||||
"not_enough_seats": "Δεν υπάρχουν αρκετές θέσεις",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Υπάρχει ήδη ένα πεδίο με αυτό το όνομα",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Άνοιγμα διαθεσιμότητας χρηστών",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Λάβετε ειδοποιήσεις όταν η ομάδα σας δεν έχει διαθεσιμότητα",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Οι διαχειριστές θα λαμβάνουν ειδοποιήσεις μέσω email όταν ένας χρήστης προσπαθεί να κλείσει ραντεβού με μέλος της ομάδας και αντιμετωπίζει 'Καμία διαθεσιμότητα'. Στέλνουμε αυτό το email μετά από δύο περιστατικά και σας υπενθυμίζουμε κάθε 7 ημέρες ανά χρήστη.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων SMS για τύπους εκδηλώσεων μόνο με τηλέφωνο",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Απενεργοποίηση αυτόματων ειδοποιήσεων SMS για τύπους εκδηλώσεων που απαιτούν μόνο αριθμό τηλεφώνου (attendeePhoneNumber) ως υποχρεωτική ερώτηση με το email ως προαιρετικό ή μη απαιτούμενο",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} added you to the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} invited you to join the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} added you to the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Ο σύνδεσμός σας έχει αλλάξει από {{a0}} σε {{a1}} αλλά μην ανησυχείτε, όλοι οι προηγούμενοι σύνδεσμοι εξακολουθούν να λειτουργούν και να ανακατευθύνουν κατάλληλα. <br /><br />Παρακαλώ σημειώστε: Όλοι οι προσωπικοί τύποι εκδηλώσεών σας έχουν μεταφερθεί στον οργανισμό <strong>{{teamName}}</strong>, που μπορεί επίσης να περιλαμβάνει πιθανό προσωπικό σύνδεσμο.<br /><br />Παρακαλώ συνδεθείτε και βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε ιδιωτικές εκδηλώσεις στον νέο οργανωτικό σας λογαριασμό.<br /><br />Για προσωπικές εκδηλώσεις συνιστούμε τη δημιουργία νέου λογαριασμού με προσωπική διεύθυνση email.<br /><br />Απολαύστε τον νέο καθαρό σύνδεσμό σας: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Ο οργανισμός σας έχει δημιουργηθεί",
|
||||
"your_current_plan": "Το τρέχον πλάνο σας",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 ανά χρήστη ανά μήνα (ελάχιστο 30 θέσεις)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 ανά χρήστη ανά μήνα",
|
||||
"privacy_organization_description": "Διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις απορρήτου για τον οργανισμό σας",
|
||||
"privacy": "Απόρρητο",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Οι νέες ομάδες θα υπάγονται στον οργανισμό σας",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Προχωρώντας, συμφωνείτε με τους",
|
||||
"terms": "Όρους",
|
||||
"always_show_x_days": "Πάντα {{x}} διαθέσιμες ημέρες",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Η συνδρομή ομάδας ακυρώθηκε με επιτυχία",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Σφάλμα κατά την ακύρωση της συνδρομής ομάδας",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγγραφή στο πρόγραμμα της πλατφόρμας, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ενημέρωση του OAuth client, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του OAuth client, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Παράλειψη δημιουργίας εγγραφής {{entry}} εάν δεν υπάρχει στο Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Εάν η επαφή δεν υπάρχει υπό κάποιο λογαριασμό, δημιούργησε νέο lead από τον συμμετέχοντα",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Δημιούργησε νέα επαφή υπό λογαριασμό με βάση το domain email του συμμετέχοντα και τις υπάρχουσες επαφές",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Αλλαγή ιδιοκτήτη εγγραφής κατά την κράτηση",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Μαζική εκχώρηση χαρακτηριστικών",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την εμφάνιση προσαρμοσμένου μηνύματος. Δοκιμάστε να αλλάξετε την απάντηση για να δρομολογηθείτε σε ένα συμβάν",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την ανακατεύθυνση στο {{externalUrl}}. Δοκιμάστε να αλλάξετε την απάντηση για να δρομολογηθείτε σε ένα συμβάν",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Δρομολογήθηκαν ανά περίοδο",
|
||||
"per_day": "Ανά ημέρα",
|
||||
"per_week": "Ανά εβδομάδα",
|
||||
"per_month": "Ανά μήνα",
|
||||
"per_month": "ανά μήνα",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Αιτία ανάθεσης",
|
||||
"access_denied": "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Ο κάτοχος της επαφής θα είναι ο round robin διοργανωτής εάν είναι διαθέσιμος",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Προσθήκη νέων συμμετεχόντων ως",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Ο κάτοχος της επαφής δεν θα είναι υποχρεωτικός (μπορεί ακόμα να είναι διοργανωτής εάν ταιριάζει με τα χαρακτηριστικά και τα κριτήρια round robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Δρομολόγηση σε χρήστη που ταιριάζει με ένα πεδίο αναζήτησης σε λογαριασμό",
|
||||
"salesforce_option": "Επιλογή Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Έλλειμμα",
|
||||
"routing_form": "Φόρμα δρομολόγησης",
|
||||
"go_back_and_save": "Επιστροφή και αποθήκευση",
|
||||
"save_changes": "Αποθήκευση αλλαγών",
|
||||
"leave_without_saving": "Έξοδος χωρίς αποθήκευση",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποχωρήσετε χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές στη φόρμα δρομολόγησης;",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Συνέβη κάτι απρόσμενο",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Εξουσιοδότηση",
|
||||
"next": "Επόμενο",
|
||||
"hide": "Απόκρυψη",
|
||||
"show": "Εμφάνιση",
|
||||
"utm_params": "Παράμετροι UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες παράμετροι UTM.",
|
||||
"asc": "Αύξουσα",
|
||||
"desc": "Φθίνουσα",
|
||||
"verify_email_change": "Επαλήθευση αλλαγής email",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Πρέπει να έχετε τον ελάχιστο αριθμό δημοσιευμένων ομάδων",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Είστε ήδη μέλος αυτού του οργανισμού",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Είστε μέλος άλλου οργανισμού, δεν μπορείτε να δημιουργήσετε νέο οργανισμό",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Είστε μέλος άλλου οργανισμού πλατφόρμας, δεν μπορείτε να δημιουργήσετε νέο οργανισμό",
|
||||
"organization_payment_success": "Επιτυχής πληρωμή οργανισμού",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Ο οργανισμός σας δημιουργήθηκε με επιτυχία",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά δευτερόλεπτα...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Η εισαγωγή οργανισμού έχει ήδη ολοκληρωθεί",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Η εισαγωγή οργανισμού υπάρχει ήδη",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Η εισαγωγή οργανισμού δεν βρέθηκε",
|
||||
"payment_successful": "Επιτυχής πληρωμή",
|
||||
"payment_successful": "Επιτυχής πληρωμή!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Παράδοση εισαγωγής",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Παράδοση εισαγωγής στον χρήστη",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Υπάρχει ήδη οργανισμός με αυτό το slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Σύνδεσμος",
|
||||
"rows_per_page": "γραμμές ανά σελίδα",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} από {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Συμβουλή: Μπορείτε να προσθέσετε ένα '+' μεταξύ των ονομάτων χρήστη: cal.com/anna+brian για να δημιουργήσετε μια δυναμική ομαδική συνάντηση",
|
||||
"tip_username_plus": "Συμβουλή: Μπορείτε να προσθέσετε ένα '+' μεταξύ των ονομάτων χρηστών: cal.com/anna+brian για να δημιουργήσετε μια δυναμική ομαδική συνάντηση",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Δεν έχετε ακόμη ομάδα",
|
||||
"no_team_members": "Δεν έχετε ακόμη μέλη ομάδας",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Η επαναλαμβανόμενη εκδήλωση δεν υποστηρίζει τη λειτουργία θέσεων. Κάντε την μη επαναλαμβανόμενη για να ενεργοποιήσετε τις θέσεις.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Η λειτουργία θέσεων δεν υποστηρίζει επαναλαμβανόμενη εκδήλωση. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία θέσεων για να την κάνετε επαναλαμβανόμενη.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Η επαναλαμβανόμενη εκδήλωση δεν υποστηρίζει τη λειτουργία θέσεων. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία θέσεων ή κάντε την εκδήλωση μη επαναλαμβανόμενη.",
|
||||
"segment": "Τμήμα",
|
||||
"rename": "Μετονομασία",
|
||||
"rename_segment": "Μετονομασία τμήματος",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Περισσότερες ακυρωμένες κρατήσεις",
|
||||
"name_or_email": "Όνομα ή Email",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Αν δεν βρεθεί επαφή, επιστροφή στον ιδιοκτήτη του lead εάν υπάρχει",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Προσθέστε τις νέες συμβολοσειρές σας πάνω από εδώ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Ημερομηνία & Ώρα",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Αυτή είναι μια υπενθύμιση για την επερχόμενη εκδήλωσή σας.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Αυτή η υπενθύμιση ενεργοποιήθηκε από μια ροή εργασίας στο Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Ενεργοποίηση διαπιστευτηρίου εξουσιοδότησης",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Παραχωρήστε στο Cal.com αυτόματη πρόσβαση στα ημερολόγια όλων των μελών του οργανισμού ενεργοποιώντας το διαπιστευτήριο εξουσιοδότησης.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Απενεργοποίηση διαπιστευτηρίου εξουσιοδότησης",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Μόλις απενεργοποιηθεί το διαπιστευτήριο εξουσιοδότησης, τα μέλη του οργανισμού που δεν έχουν συνδέσει τα ημερολόγιά τους θα πρέπει να το κάνουν χειροκίνητα.",
|
||||
"last_active": "Τελευταία ενεργός",
|
||||
"member_since": "Μέλος από",
|
||||
"last_updated": "Τελευταία ενημέρωση",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Σε ακύρωση κράτησης, εγγραφή στο αρχείο συμβάντος αντί για διαγραφή συμβάντος",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Σε κάθε ακύρωση",
|
||||
"report_issue": "Αναφορά προβλήματος",
|
||||
"report_issue_description": "Μπορείτε να υποβάλετε ένα αίτημα στο GitHub ή να αναβαθμίσετε το πρόγραμμά σας για να λάβετε υποστήριξη σε πραγματικό χρόνο με συνεδρίες προγραμματιστών",
|
||||
"open_issue": "Άνοιγμα ζητήματος",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Αυτό είναι το τρέχον πρόγραμμά σας",
|
||||
"schedule_a_time": "Προγραμματίστε μια ώρα",
|
||||
"this_includes": "Αυτό περιλαμβάνει:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Ο πελάτης OAuth ενημερώθηκε με επιτυχία",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Ο πελάτης OAuth δεν βρέθηκε.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Εγγραφή στην πλατφόρμα",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Σφάλμα κατά την προσπάθεια πρόσβασης στα webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Αποτυχία ενημέρωσης του webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Αποτυχία δημιουργίας του webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Μη έγκυρος σύνδεσμος",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Είστε συνδρομητής στο πρόγραμμα {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Χρήστης/Ομάδα",
|
||||
"client_id_copied": "Το αναγνωριστικό πελάτη αντιγράφηκε!",
|
||||
"client_secret_copied": "Το μυστικό πελάτη αντιγράφηκε!",
|
||||
"maintenance_message": "Η ομάδα του Cal.com πραγματοποιεί προγραμματισμένη συντήρηση. Εάν έχετε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με την υποστήριξη.",
|
||||
"your_payment_failed": "Η πληρωμή σας απέτυχε",
|
||||
"check_your_inbox": "Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Ο λογαριασμός σας έχει δημιουργηθεί, αλλά το premium όνομα χρήστη σας δεν έχει δεσμευτεί.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Έχουμε στείλει ένα email στο {{email}} με έναν σύνδεσμο για την ενεργοποίηση του λογαριασμού σας.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Μόλις ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας, θα μπορείτε να προσπαθήσετε να αγοράσετε ξανά το premium όνομα χρήστη σας ή να επιλέξετε ένα διαφορετικό.",
|
||||
"open_in_gmail": "Άνοιγμα στο Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Δεν βλέπετε κάποιο email;",
|
||||
"resend_in_seconds": "Επαναποστολή σε {{seconds}} δευτερόλεπτα",
|
||||
"resend": "Επαναποστολή",
|
||||
"verification_email_sent": "Το email επαλήθευσης εστάλη",
|
||||
"select_all_members": "Επιλογή όλων των μελών",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Η επιλογή όλων των μελών θα προσθέσει όλα τα μελλοντικά μέλη της ομάδας όταν προστεθούν στην ομάδα.",
|
||||
"form_settings": "Ρυθμίσεις φόρμας",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Αφαίρεση κατάστασης λευκής λίστας",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Προσθήκη ροών εργασίας χρήστη στη λευκή λίστα",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Οι ροές εργασίας χρήστη προστέθηκαν στη λευκή λίστα",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Οι ροές εργασίας χρήστη αφαιρέθηκαν από τη λευκή λίστα",
|
||||
"date_and_time": "Ημερομηνία & Ώρα",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Αυτή είναι μια υπενθύμιση για την επερχόμενη εκδήλωσή σας.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Αυτή η υπενθύμιση ενεργοποιήθηκε από μια ροή εργασίας στο Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Γεγονός",
|
||||
"scheduling_by": "Προγραμματισμός από",
|
||||
"experience_review_prompt": "Πώς ήταν η πρόσφατη εμπειρία σας;",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Πόσο ικανοποιημένοι ήσασταν με την τελευταία σας συνάντηση;",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "δεν συμμετείχατε στη συνάντηση;",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Επαναπρογραμματίστε εδώ.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Απόκρυψη email διοργανωτή",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Είστε ήδη μέλος ενός οργανισμού πλατφόρμας, γι' αυτό δεν μπορείτε να δημιουργήσετε νέο οργανισμό. Κάθε χρήστης μπορεί να ανήκει μόνο σε έναν οργανισμό. Παρακαλούμε, δημιουργήστε έναν νέο λογαριασμό cal.com με διαφορετικό email και χρησιμοποιήστε αυτόν τον λογαριασμό για να εγγραφείτε στο πρόγραμμα οργανισμών.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Είστε ήδη μέλος ενός οργανισμού, γι' αυτό δεν μπορείτε να δημιουργήσετε οργανισμό πλατφόρμας. Κάθε χρήστης μπορεί να ανήκει μόνο σε έναν οργανισμό. Παρακαλούμε, δημιουργήστε έναν νέο λογαριασμό cal.com με διαφορετικό email και χρησιμοποιήστε αυτόν τον λογαριασμό για να εγγραφείτε στο πρόγραμμα πλατφόρμας.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Απόκρυψη της διεύθυνσης email του διοργανωτή από την οθόνη κράτησης, τις ειδοποιήσεις email και τα συμβάντα ημερολογίου",
|
||||
"you_and_conjunction": "Εσείς &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Αυτή η έρευνα ενεργοποιήθηκε από μια ροή εργασίας στο Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Επιλογή επαληθευμένου email",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Προσαρμοσμένο email 'Απάντησης-Προς'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Χρησιμοποιήστε διαφορετική διεύθυνση email ως replyTo για τα email επιβεβαίωσης αντί για το email του διοργανωτή",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Αυτή η έρευνα ενεργοποιήθηκε από μια ροή εργασίας στο Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Παράλειψη δοκιμαστικής περιόδου",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Οι δοκιμαστικές περίοδοι ομάδας παραλείφθηκαν με επιτυχία",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Εισάγοντας τον αριθμό τηλεφώνου σας, συναινείτε να λαμβάνετε μηνύματα SMS για αυτό το συμβάν. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στα <0>Στατιστικά Δρομολόγησης</0>",
|
||||
"results": "Αποτελέσματα",
|
||||
"view_form": "Προβολή φόρμας",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Στείλτε STOP για να διακόψετε τα μηνύματα SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} επόμενα στην ουρά",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Αποστολή απαντήσεων email σε",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Ημιτελείς Κρατήσεις",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Συμπερίληψη κρατήσεων χωρίς εμφάνιση στους υπολογισμούς round robin",
|
||||
"matching": "Αντιστοίχιση",
|
||||
"event_redirect": "Ανακατεύθυνση εκδήλωσης",
|
||||
"reset_form": "Επαναφορά φόρμας",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Προσθέστε τις νέες συμβολοσειρές σας πάνω από εδώ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Tu nombre completo",
|
||||
"no_name": "Sin nombre",
|
||||
"enter_number_between_range": "Por favor, ingresa un número entre 1 y {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rápido y fácil - no se requiere cuenta. Perfecto para reuniones únicas.",
|
||||
"email_address": "Correo electrónico",
|
||||
"enter_valid_email": "Por favor, ingresa un correo electrónico válido",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Por favor, programa una llamada futura si no estamos disponibles en {{seconds}} segundos",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "En persona (Dirección del asistente)",
|
||||
"somewhere_else": "En otro lugar",
|
||||
"custom_attendee_location": "Ubicación personalizada del asistente",
|
||||
"continue_as_guest": "Continuar como invitado",
|
||||
"any_location": "Cualquier ubicación",
|
||||
"yes": "Sí",
|
||||
"no": "No",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Equipo actualizado con éxito",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Tu equipo ha sido actualizado con éxito.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Tu organización ha sido actualizada con éxito.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Error al copiar al portapapeles",
|
||||
"about": "Acerca de",
|
||||
"team_description": "Unas pocas oraciones sobre tu equipo. Esto aparecerá en la página de la URL de tu equipo.",
|
||||
"organization_id": "ID de la organización",
|
||||
"organization_id_copied": "ID de la organización copiado.",
|
||||
"org_description": "Unas pocas oraciones sobre tu organización. Esto aparecerá en la página de la URL de tu organización.",
|
||||
"team_id": "ID del equipo",
|
||||
"team_id_copied": "ID del equipo copiado.",
|
||||
"members": "Miembros",
|
||||
"organization_members": "Miembros de la organización",
|
||||
"member": "Miembro",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar a este miembro del equipo?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Sí, disolver equipo",
|
||||
"confirm_remove_member": "Sí, eliminar miembro",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Sí, cancelar suscripción",
|
||||
"cancel_subscription": "Cancelar suscripción",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Al cancelar tu suscripción desactivarás permanentemente tu plan actual. Esta acción no se puede deshacer.",
|
||||
"remove_member": "Eliminar miembro",
|
||||
"manage_your_team": "Gestiona tu equipo",
|
||||
"no_teams": "Aún no tienes equipos.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL de tu página de reservas",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL de la página donde tus usuarios pueden cancelar su reserva",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL de la página donde tus usuarios pueden reprogramar su reserva",
|
||||
"booking_conflict_error": "Este horario ya no está disponible. Por favor regresa a la página anterior y selecciona otro horario.",
|
||||
"open_invitations": "Invitaciones Abiertas",
|
||||
"new_team": "Nuevo Equipo",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Crea tu primer equipo e invita a otros usuarios a trabajar juntos.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Tu cuenta fue creada usando un Proveedor de Identidad.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Tu cuenta es gestionada por {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Para cambiar tu correo electrónico, contraseña, habilitar la autenticación de dos factores y más, por favor visita la configuración de tu cuenta de {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Tu cuenta es administrada por un proveedor de identidad diferente. Intenta iniciar sesión con {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Error al crear un nuevo usuario. Por favor intenta de nuevo.",
|
||||
"signin_with_google": "Iniciar sesión con Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Iniciar sesión con SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Iniciar sesión con SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "¡Todo listo!",
|
||||
"install_zapier_app": "Por favor, primero instala la aplicación de Zapier en la tienda de aplicaciones.",
|
||||
"install_make_app": "Por favor, primero instala la aplicación de Make en la tienda de aplicaciones.",
|
||||
"app_installation": "Instalación de la aplicación",
|
||||
"app_not_installed": "Aplicación no instalada",
|
||||
"visit_our_app_store": "Lo sentimos, esta aplicación no está instalada en tu cuenta. Por favor, visita nuestra tienda de aplicaciones para explorar y descubrir esta y otras excelentes aplicaciones.",
|
||||
"connect_apple_server": "Conectar al servidor de Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "cuando el evento está cancelado",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Después de que los anfitriones no se unieron a la videollamada",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Después de que los invitados no se unieron a la videollamada",
|
||||
"join_video_call": "Unirse a la videollamada",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Inicia sesión en tu cuenta de Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Iniciar sesión en Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Rastrea tus reuniones, recibe notificaciones y administra tu agenda de manera más efectiva.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Elige cómo te gustaría unirte a esta llamada",
|
||||
"new_event_trigger": "cuando se reserva un nuevo evento",
|
||||
"email_host_action": "enviar correo electrónico al anfitrión",
|
||||
"email_attendee_action": "enviar correo electrónico a los asistentes",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"reminder": "Recordatorio",
|
||||
"rescheduled": "Reprogramado",
|
||||
"rescheduled_by": "Reprogramado por",
|
||||
"original_booking": "Reserva original",
|
||||
"completed": "Completado",
|
||||
"rating": "Calificación",
|
||||
"reminder_email": "Recordatorio: {{eventType}} con {{name}} a las {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "El flujo de trabajo {{workflowName}} se ha {{offOn}} con éxito",
|
||||
"download_responses": "Descargar respuestas",
|
||||
"download_responses_description": "Descarga todas las respuestas a tu formulario en formato CSV.",
|
||||
"view_responses": "Ver respuestas",
|
||||
"download": "Descargar",
|
||||
"downloading": "Descargando",
|
||||
"download_recording": "Descargar grabación",
|
||||
"transcription_enabled": "Las transcripciones están habilitadas ahora",
|
||||
"transcription_stopped": "Las transcripciones se han detenido ahora",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Agregar nuevo formulario a su equipo",
|
||||
"create_your_first_route": "Cree su primera ruta",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Dirija a la persona correcta según las respuestas de su formulario",
|
||||
"form": "Formulario",
|
||||
"form_description": "Cree su formulario para dirigir a un reservador",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copiar enlace al formulario",
|
||||
"theme": "Tema de la página de reservas",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Código de verificación incorrecto",
|
||||
"not_verified": "Aún no verificado",
|
||||
"no_availability_in_month": "No hay disponibilidad en {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "La programación solo está disponible hasta {{days}} días por adelantado. Por favor revisa nuevamente pronto.",
|
||||
"no_availability_range": "La programación terminó el {{date}}. Por favor, revisa de nuevo pronto.",
|
||||
"view_previous_month": "Ver mes anterior",
|
||||
"view_next_month": "Ver el próximo mes",
|
||||
"send_code": "Enviar código",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Pagar por este evento ya no es posible",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Un reembolso para este pago de reserva está en camino.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Este pago de reserva ha sido reembolsado.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Según la política de reembolso del evento, el pago de la reserva no es reembolsable.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "El período de reembolso del evento ha expirado. Por lo tanto, el pago de la reserva no es reembolsable.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "La confirmación de la reserva falló",
|
||||
"not_enough_seats": "No hay suficientes asientos",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Ya existe un campo con este nombre",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Abrir disponibilidad de usuarios",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Recibir notificaciones cuando tu equipo no tenga disponibilidad",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Los administradores recibirán notificaciones por correo electrónico cuando un usuario intente reservar con un miembro del equipo y se enfrente a 'Sin disponibilidad'. Enviamos este correo después de dos ocurrencias y te recordamos cada 7 días por usuario.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Desactivar notificaciones SMS para tipos de eventos solo con teléfono",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Desactivar notificaciones SMS automáticas para tipos de eventos que solo tienen número de teléfono (attendeePhoneNumber) como pregunta obligatoria con correo electrónico opcional o no requerido",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} te agregó a la organización {{team}} en {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} te invitó a unirte a la organización {{team}} en {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} te agregó al equipo {{team}} de la organización {{parentTeamName}} en {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Tu enlace ha cambiado de {{a0}} a {{a1}}, pero no te preocupes, todos los enlaces anteriores siguen funcionando y redireccionando adecuadamente. <br /><br />Ten en cuenta: Todos tus tipos de eventos personales se han movido a la organización <strong>{{teamName}}</strong>, lo que también puede incluir un posible enlace personal.<br /><br />Por favor, inicia sesión y asegúrate de no tener eventos privados en tu nueva cuenta organizacional.<br /><br />Para eventos personales, recomendamos crear una nueva cuenta con una dirección de correo electrónico personal.<br /><br />Disfruta de tu nuevo enlace limpio: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Tu organización ha sido creada",
|
||||
"your_current_plan": "Tu plan actual",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por usuario al mes (mínimo 30 asientos)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por usuario al mes",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gestiona la configuración de privacidad de tu organización",
|
||||
"privacy": "Privacidad",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Los nuevos equipos estarán bajo tu organización",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Al continuar, aceptas nuestros",
|
||||
"terms": "Términos",
|
||||
"always_show_x_days": "Siempre {{x}} días disponibles",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Suscripción del equipo cancelada con éxito",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Error al cancelar la suscripción del equipo",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Ocurrió un error al intentar suscribirse al plan de la plataforma, por favor intenta de nuevo más tarde",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Ocurrió un error al actualizar el cliente OAuth, por favor intenta de nuevo más tarde",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Ocurrió un error al crear el cliente OAuth, por favor intenta de nuevo más tarde",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Omitir la creación del registro de {{entry}} si no existe en Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Si el contacto no existe bajo una cuenta, crear un nuevo cliente potencial a partir del asistente",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Crear un nuevo contacto bajo una cuenta basado en el dominio de correo electrónico del asistente y los contactos existentes",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Cambiar propietario del registro en la reserva",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Asignar atributos en masa",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Resulta en mostrar un mensaje personalizado. Intenta cambiar la respuesta para redirigir a un evento",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Resulta en redirigir a {{externalUrl}}. Intenta cambiar la respuesta para redirigir a un evento",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Enrutadas por período",
|
||||
"per_day": "Por día",
|
||||
"per_week": "Por semana",
|
||||
"per_month": "Por mes",
|
||||
"per_month": "por mes",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motivo de asignación",
|
||||
"access_denied": "Acceso denegado",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "El propietario del contacto será el anfitrión de Round Robin si está disponible",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Agregar nuevos asistentes como",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "El propietario del contacto no será forzado (aún puede ser anfitrión si coincide con los atributos y criterios de Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Dirigir a un usuario que coincida con un campo de búsqueda en una cuenta",
|
||||
"salesforce_option": "Opción de Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Déficit",
|
||||
"routing_form": "Formulario de enrutamiento",
|
||||
"go_back_and_save": "Volver y guardar",
|
||||
"save_changes": "Guardar cambios",
|
||||
"leave_without_saving": "Salir sin guardar",
|
||||
"leave_without_saving_description": "¿Estás seguro de que quieres salir sin guardar los cambios en tu formulario de enrutamiento?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Ocurrió algo inesperado",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizar",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"hide": "Ocultar",
|
||||
"show": "Mostrar",
|
||||
"utm_params": "Parámetros UTM",
|
||||
"no_utm_params": "No hay parámetros UTM disponibles.",
|
||||
"asc": "Asc",
|
||||
"desc": "Desc",
|
||||
"verify_email_change": "Verificar cambio de correo electrónico",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Necesitas tener un mínimo de equipos publicados",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Ya eres parte de esta organización",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Eres parte de otra organización, no puedes crear una nueva organización",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Eres parte de otra organización de plataforma, no puedes crear una nueva organización",
|
||||
"organization_payment_success": "Pago de la organización exitoso",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Tu organización ha sido creada exitosamente",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Esto puede tomar unos segundos...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "La incorporación de la organización ya se completó",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "La incorporación de la organización ya existe",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "No se encontró la incorporación de la organización",
|
||||
"payment_successful": "Pago exitoso",
|
||||
"payment_successful": "¡Pago exitoso!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Traspaso de incorporación",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Traspaso de incorporación al usuario",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Ya existe una organización con este slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Enlace",
|
||||
"rows_per_page": "filas por página",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} de {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Consejo: Puedes usar un '+' entre nombres de usuario: cal.com/anna+brian para crear una reunión grupal dinámica",
|
||||
"tip_username_plus": "Consejo: Puedes agregar un '+' entre nombres de usuario: cal.com/anna+brian para crear una reunión grupal dinámica",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Aún no tienes un equipo",
|
||||
"no_team_members": "Aún no tienes miembros en tu equipo",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Los eventos recurrentes no admiten la función de asientos. Hazlo no recurrente para habilitar asientos.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "La función de asientos no admite eventos recurrentes. Desactiva la función de asientos para hacerlo recurrente.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Los eventos recurrentes no admiten la función de asientos. Desactiva la función de asientos o haz que el evento no sea recurrente.",
|
||||
"segment": "Segmento",
|
||||
"rename": "Renombrar",
|
||||
"rename_segment": "Renombrar segmento",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Reservas más canceladas",
|
||||
"name_or_email": "Nombre o correo electrónico",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Si no se encuentra ningún contacto, recurrir al propietario del lead si existe",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agrega tus nuevas cadenas arriba de esta línea ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Fecha y hora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Este es un recordatorio sobre tu próximo evento.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Este recordatorio fue activado por un Workflow en Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Habilitar credencial de delegación",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Otorga a Cal.com acceso automático a los calendarios de todos los miembros de la organización habilitando la credencial de delegación.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Deshabilitar credencial de delegación",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Una vez que se deshabilita la credencial de delegación, los miembros de la organización que no hayan conectado sus calendarios deberán hacerlo manualmente.",
|
||||
"last_active": "Última actividad",
|
||||
"member_since": "Miembro desde",
|
||||
"last_updated": "Última actualización",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Al cancelar una reserva, escribir en el registro del evento en lugar de eliminarlo",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "En cada cancelación",
|
||||
"report_issue": "Reportar problema",
|
||||
"report_issue_description": "Puedes enviar un ticket en GitHub o actualizar tu plan para recibir soporte en tiempo real con conferencias de desarrolladores",
|
||||
"open_issue": "Abrir problema",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Este es tu plan actual",
|
||||
"schedule_a_time": "Programar una hora",
|
||||
"this_includes": "Esto incluye:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Cliente OAuth actualizado correctamente",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Cliente OAuth no encontrado.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Suscribirse a la plataforma",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Error al intentar acceder a los webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "No se pudo actualizar el webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "No se pudo crear el webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Enlace inválido",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Actualmente estás suscrito al plan {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Usuario/Equipo",
|
||||
"client_id_copied": "¡ID del cliente copiado!",
|
||||
"client_secret_copied": "¡Secreto del cliente copiado!",
|
||||
"maintenance_message": "El equipo de Cal.com está realizando mantenimiento programado. Si tienes alguna pregunta, por favor contacta a soporte.",
|
||||
"your_payment_failed": "Tu pago falló",
|
||||
"check_your_inbox": "Revisa tu bandeja de entrada",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Tu cuenta ha sido creada, pero tu premium no ha sido reservado.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Hemos enviado un correo electrónico a {{email}} con un enlace para activar tu cuenta.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Una vez que actives tu cuenta, podrás intentar comprar tu nombre de usuario premium nuevamente o seleccionar uno diferente.",
|
||||
"open_in_gmail": "Abrir en Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "¿No ves un correo electrónico?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Reenviar en {{seconds}} segundos",
|
||||
"resend": "Reenviar",
|
||||
"verification_email_sent": "Correo de verificación enviado",
|
||||
"select_all_members": "Seleccionar todos los miembros",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Seleccionar todos los miembros agregará a todos los futuros miembros del equipo cuando se añadan al equipo.",
|
||||
"form_settings": "Configuración del formulario",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Eliminar estado de lista blanca",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Incluir flujos de trabajo de usuario en lista blanca",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Flujos de trabajo de usuario incluidos en lista blanca",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Flujos de trabajo de usuario eliminados de lista blanca",
|
||||
"date_and_time": "Fecha y hora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Este es un recordatorio sobre tu próximo evento.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Este recordatorio fue activado por un Workflow en Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Evento",
|
||||
"scheduling_by": "Programado por",
|
||||
"experience_review_prompt": "¿Cómo fue tu última experiencia?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "¿Qué tan satisfecho estuviste con tu última reunión?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "¿no asististe a la reunión?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Reprograma aquí.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ocultar correo del organizador",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Ya formas parte de una organización de plataforma, por lo que no puedes crear una nueva organización. Cada usuario solo puede pertenecer a una organización. Por favor, crea una nueva cuenta de cal.com con un correo electrónico diferente y usa esa cuenta para suscribirte al plan de organizaciones.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Ya formas parte de una organización, por lo que no puedes crear una organización de plataforma. Cada usuario solo puede pertenecer a una organización. Por favor, crea una nueva cuenta de cal.com con un correo electrónico diferente y usa esa cuenta para suscribirte al plan de plataforma.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ocultar la dirección de correo electrónico del organizador en la pantalla de reserva, notificaciones por correo electrónico y eventos del calendario",
|
||||
"you_and_conjunction": "Tú &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Esta encuesta se activó mediante un Workflow en Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Seleccionar un correo electrónico verificado",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Correo 'Responder a' personalizado",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Usar una dirección de correo electrónico diferente como destinatario de respuesta para los correos de confirmación en lugar del correo del organizador",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Esta encuesta se activó mediante un Workflow en Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Omitir período de prueba",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Períodos de prueba del equipo omitidos exitosamente",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Al ingresar tu número de teléfono, consientes recibir mensajes SMS para este evento. Pueden aplicarse tarifas de SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Más información disponible en <0>Estadísticas de enrutamiento</0>",
|
||||
"results": "Resultados",
|
||||
"view_form": "Ver formulario",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Envía STOP para cancelar los mensajes SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} siguiente(s) en cola",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Enviar respuestas por correo electrónico a",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Reservas incompletas",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Incluir reservas sin asistencia en los cálculos de round robin",
|
||||
"matching": "Coincidencia",
|
||||
"event_redirect": "Redirección de evento",
|
||||
"reset_form": "Restablecer formulario",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agrega tus nuevas cadenas arriba de esta línea ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Su nombre completo",
|
||||
"no_name": "Sin nombre",
|
||||
"enter_number_between_range": "Introduzca un número entre 1 y {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rápido y sencillo - no se requiere cuenta. Perfecto para reuniones puntuales.",
|
||||
"email_address": "Email",
|
||||
"enter_valid_email": "Ingresa un correo electrónico válido",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Por favor, programa una llamada futura si no estamos disponibles en {{seconds}} segundos",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "En persona (dirección del asistente)",
|
||||
"somewhere_else": "Otro lugar",
|
||||
"custom_attendee_location": "Ubicación personalizada del asistente",
|
||||
"continue_as_guest": "Continuar como invitado",
|
||||
"any_location": "Cualquier ubicación",
|
||||
"yes": "Sí",
|
||||
"no": "No",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Equipo Actualizado Correctamente",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Tu equipo ha sido actualizado con éxito.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Su organización se ha actualizado correctamente.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Error al copiar al portapapeles",
|
||||
"about": "Acerca de",
|
||||
"team_description": "Comentarios sobre tu equipo. Esta información aparecerá en la página de la URL de tu equipo.",
|
||||
"organization_id": "ID de la organización",
|
||||
"organization_id_copied": "ID de la organización copiado.",
|
||||
"org_description": "Algunas frases sobre su organización. Esto aparecerá en la página de la URL de su organización.",
|
||||
"team_id": "ID del equipo",
|
||||
"team_id_copied": "ID del equipo copiado.",
|
||||
"members": "Miembros",
|
||||
"organization_members": "Miembros de Organization",
|
||||
"member": "Miembro",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este miembro del equipo?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Sí, Disolver Equipo",
|
||||
"confirm_remove_member": "Sí, Eliminar Miembro",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Sí, cancelar suscripción",
|
||||
"cancel_subscription": "Cancelar suscripción",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Al cancelar tu suscripción se desactivará permanentemente tu plan actual. Esta acción no se puede deshacer.",
|
||||
"remove_member": "Eliminar Miembro",
|
||||
"manage_your_team": "Administra tu Equipo",
|
||||
"no_teams": "Todavía no tienes ningún equipo.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL de tu página de reservas",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL de la página donde tus usuarios pueden cancelar su reserva",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL de la página donde tus usuarios pueden reprogramar su reserva",
|
||||
"booking_conflict_error": "Este horario ya no está disponible. Por favor, regresa a la página anterior y selecciona otro horario.",
|
||||
"open_invitations": "Invitaciones Abiertas",
|
||||
"new_team": "Nuevo Equipo",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Cree su primer equipo e invite a otros usuarios a trabajar juntos.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Tu cuenta se creó mediante un Proveedor de Identidad.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Tu cuenta es administrada por {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Para cambiar tu correo electrónico, contraseña, habilitar la autenticación de doble factor y más, por favor visita la configuración de tu cuenta de {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Tu cuenta está gestionada por un proveedor de identidad diferente. Intenta iniciar sesión con {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Error al crear un nuevo usuario. Por favor, inténtalo de nuevo.",
|
||||
"signin_with_google": "Iniciar sesión con Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Iniciar sesión con SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Inicie sesión con SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "¡Ya está listo!",
|
||||
"install_zapier_app": "Instale primero la aplicación Zapier desde la App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Instale primero la aplicación Make desde la App Store.",
|
||||
"app_installation": "Instalación de la aplicación",
|
||||
"app_not_installed": "Aplicación no instalada",
|
||||
"visit_our_app_store": "Lo sentimos, esta aplicación no está instalada en tu cuenta. Por favor visita nuestra tienda de aplicaciones para explorar y descubrir esta y otras grandes aplicaciones.",
|
||||
"connect_apple_server": "Conectar con Apple Server",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "cuando se cancela el evento",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Después de que los anfitriones no se unieron al video de Cal",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Después de que los invitados no se unieron al video de Cal",
|
||||
"join_video_call": "Unirse a la videollamada",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Inicia sesión en tu cuenta de Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Iniciar sesión en Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Haz seguimiento de tus reuniones, recibe notificaciones y gestiona tu agenda de manera más efectiva.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Elige cómo te gustaría unirte a esta llamada",
|
||||
"new_event_trigger": "cuando se reserva un nuevo evento",
|
||||
"email_host_action": "enviar correo electrónico al anfitrión",
|
||||
"email_attendee_action": "enviar correo electrónico a los asistentes",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"reminder": "Recordatorio",
|
||||
"rescheduled": "Reprogramado",
|
||||
"rescheduled_by": "Reprogramado por",
|
||||
"original_booking": "Reserva original",
|
||||
"completed": "Completado",
|
||||
"rating": "Calificación",
|
||||
"reminder_email": "Recordatorio: {{eventType}} con {{name}} el {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "El flujo de trabajo {{workflowName}} se ha activado {{offOn}} con éxito",
|
||||
"download_responses": "Descargar respuestas",
|
||||
"download_responses_description": "Descargue todas las respuestas de su formulario en formato CSV.",
|
||||
"view_responses": "Ver respuestas",
|
||||
"download": "Descargar",
|
||||
"downloading": "Descargando",
|
||||
"download_recording": "Descargar grabación",
|
||||
"transcription_enabled": "Las transcripciones están habilitadas ahora",
|
||||
"transcription_stopped": "Las transcripciones están detenidas ahora",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Añada un nuevo formulario a su equipo",
|
||||
"create_your_first_route": "Cree su primera ruta",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Ruta a la persona adecuada en función de las respuestas a su formulario",
|
||||
"form": "Formulario",
|
||||
"form_description": "Crea tu formulario para dirigirlo a un agente de reservas",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copiar enlace al formulario",
|
||||
"theme": "Tema de la página de reserva",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Código de verificación incorrecto",
|
||||
"not_verified": "Aún no se ha verificado",
|
||||
"no_availability_in_month": "Sin disponibilidad en {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "La programación solo está disponible hasta {{days}} días por adelantado. Por favor, vuelve a consultar pronto.",
|
||||
"no_availability_range": "La programación terminó el {{date}}. Por favor, comprueba de nuevo pronto.",
|
||||
"view_previous_month": "Ver mes anterior",
|
||||
"view_next_month": "Ver el próximo mes",
|
||||
"send_code": "Enviar código",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Ya no es posible pagar por este evento",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Un reembolso por el pago de esta reserva está en camino.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "El pago de esta reserva se ha reembolsado.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Según la política de reembolso del evento, el pago de la reserva no es reembolsable.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "El período de reembolso del evento ha expirado. Por lo tanto, el pago de la reserva no es reembolsable.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Error al confirmar la reserva",
|
||||
"not_enough_seats": "No hay suficientes plazas",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Ya existe un campo con este nombre",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Abrir disponibilidad de usuarios",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Recibir notificaciones cuando tu equipo no tenga disponibilidad",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Los administradores recibirán notificaciones por correo electrónico cuando un usuario intente reservar con un miembro del equipo y no haya disponibilidad. Enviamos este correo después de dos intentos y te recordamos cada 7 días por usuario.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Desactivar notificaciones SMS para tipos de eventos solo con teléfono",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Desactivar notificaciones SMS automáticas para tipos de eventos que solo tienen número de teléfono (attendeePhoneNumber) como pregunta obligatoria con correo electrónico opcional o no requerido",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} te ha añadido a la organización {{team}} en {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} te ha invitado a unirte a la organización {{team}} en {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} te ha añadido al equipo {{team}} de la organización {{parentTeamName}} en {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Tu enlace ha cambiado de {{a0}} a {{a1}} pero no te preocupes, todos los enlaces anteriores siguen funcionando y redireccionando adecuadamente. <br /><br />Ten en cuenta: Todos tus tipos de eventos personales se han movido a la organización <strong>{{teamName}}</strong>, lo que también puede incluir un posible enlace personal.<br /><br />Por favor, inicia sesión y asegúrate de que no tienes eventos privados en tu nueva cuenta organizacional.<br /><br />Para eventos personales, recomendamos crear una nueva cuenta con una dirección de correo electrónico personal.<br /><br />Disfruta de tu nuevo enlace limpio: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Tu organización ha sido creada",
|
||||
"your_current_plan": "Tu plan actual",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por usuario al mes (mínimo 30 asientos)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por usuario al mes",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gestiona la configuración de privacidad para tu organización",
|
||||
"privacy": "Privacidad",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Los nuevos equipos estarán bajo tu organización",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Al continuar, aceptas nuestros",
|
||||
"terms": "Términos",
|
||||
"always_show_x_days": "Siempre {{x}} días disponibles",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Suscripción del equipo cancelada con éxito",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Error al cancelar la suscripción del equipo",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Ocurrió un error al intentar suscribirse al plan de la plataforma, por favor intente de nuevo más tarde",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Ocurrió un error al actualizar el cliente OAuth, por favor intente de nuevo más tarde",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Ocurrió un error al crear el cliente OAuth, por favor intente de nuevo más tarde",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Omitir la creación del registro de {{entry}} si no existe en Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Si el contacto no existe bajo una cuenta, crear un nuevo cliente potencial a partir del asistente",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Crear un nuevo contacto bajo una cuenta basado en el dominio de correo electrónico del asistente y los contactos existentes",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Cambiar propietario del registro en la reserva",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Asignar atributos en masa",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Resulta en mostrar un mensaje personalizado. Intenta cambiar la respuesta para redirigir a un evento",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Resulta en redirigir a {{externalUrl}}. Intenta cambiar la respuesta para redirigir a un evento",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Enrutado a por período",
|
||||
"per_day": "Por día",
|
||||
"per_week": "Por semana",
|
||||
"per_month": "Por mes",
|
||||
"per_month": "al mes",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motivo de asignación",
|
||||
"access_denied": "Acceso denegado",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "El propietario del contacto será el anfitrión de Round Robin si está disponible",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Añadir nuevos asistentes como",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "No se forzará al propietario del contacto (aún puede ser anfitrión si coincide con los atributos y criterios de Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Dirigir a un usuario que coincida con un campo de búsqueda en una cuenta",
|
||||
"salesforce_option": "Opción de Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Déficit",
|
||||
"routing_form": "Formulario de enrutamiento",
|
||||
"go_back_and_save": "Volver y guardar",
|
||||
"save_changes": "Guardar cambios",
|
||||
"leave_without_saving": "Salir sin guardar",
|
||||
"leave_without_saving_description": "¿Estás seguro de que quieres salir sin guardar los cambios en tu formulario de enrutamiento?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Algo inesperado ha ocurrido",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizar",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"hide": "Ocultar",
|
||||
"show": "Mostrar",
|
||||
"utm_params": "Parámetros UTM",
|
||||
"no_utm_params": "No hay parámetros UTM disponibles.",
|
||||
"asc": "Asc",
|
||||
"desc": "Desc",
|
||||
"verify_email_change": "Verificar cambio de correo electrónico",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Necesitas tener un mínimo de equipos publicados",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Ya formas parte de esta organización",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Formas parte de otra organización, no puedes crear una nueva",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Formas parte de otra organización de plataforma, no puedes crear una nueva organización",
|
||||
"organization_payment_success": "Pago de la organización exitoso",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Tu organización se ha creado con éxito",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Esto puede tardar unos segundos...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "La incorporación de la organización ya se ha completado",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "La incorporación de la organización ya existe",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "No se encontró la incorporación de la organización",
|
||||
"payment_successful": "Pago exitoso",
|
||||
"payment_successful": "¡Pago exitoso!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Traspaso de incorporación",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Traspaso de incorporación al usuario",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Ya existe una organización con este slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Enlace",
|
||||
"rows_per_page": "filas por página",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} de {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Consejo: Puedes usar un '+' entre nombres de usuario: cal.com/anna+brian para crear una reunión de grupo dinámica",
|
||||
"tip_username_plus": "Consejo: Puedes añadir un '+' entre nombres de usuario: cal.com/anna+brian para crear una reunión grupal dinámica",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Aún no tienes un equipo",
|
||||
"no_team_members": "Aún no tienes miembros en tu equipo",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Los eventos recurrentes no admiten la función de asientos. Hazlo no recurrente para habilitar asientos.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "La función de asientos no admite eventos recurrentes. Desactiva la función de asientos para hacerlo recurrente.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Los eventos recurrentes no admiten la función de asientos. Desactiva la función de asientos o haz que el evento no sea recurrente.",
|
||||
"segment": "Segmento",
|
||||
"rename": "Renombrar",
|
||||
"rename_segment": "Renombrar segmento",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Reservas más canceladas",
|
||||
"name_or_email": "Nombre o correo electrónico",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Si no se encuentra ningún contacto, recurrir al propietario del lead si existe",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agregue sus nuevas cadenas arriba ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Fecha y hora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Este es un recordatorio sobre su próximo evento.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Este recordatorio fue activado por un flujo de trabajo en Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Habilitar credencial de delegación",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Concede a Cal.com acceso automático a los calendarios de todos los miembros de la organización habilitando la credencial de delegación.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Deshabilitar credencial de delegación",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Una vez que se deshabilita la credencial de delegación, los miembros de la organización que no hayan conectado sus calendarios deberán hacerlo manualmente.",
|
||||
"last_active": "Última actividad",
|
||||
"member_since": "Miembro desde",
|
||||
"last_updated": "Última actualización",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Al cancelar la reserva, escribir en el registro del evento en lugar de eliminarlo",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "En cada cancelación",
|
||||
"report_issue": "Informar de un problema",
|
||||
"report_issue_description": "Puedes enviar un ticket en GitHub o actualizar tu plan para recibir soporte en tiempo real con conferencias de desarrolladores",
|
||||
"open_issue": "Abrir incidencia",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Este es tu plan actual",
|
||||
"schedule_a_time": "Programar una hora",
|
||||
"this_includes": "Esto incluye:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Cliente OAuth actualizado correctamente",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Cliente OAuth no encontrado.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Suscribirse a la plataforma",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Error al intentar acceder a los webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Error al actualizar el webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Error al crear el webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Enlace no válido",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Actualmente estás suscrito al plan {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Usuario/Equipo",
|
||||
"client_id_copied": "¡ID de cliente copiado!",
|
||||
"client_secret_copied": "¡Secreto de cliente copiado!",
|
||||
"maintenance_message": "El equipo de Cal.com está realizando mantenimiento programado. Si tienes alguna pregunta, contacta con soporte.",
|
||||
"your_payment_failed": "Tu pago ha fallado",
|
||||
"check_your_inbox": "Revisa tu bandeja de entrada",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Tu cuenta ha sido creada, pero tu premium no ha sido reservado.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Hemos enviado un correo electrónico a {{email}} con un enlace para activar tu cuenta.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Una vez que actives tu cuenta, podrás intentar comprar tu nombre de usuario premium nuevamente o seleccionar uno diferente.",
|
||||
"open_in_gmail": "Abrir en Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "¿No ves un correo electrónico?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Reenviar en {{seconds}} segundos",
|
||||
"resend": "Reenviar",
|
||||
"verification_email_sent": "Correo de verificación enviado",
|
||||
"select_all_members": "Seleccionar todos los miembros",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Al seleccionar todos los miembros se añadirán todos los futuros miembros del equipo cuando se agreguen al equipo.",
|
||||
"form_settings": "Configuración del formulario",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Eliminar estado de lista blanca",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Incluir flujos de trabajo de usuario en lista blanca",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Flujos de trabajo de usuario incluidos en lista blanca",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Flujos de trabajo de usuario eliminados de lista blanca",
|
||||
"date_and_time": "Fecha y hora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Este es un recordatorio sobre su próximo evento.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Este recordatorio fue activado por un flujo de trabajo en Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Evento",
|
||||
"scheduling_by": "Programado por",
|
||||
"experience_review_prompt": "¿Cómo fue tu experiencia reciente?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "¿Qué tan satisfecho estuvo con su última reunión?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "¿no asististe a la reunión?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Reprogramar aquí.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ocultar correo electrónico del organizador",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Ya formas parte de una organización de plataforma, por lo que no puedes crear una nueva organización. Cada usuario solo puede pertenecer a una organización. Por favor, crea una nueva cuenta de cal.com con un correo electrónico diferente y usa esa cuenta para suscribirte al plan de organizaciones.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Ya formas parte de una organización, por lo que no puedes crear una organización de plataforma. Cada usuario solo puede pertenecer a una organización. Por favor, crea una nueva cuenta de cal.com con un correo electrónico diferente y usa esa cuenta para suscribirte al plan de plataforma.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ocultar la dirección de correo electrónico del organizador en la pantalla de reserva, notificaciones por correo electrónico y eventos del calendario",
|
||||
"you_and_conjunction": "Tú &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Esta encuesta fue activada por un Workflow en Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Seleccionar un correo electrónico verificado",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Correo electrónico personalizado para 'Responder a'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Usar una dirección de correo electrónico diferente como destinatario de respuesta para los correos de confirmación en lugar del correo del organizador",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Esta encuesta fue activada por un Workflow en Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Omitir período de prueba",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Períodos de prueba del equipo omitidos con éxito",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Al ingresar tu número de teléfono, consientes recibir mensajes SMS para este evento. Pueden aplicarse tarifas de SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Más información disponible en <0>Estadísticas de enrutamiento</0>",
|
||||
"results": "Resultados",
|
||||
"view_form": "Ver formulario",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Envía STOP para cancelar los mensajes SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} siguiente(s) en cola",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Enviar respuestas por correo electrónico a",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Reservas incompletas",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Incluir reservas no presentadas en los cálculos de round robin",
|
||||
"matching": "Coincidencia",
|
||||
"event_redirect": "Redirección de evento",
|
||||
"reset_form": "Restablecer formulario",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agregue sus nuevas cadenas arriba ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Teie täisnimi",
|
||||
"no_name": "Nimetu",
|
||||
"enter_number_between_range": "Palun sisestage arv vahemikus 1 kuni {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Kiire ja lihtne - kontot pole vaja. Ideaalne ühekordseteks kohtumisteks.",
|
||||
"email_address": "E-posti aadress",
|
||||
"enter_valid_email": "Palun sisesta kehtiv email",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Palun planeerige tulevane kõne, kui me pole {{seconds}} sekundi pärast saadaval",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Isiklikult (osaleja aadress)",
|
||||
"somewhere_else": "Mujal",
|
||||
"custom_attendee_location": "Kohandatud osaleja asukoht",
|
||||
"continue_as_guest": "Jätka külalisena",
|
||||
"any_location": "Mis tahes asukoht",
|
||||
"yes": "Jah",
|
||||
"no": "Ei",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Meeskonda värskendati edukalt",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Teie meeskonda on edukalt värskendatud.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Teie organisatsiooni värskendamine õnnestus.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Viga lõikelauale kopeerimisel",
|
||||
"about": "Umbes",
|
||||
"team_description": "Paar lauset teie meeskonna kohta. See kuvatakse teie meeskonna URL-i lehel.",
|
||||
"organization_id": "Organisatsiooni ID",
|
||||
"organization_id_copied": "Organisatsiooni ID kopeeritud.",
|
||||
"org_description": "Paar lauset teie organisatsiooni kohta. See kuvatakse teie organisatsiooni URL-i lehel.",
|
||||
"team_id": "Meeskonna ID",
|
||||
"team_id_copied": "Meeskonna ID kopeeritud.",
|
||||
"members": "Liikmed",
|
||||
"organization_members": "Organisatsiooni liikmed",
|
||||
"member": "liige",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Kas olete kindel, et soovite selle liikme meeskonnast eemaldada?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Jah, saada meeskond laiali",
|
||||
"confirm_remove_member": "Jah, eemalda liige",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Jah, tühista tellimus",
|
||||
"cancel_subscription": "Tühista tellimus",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Tellimuse tühistamine deaktiveerib teie praeguse plaani jäädavalt. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.",
|
||||
"remove_member": "Eemalda liige",
|
||||
"manage_your_team": "Juhtige oma meeskonda",
|
||||
"no_teams": "Teil pole veel ühtegi meeskonda.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "Sinu broneerimislehe URL",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL lehele, kus kasutajad saavad oma broneeringu tühistada",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL lehele, kus kasutajad saavad oma broneeringut ümber planeerida",
|
||||
"booking_conflict_error": "See aeg pole enam saadaval. Palun minge tagasi eelmisele lehele ja valige teine aeg.",
|
||||
"open_invitations": "Avatud kutsed",
|
||||
"new_team": "Uus meeskond",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Looge oma esimene meeskond ja kutsuge teisi kasutajaid koos töötama.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Teie konto loodi identiteedipakkuja abil.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Teie kontot haldab {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "E-posti aadressi, parooli muutmiseks, kahefaktorilise autentimise ja muu lubamiseks külastage oma teenusepakkuja {{provider}} konto seadeid.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Teie kontot haldab teine identiteedipakkuja. Proovige sisse logida teenuse {{provider}} abil.",
|
||||
"user_creation_error": "Viga uue kasutaja loomisel. Palun proovige uuesti.",
|
||||
"signin_with_google": "Logi sisse Google'iga",
|
||||
"signin_with_saml": "Logi sisse SAML-iga",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Logi sisse SAML-i/OIDC-ga",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Kõik on valmis!",
|
||||
"install_zapier_app": "Palun installige esmalt rakenduste poest Zapieri rakendus.",
|
||||
"install_make_app": "Palun esmalt installige rakendus Make App rakenduste poest.",
|
||||
"app_installation": "Rakenduse installimine",
|
||||
"app_not_installed": "Rakendus pole installitud",
|
||||
"visit_our_app_store": "Vabandust, see rakendus pole teie kontole installitud. Palun külastage meie rakenduste poodi, et uurida ja avastada seda ja teisi suurepäraseid rakendusi.",
|
||||
"connect_apple_server": "Ühenda Apple Serveriga",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "Kui sündmus tühistatakse",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Pärast seda, kui võõrustajad ei liitunud cal videoga",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Pärast seda, kui külalised ei liitunud cal videoga",
|
||||
"join_video_call": "Liitu videokõnega",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Logige sisse oma Cal.com kontole",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Logi sisse Cal.com-i",
|
||||
"track_your_meetings": "Jälgige oma kohtumisi, saage teavitusi ja hallake oma ajakava tõhusamalt.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Valige, kuidas soovite selle kõnega liituda",
|
||||
"new_event_trigger": "kui uus sündmus on broneeritud",
|
||||
"email_host_action": "saada e-kiri hostile",
|
||||
"email_attendee_action": "saada osalejatele e-kiri",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Kohandatud",
|
||||
"reminder": "Meeldetuletus",
|
||||
"rescheduled": "Ümber ajastatud",
|
||||
"rescheduled_by": "Uuesti ajastatud isiku poolt",
|
||||
"original_booking": "Algne broneering",
|
||||
"completed": "Lõpetatud",
|
||||
"rating": "Hinnang",
|
||||
"reminder_email": "Meeldetuletus: {{eventType}} kasutajaga {{name}} kell {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} töövoog lülitati {{offOn}} edukalt sisse",
|
||||
"download_responses": "Laadi vastused alla",
|
||||
"download_responses_description": "Laadige kõik vastused oma vormile alla CSV-vormingus.",
|
||||
"view_responses": "Vaata vastuseid",
|
||||
"download": "Lae alla",
|
||||
"downloading": "Allalaadimine",
|
||||
"download_recording": "Laadi salvestis alla",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkriptsioonid on nüüd lubatud",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkriptsioonid on nüüd peatatud",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Lisage oma meeskonda uus vorm",
|
||||
"create_your_first_route": "Loo oma esimene marsruut",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Tee vormi vastuste põhjal marsruut õigele inimesele",
|
||||
"form": "Vorm",
|
||||
"form_description": "Loo oma vorm broneerija suunamiseks",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopeeri link vormile",
|
||||
"theme": "Broneerimislehe kujundus",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Vale kinnituskood",
|
||||
"not_verified": "Pole veel kinnitatud",
|
||||
"no_availability_in_month": "Pole saadaval {{kuus}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Ajastamine on saadaval ainult kuni {{days}} ette. Palun kontrollige varsti uuesti.",
|
||||
"no_availability_range": "Aja broneerimine lõppes {{date}}. Palun kontrollige peagi uuesti.",
|
||||
"view_previous_month": "Vaata eelmist kuud",
|
||||
"view_next_month": "Vaata järgmist kuud",
|
||||
"send_code": "Saada kood",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Selle sündmuse eest tasumine pole enam võimalik",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Selle broneeringu makse tagasimakse on teel.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "See broneeringu makse on tagastatud.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Vastavalt sündmuse tagasimaksepoliitikale ei ole broneeringu makse tagastatav.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Sündmuse tagasimakseperiood on lõppenud. Seetõttu ei ole broneeringu makse tagastatav.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Broneeringu kinnitamine ebaõnnestus",
|
||||
"not_enough_seats": "Pole piisavalt kohti",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Selle nimega väli on juba olemas",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Ava kasutajate saadavus",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Saage märguandeid, kui teie meeskond pole saadaval",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administraatorid saavad meilimärguandeid, kui kasutaja üritab broneerida meeskonnaliiget ja seisab silmitsi olekuga 'Saadaval puudub'. Saadame selle meili pärast kahte juhtumit ja tuletame teile meelde iga 7 päeva tagant kasutaja kohta. ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Keela SMS-teavitused ainult telefoninumbri sündmuste jaoks",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Keela automaatsed SMS-teavitused sündmuste jaoks, kus on kohustuslik ainult telefoninumber (attendeePhoneNumber) ja e-post on valikuline või mitte nõutav.",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} lisas teid rakenduses {{appName}} organisatsiooni {{team}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} kutsus teid liituma organisatsiooniga {{team}} rakenduses {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} lisas teid organisatsiooni {{parentTeamName}} meeskonda {{team}} rakenduses {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Sinu link on muudetud {{a0}}-lt {{a1}}-ks, kuid ära muretse, kõik varasemad lingid töötavad endiselt ja suunavad vastavalt ümber. <br /><br />Palun pane tähele: Kõik sinu isiklikud sündmuste tüübid on viidud <strong>{{teamName}}</strong> organisatsiooni, mis võib sisaldada ka potentsiaalset isiklikku linki.<br /><br />Palun logi sisse ja veendu, et sul pole uuel organisatsiooni kontol privaatseid sündmusi.<br /><br />Isiklike sündmuste jaoks soovitame luua uue konto isikliku e-posti aadressiga.<br /><br />Naudi oma uut puhast linki: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Teie organisatsioon on loodud",
|
||||
"your_current_plan": "Teie praegune plaan",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 dollarit kasutaja kohta kuus (minimaalselt 30 kohta)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 kasutaja kohta kuus",
|
||||
"privacy_organization_description": "Oma organisatsiooni privaatsusseadete haldamine",
|
||||
"privacy": "Privaatsus",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Teie organisatsiooni alla kuuluvad uued meeskonnad",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Jätkates nõustute meie",
|
||||
"terms": "Tingimustega",
|
||||
"always_show_x_days": "Alati {{x}} päeva saadaval",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Meeskonna tellimus tühistati edukalt",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Viga meeskonna tellimuse tühistamisel",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Platvormipaketi tellimisel ilmnes viga, proovige hiljem uuesti",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "OAuthi kliendi värskendamisel ilmnes viga, proovige hiljem uuesti",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "OAuthi kliendi loomisel ilmnes viga, proovige hiljem uuesti",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Jäta {{entry}} kirje loomata, kui seda Salesforce'is ei eksisteeri",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Kui kontakti ei eksisteeri konto all, loo osaleja andmetest uus müügivihje",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Loo uus kontakt konto alla, põhinedes osaleja e-posti domeenile ja olemasolevatele kontaktidele",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Muuda broneeringu kirje omanikku",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Massiline atribuutide määramine",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "See toob kaasa kohandatud sõnumi kuvamise. Proovi muuta vastust, et suunata sündmusele",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "See toob kaasa ümbersuunamise aadressile {{externalUrl}}. Proovi muuta vastust, et suunata sündmusele",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Suunatud perioodi kohta",
|
||||
"per_day": "Päevas",
|
||||
"per_week": "Nädalas",
|
||||
"per_month": "Kuus",
|
||||
"per_month": "kuus",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Määramise põhjus",
|
||||
"access_denied": "Juurdepääs keelatud",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Kontakti omanik on round robin host, kui saadaval",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Lisa uued osalejad kui",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Kontakti omanikku ei sunnita (võib siiski olla host, kui vastab atribuutidele ja round robin kriteeriumitele)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Suuna kasutajale, kes vastab konto otsinguväljale",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce'i valik",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Puudujääk",
|
||||
"routing_form": "Marsruutimise vorm",
|
||||
"go_back_and_save": "Mine tagasi ja salvesta",
|
||||
"save_changes": "Salvesta muudatused",
|
||||
"leave_without_saving": "Lahku salvestamata",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Kas oled kindel, et soovid lahkuda marsruutimisvormi muudatusi salvestamata?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Midagi ootamatut juhtus",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autoriseeri",
|
||||
"next": "Edasi",
|
||||
"hide": "Peida",
|
||||
"show": "Näita",
|
||||
"utm_params": "UTM parameetrid",
|
||||
"no_utm_params": "UTM parameetrid pole saadaval.",
|
||||
"asc": "Kasvav",
|
||||
"desc": "Kahanev",
|
||||
"verify_email_change": "Kinnita e-posti aadressi muutmine",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Teil peab olema minimaalne arv avaldatud meeskondi",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Te olete juba selle organisatsiooni liige",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Te olete osa teisest organisatsioonist, uut organisatsiooni ei saa luua",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Te olete osa teisest platvormi organisatsioonist, uut organisatsiooni ei saa luua.",
|
||||
"organization_payment_success": "Organisatsiooni makse õnnestus",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Teie organisatsioon on edukalt loodud",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "See võib võtta mõne sekundi...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisatsiooni liitumisprotsess on juba lõpetatud",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisatsiooni liitumisprotsess on juba olemas",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organisatsiooni liitumisprotsessi ei leitud",
|
||||
"payment_successful": "Makse õnnestus",
|
||||
"payment_successful": "Makse õnnestus!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Liitumisprotsessi üleandmine",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Liitumisprotsessi üleandmine kasutajale",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Selle lühilingiga organisatsioon on juba olemas",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "rida lehel",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} / {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Nõuanne: Saate kasutajanimede vahele lisada '+': cal.com/anna+brian, et luua dünaamiline grupikohtumise",
|
||||
"tip_username_plus": "Nõuanne: saate lisada '+' kasutajanimede vahele: cal.com/anna+brian, et luua dünaamiline grupikoosolek.",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Teil pole veel meeskonda",
|
||||
"no_team_members": "Teil pole veel meeskonnaliikmeid",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Korduv sündmus ei toeta kohtade funktsiooni. Muutke see mittekorduvaks, et lubada kohtade funktsioon.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Kohtade funktsioon ei toeta korduvat sündmust. Keelake kohtade funktsioon, et muuta see korduvaks.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Korduv sündmus ei toeta kohtade funktsiooni. Keelake kohtade funktsioon või muutke sündmus mittekorduvaks.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Nimeta ümber",
|
||||
"rename_segment": "Nimeta segment ümber",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Enim tühistatud broneeringud",
|
||||
"name_or_email": "Nimi või e-post",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Kui kontakti ei leita, kasuta võimalusel liidi omanikku",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Kuupäev ja kellaaeg",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "See on meeldetuletus teie eelseisva sündmuse kohta.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Selle meeldetuletuse käivitas Cali töövoog.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Luba delegeerimise volitus",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Andke Cal.com-ile automaatne juurdepääs kõigi organisatsiooni liikmete kalendritele, lubades delegeerimise volituse.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Keela delegeerimise volitus",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Kui delegeerimise volitus on keelatud, peavad organisatsiooni liikmed, kes pole oma kalendreid ühendanud, seda käsitsi tegema.",
|
||||
"last_active": "Viimati aktiivne",
|
||||
"member_since": "Liige alates",
|
||||
"last_updated": "Viimati uuendatud",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Tühistatud broneeringu korral kirjutage sündmuse kirjesse selle asemel, et sündmus kustutada",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Iga tühistamise korral",
|
||||
"report_issue": "Teata probleemist",
|
||||
"report_issue_description": "Saate esitada pileti GitHubis või uuendada oma plaani, et saada reaalajas tuge arendajate konverentsidel",
|
||||
"open_issue": "Ava probleem",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "See on teie praegune plaan",
|
||||
"schedule_a_time": "Planeeri aeg",
|
||||
"this_includes": "See sisaldab:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth klient edukalt uuendatud",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth klienti ei leitud.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Telli platvorm",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Viga veebikonksudele juurdepääsemisel.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Veebikonksu uuendamine ebaõnnestus.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Veebikonksu loomine ebaõnnestus.",
|
||||
"invalid_link": "Kehtetu link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Olete praegu tellinud {{planFirstLetter}}{{planRest}} plaani",
|
||||
"user_team": "Kasutaja/Meeskond",
|
||||
"client_id_copied": "Kliendi ID kopeeritud!",
|
||||
"client_secret_copied": "Kliendi saladus kopeeritud!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com meeskond teostab plaanilist hooldust. Kui teil on küsimusi, võtke ühendust toega.",
|
||||
"your_payment_failed": "Teie makse ebaõnnestus",
|
||||
"check_your_inbox": "Kontrollige oma postkasti",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Teie konto on loodud, kuid teie premium ei ole reserveeritud.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Oleme saatnud e-kirja aadressile {{email}} koos lingiga teie konto aktiveerimiseks.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Kui aktiveerite oma konto, saate uuesti proovida oma premium kasutajanime osta või valida teise.",
|
||||
"open_in_gmail": "Ava Gmailis",
|
||||
"dont_see_email": "Ei näe e-kirja?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Saada uuesti {{seconds}} sekundi pärast",
|
||||
"resend": "Saada uuesti",
|
||||
"verification_email_sent": "Kinnituskiri saadetud",
|
||||
"select_all_members": "Vali kõik liikmed",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Kõigi liikmete valimine lisab kõik tulevased meeskonnaliikmed, kui nad meeskonda lisatakse.",
|
||||
"form_settings": "Vormi seaded",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Eemalda lubatud nimekirja staatus",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Lisa kasutaja töövood lubatud nimekirja",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Kasutaja töövood lisatud lubatud nimekirja",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Kasutaja töövood eemaldatud lubatud nimekirjast",
|
||||
"date_and_time": "Kuupäev ja kellaaeg",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "See on meeldetuletus teie eelseisva sündmuse kohta.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Selle meeldetuletuse käivitas Cali töövoog.",
|
||||
"event_upper_case": "Sündmus",
|
||||
"scheduling_by": "Plaanitud",
|
||||
"experience_review_prompt": "Kuidas oli teie hiljutine kogemus?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Kui rahul olite oma viimase kohtumisega?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "ei osalenud koosolekul?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Broneeri uuesti siit.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Peida korraldaja e-posti aadress",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Te olete juba osa platvormi organisatsioonist, mistõttu te ei saa luua uut organisatsiooni. Iga kasutaja saab kuuluda ainult ühte organisatsiooni. Palun looge uus cal.com konto teise e-posti aadressiga ja kasutage seda kontot organisatsiooni plaaniga liitumiseks.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Te olete juba osa organisatsioonist, mistõttu te ei saa luua platvormi organisatsiooni. Iga kasutaja saab kuuluda ainult ühte organisatsiooni. Palun looge uus cal.com konto teise e-posti aadressiga ja kasutage seda kontot platvormi plaaniga liitumiseks.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Peida korraldaja e-posti aadress broneerimisekraanil, e-posti teavitustes ja kalendrisündmustes.",
|
||||
"you_and_conjunction": "Sina &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "See küsitlus käivitati Cali töövooga."
|
||||
"select_verified_email": "Vali kinnitatud e-posti aadress",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Kohandatud 'Vasta-aadress' e-post",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Kasutage kinnituskirjade jaoks vastuse aadressina teist e-posti aadressi, mitte korraldaja e-posti aadressi.",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "See küsitlus käivitati Cali töövooga.",
|
||||
"skip_trial": "Jäta prooviperiood vahele",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Meeskonna prooviperioodid edukalt vahele jäetud",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Sisestades oma telefoninumbri, annate nõusoleku saada selle sündmuse kohta SMS-sõnumeid. Võivad kehtida SMS-i tariifid.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Lisateavet leiate <0>marsruutimise ülevaadetest</0>",
|
||||
"results": "Tulemused",
|
||||
"view_form": "Vaata vormi",
|
||||
"sms_opt_out_message": "SMS-sõnumitest loobumiseks saatke tekst STOP",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} järgmine järjekorras",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Saada e-posti vastused",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Lõpetamata broneeringud",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Kaasa mitteilmunud broneeringud round robin arvutustesse",
|
||||
"matching": "Sobitamine",
|
||||
"event_redirect": "Sündmuse ümbersuunamine",
|
||||
"reset_form": "Lähtesta vorm",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Zure izen osoa",
|
||||
"no_name": "Izenik ez",
|
||||
"enter_number_between_range": "Mesedez sartu 1 eta {{maxOccurences}} arteko zenbaki bat",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Azkarra eta erraza - ez da konturik behar. Perfektua aldi bakarreko bileretarako.",
|
||||
"email_address": "Email helbidea",
|
||||
"enter_valid_email": "Mesedez, adierazi baliozko email helbide bat",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Mesedez, programatu etorkizuneko dei bat {{seconds}} segundotan eskuragarri ez bagaude",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Aurrez aurre (partaidearen helbidean)",
|
||||
"somewhere_else": "Beste nonbait",
|
||||
"custom_attendee_location": "Parte-hartzailearen kokapen pertsonalizatua",
|
||||
"continue_as_guest": "Jarraitu gonbidatu gisa",
|
||||
"any_location": "Edozein kokapen",
|
||||
"yes": "Bai",
|
||||
"no": "Ez",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Taldea egoki eguneratu da",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Zure taldea egoki eguneratu da.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Zure erakundea egoki eguneratu da.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Errorea arbelera kopiatzean",
|
||||
"about": "Honi buruz",
|
||||
"team_description": "Esaldi gutxi batzuk zure taldeari buruz. Zure taldearen orrialdean agertuko dira.",
|
||||
"organization_id": "Erakundearen IDa",
|
||||
"organization_id_copied": "Erakundearen IDa kopiatua.",
|
||||
"org_description": "Esaldi gutxi batzuk zure erakundeari buruz. Zure erakundearen orrialdean agertuko dira.",
|
||||
"team_id": "Taldearen IDa",
|
||||
"team_id_copied": "Taldearen IDa kopiatua.",
|
||||
"members": "Kideak",
|
||||
"organization_members": "Erakundeko kideak",
|
||||
"member": "Kidea",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Ziur zaude kide hau taldetik kendu nahi duzula?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Bai, taldea desegin",
|
||||
"confirm_remove_member": "Bai, ezabatu kidea",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Bai, ezeztatu harpidetza",
|
||||
"cancel_subscription": "Ezeztatu harpidetza",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Zure harpidetza ezeztatzeak zure oraingo plana betiko desaktibatuko du. Ekintza hau ezin da desegin.",
|
||||
"remove_member": "Ezabatu kidea",
|
||||
"manage_your_team": "Kudeatu zure taldea",
|
||||
"no_teams": "Oraindik ez daukazu talderik.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "Zure erreserba orriaren URLa",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "Zure erabiltzaileek erreserba bertan behera uzteko orriaren URLa",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "Zure erabiltzaileek erreserba berriz programatzeko orriaren URLa",
|
||||
"booking_conflict_error": "Tarte hau ez dago jada eskuragarri. Mesedez, itzuli aurreko orrira eta aukeratu beste ordu bat.",
|
||||
"open_invitations": "Gonbidapen irekiak",
|
||||
"new_team": "Talde berria",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Sortu zure lehen taldea eta gonbidatu beste erabiltzaileak elkarlanean aritzera.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Zure kontua identitate-hornitzaile baten bidez sortu zen.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Zure kontua {{provider}}-k kudeatzen du",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Zure emaila, pasahitza aldatzeko, bi faktoreko autentifikazioa gaitzeko eta gehiagorako, joan zure {{provider}} kontuaren ezarpenetara.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Zure kontua beste identitate-hornitzaile batek kudeatzen du. Saiatu {{provider}} bidez sartzen.",
|
||||
"user_creation_error": "Errorea erabiltzaile berria sortzean. Mesedez, saiatu berriro.",
|
||||
"signin_with_google": "Hasi saioa Googlerekin",
|
||||
"signin_with_saml": "Hasi saioa SAMLrekin",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Hasi saioa SAML/OIDCrekin",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Prest zaude!",
|
||||
"install_zapier_app": "Mesedez, lehenik instalatu Zapier App-a app store-an.",
|
||||
"install_make_app": "Mesedez, lehenik instalatu Make App-a app store-an.",
|
||||
"app_installation": "Aplikazioaren instalazioa",
|
||||
"app_not_installed": "Aplikazioa ez dago instalatuta",
|
||||
"visit_our_app_store": "Barkatu, aplikazio hau ez dago instalatuta zure kontuan. Mesedez, bisitatu gure app store-a hau eta beste aplikazio bikain batzuk ezagutzeko.",
|
||||
"connect_apple_server": "Konektatu Apple zerbitzarira",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "gertaera bertan behera geratzen denean",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Ostalariak Cal bideora batu ez direnean",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Gonbidatuak Cal bideora batu ez direnean",
|
||||
"join_video_call": "Batu bideo-deira",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Hasi saioa zure Cal.com kontuan",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Hasi saioa Cal.com-en",
|
||||
"track_your_meetings": "Jarraitu zure bilerak, jaso jakinarazpenak, eta kudeatu zure egutegia modu eraginkorragoan.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Aukeratu nola nahi duzun dei honetara batzea",
|
||||
"new_event_trigger": "gertaera berri bat erreserbatzen denean",
|
||||
"email_host_action": "bidali emaila anfitrioiari",
|
||||
"email_attendee_action": "bidali emaila partaideei",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"reminder": "Gogorarazlea",
|
||||
"rescheduled": "Berrantolatua",
|
||||
"rescheduled_by": "Honek berrantolatua",
|
||||
"original_booking": "Jatorrizko erreserba",
|
||||
"completed": "Osatuta",
|
||||
"rating": "Balorazioa",
|
||||
"reminder_email": "Gogorarazpena: {{eventType}} {{name}}(r)ekin {{date}}(e)an",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} lan-fluxua arrakastaz {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Deskargatu erantzunak",
|
||||
"download_responses_description": "Deskargatu zure formularioko erantzun guztiak CSV formatuan",
|
||||
"view_responses": "Ikusi erantzunak",
|
||||
"download": "Deskargatu",
|
||||
"downloading": "Deskargatzen",
|
||||
"download_recording": "Deskargatu grabaketa",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkripzioak aktibatuta daude orain",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkripzioak gelditu dira orain",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Gehitu inprimaki berria zure taldeari",
|
||||
"create_your_first_route": "Sortu zure lehen bideratzea",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Bideratu pertsona egokiarengana inprimakiaren erantzunen arabera",
|
||||
"form": "Inprimakia",
|
||||
"form_description": "Sortu zure inprimakia erreserbatzailea bideratzeko",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopiatu inprimakiaren esteka",
|
||||
"theme": "Erreserba orriaren itxura",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Egiaztapen kode okerra",
|
||||
"not_verified": "Oraindik egiaztatu gabe",
|
||||
"no_availability_in_month": "Ez dago erabilgarritasunik {{month}} hilabetean",
|
||||
"no_availability_rolling": "Programazioa {{days}} egun aurretik bakarrik dago eskuragarri. Mesedez, begiratu berriro laster.",
|
||||
"no_availability_range": "Hitzorduak {{date}} datan amaitu ziren. Mesedez, begiratu berriro laster.",
|
||||
"view_previous_month": "Ikusi aurreko hilabetea",
|
||||
"view_next_month": "Ikusi hurrengo hilabetea",
|
||||
"send_code": "Bidali kodea",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Ezin da ekitaldi honengatik ordaindu",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Erreserba honen ordainketaren itzulketa bidean dago.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Erreserba honen ordainketa itzuli da.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Ekitaldiaren itzulketa-politikaren arabera, erreserba ordainketa ez da itzulgarria.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Ekitaldiaren itzulketa-leihoa iraungi da. Beraz, erreserba ordainketa ez da itzulgarria.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Erreserba berrespena huts egin du",
|
||||
"not_enough_seats": "Ez dago nahikoa eserleku",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Izen hori duen eremu bat existitzen da dagoeneko",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Open users availability",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Jaso jakinarazpenak zure taldeak eskuragarritasunik ez duenean",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administratzaileek mezu elektronikoak jasoko dituzte erabiltzaile batek taldekide bat erreserbatu nahi duenean eta 'Ez dago eskuragarritasunik' mezua agertzen denean. Mezu hau bi aldiz gertatu ondoren bidaltzen dugu eta 7 egunero gogorarazten dizugu erabiltzaile bakoitzeko.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Desgaitu SMS jakinarazpenak telefono-zenbaki soileko ekitaldi-motetan",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Desgaitu SMS jakinarazpen automatikoak telefono zenbakia soilik (attendeePhoneNumber) beharrezko galdera gisa duten ekitaldi-motetan, posta elektronikoa aukerakoa edo ez beharrezkoa izanik",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} added you to the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} invited you to join the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} added you to the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Zure esteka {{a0}}-tik {{a1}}-ra aldatu da, baina ez kezkatu, aurreko esteka guztiek funtzionatzen jarraitzen dute eta behar bezala birbideratzen dira. <br /><br />Kontuan izan: Zure gertaera mota pertsonal guztiak <strong>{{teamName}}</strong> erakundera mugitu dira, eta horrek esteka pertsonal posibleak ere barne har ditzake.<br /><br />Mesedez, hasi saioa eta ziurtatu ez duzula gertaera pribaturik zure erakundeko kontu berrian.<br /><br />Gertaera pertsonaletarako, helbide elektroniko pertsonal batekin kontu berri bat sortzea gomendatzen dugu.<br /><br />Gozatu zure esteka garbi berriaz: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Zure erakundea sortu da",
|
||||
"your_current_plan": "Zure oraingo plana",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37$ erabiltzaile bakoitzeko hilabetean (gutxienez 30 erabiltzaile)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37$ erabiltzaile bakoitzeko hilabetero",
|
||||
"privacy_organization_description": "Kudeatu zure erakundearen pribatutasun-ezarpenak",
|
||||
"privacy": "Pribatutasuna",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Talde berriak zure erakundearen barruan egongo dira",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Jarraituz gero, gure honekin ados zaudela adierazten duzu",
|
||||
"terms": "Baldintzak",
|
||||
"always_show_x_days": "Beti {{x}} egun erabilgarri",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Taldearen harpidetza behar bezala ezeztatu da",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Errorea gertatu da taldearen harpidetza ezeztatzean",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Errore bat gertatu da plataformaren planera harpidetzen saiatzean, saiatu berriro geroago",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Errore bat gertatu da OAuth bezeroa eguneratzean, saiatu berriro geroago",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Errore bat gertatu da OAuth bezeroa sortzean, saiatu berriro geroago",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Saltatu {{entry}} erregistroa sortzea Salesforce-n ez badago",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Kontaktua ez badago kontu baten azpian, sortu lead berria parte-hartzailearekin",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Sortu kontaktu berria kontu baten azpian parte-hartzailearen email domeinuan eta existitzen diren kontaktuetan oinarrituta",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Aldatu erregistroaren jabea erreserban",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Masiboki esleitu atributuak",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Mezu pertsonalizatua erakusten du. Saiatu erantzuna aldatzen gertaera batera bideratzeko",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "{{externalUrl}}-ra birbideratzen du. Saiatu erantzuna aldatzen gertaera batera bideratzeko",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Epealdi bakoitzeko birbideratutakoak",
|
||||
"per_day": "Eguneko",
|
||||
"per_week": "Asteko",
|
||||
"per_month": "Hileko",
|
||||
"per_month": "hilabeteko",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Esleitzeko arrazoia",
|
||||
"access_denied": "Sarbidea ukatuta",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Kontaktuaren jabea Round Robin ostalaria izango da posible bada",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Gehitu parte-hartzaile berriak honela",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Kontaktuaren jabea ez da behartuko (ostalaria izan daiteke atributuak eta Round Robin irizpideak betetzen baditu)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Kontu bateko bilaketa eremua betetzen duen erabiltzaile batengana bideratu",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce aukera",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Gabezia",
|
||||
"routing_form": "Bideratze-formularioa",
|
||||
"go_back_and_save": "Itzuli eta gorde",
|
||||
"save_changes": "Gorde aldaketak",
|
||||
"leave_without_saving": "Irten gorde gabe",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Ziur zaude bideratzeko inprimakian egindako aldaketak gorde gabe irten nahi duzula?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Ustekabeko zerbait gertatu da",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Baimendu",
|
||||
"next": "Hurrengoa",
|
||||
"hide": "Ezkutatu",
|
||||
"show": "Erakutsi",
|
||||
"utm_params": "UTM parametroak",
|
||||
"no_utm_params": "Ez dago UTM parametrorik eskuragarri.",
|
||||
"asc": "Gorantz",
|
||||
"desc": "Beherantz",
|
||||
"verify_email_change": "Egiaztatu posta elektronikoaren aldaketa",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Argitaratutako gutxieneko talde kopurua izan behar duzu",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Dagoeneko erakunde honen parte zara",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Beste erakunde baten parte zara, ezin duzu erakunde berri bat sortu",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Beste plataforma-erakunde baten parte zara, ezin duzu erakunde berri bat sortu",
|
||||
"organization_payment_success": "Erakundearen ordainketa arrakastatsua",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Zure erakundea arrakastaz sortu da",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Honek segundo batzuk har ditzake...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Erakundearen hasierako prozesua dagoeneko amaituta dago",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Erakundearen hasierako prozesua dagoeneko existitzen da",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Erakundearen hasierako prozesua ez da aurkitu",
|
||||
"payment_successful": "Ordainketa arrakastatsua",
|
||||
"payment_successful": "Ordainketa arrakastatsua!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Hasierako prozesuaren eskualdaketa",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Hasierako prozesua erabiltzaileari eskualdatu",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Erakunde bat dagoeneko existitzen da slug honekin",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Esteka",
|
||||
"rows_per_page": "errenkada orrialdeko",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} / {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Aholkua: '+' bat jar dezakezu erabiltzaile-izenen artean: cal.com/anna+brian talde-bilera dinamiko bat sortzeko",
|
||||
"tip_username_plus": "Aholkua: '+' bat gehitu dezakezu erabiltzaile-izenen artean: cal.com/anna+brian talde-bilera dinamiko bat sortzeko",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Oraindik ez duzu talderik",
|
||||
"no_team_members": "Oraindik ez dituzu taldekiderik",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Ekitaldi errepikakorrak ez du eserlekuen ezaugarria onartzen. Ez-errepikakor bihurtu eserlekuak gaitzeko.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Eserlekuen ezaugarriak ez du ekitaldi errepikakorrik onartzen. Desgaitu eserlekuen ezaugarria errepikakor egiteko.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Ekitaldi errepikakorrak ez du eserlekuen ezaugarria onartzen. Desgaitu eserlekuen ezaugarria edo egin ekitaldia ez-errepikakor.",
|
||||
"segment": "Segmentua",
|
||||
"rename": "Berrizendatu",
|
||||
"rename_segment": "Berrizendatu segmentua",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Bertan behera utzitako erreserba gehienak",
|
||||
"name_or_email": "Izena edo helbide elektronikoa",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Kontakturik aurkitzen ez bada, itzuli bezeroen arduradunera existitzen bada",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Gehitu zure kate berriak honen gainean ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Data eta ordua",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Hau zure hurrengo ekitaldiari buruzko abisua da.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Abisu hau Cal-eko lan-fluxu batek abiarazi zuen.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Gaitu eskuordetze kredentzialak",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Eman Cal.com-i erakundeko kide guztien egutegietarako sarbide automatikoa eskuordetze kredentzialak gaituz.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Desgaitu eskuordetze kredentzialak",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Eskuordetze kredentzialak desgaitzen direnean, beren egutegiak konektatu ez dituzten erakundeko kideek eskuz egin beharko dute.",
|
||||
"last_active": "Azken aldiz aktibo",
|
||||
"member_since": "Kide noiztik",
|
||||
"last_updated": "Azken eguneratzea",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Erreserba bertan behera uztean, idatzi gertaera erregistroan gertaera ezabatu beharrean",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Bertan behera uzte bakoitzean",
|
||||
"report_issue": "Arazoa jakinarazi",
|
||||
"report_issue_description": "GitHub-en ticket bat bidali dezakezu edo zure plana eguneratu denbora errealeko laguntza eta garatzaile-konferentziak jasotzeko",
|
||||
"open_issue": "Ireki arazoa",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Hau da zure oraingo plana",
|
||||
"schedule_a_time": "Programatu ordua",
|
||||
"this_includes": "Honek barne hartzen du:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth bezeroa ondo eguneratu da",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth bezeroa ez da aurkitu.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Harpidetu plataformara",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Errorea webhook-ak atzitzean.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Webhook-a eguneratzeak huts egin du.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Webhook-a sortzeak huts egin du.",
|
||||
"invalid_link": "Esteka baliogabea",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Une honetan {{planFirstLetter}}{{planRest}} planaren harpideduna zara",
|
||||
"user_team": "Erabiltzailea/Taldea",
|
||||
"client_id_copied": "Bezeroaren IDa kopiatu da!",
|
||||
"client_secret_copied": "Bezeroaren sekretua kopiatu da!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com taldea programatutako mantentze-lanak egiten ari da. Galderarik baduzu, jarri harremanetan laguntzarekin.",
|
||||
"your_payment_failed": "Zure ordainketak huts egin du",
|
||||
"check_your_inbox": "Begiratu zure sarrera-ontzia",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Zure kontua sortu da, baina zure premium ez da erreserbatu.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Mezu elektroniko bat bidali dugu {{email}} helbidera zure kontua aktibatzeko esteka batekin.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Behin zure kontua aktibatuta, zure premium erabiltzaile-izena berriro erosten saiatu ahal izango zara edo beste bat hautatu.",
|
||||
"open_in_gmail": "Ireki Gmail-en",
|
||||
"dont_see_email": "Ez duzu mezurik ikusten?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Berriz bidali {{seconds}} segundotan",
|
||||
"resend": "Berriz bidali",
|
||||
"verification_email_sent": "Egiaztapen mezua bidali da",
|
||||
"select_all_members": "Hautatu kide guztiak",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Kide guztiak hautatzean, etorkizuneko taldekide guztiak gehituko dira taldera gehitzen direnean.",
|
||||
"form_settings": "Inprimaki ezarpenak",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Kendu zerrenda zuriaren egoera",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Zerrenda zurian sartu erabiltzaile-fluxuak",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Erabiltzaile-fluxuak zerrenda zurian daude",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Erabiltzaile-fluxuak zerrenda zuritik kendu dira",
|
||||
"date_and_time": "Data eta ordua",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Hau zure hurrengo ekitaldiari buruzko abisua da.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Abisu hau Cal-eko lan-fluxu batek abiarazi zuen.",
|
||||
"event_upper_case": "Gertaera",
|
||||
"scheduling_by": "Antolatzailea",
|
||||
"experience_review_prompt": "Zein izan da zure azken esperientzia?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Zenbat pozik zaude azken bilerarekin?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "ez zenuen bileran parte hartu?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Berriz programatu hemen.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ezkutatu antolatzailearen helbide elektronikoa",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Dagoeneko plataforma-erakunde bateko kide zarenez, ezin duzu erakunde berri bat sortu. Erabiltzaile bakoitza erakunde bakar batekoa izan daiteke. Mesedez, sortu cal.com kontu berri bat beste helbide elektroniko batekin eta erabili kontu hori erakundeen planera harpidetzeko.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Dagoeneko erakunde bateko kide zarenez, ezin duzu plataforma-erakunde bat sortu. Erabiltzaile bakoitza erakunde bakar batekoa izan daiteke. Mesedez, sortu cal.com kontu berri bat beste helbide elektroniko batekin eta erabili kontu hori plataforma-planera harpidetzeko.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ezkutatu antolatzailearen helbide elektronikoa erreserba pantailatik, mezu elektronikoetatik eta egutegiko ekitaldietatik",
|
||||
"you_and_conjunction": "Zu &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Galdeketa hau Cal-eko Workflow baten bidez aktibatu da."
|
||||
"select_verified_email": "Hautatu egiaztatutako helbide elektronikoa",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "'Erantzun' helbide elektroniko pertsonalizatua",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Erabili beste helbide elektroniko bat baieztapen mezuen erantzun-helbide gisa antolatzailearen helbidearen ordez",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Galdeketa hau Cal-eko Workflow baten bidez aktibatu da.",
|
||||
"skip_trial": "Saltatu proba aldia",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Taldeen probak arrakastaz saltatu dira",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Zure telefono zenbakia sartuz, ekitaldi honetarako SMS mezuak jasotzeko baimena ematen duzu. SMS tarifak aplika daitezke.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Informazio gehiago <0>Bideratze Estatistiketan</0> aurki daiteke",
|
||||
"results": "Emaitzak",
|
||||
"view_form": "Formularioa Ikusi",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Bidali STOP SMS mezuetatik baja emateko",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} hurrengo ilaran",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Bidali posta elektroniko erantzunak honi",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Osatu gabeko Erreserbak",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Sartu ez agertzeko erreserbak round robin kalkuluetan",
|
||||
"matching": "Bat egitea",
|
||||
"event_redirect": "Gertaera Birbideratzea",
|
||||
"reset_form": "Formularioa Berrezarri",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Gehitu zure kate berriak honen gainean ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Koko nimesi",
|
||||
"no_name": "Ei nimeä",
|
||||
"enter_number_between_range": "Anna numero väliltä 1-{{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Nopeaa ja helppoa - tiliä ei tarvita. Täydellinen kertaluontoisiin tapaamisiin.",
|
||||
"email_address": "Sähköpostiosoite",
|
||||
"enter_valid_email": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Varaa uusi aika, jos emme ole tavoitettavissa {{seconds}} sekunnin kuluessa",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Läsnä (osallistujan osoite)",
|
||||
"somewhere_else": "Jossain muualla",
|
||||
"custom_attendee_location": "Mukautettu osallistujan sijainti",
|
||||
"continue_as_guest": "Jatka vieraana",
|
||||
"any_location": "Mikä tahansa sijainti",
|
||||
"yes": "Kyllä",
|
||||
"no": "Ei",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Tiimi päivitetty onnistuneesti",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Tiimisi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Organisaatiosi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Virhe kopioitaessa leikepöydälle",
|
||||
"about": "Tietoja",
|
||||
"team_description": "Muutama lause tiimistäsi. Tämä näkyy tiimisi URL-sivulla.",
|
||||
"organization_id": "Organisaation tunnus",
|
||||
"organization_id_copied": "Organisaation tunnus kopioitu.",
|
||||
"org_description": "Muutama lause organisaatiostasi. Tämä näkyy organisaatiosi URL-sivulla.",
|
||||
"team_id": "Tiimin tunnus",
|
||||
"team_id_copied": "Tiimin tunnus kopioitu.",
|
||||
"members": "Jäsenet",
|
||||
"organization_members": "Organisaation jäsenet",
|
||||
"member": "Jäsen",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistaa tämän jäsenen tiimistä?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Kyllä, hajota tiimi",
|
||||
"confirm_remove_member": "Kyllä, poista jäsen",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Kyllä, peruuta tilaus",
|
||||
"cancel_subscription": "Peruuta tilaus",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Tilauksen peruuttaminen poistaa nykyisen suunnitelmasi pysyvästi käytöstä. Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||||
"remove_member": "Poista jäsen",
|
||||
"manage_your_team": "Hallinnoi tiimiäsi",
|
||||
"no_teams": "Sinulla ei ole vielä yhtään tiimiä.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "Varaussivusi URL-osoite",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "Varauksen peruutussivun URL-osoite",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "Varauksen uudelleenajoitussivun URL-osoite",
|
||||
"booking_conflict_error": "Tämä aika ei ole enää saatavilla. Palaa edelliselle sivulle ja valitse toinen aika.",
|
||||
"open_invitations": "Avoimet kutsut",
|
||||
"new_team": "Uusi tiimi",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Luo ensimmäinen tiimisi ja kutsu muita käyttäjiä yhteistyöhön",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Tilisi luotiin käyttäen identiteetintarjoajaa.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Tiliäsi hallinnoi {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Muuttaaksesi sähköpostiosoitettasi, salasanaasi, ottaaksesi käyttöön kaksivaiheisen tunnistautumisen ja muuta, käy {{provider}}-tilisi asetuksissa.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Tiliäsi hallinnoi eri identiteetintarjoaja. Yritä kirjautua sisään palvelulla {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Virhe uuden käyttäjän luomisessa. Yritä uudelleen.",
|
||||
"signin_with_google": "Kirjaudu Google-tilillä",
|
||||
"signin_with_saml": "Kirjaudu SAML-tunnuksilla",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Kirjaudu SAML/OIDC-tunnuksilla",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Kaikki on valmista!",
|
||||
"install_zapier_app": "Asenna ensin Zapier-sovellus sovelluskaupasta",
|
||||
"install_make_app": "Asenna ensin Make-sovellus sovelluskaupasta",
|
||||
"app_installation": "Sovelluksen asennus",
|
||||
"app_not_installed": "Sovellusta ei ole asennettu",
|
||||
"visit_our_app_store": "Pahoittelut, tätä sovellusta ei ole asennettu tilillesi. Tutustu sovelluskauppaamme löytääksesi tämän ja muita hyödyllisiä sovelluksia",
|
||||
"connect_apple_server": "Yhdistä Apple-palvelimeen",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "kun tapahtuma perutaan",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Kun järjestäjät eivät liittyneet cal-videoon",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Kun vieraat eivät liittyneet cal-videoon",
|
||||
"join_video_call": "Liity videopuheluun",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Kirjaudu Cal.com-tilillesi",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Kirjaudu Cal.comiin",
|
||||
"track_your_meetings": "Seuraa tapaamisiasi, saa ilmoituksia ja hallitse aikatauluasi tehokkaammin.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Valitse, miten haluat liittyä tähän puheluun",
|
||||
"new_event_trigger": "kun uusi tapahtuma varataan",
|
||||
"email_host_action": "lähetä sähköposti järjestäjälle",
|
||||
"email_attendee_action": "lähetä sähköposti osallistujille",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Mukautettu",
|
||||
"reminder": "Muistutus",
|
||||
"rescheduled": "Uudelleenajoitettu",
|
||||
"rescheduled_by": "Uudelleenajoittaja",
|
||||
"original_booking": "Alkuperäinen varaus",
|
||||
"completed": "Valmis",
|
||||
"rating": "Arvostelu",
|
||||
"reminder_email": "Muistutus: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}}-työnkulku {{offOn}} onnistuneesti",
|
||||
"download_responses": "Lataa vastaukset",
|
||||
"download_responses_description": "Lataa kaikki lomakkeen vastaukset CSV-muodossa",
|
||||
"view_responses": "Näytä vastaukset",
|
||||
"download": "Lataa",
|
||||
"downloading": "Ladataan",
|
||||
"download_recording": "Lataa tallenne",
|
||||
"transcription_enabled": "Litterointi on nyt käytössä",
|
||||
"transcription_stopped": "Litterointi on nyt pysäytetty",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Lisää uusi lomake tiimillesi",
|
||||
"create_your_first_route": "Luo ensimmäinen reittisi",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Ohjaa oikealle henkilölle lomakkeen vastausten perusteella",
|
||||
"form": "Lomake",
|
||||
"form_description": "Luo lomake varaajan ohjaamiseksi",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopioi lomakkeen linkki",
|
||||
"theme": "Varaussivun teema",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Väärä vahvistuskoodi",
|
||||
"not_verified": "Ei vielä vahvistettu",
|
||||
"no_availability_in_month": "Ei vapaita aikoja {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Ajanvaraus on mahdollista vain {{days}} päivää eteenpäin. Tarkista pian uudelleen.",
|
||||
"no_availability_range": "Ajanvaraus päättyi {{date}}. Tarkista pian uudelleen.",
|
||||
"view_previous_month": "Näytä edellinen kuukausi",
|
||||
"view_next_month": "Näytä seuraava kuukausi",
|
||||
"send_code": "Lähetä koodi",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Tämän tapahtuman maksaminen ei ole enää mahdollista",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Varauksen maksu palautetaan pian.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Tämän varauksen maksu on palautettu.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Tapahtuman palautuskäytännön mukaisesti varausmaksu ei ole palautettavissa.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Tapahtuman palautusaika on umpeutunut. Siksi varausmaksua ei palauteta.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Varauksen vahvistaminen epäonnistui",
|
||||
"not_enough_seats": "Ei tarpeeksi paikkoja",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Tämänniminen kenttä on jo olemassa",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Open users availability",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Vastaanota ilmoituksia, kun tiimilläsi ei ole saatavuutta",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Ylläpitäjät saavat sähköposti-ilmoituksen, kun käyttäjä yrittää varata tiimin jäsenen aikaa ja kohtaa 'Ei saatavilla' -tilanteen. Lähetämme tämän sähköpostin kahden tapauksen jälkeen ja muistutamme siitä 7 päivän välein per käyttäjä.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Poista tekstiviesti-ilmoitukset käytöstä vain puhelinnumeroa käyttävissä tapahtumatyypeissä",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Poista käytöstä automaattiset tekstiviesti-ilmoitukset tapahtumatyypeissä, joissa vain puhelinnumero (attendeePhoneNumber) on pakollinen kysymys ja sähköposti on valinnainen tai ei pakollinen",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} added you to the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} invited you to join the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} added you to the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Linkkisi on muutettu osoitteesta {{a0}} osoitteeseen {{a1}}, mutta älä huoli, kaikki aiemmat linkit toimivat edelleen ja ohjaavat asianmukaisesti. <br /><br />Huomaa: Kaikki henkilökohtaiset tapahtumatyyppisi on siirretty <strong>{{teamName}}</strong> -organisaatioon, mikä saattaa sisältää myös mahdollisen henkilökohtaisen linkin.<br /><br />Kirjaudu sisään ja varmista, ettei uudella organisaatiotiililläsi ole yksityisiä tapahtumia.<br /><br />Henkilökohtaisia tapahtumia varten suosittelemme luomaan uuden tilin henkilökohtaisella sähköpostiosoitteella.<br /><br />Nauti uudesta selkeästä linkistäsi: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Organisaatiosi on luotu",
|
||||
"your_current_plan": "Nykyinen tilauksesi",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 $ käyttäjää kohden kuukaudessa (vähintään 30 käyttäjää)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 $ käyttäjää kohti kuukaudessa",
|
||||
"privacy_organization_description": "Hallitse organisaatiosi yksityisyysasetuksia",
|
||||
"privacy": "Yksityisyys",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Uudet tiimit tulevat olemaan organisaatiosi alla",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Jatkamalla hyväksyt meidän",
|
||||
"terms": "Käyttöehdot",
|
||||
"always_show_x_days": "Aina {{x}} päivää saatavilla",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Tiimin tilaus peruutettu onnistuneesti",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Virhe tiimin tilauksen peruuttamisessa",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Tilausta alustaan ei voitu tehdä, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "OAuth-asiakkaan päivityksessä tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "OAuth-asiakkaan luonnissa tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Ohita {{entry}}-tietueen luominen, jos sitä ei ole Salesforcessa",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Jos yhteyshenkilöä ei ole tilin alla, luo uusi liidi osallistujasta",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Luo uusi yhteyshenkilö tilin alle osallistujan sähköpostin domainin ja olemassa olevien yhteyshenkilöiden perusteella",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Vaihda tietueen omistaja varauksessa",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Määritä ominaisuudet massana",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Tämä näyttää mukautetun viestin. Kokeile muuttaa vastaus reitittämään tapahtumaan",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Tämä uudelleenohjaa osoitteeseen {{externalUrl}}. Kokeile muuttaa vastaus reitittämään tapahtumaan",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Reititetty kohteeseen ajanjaksolla",
|
||||
"per_day": "Päivittäin",
|
||||
"per_week": "Viikoittain",
|
||||
"per_month": "Kuukausittain",
|
||||
"per_month": "kuukaudessa",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Kohdistamisen syy",
|
||||
"access_denied": "Pääsy estetty",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Yhteyshenkilön omistajasta tulee Round Robin -isäntä, jos mahdollista",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Lisää uudet osallistujat nimellä",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Yhteyshenkilön omistajaa ei pakoteta (voi silti olla isäntä, jos vastaa määritettyjä ominaisuuksia ja Round Robin -kriteerejä)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Reititä käyttäjälle, joka vastaa tilin hakukenttää",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce-asetus",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Vajaus",
|
||||
"routing_form": "Reitityskaavake",
|
||||
"go_back_and_save": "Palaa takaisin ja tallenna",
|
||||
"save_changes": "Tallenna muutokset",
|
||||
"leave_without_saving": "Poistu tallentamatta",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Haluatko varmasti poistua tallentamatta muutoksia reitityslomaakkeeseesi?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Jotain odottamatonta tapahtui",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Valtuuta",
|
||||
"next": "Seuraava",
|
||||
"hide": "Piilota",
|
||||
"show": "Näytä",
|
||||
"utm_params": "UTM-parametrit",
|
||||
"no_utm_params": "UTM-parametreja ei ole saatavilla.",
|
||||
"asc": "Nouseva",
|
||||
"desc": "Laskeva",
|
||||
"verify_email_change": "Vahvista sähköpostin muutos",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Sinulla täytyy olla vähimmäismäärä julkaistuja tiimejä",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Olet jo osa tätä organisaatiota",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Olet osa toista organisaatiota, et voi luoda uutta organisaatiota",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Olet osa toista alustaorganisaatiota, et voi luoda uutta organisaatiota",
|
||||
"organization_payment_success": "Organisaation maksu onnistui",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Organisaatiosi on luotu onnistuneesti",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Tämä saattaa kestää muutaman sekunnin...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisaation perehdytys on jo suoritettu",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisaation perehdytys on jo olemassa",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organisaation perehdytystä ei löydy",
|
||||
"payment_successful": "Maksu onnistui",
|
||||
"payment_successful": "Maksu onnistui!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Perehdytyksen luovutus",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Perehdytyksen luovutus käyttäjälle",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Organisaatio on jo olemassa tällä verkko-osoitteella",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Vinkki: Voit lisätä '+'-merkin käyttäjänimien väliin: cal.com/anna+brian luodaksesi dynaamisen ryhmätapaamisen",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Sinulla ei ole vielä tiimiä",
|
||||
"no_team_members": "Sinulla ei ole vielä tiimin jäseniä",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Toistuva tapahtuma ei tue paikkaominaisuutta. Tee siitä ei-toistuva ottaaksesi paikat käyttöön.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Paikkaominaisuus ei tue toistuvaa tapahtumaa. Poista paikkaominaisuus käytöstä tehdäksesi siitä toistuvan.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Toistuva tapahtuma ei tue paikkaominaisuutta. Poista paikkaominaisuus käytöstä tai tee tapahtumasta ei-toistuva.",
|
||||
"segment": "Segmentti",
|
||||
"rename": "Nimeä uudelleen",
|
||||
"rename_segment": "Nimeä segmentti uudelleen",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Eniten perutut varaukset",
|
||||
"name_or_email": "Nimi tai sähköposti",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Jos yhteyshenkilöä ei löydy, käytä liidin omistajaa, jos sellainen on olemassa",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Lisää uudet merkkijonot tämän yläpuolelle ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Päivämäärä ja aika",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Tämä on muistutus tulevasta tapahtumastasi.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Tämän muistutuksen laukaisi Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Ota delegointitunniste käyttöön",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Myönnä Cal.comille automaattinen pääsy kaikkien organisaation jäsenten kalentereihin ottamalla delegointitunniste käyttöön.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Poista delegointitunniste käytöstä",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Kun delegointitunniste on poistettu käytöstä, organisaation jäsenten, jotka eivät ole yhdistäneet kalentereitaan, on tehtävä se manuaalisesti.",
|
||||
"last_active": "Viimeksi aktiivinen",
|
||||
"member_since": "Jäsen alkaen",
|
||||
"last_updated": "Viimeksi päivitetty",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Peruutetun varauksen yhteydessä kirjoita tapahtuman tietueeseen tapahtuman poistamisen sijaan",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Jokaisessa peruutuksessa",
|
||||
"report_issue": "Ilmoita ongelmasta",
|
||||
"report_issue_description": "Voit lähettää tukipyynnön GitHubissa tai päivittää tilauksesi saadaksesi reaaliaikaista tukea kehittäjäkonferenssien kanssa",
|
||||
"open_issue": "Avaa ongelma",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Tämä on nykyinen tilauksesi",
|
||||
"schedule_a_time": "Varaa aika",
|
||||
"this_includes": "Tämä sisältää:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-asiakas päivitetty onnistuneesti",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth-asiakasta ei löytynyt.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Tilaa alusta",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Virhe webhookien käytössä.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Webhookin päivitys epäonnistui.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Webhookin luonti epäonnistui.",
|
||||
"invalid_link": "Virheellinen linkki",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Olet tällä hetkellä tilannut {{planFirstLetter}}{{planRest}}-tilauksen",
|
||||
"user_team": "Käyttäjä/Tiimi",
|
||||
"client_id_copied": "Asiakas-ID kopioitu!",
|
||||
"client_secret_copied": "Asiakassalaisuus kopioitu!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com-tiimi suorittaa suunniteltua huoltoa. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukeen.",
|
||||
"your_payment_failed": "Maksusi epäonnistui",
|
||||
"check_your_inbox": "Tarkista saapuneet viestisi",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Tilisi on luotu, mutta premium-käyttäjänimeä ei ole varattu.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Olemme lähettäneet sähköpostin osoitteeseen {{email}} linkillä tilisi aktivoimiseksi.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Kun aktivoit tilisi, voit yrittää ostaa premium-käyttäjänimesi uudelleen tai valita toisen.",
|
||||
"open_in_gmail": "Avaa Gmailissa",
|
||||
"dont_see_email": "Etkö näe sähköpostia?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Lähetä uudelleen {{seconds}} sekunnin kuluttua",
|
||||
"resend": "Lähetä uudelleen",
|
||||
"verification_email_sent": "Vahvistussähköposti lähetetty",
|
||||
"select_all_members": "Valitse kaikki jäsenet",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Kaikkien jäsenten valinta lisää myös kaikki tulevat tiimin jäsenet, kun heidät lisätään tiimiin.",
|
||||
"form_settings": "Lomakkeen asetukset",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Poista sallittujen listalta",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Lisää käyttäjän työnkulut sallittujen listalle",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Käyttäjän työnkulut lisätty sallittujen listalle",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Käyttäjän työnkulut poistettu sallittujen listalta",
|
||||
"date_and_time": "Päivämäärä ja aika",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Tämä on muistutus tulevasta tapahtumastasi.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Tämän muistutuksen laukaisi Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Tapahtuma",
|
||||
"scheduling_by": "Aikatauluttaja",
|
||||
"experience_review_prompt": "Minkälainen oli viimeisin kokemuksesi?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Kuinka tyytyväinen olit viime kokoukseen?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "et osallistunut kokoukseen?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Uudelleenaikatauluta tästä.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Piilota järjestäjän sähköposti",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Olet jo osa alusta-organisaatiota, minkä vuoksi et voi luoda uutta organisaatiota. Jokainen käyttäjä voi kuulua vain yhteen organisaatioon. Luo uusi cal.com-tili eri sähköpostiosoitteella ja käytä sitä tiliä organisaatiosuunnitelman tilaamiseen.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Olet jo osa organisaatiota, minkä vuoksi et voi luoda alusta-organisaatiota. Jokainen käyttäjä voi kuulua vain yhteen organisaatioon. Luo uusi cal.com-tili eri sähköpostiosoitteella ja käytä sitä tiliä alustasuunnitelman tilaamiseen.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Piilota järjestäjän sähköpostiosoite varausnäytöltä, sähköposti-ilmoituksista ja kalenteritapahtumista",
|
||||
"you_and_conjunction": "Sinä &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Tämä kysely käynnistettiin Workflow-ohjelmalla Cal-palvelussa."
|
||||
"select_verified_email": "Valitse vahvistettu sähköposti",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Mukautettu 'Vastaa'-sähköposti",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Käytä eri sähköpostiosoitetta vastausosoitteena vahvistussähköposteissa järjestäjän sähköpostin sijaan",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Tämä kysely käynnistettiin Workflow-ohjelmalla Cal-palvelussa.",
|
||||
"skip_trial": "Ohita kokeilujakso",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Tiimin kokeilujaksot ohitettu onnistuneesti",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Antamalla puhelinnumerosi suostut vastaanottamaan tekstiviestejä tästä tapahtumasta. Tekstiviesteistä voidaan veloittaa operaattorin mukainen maksu.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Lisätietoja löytyy <0>Reitityksen tiedoista</0>",
|
||||
"results": "Tulokset",
|
||||
"view_form": "Näytä lomake",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Lähetä STOP peruuttaaksesi SMS-viestit",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} seuraavana jonossa",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Lähetä sähköpostivastaukset henkilöille",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Keskeneräiset varaukset",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Sisällytä no-show-varaukset round robin -laskelmiin",
|
||||
"matching": "Vastaavuus",
|
||||
"event_redirect": "Tapahtuman uudelleenohjaus",
|
||||
"reset_form": "Nollaa lomake",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Lisää uudet merkkijonot tämän yläpuolelle ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Votre nom complet",
|
||||
"no_name": "Pas de nom",
|
||||
"enter_number_between_range": "Veuillez entrer un nombre entre 1 et {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rapide et facile - aucun compte requis. Parfait pour les réunions ponctuelles.",
|
||||
"email_address": "Adresse e-mail",
|
||||
"enter_valid_email": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide",
|
||||
"please_schedule_future_call": " Veuillez programmer un appel ultérieur si nous ne sommes pas disponibles dans {{seconds}} secondes",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "En personne (adresse du participant)",
|
||||
"somewhere_else": "Autre lieu",
|
||||
"custom_attendee_location": "Lieu personnalisé du participant",
|
||||
"continue_as_guest": "Continuer en tant qu'invité",
|
||||
"any_location": "N'importe quel lieu",
|
||||
"yes": "Oui",
|
||||
"no": "Non",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Équipe mise à jour avec succès",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Votre équipe a été mise à jour avec succès.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Votre organisation a été mise à jour avec succès.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Erreur lors de la copie dans le presse-papiers",
|
||||
"about": "À propos",
|
||||
"team_description": "Quelques mots à propos de votre équipe. Ces informations apparaîtront sur la page publique de votre équipe.",
|
||||
"organization_id": "ID de l'organisation",
|
||||
"organization_id_copied": "ID de l'organisation copié.",
|
||||
"org_description": "Quelques phrases à propos de votre organisation. Elles apparaîtront sur la page de profil public de votre organisation.",
|
||||
"team_id": "ID de l'équipe",
|
||||
"team_id_copied": "ID de l'équipe copié.",
|
||||
"members": "Membres",
|
||||
"organization_members": "Membres de l'organisation",
|
||||
"member": "Membre",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce membre de l'équipe ?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Oui, dissoudre l'équipe",
|
||||
"confirm_remove_member": "Oui, supprimer le membre",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Oui, annuler l'abonnement",
|
||||
"cancel_subscription": "Annuler l'abonnement",
|
||||
"cancel_subscription_description": "L'annulation de votre abonnement désactivera définitivement votre forfait actuel. Cette action ne peut pas être annulée.",
|
||||
"remove_member": "Supprimer le membre",
|
||||
"manage_your_team": "Gérez votre équipe",
|
||||
"no_teams": "Vous n'avez pas encore d'équipe.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL de votre page de réservation",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL de la page où vos utilisateurs peuvent annuler leur réservation",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL de la page où vos utilisateurs peuvent replanifier leur réservation",
|
||||
"booking_conflict_error": "Ce créneau n'est plus disponible. Veuillez revenir à la page précédente et sélectionner un autre horaire.",
|
||||
"open_invitations": "Invitations ouvertes",
|
||||
"new_team": "Nouvelle équipe",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Créez votre première équipe et invitez d'autres utilisateurs à travailler ensemble.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Votre compte a été créé à l'aide d'un fournisseur d'identité.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Votre compte est géré par {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Pour modifier votre adresse e-mail et/ou votre mot de passe, activez l'authentification à deux facteurs et plus, veuillez consulter les paramètres de votre compte {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Votre compte est géré par un fournisseur d'identité différent. Essayez de vous connecter avec {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Erreur lors de la création d'un nouvel utilisateur. Veuillez réessayer.",
|
||||
"signin_with_google": "Se connecter avec Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Se connecter avec SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Se connecter avec SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Vous êtes prêt !",
|
||||
"install_zapier_app": "Veuillez d'abord installer l'application Zapier dans l'App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Veuillez d'abord installer l'application Make dans l'App Store.",
|
||||
"app_installation": "Installation de l'application",
|
||||
"app_not_installed": "Application non installée",
|
||||
"visit_our_app_store": "Désolé, cette application n'est pas installée sur votre compte. Veuillez visiter notre boutique d'applications pour explorer et découvrir celle-ci et d'autres applications intéressantes.",
|
||||
"connect_apple_server": "Se connecter au serveur d'Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "lorsque l'événement est annulé",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Après que les hôtes ne se sont pas connectés à l'appel vidéo",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Après que les invités ne se sont pas connectés à l'appel vidéo",
|
||||
"join_video_call": "Rejoindre l'appel vidéo",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Connectez-vous à votre compte Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Connectez-vous à Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Suivez vos réunions, recevez des notifications et gérez votre emploi du temps plus efficacement.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Choisissez comment vous souhaitez rejoindre cet appel",
|
||||
"new_event_trigger": "lorsqu'un nouvel événement est réservé",
|
||||
"email_host_action": "envoyer un e-mail à l'hôte",
|
||||
"email_attendee_action": "envoyer un e-mail aux participants",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personnalisé",
|
||||
"reminder": "Rappel",
|
||||
"rescheduled": "Replanifié",
|
||||
"rescheduled_by": "Replanifié par",
|
||||
"original_booking": "Réservation initiale",
|
||||
"completed": "Terminé",
|
||||
"rating": "Évaluation",
|
||||
"reminder_email": "Rappel : {{eventType}} avec {{name}} le {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Le workflow {{workflowName}} a été {{offOn}} avec succès",
|
||||
"download_responses": "Télécharger les réponses",
|
||||
"download_responses_description": "Téléchargez toutes les réponses à votre formulaire au format CSV.",
|
||||
"view_responses": "Voir les réponses",
|
||||
"download": "Télécharger",
|
||||
"downloading": "Téléchargement en cours",
|
||||
"download_recording": "Télécharger l'enregistrement",
|
||||
"transcription_enabled": "Les transcriptions sont désormais activées",
|
||||
"transcription_stopped": "Les transcriptions sont désormais arrêtées",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Ajouter un nouveau formulaire à votre équipe",
|
||||
"create_your_first_route": "Créez votre première route",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Acheminez vers la bonne personne en fonction des réponses à votre formulaire.",
|
||||
"form": "Formulaire",
|
||||
"form_description": "Créez votre formulaire pour rediriger un utilisateur.",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copier le lien vers le formulaire",
|
||||
"theme": "Thème de la page de réservation",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Code de vérification incorrect",
|
||||
"not_verified": "Pas encore vérifié",
|
||||
"no_availability_in_month": "Aucune disponibilité en {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "La planification n'est disponible que jusqu'à {{days}} jours à l'avance. Veuillez vérifier à nouveau prochainement.",
|
||||
"no_availability_range": "La planification s'est terminée le {{date}}. Veuillez vérifier à nouveau prochainement.",
|
||||
"view_previous_month": "Voir le mois précédent",
|
||||
"view_next_month": "Voir le mois suivant",
|
||||
"send_code": "Envoyer le code",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Payer pour cet événement n'est plus possible",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Un remboursement pour ce paiement de réservation est en route.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Ce paiement de réservation a été remboursé.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Conformément à la politique de remboursement de l'événement, le paiement de la réservation n'est pas remboursable.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "La période de remboursement de l'événement a expiré. Par conséquent, le paiement de la réservation n'est pas remboursable.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Échec de la confirmation de la réservation",
|
||||
"not_enough_seats": "Pas assez de places",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Un champ avec ce nom existe déjà",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Ouvrir les disponibilités de l'utilisateur",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Recevez des notifications lorsque votre équipe n'est pas disponible",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Les administrateurs recevront des notifications par e-mail lorsqu'un utilisateur essaiera de réserver un membre de l'équipe et qu'il rencontrera la mention « Pas de disponibilité ». Nous déclenchons cet e-mail après deux occurrences et nous vous rappelons tous les 7 jours par utilisateur. ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Désactiver les notifications SMS pour les types d'événements par téléphone uniquement",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Désactiver les notifications SMS automatisées pour les types d'événements qui n'ont que le numéro de téléphone (attendeePhoneNumber) comme question obligatoire avec l'email en option ou non requis",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} vous a ajouté(e) à l'organisation {{team}} sur {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} vous a invité(e) à rejoindre l'organisation {{team}} sur {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} vous a ajouté(e) à l'équipe {{team}} de l'organisation {{parentTeamName}} sur {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Votre lien a été modifié de {{a0}} à {{a1}}, mais ne vous inquiétez pas, tous les liens précédents fonctionnent toujours et redirigent correctement. <br /><br />Veuillez noter : Tous vos types d'événements personnels ont été déplacés dans l'organisation <strong>{{teamName}}</strong>, ce qui peut également inclure un lien personnel potentiel.<br /><br />Veuillez vous connecter et vérifier que vous n'avez pas d'événements privés sur votre nouveau compte organisationnel.<br /><br />Pour les événements personnels, nous vous recommandons de créer un nouveau compte avec une adresse e-mail personnelle.<br /><br />Profitez de votre nouveau lien épuré : {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Votre organisation a été créée",
|
||||
"your_current_plan": "Votre formule actuelle",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 par utilisateur par mois (30 places minimum)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 $ par utilisateur par mois",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gérez les paramètres de confidentialité de votre organisation",
|
||||
"privacy": "Confidentialité",
|
||||
"team_will_be_under_org": "De nouvelles équipes seront rattachées à votre organisation",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "En continuant, vous acceptez nos",
|
||||
"terms": "Conditions",
|
||||
"always_show_x_days": "Tout disponible pendant {{x}} jours",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Abonnement d'équipe annulé avec succès",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Erreur lors de l'annulation de l'abonnement d'équipe",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Une erreur est survenue lors de la souscription à l'offre de plateforme. Veuillez réessayer plus tard",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Une erreur est survenue lors de la mise à jour du client OAuth. Veuillez réessayer plus tard",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Une erreur est survenue lors de la création du client OAuth. Veuillez réessayer plus tard",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Ne pas créer d'enregistrement {{entry}} s'il n'existe pas dans Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Si le contact n'existe pas sous un compte, créer un nouveau prospect à partir du participant",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Créer un nouveau contact sous un compte basé sur le domaine e-mail du participant et les contacts existants",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Changer le propriétaire de l'enregistrement lors de la réservation",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Attribuer des attributs en masse",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Cela affiche un message personnalisé. Essayez de modifier la réponse pour rediriger vers un événement",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Cela entraîne une redirection vers {{externalUrl}}. Essayez de modifier la réponse pour rediriger vers un événement",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Acheminé vers par période",
|
||||
"per_day": "Par jour",
|
||||
"per_week": "Par semaine",
|
||||
"per_month": "Par mois",
|
||||
"per_month": "par mois",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motif d'attribution",
|
||||
"access_denied": "Accès refusé",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Le propriétaire du contact sera l'hôte Round Robin si disponible",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Ajouter de nouveaux participants en tant que",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Le propriétaire du contact ne sera pas forcé (peut toujours être l'hôte si cela correspond aux attributs et aux critères Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Acheminer vers un utilisateur correspondant à un champ de recherche sur un compte",
|
||||
"salesforce_option": "Option Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Déficit",
|
||||
"routing_form": "Formulaire de routage",
|
||||
"go_back_and_save": "Retourner et sauvegarder",
|
||||
"save_changes": "Enregistrer les modifications",
|
||||
"leave_without_saving": "Quitter sans sauvegarder",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter sans sauvegarder les modifications de votre formulaire de routage ?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Une erreur inattendue s'est produite",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autoriser",
|
||||
"next": "Suivant",
|
||||
"hide": "Masquer",
|
||||
"show": "Afficher",
|
||||
"utm_params": "Paramètres UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Aucun paramètre UTM disponible.",
|
||||
"asc": "Asc",
|
||||
"desc": "Desc",
|
||||
"verify_email_change": "Vérifier le changement d'e-mail",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Vous devez avoir un minimum d'équipes publiées",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Vous faites déjà partie de cette organisation",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Vous faites partie d'une autre organisation, impossible de créer une nouvelle organisation",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Vous faites partie d'une autre organisation de plateforme, impossible de créer une nouvelle organisation",
|
||||
"organization_payment_success": "Paiement de l'organisation réussi",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Votre organisation a été créée avec succès",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Cela peut prendre quelques secondes...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "L'intégration de l'organisation est déjà terminée",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "L'intégration de l'organisation existe déjà",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Intégration de l'organisation non trouvée",
|
||||
"payment_successful": "Paiement réussi",
|
||||
"payment_successful": "Paiement réussi !",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Transfert de l'intégration",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Transfert de l'intégration à l'utilisateur",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Une organisation existe déjà avec ce slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Lien",
|
||||
"rows_per_page": "lignes par page",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} sur {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Astuce : Vous pouvez ajouter un '+' entre les noms d'utilisateur : cal.com/anna+brian pour créer une réunion de groupe dynamique",
|
||||
"tip_username_plus": "Astuce : vous pouvez ajouter un '+' entre les noms d'utilisateurs : cal.com/anna+brian pour créer une réunion de groupe dynamique",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Vous n'avez pas encore d'équipe",
|
||||
"no_team_members": "Vous n'avez pas encore de membres d'équipe",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Les événements récurrents ne prennent pas en charge la fonctionnalité de places. Rendez-le non récurrent pour activer les places.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "La fonctionnalité de places ne prend pas en charge les événements récurrents. Désactivez la fonctionnalité de places pour le rendre récurrent.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Les événements récurrents ne prennent pas en charge la fonctionnalité de places. Désactivez la fonctionnalité de places ou rendez l'événement non récurrent.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Renommer",
|
||||
"rename_segment": "Renommer le segment",
|
||||
@@ -3053,10 +3095,53 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Réservations les plus annulées",
|
||||
"name_or_email": "Nom ou e-mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Si aucun contact n'est trouvé, se rabattre sur le propriétaire du lead s'il existe",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Ajoutez vos nouvelles chaînes ci-dessus ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"date_and_time" : "Date et heure",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice" : "Ceci est un rappel concernant votre événement à venir.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow" : "Ce rappel a été déclenché par un workflow dans Cal.",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Activer l'identifiant de délégation",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Accordez à Cal.com un accès automatique aux calendriers de tous les membres de l'organisation en activant l'identifiant de délégation.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Désactiver l'identifiant de délégation",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Une fois l'identifiant de délégation désactivé, les membres de l'organisation qui n'ont pas connecté leurs calendriers devront le faire manuellement.",
|
||||
"last_active": "Dernière activité",
|
||||
"member_since": "Membre depuis",
|
||||
"last_updated": "Dernière mise à jour",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Lors de l'annulation d'une réservation, écrire dans l'enregistrement de l'événement au lieu de le supprimer",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "À chaque annulation",
|
||||
"report_issue": "Signaler un problème",
|
||||
"report_issue_description": "Vous pouvez soumettre un ticket sur GitHub ou mettre à niveau votre forfait pour bénéficier d'une assistance en temps réel avec des conférences de développeurs",
|
||||
"open_issue": "Ouvrir un problème",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Ceci est votre forfait actuel",
|
||||
"schedule_a_time": "Planifier un horaire",
|
||||
"this_includes": "Cela comprend :",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Client OAuth mis à jour avec succès",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Client OAuth introuvable.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "S'abonner à la plateforme",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Erreur lors de la tentative d'accès aux webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Échec de la mise à jour du webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Échec de la création du webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Lien invalide",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Vous êtes actuellement abonné au forfait {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Utilisateur/Équipe",
|
||||
"client_id_copied": "ID client copié !",
|
||||
"client_secret_copied": "Secret client copié !",
|
||||
"maintenance_message": "L'équipe de Cal.com effectue une maintenance planifiée. Si vous avez des questions, veuillez contacter le support.",
|
||||
"your_payment_failed": "Votre paiement a échoué",
|
||||
"check_your_inbox": "Vérifiez votre boîte de réception",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Votre compte a été créé, mais votre premium n'a pas été réservé.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Nous avons envoyé un e-mail à {{email}} avec un lien pour activer votre compte.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Une fois votre compte activé, vous pourrez essayer d'acheter votre nom d'utilisateur premium à nouveau ou en sélectionner un autre.",
|
||||
"open_in_gmail": "Ouvrir dans Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Vous ne voyez pas d'e-mail ?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Renvoyer dans {{seconds}} secondes",
|
||||
"resend": "Renvoyer",
|
||||
"verification_email_sent": "E-mail de vérification envoyé",
|
||||
"select_all_members": "Sélectionner tous les membres",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "La sélection de tous les membres ajoutera automatiquement tous les futurs membres de l'équipe lorsqu'ils seront ajoutés à l'équipe.",
|
||||
"form_settings": "Paramètres du formulaire",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Supprimer le statut de liste blanche",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Mettre les workflows utilisateur en liste blanche",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Workflows utilisateur mis en liste blanche",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Workflows utilisateur retirés de la liste blanche",
|
||||
"date_and_time": "Date et heure",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Ceci est un rappel concernant votre événement à venir.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Ce rappel a été déclenché par un workflow dans Cal.",
|
||||
"event_upper_case": "Événement",
|
||||
"scheduling_by": "Planifié par",
|
||||
"experience_review_prompt": "Comment s'est déroulée votre dernière expérience ?",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Dans quelle mesure étiez-vous satisfait de votre dernière réunion ?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "vous n'avez pas participé à la réunion ?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Reprogrammer ici.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Masquer l'e-mail de l'organisateur",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Vous faites déjà partie d'une organisation de plateforme, c'est pourquoi vous ne pouvez pas créer une nouvelle organisation. Chaque utilisateur ne peut appartenir qu'à une seule organisation. Veuillez créer un nouveau compte cal.com avec une adresse e-mail différente et utiliser ce compte pour vous abonner au plan des organisations.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Vous faites déjà partie d'une organisation, c'est pourquoi vous ne pouvez pas créer une organisation de plateforme. Chaque utilisateur ne peut appartenir qu'à une seule organisation. Veuillez créer un nouveau compte cal.com avec une adresse e-mail différente et utiliser ce compte pour vous abonner au plan de plateforme.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Masquer l'adresse e-mail de l'organisateur sur l'écran de réservation, les notifications par e-mail et les événements du calendrier",
|
||||
"you_and_conjunction": "Vous &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ce questionnaire a été déclenché par un Workflow dans Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Sélectionner un e-mail vérifié",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "E-mail 'Répondre à' personnalisé",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Utiliser une adresse e-mail différente comme destinataire de réponse pour les e-mails de confirmation au lieu de l'e-mail de l'organisateur",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ce questionnaire a été déclenché par un Workflow dans Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Ignorer la période d'essai",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Périodes d'essai d'équipe ignorées avec succès",
|
||||
"sms_workflow_consent": "En saisissant votre numéro de téléphone, vous consentez à recevoir des SMS pour cet événement. Des frais de SMS peuvent s'appliquer.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Plus d'informations sont disponibles dans <0>Analyses de routage</0>",
|
||||
"results": "Résultats",
|
||||
"view_form": "Voir le formulaire",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Envoyez STOP pour vous désinscrire des messages SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} suivant(s) dans la file d'attente",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Envoyer les réponses par e-mail à",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Réservations incomplètes",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Inclure les réservations non honorées dans les calculs de round robin",
|
||||
"matching": "Correspondance",
|
||||
"event_redirect": "Redirection d'événement",
|
||||
"reset_form": "Réinitialiser le formulaire",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Ajoutez vos nouvelles chaînes ci-dessus ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "שמך המלא",
|
||||
"no_name": "ללא שם",
|
||||
"enter_number_between_range": "נא להזין מספר בין 1 ל-{{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "מהיר וקל - ללא צורך בחשבון. מושלם לפגישות חד-פעמיות.",
|
||||
"email_address": "כתובת דוא\"ל",
|
||||
"enter_valid_email": "יש להזין כתובת דוא״ל תקינה",
|
||||
"please_schedule_future_call": " נא לתזמן שיחה עתידית אם איננו זמינים תוך {{seconds}} שניות",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "פנים-אל-פנים (בכתובת של המשתתף)",
|
||||
"somewhere_else": "מקום אחר",
|
||||
"custom_attendee_location": "מיקום מותאם אישית של המשתתף",
|
||||
"continue_as_guest": "המשך כאורח",
|
||||
"any_location": "כל מיקום",
|
||||
"yes": "כן",
|
||||
"no": "לא",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "עדכון הצוות בוצע בהצלחה",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "הצוות שלך עודכן בהצלחה.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "הארגון שלך עודכן בהצלחה.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "שגיאה בהעתקה ללוח",
|
||||
"about": "אודות",
|
||||
"team_description": "מספר משפטים אודות הצוות. המידע הזה יופיע בדף ה-URL של הצוות.",
|
||||
"organization_id": "מזהה ארגון",
|
||||
"organization_id_copied": "מזהה הארגון הועתק.",
|
||||
"org_description": "מספר משפטים אודות הארגון. הם יופיעו בדף עם כתובת ה-URL של הארגון.",
|
||||
"team_id": "מזהה צוות",
|
||||
"team_id_copied": "מזהה הצוות הועתק.",
|
||||
"members": "חברים",
|
||||
"organization_members": "חברי Organization",
|
||||
"member": "חבר/ת",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "בטוח שברצונך להסיר חבר/ה זה/ו מהצוות?",
|
||||
"confirm_disband_team": "כן, לפזר את הצוות",
|
||||
"confirm_remove_member": "כן, להסיר את החבר/ה",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "כן, בטל את המנוי",
|
||||
"cancel_subscription": "ביטול מנוי",
|
||||
"cancel_subscription_description": "ביטול המנוי שלך יבטל לצמיתות את התוכנית הנוכחית שלך. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
|
||||
"remove_member": "להסיר את החבר/ה",
|
||||
"manage_your_team": "נהל/י את הצוות שלך",
|
||||
"no_teams": "עדיין אין לך צוותים.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "כתובת URL של דף ההזמנות שלך",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "כתובת URL של הדף שבו המשתמשים שלך יכולים לבטל את ההזמנה שלהם",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "כתובת URL של הדף שבו המשתמשים שלך יכולים לקבוע מועד חדש להזמנה שלהם",
|
||||
"booking_conflict_error": "משבצת זמן זו אינה זמינה יותר. אנא חזור לדף הקודם ובחר זמן אחר.",
|
||||
"open_invitations": "הזמנות פתוחות",
|
||||
"new_team": "צוות חדש",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "צור/צרי את הצוות הראשון שלך והזמן/י משתמשים אחרים לעבוד יחד.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "החשבון שלך נוצר באמצעות ספק זהויות.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "החשבון שלך מנוהל על ידי {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "כדי לשנות את כתובת הדוא\"ל ואת הסיסמה, לאפשר אימות דו-גורמי ועוד, יש לעבור אל הגדרות החשבון אצל {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "החשבון שלך מנוהל על ידי ספק זהות אחר. נסה להתחבר באמצעות {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "שגיאה ביצירת משתמש חדש. אנא נסה שוב.",
|
||||
"signin_with_google": "כניסה עם Google",
|
||||
"signin_with_saml": "כניסה עם SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "כניסה עם SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "הכל מוכן!",
|
||||
"install_zapier_app": "תחילה עליך להוריד את אפליקציית Zapier מה-App Store ולהתקין אותה.",
|
||||
"install_make_app": "תחילה עליך להוריד את אפליקציית Make מה-App Store ולהתקין אותה.",
|
||||
"app_installation": "התקנת אפליקציה",
|
||||
"app_not_installed": "האפליקציה לא מותקנת",
|
||||
"visit_our_app_store": "מצטערים, האפליקציה הזו לא מותקנת בחשבונך. בקר בחנות האפליקציות שלנו כדי לחקור ולגלות אפליקציות נהדרות נוספות.",
|
||||
"connect_apple_server": "חיבור לשרת Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "כאשר אירוע מבוטל",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "לאחר שהמארחים לא הצטרפו לשיחת הוידאו",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "לאחר שהאורחים לא הצטרפו לשיחת הוידאו",
|
||||
"join_video_call": "הצטרף לשיחת וידאו",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "התחבר לחשבון Cal.com שלך",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "התחבר ל-Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "עקוב אחר הפגישות שלך, קבל התראות, ונהל את לוח הזמנים שלך ביעילות רבה יותר.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "בחר כיצד תרצה להצטרף לשיחה זו",
|
||||
"new_event_trigger": "כאשר אירוע חדש מוזמן",
|
||||
"email_host_action": "שלח מייל למארח",
|
||||
"email_attendee_action": "שליחת דוא\"ל למשתתפים",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "התאמה אישית",
|
||||
"reminder": "תזכורת",
|
||||
"rescheduled": "נקבע מועד חדש",
|
||||
"rescheduled_by": "נקבע מחדש על ידי",
|
||||
"original_booking": "הזמנה מקורית",
|
||||
"completed": "הושלמה",
|
||||
"rating": "דירוג",
|
||||
"reminder_email": "תזכורת: {{eventType}} עם {{name}} בתאריך {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "תהליך העבודה {{workflowName}} הועבר למצב {{offOn}} בהצלחה",
|
||||
"download_responses": "הורד תגובות",
|
||||
"download_responses_description": "הורד את כל התגובות לטופס שלך בפורמט CSV.",
|
||||
"view_responses": "צפה בתשובות",
|
||||
"download": "הורדה",
|
||||
"downloading": "מוריד",
|
||||
"download_recording": "הורדת ההקלטה",
|
||||
"transcription_enabled": "תמלולים פעילים כרגע",
|
||||
"transcription_stopped": "תמלולים מופסקים כרגע",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "הוספת טופס חדש לצוות",
|
||||
"create_your_first_route": "צור את המסלול הראשון שלך",
|
||||
"route_to_the_right_person": "מסלל לאדם הנכון בהתאם לתשובות בטופס שלך",
|
||||
"form": "טופס",
|
||||
"form_description": "צור/י טופס משלך כדי לנתב אל מזמין/ה",
|
||||
"copy_link_to_form": "להעתיק את הקישור לטופס",
|
||||
"theme": "ערכת נושא לדף ההזמנות",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "קוד האימות שגוי",
|
||||
"not_verified": "האימות עדיין לא בוצע",
|
||||
"no_availability_in_month": "אין זמינות ב{{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "קביעת פגישות אפשרית רק עד {{days}} ימים מראש. אנא בדוק שוב בקרוב.",
|
||||
"no_availability_range": "התזמון הסתיים ב-{{date}}. אנא בדוק שוב בקרוב.",
|
||||
"view_previous_month": "צפה בחודש הקודם",
|
||||
"view_next_month": "צפייה בחודש הבא",
|
||||
"send_code": "שליחת קוד",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "תשלום עבור ארוע זה כבר אינו נתמך",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "זיכוי עבור התשלום של תזמון זה כבר בדרך.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "התשלום עבור תזמון זה זוכה.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "בהתאם למדיניות ההחזרים של האירוע, התשלום עבור ההזמנה אינו ניתן להחזר.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "חלון הזמן להחזר כספי של האירוע פג. לכן, התשלום עבור ההזמנה אינו ניתן להחזר.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "אישור ההזמנה נכשל",
|
||||
"not_enough_seats": "אין מספיק מושבים",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "שדה עם שם זה כבר קיים",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "פתיחת זמינות משתמשים",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "קבלת התראות כשהצוות שלך לא זמין",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "מנהלים יקבלו התראות במייל כאשר משתמש מנסה להזמין חבר צוות ונתקל ב'אין זמינות'. אנו מפעילים את המייל הזה לאחר שתי התרחשויות ומזכירים לכם כל 7 ימים לכל משתמש.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "השבת התראות SMS לסוגי אירועים עם טלפון בלבד",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "השבת התראות SMS אוטומטיות לסוגי אירועים שדורשים רק מספר טלפון (attendeePhoneNumber) כשאלה חובה עם דוא\"ל כאופציונלי או לא נדרש",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "נוספת לארגון {{team}} ב־{{appName}} על ידי {{user}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "הוזמנת להצטרף לארגון {{team}} ב־{{appName}} על ידי {{user}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "נוספת לצוות {{team}} בארגון {{parentTeamName}} על ידי {{user}} אצל {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "הקישור שלך שונה מ-{{a0}} ל-{{a1}} אך אל דאגה, כל הקישורים הקודמים עדיין עובדים ומפנים בהתאם. <br /><br />שים לב: כל סוגי האירועים האישיים שלך הועברו לארגון <strong>{{teamName}}</strong>, שעשוי לכלול גם קישור אישי פוטנציאלי.<br /><br />אנא התחבר וודא שאין לך אירועים פרטיים בחשבון הארגוני החדש שלך.<br /><br />עבור אירועים אישיים אנו ממליצים ליצור חשבון חדש עם כתובת אימייל אישית.<br /><br />תהנה מהקישור הנקי החדש שלך: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "הארגון שלך נוצר",
|
||||
"your_current_plan": "התוכנית הנוכחית שלך",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 למשתמש לחודש (30 מקומות לכל הפחות)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37$ למשתמש לחודש",
|
||||
"privacy_organization_description": "ניהול הגדרות פרטיות לארגון שלך",
|
||||
"privacy": "פרטיות",
|
||||
"team_will_be_under_org": "צוותים חדשים יהיו תחת הארגון שלך",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "בהמשך התהליך, הנך מסכים/ה ל",
|
||||
"terms": "תנאי השימוש",
|
||||
"always_show_x_days": "תמיד {{x}} ימים זמינים",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "מנוי הצוות בוטל בהצלחה",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "שגיאה בעת ביטול מנוי הצוות",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "אירעה שגיאה בעת ניסיון להירשם לתוכנית הפלטפורמה, אנא נסה שוב מאוחר יותר",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "אירעה שגיאה בעת עדכון לקוח ה-OAuth, אנא נסה שוב מאוחר יותר",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "אירעה שגיאה בעת יצירת לקוח ה-OAuth, אנא נסה שוב מאוחר יותר",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "דלג על יצירת רשומת {{entry}} אם הם לא קיימים ב-Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "אם איש הקשר לא קיים תחת חשבון, צור ליד חדש מהמשתתף",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "צור איש קשר חדש תחת חשבון בהתבסס על דומיין האימייל של המשתתף ואנשי קשר קיימים",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "שנה בעלים של הרשומה בעת הזמנה",
|
||||
"mass_assign_attributes": "הקצאת מאפיינים באופן גורף",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "התוצאה היא הצגת הודעה מותאמת אישית. נסה לשנות את התגובה כדי לנתב לאירוע",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "התוצאה היא הפניה ל-{{externalUrl}}. נסה לשנות את התגובה כדי לנתב לאירוע",
|
||||
@@ -2865,6 +2898,7 @@
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "סיבת השיוך",
|
||||
"access_denied": "הגישה נדחתה",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "בעל איש הקשר יהיה מארח ה-Round Robin אם זמין",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "הוסף משתתפים חדשים בתור",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "בעל איש הקשר לא יהיה מאולץ (עדיין יכול להיות מארח אם תואם את המאפיינים וקריטריוני ה-Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "נתב למשתמש התואם לשדה חיפוש בחשבון",
|
||||
"salesforce_option": "אפשרות Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "חוסר",
|
||||
"routing_form": "טופס ניתוב",
|
||||
"go_back_and_save": "לחזור ולשמור",
|
||||
"save_changes": "שמור שינויים",
|
||||
"leave_without_saving": "לצאת בלי לשמור",
|
||||
"leave_without_saving_description": "האם אתה בטוח שברצונך לצאת מבלי לשמור את השינויים בטופס הניתוב שלך?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "אירעה שגיאה בלתי צפויה",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "אישור הרשאה",
|
||||
"next": "הבא",
|
||||
"hide": "הסתר",
|
||||
"show": "הצג",
|
||||
"utm_params": "פרמטרי UTM",
|
||||
"no_utm_params": "אין פרמטרי UTM זמינים.",
|
||||
"asc": "סדר עולה",
|
||||
"desc": "סדר יורד",
|
||||
"verify_email_change": "אימות שינוי כתובת דוא\"ל",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "עליך להיות בעל מספר מינימלי של צוותים מפורסמים",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "אתה כבר חלק מארגון זה",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "אתה חלק מארגון אחר, לא ניתן ליצור ארגון חדש",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "אתה חלק מארגון פלטפורמה אחר, לא ניתן ליצור ארגון חדש",
|
||||
"organization_payment_success": "תשלום הארגון הצליח",
|
||||
"organization_payment_success_description": "הארגון שלך נוצר בהצלחה",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "זה עשוי לקחת מספר שניות...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "קליטת הארגון כבר הושלמה",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "קליטת הארגון כבר קיימת",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "קליטת הארגון לא נמצאה",
|
||||
"payment_successful": "התשלום הצליח",
|
||||
"payment_successful": "התשלום בוצע בהצלחה!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "העברת תהליך הקליטה",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "העברת תהליך הקליטה למשתמש",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "ארגון כבר קיים עם מזהה URL זה",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "קישור",
|
||||
"rows_per_page": "שורות לעמוד",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} מתוך {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "טיפ: ניתן להוסיף '+' בין שמות משתמשים: cal.com/anna+brian ליצירת פגישה קבוצתית דינמית",
|
||||
"tip_username_plus": "טיפ: אתה יכול להוסיף '+' בין שמות משתמשים: cal.com/anna+brian ליצירת פגישת קבוצה דינמית",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "עדיין אין לך צוות",
|
||||
"no_team_members": "עדיין אין לך חברי צוות",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "אירוע חוזר אינו תומך בתכונת המושבים. הפוך אותו לאירוע לא חוזר כדי לאפשר מושבים.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "תכונת המושבים אינה תומכת באירוע חוזר. השבת את תכונת המושבים כדי להפוך אותו לחוזר.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "אירוע חוזר אינו תומך בתכונת המושבים. השבת את תכונת המושבים או הפוך את האירוע ללא חוזר.",
|
||||
"segment": "מקטע",
|
||||
"rename": "שנה שם",
|
||||
"rename_segment": "שנה שם מקטע",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "הזמנות שבוטלו הכי הרבה",
|
||||
"name_or_email": "שם או אימייל",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "אם לא נמצא איש קשר, חזור לבעל הליד אם הוא קיים",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "הפעל אישור האצלה",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "העניק ל-Cal.com גישה אוטומטית ללוחות השנה של כל חברי הארגון על ידי הפעלת אישור האצלה.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "השבת אישור האצלה",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "לאחר שאישור ההאצלה מושבת, חברי ארגון שלא חיברו את לוחות השנה שלהם יצטרכו לעשות זאת באופן ידני.",
|
||||
"last_active": "פעיל לאחרונה",
|
||||
"member_since": "חבר מאז",
|
||||
"last_updated": "עודכן לאחרונה",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "בעת ביטול הזמנה, כתוב לרשומת האירוע במקום למחוק את האירוע",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "בכל ביטול",
|
||||
"report_issue": "דווח על בעיה",
|
||||
"report_issue_description": "באפשרותך להגיש כרטיס ב-GitHub או לשדרג את התוכנית שלך כדי לקבל תמיכה בזמן אמת עם ועידות מפתחים",
|
||||
"open_issue": "פתח סוגיה",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "זוהי התוכנית הנוכחית שלך",
|
||||
"schedule_a_time": "קבע זמן",
|
||||
"this_includes": "זה כולל:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "לקוח OAuth עודכן בהצלחה",
|
||||
"oauth_client_not_found": "לקוח OAuth לא נמצא.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "הירשם לפלטפורמה",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "שגיאה בניסיון לגשת ל-webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "עדכון ה-webhook נכשל.",
|
||||
"webhook_create_failed": "יצירת ה-webhook נכשלה.",
|
||||
"invalid_link": "קישור לא חוקי",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "אתה מנוי כרגע לתוכנית {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "משתמש/צוות",
|
||||
"client_id_copied": "מזהה לקוח הועתק!",
|
||||
"client_secret_copied": "סוד הלקוח הועתק!",
|
||||
"maintenance_message": "צוות Cal.com מבצע תחזוקה מתוכננת. אם יש לך שאלות, אנא פנה לתמיכה.",
|
||||
"your_payment_failed": "התשלום שלך נכשל",
|
||||
"check_your_inbox": "בדוק את תיבת הדואר הנכנס שלך",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "החשבון שלך נוצר, אך הפרימיום שלך לא הוזמן.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "שלחנו אימייל ל-{{email}} עם קישור להפעלת החשבון שלך.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "לאחר הפעלת החשבון תוכל/י לנסות לרכוש את שם המשתמש הפרימיום שלך שוב או לבחור אחר.",
|
||||
"open_in_gmail": "פתח ב-Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "לא רואה אימייל?",
|
||||
"resend_in_seconds": "שלח שוב בעוד {{seconds}} שניות",
|
||||
"resend": "שלח שוב",
|
||||
"verification_email_sent": "אימייל אימות נשלח",
|
||||
"select_all_members": "בחר את כל החברים",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "בחירת כל החברים תוסיף את כל חברי הצוות העתידיים כאשר הם יתווספו לצוות.",
|
||||
"form_settings": "הגדרות טופס",
|
||||
"remove_whitelist_status": "הסר סטטוס רשימה לבנה",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "הוסף תהליכי עבודה של משתמש לרשימה לבנה",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "תהליכי עבודה של משתמש נוספו לרשימה לבנה",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "תהליכי עבודה של משתמש הוסרו מהרשימה הלבנה",
|
||||
"date_and_time": "תאריך ושעה",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "זאת תזכורת לגבי האירוע הקרוב שלך.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "תזכורת זו הופעלה על ידי Workflow ב-Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "?עד כמה היית מרוצה מהפגישה האחרונה שלך",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "?לא הצטרפת לפגישה",
|
||||
"reschedule_cta_short": ".קבע מחדש כאן",
|
||||
"hide_organizer_email": "הסתר את האימייל של המארגן",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "אתה כבר חלק מארגון פלטפורמה ולכן אינך יכול ליצור ארגון חדש. כל משתמש יכול להשתייך לארגון אחד בלבד. אנא צור חשבון cal.com חדש עם אימייל אחר והשתמש בחשבון זה כדי להירשם לתוכנית הארגונים.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "אתה כבר חלק מארגון ולכן אינך יכול ליצור ארגון פלטפורמה. כל משתמש יכול להשתייך לארגון אחד בלבד. אנא צור חשבון cal.com חדש עם אימייל אחר והשתמש בחשבון זה כדי להירשם לתוכנית הפלטפורמה.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "הסתר את כתובת האימייל של המארגן ממסך ההזמנה, התראות האימייל ואירועי היומן",
|
||||
"you_and_conjunction": "את/ה &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "הסקר הזה הופעל על ידי Workflow ב-Cal."
|
||||
"select_verified_email": "בחר אימייל מאומת",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "אימייל 'השב-אל' מותאם אישית",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "השתמש בכתובת אימייל אחרת כ-replyTo עבור אימיילי אישור במקום האימייל של המארגן",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "הסקר הזה הופעל על ידי Workflow ב-Cal.",
|
||||
"skip_trial": "דלג על תקופת הניסיון",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "תקופות הניסיון של הצוות דולגו בהצלחה",
|
||||
"sms_workflow_consent": "על ידי הזנת מספר הטלפון שלך, אתה מסכים לקבל הודעות SMS עבור אירוע זה. ייתכן שיחולו תעריפי SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "מידע נוסף ניתן למצוא ב<0>תובנות ניתוב</0>",
|
||||
"results": "תוצאות",
|
||||
"view_form": "צפייה בטופס",
|
||||
"sms_opt_out_message": "שלח STOP כדי לבטל את הרשמתך להודעות SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} הבאים בתור",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "שלח תגובות בדוא\"ל אל",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "הזמנות לא מושלמות",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "כלול פגישות שלא הופיעו בחישובי round robin",
|
||||
"matching": "התאמה",
|
||||
"event_redirect": "הפניית אירוע",
|
||||
"reset_form": "איפוס טופס",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Teljes név",
|
||||
"no_name": "Névtelen",
|
||||
"enter_number_between_range": "Kérjük, adjon meg egy számot 1 és {{maxOccurences}} között",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Gyors és egyszerű - nincs szükség fiókra. Tökéletes egyszeri találkozókhoz.",
|
||||
"email_address": "E-mail cím",
|
||||
"enter_valid_email": "Kérlek létező email címet adj meg",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Ha {{seconds}} másodpercen belül nem leszünk elérhető, kérjen időpontot egy jövőbeli hívásra",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Személyesen (Résztvevő címén)",
|
||||
"somewhere_else": "Valahol máshol",
|
||||
"custom_attendee_location": "Egyéni résztvevő helyszíne",
|
||||
"continue_as_guest": "Folytatás vendégként",
|
||||
"any_location": "Bármely helyszín",
|
||||
"yes": "Igen",
|
||||
"no": "Nem",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "A csapat sikeresen frissítve",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Csapatát sikeresen frissítette.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Szervezete sikeresen frissítve.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Hiba a vágólapra másolás során",
|
||||
"about": "Rólunk",
|
||||
"team_description": "Néhány mondat a csapatodról. Ez megjelenik a csapata URL-oldalán.",
|
||||
"organization_id": "Szervezet azonosító",
|
||||
"organization_id_copied": "Szervezet azonosító másolva.",
|
||||
"org_description": "Néhány mondat a szervezetedről. Ez megjelenik a szervezete URL-oldalán.",
|
||||
"team_id": "Csapat azonosító",
|
||||
"team_id_copied": "Csapat azonosító másolva.",
|
||||
"members": "Tagok",
|
||||
"organization_members": "A szervezet tagjai",
|
||||
"member": "Tag",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Biztosan eltávolítja ezt a tagot a csapatból?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Igen, oszd fel a csapatot",
|
||||
"confirm_remove_member": "Igen, tag eltávolítása",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Igen, előfizetés lemondása",
|
||||
"cancel_subscription": "Előfizetés lemondása",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Az előfizetés lemondása véglegesen deaktiválja a jelenlegi csomagot. Ez a művelet nem vonható vissza.",
|
||||
"remove_member": "Tag eltávolítása",
|
||||
"manage_your_team": "Csapat kezelése",
|
||||
"no_teams": "Még nincs csapatod.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "A foglalási oldalad URL-je",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "Az oldal URL-je, ahol a felhasználók lemondhatják a foglalásaikat",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "Az oldal URL-je, ahol a felhasználók átütemezhetik a foglalásaikat",
|
||||
"booking_conflict_error": "Ez az időpont már nem elérhető. Kérjük, térjen vissza az előző oldalra és válasszon másik időpontot.",
|
||||
"open_invitations": "Meghívók megnyitása",
|
||||
"new_team": "Új Csapat",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Hozza létre első csapatát, és hívjon meg más felhasználókat is, hogy működjenek együtt.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Fiókját egy Személyazonosság-szolgáltató segítségével hozták létre.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Fiókját a(z) {{provider}} kezeli",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Ha módosítani szeretné e-mail címét, jelszavát, engedélyezheti a kétlépcsős hitelesítést és még sok mást, kérjük, keresse fel a(z) {{provider}} fiók beállításait.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Fiókját más identitásszolgáltató kezeli. Próbáljon bejelentkezni a következővel: {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Hiba történt az új felhasználó létrehozásakor. Kérjük, próbálja újra.",
|
||||
"signin_with_google": "Jelentkezzen be a Google-lal",
|
||||
"signin_with_saml": "Jelentkezzen be SAML-lel",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Jelentkezzen be SAML/OIDC segítségével",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Kész vagy!",
|
||||
"install_zapier_app": "Kérjük, először telepítse a Zapier alkalmazást az alkalmazásboltból.",
|
||||
"install_make_app": "Kérjük, először telepítse a Make App alkalmazást az alkalmazásboltból.",
|
||||
"app_installation": "Alkalmazás telepítése",
|
||||
"app_not_installed": "Az alkalmazás nincs telepítve",
|
||||
"visit_our_app_store": "Sajnáljuk, ez az alkalmazás nincs telepítve a fiókjában. Kérjük, látogasson el az alkalmazásboltunkba, hogy felfedezze és megtalálja ezt és más nagyszerű alkalmazásokat.",
|
||||
"connect_apple_server": "Csatlakozzon az Apple Szerverhez",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "amikor az esemény le lett mondva",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Miután a házigazdák nem csatlakoztak a Cal videóhoz",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Miután a vendégek nem csatlakoztak a Cal videóhoz",
|
||||
"join_video_call": "Csatlakozás a videóhíváshoz",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Jelentkezzen be Cal.com fiókjába",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Bejelentkezés a Cal.com-ba",
|
||||
"track_your_meetings": "Kövesse nyomon találkozóit, kapjon értesítéseket és kezelje hatékonyabban a naptárát.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Válassza ki, hogyan szeretne csatlakozni ehhez a híváshoz",
|
||||
"new_event_trigger": "új esemény lefoglalásakor",
|
||||
"email_host_action": "küldjön e-mailt a házigazdának",
|
||||
"email_attendee_action": "küldjön e-mailt a résztvevőknek",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Egyedi",
|
||||
"reminder": "Emlékeztető",
|
||||
"rescheduled": "Átütemezve",
|
||||
"rescheduled_by": "Átütemezte:",
|
||||
"original_booking": "Eredeti foglalás",
|
||||
"completed": "Befejezve",
|
||||
"rating": "Értékelés",
|
||||
"reminder_email": "Emlékeztető: {{eventType}}, {{name}}, {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "A {{workflowName}} munkafolyamat sikeresen {{offOn}} bekapcsolva",
|
||||
"download_responses": "Válaszok letöltése",
|
||||
"download_responses_description": "Töltse le az űrlapra adott összes választ CSV formátumban.",
|
||||
"view_responses": "Válaszok megtekintése",
|
||||
"download": "Letöltés",
|
||||
"downloading": "Letöltés folyamatban",
|
||||
"download_recording": "Felvétel letöltése",
|
||||
"transcription_enabled": "Az átírások most engedélyezve vannak",
|
||||
"transcription_stopped": "Az átírások most le lett állítva",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Adjon hozzá új űrlapot a csapatához",
|
||||
"create_your_first_route": "Hozd létre az első útvonalat",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Az űrlapra adott válaszok alapján irányítson a megfelelő személyhez",
|
||||
"form": "Űrlap",
|
||||
"form_description": "Hozzon létre űrlapot a foglaló átirányításához",
|
||||
"copy_link_to_form": "Link másolása az űrlapra",
|
||||
"theme": "Foglalási oldal témája",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Rossz ellenőrző kód",
|
||||
"not_verified": "Még nincs ellenőrizve",
|
||||
"no_availability_in_month": "Nem elérhető: {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Az időpontfoglalás csak {{days}} nappal előre lehetséges. Kérjük, nézzen vissza hamarosan.",
|
||||
"no_availability_range": "Az időpontfoglalás véget ért {{date}}-án/én. Kérjük, nézzen vissza hamarosan.",
|
||||
"view_previous_month": "Előző hónap megtekintése",
|
||||
"view_next_month": "Következő hónap megtekintése",
|
||||
"send_code": "Kód küldése",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Fizetés ezért az eseményért már nem lehetséges",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "A visszatérítés ehhez a foglaláshoz úton van.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Ez a kifizetett foglalás már vissza lett térítve.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Az esemény visszatérítési szabályzata szerint a foglalás díja nem visszatéríthető.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Az esemény visszatérítési időszaka lejárt. Ezért a foglalás díja nem visszatéríthető.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "A foglalás megerősítése nem sikerült",
|
||||
"not_enough_seats": "Nincs elég hely",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Már létezik ilyen nevű mező",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Nyissa meg a felhasználók elérhetőségét",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Értesítéseket kaphat, ha csapata nem áll rendelkezésre",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Az adminisztrátorok e-mailes értesítést kapnak, ha a felhasználó megpróbál lefoglalni egy csapattagot, és a „Nincs elérhetőség” üzenettel szembesül. Ezt az e-mailt két előfordulás után indítjuk el, és felhasználónként 7 naponta emlékeztetjük. ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "SMS-értesítések kikapcsolása a csak telefonszámos eseménytípusokhoz",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Automatikus SMS-értesítések kikapcsolása olyan eseménytípusokhoz, amelyeknél csak a telefonszám (attendeePhoneNumber) kötelező kérdés, az e-mail pedig opcionális vagy nem kötelező",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} felvette Önt a(z) {{team}} szervezetbe a(z) {{appName}} alkalmazásban",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} meghívott, hogy csatlakozzon a(z) {{team}} szervezethez a(z) {{appName}} alkalmazásban",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} felvette Önt a(z) {{parentTeamName}} szervezet {{team}} csapatába itt: {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "A hivatkozásod megváltozott {{a0}}-ról {{a1}}-ra, de ne aggódj, minden korábbi hivatkozás továbbra is működik és megfelelően átirányít. <br /><br />Kérjük, vedd figyelembe: Minden személyes eseménytípusod átkerült a <strong>{{teamName}}</strong> szervezetbe, ami magában foglalhatja a potenciális személyes hivatkozásodat is.<br /><br />Kérjük, jelentkezz be és ellenőrizd, hogy nincsenek-e privát események az új szervezeti fiókodban.<br /><br />Személyes eseményekhez javasoljuk, hogy hozz létre egy új fiókot személyes e-mail címmel.<br /><br />Élvezd az új letisztult hivatkozásodat: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Szervezete létrejött",
|
||||
"your_current_plan": "A jelenlegi előfizetése",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 USD felhasználónként havonta (minimum 30 hely)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 felhasználónként havonta",
|
||||
"privacy_organization_description": "Kezelje szervezete adatvédelmi beállításait",
|
||||
"privacy": "Adatvédelem",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Új csapatok a szervezeted alá fognak tartozni",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "A folytatással elfogadod a",
|
||||
"terms": "Feltételeinket",
|
||||
"always_show_x_days": "Mindig {{x}} nap áll rendelkezésre",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "A csapat előfizetése sikeresen lemondva",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Hiba történt a csapat előfizetésének lemondása közben",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Hiba történt a platformcsomagra való előfizetés során. Kérjük, próbálja újra később",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Hiba történt az OAuth-kliens frissítésekor. Kérjük, próbálja újra később",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Hiba történt az OAuth-kliens létrehozásakor. Kérjük, próbálja újra később",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Hagyja ki a(z) {{entry}} rekord létrehozását, ha nem létezik a Salesforce-ban",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Ha a kapcsolat nem létezik egy fiók alatt, hozzon létre új érdeklődőt a résztvevőből",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Hozzon létre új kapcsolatot egy fiók alatt a résztvevő e-mail domainje és meglévő kapcsolatok alapján",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Rekordtulajdonos módosítása foglaláskor",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Attribútumok tömeges hozzárendelése",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Egyedi üzenet megjelenítését eredményezi. Próbálja meg megváltoztatni a választ egy eseményhez való átirányításra",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "A {{externalUrl}} címre történő átirányítást eredményezi. Próbálja meg megváltoztatni a választ egy eseményhez való átirányításra",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Továbbítva időszakonként",
|
||||
"per_day": "Naponta",
|
||||
"per_week": "Hetente",
|
||||
"per_month": "Havonta",
|
||||
"per_month": "havonta",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Hozzárendelés oka",
|
||||
"access_denied": "Hozzáférés megtagadva",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "A kapcsolattartó tulajdonosa lesz a round robin házigazda, ha elérhető",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Új résztvevők hozzáadása mint",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "A kapcsolattartó tulajdonosa nem lesz kötelező (továbbra is lehet házigazda, ha megfelel a tulajdonságoknak és a round robin kritériumoknak)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Átirányítás olyan felhasználóhoz, aki megfelel a fiók keresési mezőjének",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce beállítás",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Hiány",
|
||||
"routing_form": "Útválasztási űrlap",
|
||||
"go_back_and_save": "Vissza és mentés",
|
||||
"save_changes": "Módosítások mentése",
|
||||
"leave_without_saving": "Kilépés mentés nélkül",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Biztosan ki szeretnél lépni az űrlap átirányítási beállításainak mentése nélkül?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Váratlan hiba történt",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Engedélyezés",
|
||||
"next": "Következő",
|
||||
"hide": "Elrejtés",
|
||||
"show": "Mutat",
|
||||
"utm_params": "UTM paraméterek",
|
||||
"no_utm_params": "Nem állnak rendelkezésre UTM paraméterek.",
|
||||
"asc": "Növekvő",
|
||||
"desc": "Csökkenő",
|
||||
"verify_email_change": "E-mail-cím módosításának megerősítése",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Minimális számú közzétett csapattal kell rendelkeznie",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Ön már tagja ennek a szervezetnek",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Ön már tagja egy másik szervezetnek, nem hozhat létre új szervezetet",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Ön már tagja egy másik platform szervezetnek, nem hozhat létre új szervezetet",
|
||||
"organization_payment_success": "Szervezeti fizetés sikeres",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Az Ön szervezete sikeresen létrejött",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Ez néhány másodpercet vehet igénybe...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "A szervezeti bevezetés már befejeződött",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "A szervezeti bevezetés már létezik",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "A szervezeti bevezetés nem található",
|
||||
"payment_successful": "A fizetés sikeres",
|
||||
"payment_successful": "Sikeres fizetés!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Bevezetés átadása",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Bevezetés átadása a felhasználónak",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Már létezik szervezet ezzel a slug-gal",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "sor oldalanként",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} / {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Tipp: Használhat '+' jelet a felhasználónevek között: cal.com/anna+brian dinamikus csoportos találkozó létrehozásához",
|
||||
"tip_username_plus": "Tipp: Hozzáadhat egy '+' jelet a felhasználónevek közé: cal.com/anna+brian dinamikus csoportos megbeszélés létrehozásához",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Még nincs csapatod",
|
||||
"no_team_members": "Még nincsenek csapattagjaid",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Az ismétlődő esemény nem támogatja a helyek funkciót. Állítsa be nem ismétlődőre a helyek engedélyezéséhez.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "A helyek funkció nem támogatja az ismétlődő eseményeket. Kapcsolja ki a helyek funkciót az ismétlődés engedélyezéséhez.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Az ismétlődő esemény nem támogatja a helyek funkciót. Kapcsolja ki a helyek funkciót vagy állítsa be nem ismétlődőre az eseményt.",
|
||||
"segment": "Szegmens",
|
||||
"rename": "Átnevezés",
|
||||
"rename_segment": "Szegmens átnevezése",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Legtöbbször lemondott foglalások",
|
||||
"name_or_email": "Név vagy e-mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Ha nem található kapcsolat, visszalépés a lead tulajdonoshoz, ha létezik",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adja hozzá az új karakterláncokat fent ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Delegálási hitelesítő adat engedélyezése",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Adjon automatikus hozzáférést a Cal.com számára a szervezet összes tagjának naptárához a delegálási hitelesítő adat engedélyezésével.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Delegálási hitelesítő adat letiltása",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "A delegálási hitelesítő adat letiltása után a szervezet azon tagjainak, akik még nem csatlakoztatták naptáraikat, manuálisan kell ezt megtenniük.",
|
||||
"last_active": "Utoljára aktív",
|
||||
"member_since": "Tag mióta",
|
||||
"last_updated": "Utoljára frissítve",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Lemondott foglalás esetén írjon az esemény rekordba az esemény törlése helyett",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Minden lemondás esetén",
|
||||
"report_issue": "Probléma jelentése",
|
||||
"report_issue_description": "Beküldhet egy jegyet a GitHubon, vagy frissítheti csomagját, hogy valós idejű támogatást kapjon fejlesztői konferenciákkal",
|
||||
"open_issue": "Probléma megnyitása",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Ez az aktuális csomagod",
|
||||
"schedule_a_time": "Időpont ütemezése",
|
||||
"this_includes": "Ez tartalmazza:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth kliens sikeresen frissítve",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth kliens nem található.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Feliratkozás a platformra",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Hiba történt a webhookok elérése közben.",
|
||||
"webhook_update_failed": "A webhook frissítése sikertelen.",
|
||||
"webhook_create_failed": "A webhook létrehozása sikertelen.",
|
||||
"invalid_link": "Érvénytelen link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Jelenleg a(z) {{planFirstLetter}}{{planRest}} csomagra vagy feliratkozva",
|
||||
"user_team": "Felhasználó/Csapat",
|
||||
"client_id_copied": "Kliens azonosító másolva!",
|
||||
"client_secret_copied": "Kliens titok másolva!",
|
||||
"maintenance_message": "A Cal.com csapata ütemezett karbantartást végez. Ha kérdésed van, kérjük, vedd fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.",
|
||||
"your_payment_failed": "A fizetésed sikertelen volt",
|
||||
"check_your_inbox": "Ellenőrizd a postaládádat",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Fiókja létrejött, de a prémium felhasználóneve nem lett lefoglalva.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Küldtünk egy e-mailt a következő címre: {{email}}, amely tartalmazza a fiók aktiválásához szükséges linket.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Miután aktiválta fiókját, újra megpróbálhatja megvásárolni a prémium felhasználónevét, vagy választhat egy másikat.",
|
||||
"open_in_gmail": "Megnyitás a Gmailben",
|
||||
"dont_see_email": "Nem látja az e-mailt?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Újraküldés {{seconds}} másodperc múlva",
|
||||
"resend": "Újraküldés",
|
||||
"verification_email_sent": "Ellenőrző e-mail elküldve",
|
||||
"select_all_members": "Összes tag kiválasztása",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Az összes tag kiválasztása hozzáadja az összes jövőbeli csapattagot, amikor azokat hozzáadják a csapathoz.",
|
||||
"form_settings": "Űrlap beállítások",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Fehérlista státusz eltávolítása",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Felhasználói munkafolyamatok fehérlistázása",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Felhasználói munkafolyamatok fehérlistázva",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Felhasználói munkafolyamatok eltávolítva a fehérlistáról",
|
||||
"date_and_time": "Dátum és idő",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Ez egy emlékeztető a közelgő eseményedről.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Ezt az emlékeztetőt egy Cal-beli Workflow indította.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Mennyire elégedett volt a legutóbbi találkozójával?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "nem vett részt a találkozón?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Újraütemezés itt.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Szervező e-mail címének elrejtése",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Ön már tagja egy platform szervezetnek, ezért nem hozhat létre új szervezetet. Minden felhasználó csak egy szervezethez tartozhat. Kérjük, hozzon létre egy új cal.com fiókot egy másik e-mail címmel, és használja azt a fiókot a szervezeti előfizetéshez.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Ön már tagja egy szervezetnek, ezért nem hozhat létre platform szervezetet. Minden felhasználó csak egy szervezethez tartozhat. Kérjük, hozzon létre egy új cal.com fiókot egy másik e-mail címmel, és használja azt a fiókot a platform előfizetéshez.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Szervező e-mail címének elrejtése a foglalási képernyőn, e-mail értesítésekben és naptáreseményekben",
|
||||
"you_and_conjunction": "Te &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ezt a kérdőívet egy Workflow indította a Cal-ban."
|
||||
"select_verified_email": "Válasszon egy ellenőrzött e-mail címet",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Egyéni 'Válaszcím' e-mail",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Használjon másik e-mail címet válaszcímként a visszaigazoló e-mailekhez a szervező e-mail címe helyett",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ezt a kérdőívet egy Workflow indította a Cal-ban.",
|
||||
"skip_trial": "Próbaidőszak kihagyása",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Csapat próbaidőszakok sikeresen kihagyva",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Telefonszáma megadásával hozzájárul, hogy SMS üzeneteket kapjon ehhez az eseményhez. SMS díjak lehetnek érvényesek.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "További információk találhatók az <0>Útválasztási elemzésekben</0>",
|
||||
"results": "Eredmények",
|
||||
"view_form": "Űrlap megtekintése",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Küldd el a STOP szót az SMS-üzenetekről való leiratkozáshoz",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} következő a sorban",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "E-mail válaszok küldése a következőknek",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Befejezetlen foglalások",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Meg nem jelent foglalások beleszámítása a round robin számításokba",
|
||||
"matching": "Egyeztetés",
|
||||
"event_redirect": "Esemény átirányítás",
|
||||
"reset_form": "Űrlap visszaállítása",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adja hozzá az új karakterláncokat fent ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Nome completo",
|
||||
"no_name": "Nessun nome",
|
||||
"enter_number_between_range": "Insrisci un numero compreso tra 1 e {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Veloce e facile - nessun account richiesto. Perfetto per incontri occasionali.",
|
||||
"email_address": "Indirizzo email",
|
||||
"enter_valid_email": "Immettere un indirizzo e-mail valido",
|
||||
"please_schedule_future_call": " Pianifica una chiamata futura se non siamo disponibili entro {{seconds}} secondi",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Di persona (indirizzo del partecipante)",
|
||||
"somewhere_else": "Altrove",
|
||||
"custom_attendee_location": "Posizione personalizzata del partecipante",
|
||||
"continue_as_guest": "Continua come ospite",
|
||||
"any_location": "Qualsiasi posizione",
|
||||
"yes": "Sì",
|
||||
"no": "No",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Team aggiornato con successo",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Il tuo team è stato aggiornato con successo.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "La tua organizzazione è stata aggiornata con successo.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Errore durante la copia negli appunti",
|
||||
"about": "Informazioni",
|
||||
"team_description": "Alcune frasi sul tuo team. Appariranno nella pagina URL del team.",
|
||||
"organization_id": "ID organizzazione",
|
||||
"organization_id_copied": "ID organizzazione copiato.",
|
||||
"org_description": "Qualche informazione sulla tua organizzazione. Le informazioni appariranno nella pagina di profilo dell'organizzazione.",
|
||||
"team_id": "ID team",
|
||||
"team_id_copied": "ID team copiato.",
|
||||
"members": "Membri",
|
||||
"organization_members": "Membri dell'organizzazione",
|
||||
"member": "Membri",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Sei sicuro di voler rimuovere questo membro dalla squadra?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Sì, disband team",
|
||||
"confirm_remove_member": "Sì, rimuovi membro",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Sì, annulla l'abbonamento",
|
||||
"cancel_subscription": "Annulla abbonamento",
|
||||
"cancel_subscription_description": "L'annullamento dell'abbonamento disattiverà permanentemente il tuo piano attuale. Questa azione non può essere annullata.",
|
||||
"remove_member": "Rimuovi membro",
|
||||
"manage_your_team": "Gestisci il tuo team",
|
||||
"no_teams": "Non hai ancora alcun team.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL della tua pagina di prenotazione",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL della pagina dove i tuoi utenti possono cancellare la prenotazione",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL della pagina dove i tuoi utenti possono riprogrammare la prenotazione",
|
||||
"booking_conflict_error": "Questo slot non è più disponibile. Torna alla pagina precedente e seleziona un altro orario.",
|
||||
"open_invitations": "Inviti Aperti",
|
||||
"new_team": "Nuovo Team",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Crea il tuo primo team e invita altri utenti a lavorare insieme.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Il tuo account è stato creato utilizzando un provider di identità.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Il tuo account è gestito da {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Per modificare la tua email o la tua password, per abilitare l'autenticazione a due fattori e altro ancora, consulta le impostazioni del tuo account {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Il tuo account è gestito da un provider di identità diverso. Prova ad accedere con {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Errore durante la creazione di un nuovo utente. Riprova.",
|
||||
"signin_with_google": "Accedi con Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Accedi con SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Accedi con SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Hai finito!",
|
||||
"install_zapier_app": "Prima è necessario installare l'app Zapier, disponibile nell'App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Prima è necessario installare l'applicazione Make, disponibile nell'App Store.",
|
||||
"app_installation": "Installazione app",
|
||||
"app_not_installed": "App non installata",
|
||||
"visit_our_app_store": "Spiacenti, questa app non è installata sul tuo account. Visita il nostro app store per esplorare e scoprire questa e altre fantastiche app.",
|
||||
"connect_apple_server": "Connetti al server Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "quando l'evento viene cancellato",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Dopo che gli host non si sono uniti alla videochiamata",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Dopo che gli ospiti non si sono uniti alla videochiamata",
|
||||
"join_video_call": "Partecipa alla videochiamata",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Accedi al tuo account Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Accedi a Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Tieni traccia dei tuoi incontri, ricevi notifiche e gestisci il tuo calendario in modo più efficace.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Scegli come vuoi partecipare a questa chiamata",
|
||||
"new_event_trigger": "quando viene prenotato un nuovo evento",
|
||||
"email_host_action": "invia e-mail all'organizzatore",
|
||||
"email_attendee_action": "invia e-mail ai partecipanti",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personalizzato",
|
||||
"reminder": "Promemoria",
|
||||
"rescheduled": "Riprogrammato",
|
||||
"rescheduled_by": "Riprogrammato da",
|
||||
"original_booking": "Prenotazione originale",
|
||||
"completed": "Completato",
|
||||
"rating": "Valutazione",
|
||||
"reminder_email": "Promemoria: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Il flusso di lavoro {{workflowName}} è stato impostato come {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Scarica risposte",
|
||||
"download_responses_description": "Scarica tutte le risposte al tuo modulo in formato CSV.",
|
||||
"view_responses": "Visualizza risposte",
|
||||
"download": "Scarica",
|
||||
"downloading": "Download in corso",
|
||||
"download_recording": "Scarica registrazione",
|
||||
"transcription_enabled": "Le trascrizioni sono attivate",
|
||||
"transcription_stopped": "Le trascrizioni non sono attive",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Aggiungi un nuovo modulo per il tuo team",
|
||||
"create_your_first_route": "Crea il tuo primo percorso",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Instrada gli utenti verso la persona giusta in base alle risposte al modulo",
|
||||
"form": "Modulo",
|
||||
"form_description": "Crea un modulo per instradare le persone che prenotano",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copia il link del modulo",
|
||||
"theme": "Tema della pagina di prenotazione",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Codice di verifica errato",
|
||||
"not_verified": "Non ancora verificato",
|
||||
"no_availability_in_month": "Nessuna disponibilità in {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "La programmazione è disponibile solo fino a {{days}} giorni in anticipo. Controlla di nuovo a breve.",
|
||||
"no_availability_range": "La pianificazione è terminata il {{date}}. Si prega di controllare nuovamente a breve.",
|
||||
"view_previous_month": "Visualizza mese precedente",
|
||||
"view_next_month": "Visualizza il mese successivo",
|
||||
"send_code": "Invia codice",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Non è più possibile pagare per questo evento",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "È in corso il rimborso del pagamento per questa prenotazione.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Il pagamento per questa prenotazione è stato rimborsato.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "In base alla politica di rimborso dell'evento, il pagamento della prenotazione non è rimborsabile.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Il periodo di rimborso dell'evento è scaduto. Pertanto, il pagamento della prenotazione non è rimborsabile.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Conferma prenotazione non riuscita",
|
||||
"not_enough_seats": "Posti insufficienti",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Esiste già un campo con questo nome",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Apri disponibilità utenti",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Ricevi una notifica quando il tuo team non ha disponibilità",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Gli amministratori riceveranno una notifica via email quando un utente cerca di prenotare un membro del team e riceve il messaggio \"Nessuna disponibilità\". Questa email viene attivata dopo due casi, e riceverai un promemoria ogni 7 giorni per ciascun utente. ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Disabilita le notifiche SMS per i tipi di evento solo telefonici",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Disabilita le notifiche SMS automatiche per i tipi di evento che hanno solo il numero di telefono (attendeePhoneNumber) come domanda obbligatoria con email facoltativa o non richiesta",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} ti ha inserito nell'organizzazione {{team}} su {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} ti ha invitato nell'organizzazione {{team}} su {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} ti ha inserito nel team {{team}} dell'organizzazione {{parentTeamName}} su {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Il tuo link è stato modificato da {{a0}} a {{a1}} ma non preoccuparti, tutti i link precedenti funzionano ancora e reindirizzano correttamente. <br /><br />Nota: tutti i tuoi tipi di eventi personali sono stati trasferiti nell'organizzazione <strong>{{teamName}}</strong>, che potrebbe includere anche potenziali link personali.<br /><br />Accedi e assicurati di non avere eventi privati sul tuo nuovo account organizzativo.<br /><br />Per gli eventi personali consigliamo di creare un nuovo account con un indirizzo email personale.<br /><br />Goditi il tuo nuovo link pulito: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "La tua organizzazione è stata creata",
|
||||
"your_current_plan": "Il tuo piano attuale",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per utente al mese (minimo 30 posti)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per utente al mese",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gestisci le impostazioni della privacy per la tua organizzazione",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"team_will_be_under_org": "I nuovi team saranno nella tua organizzazione",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Procedendo, accetti i nostri",
|
||||
"terms": "Termini",
|
||||
"always_show_x_days": "Sempre {{x}} giorni disponibili",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Abbonamento del team annullato con successo",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Errore durante l'annullamento dell'abbonamento del team",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Si è verificato un errore durante il tentativo di abbonamento al piano Platform, riprova più tardi",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del client OAuth, riprova più tardi",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Si è verificato un errore in fase di creazione del client OAuth, riprova più tardi",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Salta la creazione del record {{entry}} se non esistono in Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Se il contatto non esiste sotto un account, crea un nuovo lead dal partecipante",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Crea un nuovo contatto sotto un account basato sul dominio email del partecipante e contatti esistenti",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Cambia proprietario del record alla prenotazione",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Assegna attributi in massa",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Risulta nella visualizzazione di un messaggio personalizzato. Prova a modificare la risposta per indirizzare a un evento",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Risulta nel reindirizzamento a {{externalUrl}}. Prova a modificare la risposta per indirizzare a un evento",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Instradamenti per periodo",
|
||||
"per_day": "Al giorno",
|
||||
"per_week": "A settimana",
|
||||
"per_month": "Al mese",
|
||||
"per_month": "al mese",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motivo dell'assegnazione",
|
||||
"access_denied": "Accesso negato",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Il proprietario del contatto sarà l'host del Round Robin se disponibile",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Aggiungi nuovi partecipanti come",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Il proprietario del contatto non sarà obbligato (può comunque essere l'host se corrisponde agli attributi e ai criteri del Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Instrada a un utente che corrisponde a un campo di ricerca su un account",
|
||||
"salesforce_option": "Opzione Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Deficit",
|
||||
"routing_form": "Modulo di instradamento",
|
||||
"go_back_and_save": "Torna indietro e salva",
|
||||
"save_changes": "Salva modifiche",
|
||||
"leave_without_saving": "Esci senza salvare",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Sei sicuro di voler uscire senza salvare le modifiche al tuo modulo di instradamento?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Si è verificato un errore imprevisto",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizza",
|
||||
"next": "Avanti",
|
||||
"hide": "Nascondi",
|
||||
"show": "Mostra",
|
||||
"utm_params": "Parametri UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Nessun parametro UTM disponibile.",
|
||||
"asc": "Crescente",
|
||||
"desc": "Decrescente",
|
||||
"verify_email_change": "Verifica la modifica dell'email",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Devi avere un numero minimo di team pubblicati",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Fai già parte di questa organizzazione",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Fai parte di un'altra organizzazione, non puoi creare una nuova organizzazione",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Fai parte di un'altra organizzazione della piattaforma, non puoi creare una nuova organizzazione",
|
||||
"organization_payment_success": "Pagamento dell'organizzazione riuscito",
|
||||
"organization_payment_success_description": "La tua organizzazione è stata creata con successo",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Questo potrebbe richiedere alcuni secondi...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Onboarding dell'organizzazione già completato",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "L'onboarding dell'organizzazione esiste già",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Onboarding dell'organizzazione non trovato",
|
||||
"payment_successful": "Pagamento riuscito",
|
||||
"payment_successful": "Pagamento riuscito!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Passaggio di consegne dell'onboarding",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Passaggio di consegne dell'onboarding all'utente",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Un'organizzazione con questo slug esiste già",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "righe per pagina",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} di {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Suggerimento: Puoi aggiungere un '+' tra i nomi utente: cal.com/anna+brian per creare un incontro di gruppo dinamico",
|
||||
"tip_username_plus": "Suggerimento: puoi aggiungere un '+' tra i nomi utente: cal.com/anna+brian per creare un incontro di gruppo dinamico",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Non hai ancora un team",
|
||||
"no_team_members": "Non hai ancora membri del team",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "L'evento ricorrente non supporta la funzionalità dei posti. Rendilo non ricorrente per abilitare i posti.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "La funzionalità dei posti non supporta eventi ricorrenti. Disabilita la funzionalità dei posti per renderlo ricorrente.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "L'evento ricorrente non supporta la funzionalità dei posti. Disabilita la funzionalità dei posti o rendi l'evento non ricorrente.",
|
||||
"segment": "Segmento",
|
||||
"rename": "Rinomina",
|
||||
"rename_segment": "Rinomina segmento",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Prenotazioni più cancellate",
|
||||
"name_or_email": "Nome o email",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Se non viene trovato alcun contatto, passa al proprietario del lead se esiste",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Aggiungi le tue nuove stringhe qui sopra ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Abilita credenziale di delega",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Concedi a Cal.com l'accesso automatico ai calendari di tutti i membri dell'organizzazione abilitando la credenziale di delega.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Disabilita credenziale di delega",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Una volta disabilitata la credenziale di delega, i membri dell'organizzazione che non hanno collegato i loro calendari dovranno farlo manualmente.",
|
||||
"last_active": "Ultima attività",
|
||||
"member_since": "Membro dal",
|
||||
"last_updated": "Ultimo aggiornamento",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "In caso di prenotazione annullata, scrivi nel record dell'evento invece di eliminarlo",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Ad ogni cancellazione",
|
||||
"report_issue": "Segnala un problema",
|
||||
"report_issue_description": "Puoi inviare un ticket su GitHub o aggiornare il tuo piano per ricevere supporto in tempo reale con conferenze per sviluppatori",
|
||||
"open_issue": "Apri segnalazione",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Questo è il tuo piano attuale",
|
||||
"schedule_a_time": "Programma un orario",
|
||||
"this_includes": "Questo include:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Client OAuth aggiornato con successo",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Client OAuth non trovato.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Abbonati alla piattaforma",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Errore durante il tentativo di accesso ai webhook.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Aggiornamento del webhook fallito.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Creazione del webhook fallita.",
|
||||
"invalid_link": "Link non valido",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Attualmente sei abbonato al piano {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Utente/Team",
|
||||
"client_id_copied": "ID client copiato!",
|
||||
"client_secret_copied": "Secret del client copiato!",
|
||||
"maintenance_message": "Il team di Cal.com sta eseguendo una manutenzione programmata. Per qualsiasi domanda, contatta l'assistenza.",
|
||||
"your_payment_failed": "Il tuo pagamento è fallito",
|
||||
"check_your_inbox": "Controlla la tua casella di posta",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Il tuo account è stato creato, ma il tuo premium non è stato riservato.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Abbiamo inviato un'email a {{email}} con un link per attivare il tuo account.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Una volta attivato l'account potrai provare ad acquistare il tuo nome utente premium o selezionarne uno diverso.",
|
||||
"open_in_gmail": "Apri in Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Non vedi un'email?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Reinvia tra {{seconds}} secondi",
|
||||
"resend": "Reinvia",
|
||||
"verification_email_sent": "Email di verifica inviata",
|
||||
"select_all_members": "Seleziona tutti i membri",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Selezionando tutti i membri verranno aggiunti tutti i futuri membri del team quando vengono aggiunti al team.",
|
||||
"form_settings": "Impostazioni modulo",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Rimuovi stato whitelist",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Inserisci in whitelist i flussi di lavoro utente",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Flussi di lavoro utente inseriti in whitelist",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Flussi di lavoro utente rimossi dalla whitelist",
|
||||
"date_and_time": "Data e ora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Questo è un promemoria per il tuo prossimo evento.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Questo promemoria è stato attivato da un Workflow in Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Quanto sei soddisfatto del tuo ultimo incontro?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "non hai partecipato all'incontro?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Riprogramma qui.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Nascondi email dell'organizzatore",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Fai già parte di un'organizzazione della piattaforma, per questo motivo non puoi creare una nuova organizzazione. Ogni utente può appartenere a una sola organizzazione. Per favore, crea un nuovo account cal.com con un'email diversa e usa quell'account per iscriverti al piano organizzazioni.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Fai già parte di un'organizzazione, per questo motivo non puoi creare un'organizzazione della piattaforma. Ogni utente può appartenere a una sola organizzazione. Per favore, crea un nuovo account cal.com con un'email diversa e usa quell'account per iscriverti al piano piattaforma.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Nascondi l'indirizzo email dell'organizzatore dalla schermata di prenotazione, dalle notifiche email e dagli eventi del calendario",
|
||||
"you_and_conjunction": "Tu &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Questo sondaggio è stato attivato da un Workflow in Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Seleziona un'email verificata",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Email 'Rispondi a' personalizzata",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Usa un indirizzo email diverso come replyTo per le email di conferma invece dell'email dell'organizzatore",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Questo sondaggio è stato attivato da un Workflow in Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Salta periodo di prova",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Periodi di prova del team saltati con successo",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Inserendo il tuo numero di telefono acconsenti a ricevere messaggi SMS per questo evento. Potrebbero essere applicate tariffe SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Maggiori informazioni sono disponibili in <0>Analisi di instradamento</0>",
|
||||
"results": "Risultati",
|
||||
"view_form": "Visualizza modulo",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Invia STOP per disattivare i messaggi SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} successivi in coda",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Invia risposte email a",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Prenotazioni incomplete",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Includi prenotazioni non presentate nei calcoli round robin",
|
||||
"matching": "Corrispondenza",
|
||||
"event_redirect": "Reindirizzamento evento",
|
||||
"reset_form": "Reimposta modulo",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Aggiungi le tue nuove stringhe qui sopra ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "あなたのフルネーム",
|
||||
"no_name": "名前がありません",
|
||||
"enter_number_between_range": "1 から {{maxOccurences}} の数字を入力してください",
|
||||
"continue_as_guest_description": "簡単で迅速 - アカウント不要。一度きりの会議に最適です。",
|
||||
"email_address": "メールアドレス",
|
||||
"enter_valid_email": "有効なメールアドレスを入力してください",
|
||||
"please_schedule_future_call": "{{seconds}}秒以内に利用できない場合は、将来の通話をスケジュールしてください",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "対面（出席者のアドレス）",
|
||||
"somewhere_else": "他の場所",
|
||||
"custom_attendee_location": "カスタム参加者の場所",
|
||||
"continue_as_guest": "ゲストとして続ける",
|
||||
"any_location": "任意の場所",
|
||||
"yes": "はい",
|
||||
"no": "いいえ",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "チームが正常に更新されました",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "チームが正常に更新されました。",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "組織は正常に更新されました。",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "クリップボードへのコピーに失敗しました",
|
||||
"about": "このアプリについて",
|
||||
"team_description": "あなたのチームについての簡単な説明文です。あなたのチームの URL ページに表示されます。",
|
||||
"organization_id": "組織ID",
|
||||
"organization_id_copied": "組織IDがコピーされました。",
|
||||
"org_description": "あなたの組織についての簡単な説明文です。あなたの組織の URL ページに表示されます。",
|
||||
"team_id": "チームID",
|
||||
"team_id_copied": "チームIDがコピーされました。",
|
||||
"members": "メンバー",
|
||||
"organization_members": "Organization のメンバー",
|
||||
"member": "メンバー",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "このメンバーをチームから削除してもよろしいですか?",
|
||||
"confirm_disband_team": "はい、チームを解散します。",
|
||||
"confirm_remove_member": "はい、メンバーを削除します",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "はい、サブスクリプションをキャンセルします",
|
||||
"cancel_subscription": "サブスクリプションをキャンセル",
|
||||
"cancel_subscription_description": "サブスクリプションをキャンセルすると、現在のプランは完全に無効になります。この操作は元に戻せません。",
|
||||
"remove_member": "メンバーを削除",
|
||||
"manage_your_team": "チームを管理",
|
||||
"no_teams": "まだチームがありません。",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "予約ページのURL",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "ユーザーが予約をキャンセルできるページのURL",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "ユーザーが予約を変更できるページのURL",
|
||||
"booking_conflict_error": "このスロットはすでに予約されています。前のページに戻って別の時間を選択してください。",
|
||||
"open_invitations": "招待状を開く",
|
||||
"new_team": "新しいチーム",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "最初のチームを作成し、一緒に仕事をする他のユーザーを招待してください。",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "あなたのアカウントは ID プロバイダーを使用して作成されました。",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "あなたのアカウントは {{provider}} によって管理されています",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "メールアドレスやパスワードを変更したり、二段階認証を有効にしたりするには、{{provider}} のアカウント設定をご確認ください。",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "あなたのアカウントは別のIDプロバイダーで管理されています。{{provider}}でログインしてみてください。",
|
||||
"user_creation_error": "新規ユーザーの作成中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。",
|
||||
"signin_with_google": "Google アカウントを使用してサインイン",
|
||||
"signin_with_saml": "SAML を使用してサインイン",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "SAML/OIDCでサインイン",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "設定完了です！",
|
||||
"install_zapier_app": "まず、アプリストアで Zapier アプリをインストールしてください。",
|
||||
"install_make_app": "まず、アプリストアで Make アプリをインストールしてください。",
|
||||
"app_installation": "アプリのインストール",
|
||||
"app_not_installed": "アプリがインストールされていません",
|
||||
"visit_our_app_store": "申し訳ありませんが、このアプリはアカウントにインストールされていません。アプリストアを訪れて、このアプリや他の素晴らしいアプリを探索してください。",
|
||||
"connect_apple_server": "Apple のサーバーに接続",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "イベントキャンセル時",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "ホストがCalビデオに参加しなかった後",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "ゲストがCalビデオに参加しなかった後",
|
||||
"join_video_call": "ビデオ通話に参加する",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Cal.comアカウントにサインイン",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Cal.comにログイン",
|
||||
"track_your_meetings": "会議を追跡し、通知を受け取り、より効果的にスケジュールを管理しましょう。",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "この通話にどのように参加するか選択してください",
|
||||
"new_event_trigger": "新しいイベント予約時に",
|
||||
"email_host_action": "ホストにメールを送信",
|
||||
"email_attendee_action": "出席者にメールを送る",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "カスタム",
|
||||
"reminder": "リマインダー",
|
||||
"rescheduled": "スケジュールが変更されました",
|
||||
"rescheduled_by": "スケジュール変更者",
|
||||
"original_booking": "元の予約",
|
||||
"completed": "完了しました",
|
||||
"rating": "評価",
|
||||
"reminder_email": "リマインダー：{{date}} の {{name}} との {{eventType}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} ワークフローが正常に {{offOn}} になりました",
|
||||
"download_responses": "回答をダウンロード",
|
||||
"download_responses_description": "CSV 形式ですべての回答をフォームにダウンロードします。",
|
||||
"view_responses": "回答を表示",
|
||||
"download": "ダウンロード",
|
||||
"downloading": "ダウンロード中",
|
||||
"download_recording": "レコーディングをダウンロード",
|
||||
"transcription_enabled": "文字起こしが有効になりました",
|
||||
"transcription_stopped": "文字起こしが停止しました",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "新しいフォームをチームに追加する",
|
||||
"create_your_first_route": "最初のルートを作成",
|
||||
"route_to_the_right_person": "フォームへの回答に基づいて適切なユーザーにルーティングする",
|
||||
"form": "フォーム",
|
||||
"form_description": "予約者をルーティングするフォームを作成します",
|
||||
"copy_link_to_form": "フォームへのリンクをコピー",
|
||||
"theme": "予約ページのテーマ",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "確認コードが間違っています",
|
||||
"not_verified": "まだ確認されていません",
|
||||
"no_availability_in_month": "{{month}} は参加できません",
|
||||
"no_availability_rolling": "スケジュール予約は最大{{days}}日先までしか利用できません。また後ほどご確認ください。",
|
||||
"no_availability_range": "{{date}}にスケジューリングが終了しました。また後ほどご確認ください。",
|
||||
"view_previous_month": "前月を表示",
|
||||
"view_next_month": "来月を表示",
|
||||
"send_code": "コードを送信",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "このイベントの支払いはもうできません",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "この予約に関するお支払いの払い戻しについては、現在処理中です。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "この予約に関するお支払いは、返金されています。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "イベントの返金ポリシーに従い、予約の支払いは返金できません。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "イベントの返金期間が終了しました。そのため、予約の支払いは返金できません。",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "予約の確認に失敗しました",
|
||||
"not_enough_seats": "座席が不足しています",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "この名前のフィールドは既に存在します",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "ユーザーの空き状況を開く",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "チームに空きがない場合に通知を受け取る",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "ユーザーがチームメンバーを予約しようとして「空きがありません」と表示された場合、管理者にメール通知が送信されます。このメールは2回発生した後にトリガーされ、ユーザーごとに7日ごとにリマインドされます。",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "電話番号のみのイベントタイプのSMS通知を無効にする",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "必須の質問として電話番号（attendeePhoneNumber）のみを持ち、メールがオプションまたは不要なイベントタイプの自動SMS通知を無効にする",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}}が{{appName}}の組織{{team}}にあなたを追加しました",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}}が{{appName}}の組織{{team}}に参加するよう招待しました",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}}が{{appName}}の組織{{parentTeamName}}のチーム{{team}}にあなたを追加しました",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "あなたのリンクは{{a0}}から{{a1}}に変更されましたが、ご安心ください。以前のリンクはすべて引き続き機能し、適切にリダイレクトされます。<br /><br />注意：あなたの個人的なイベントタイプはすべて<strong>{{teamName}}</strong>組織に移動されました。これには潜在的な個人リンクも含まれる場合があります。<br /><br />ログインして、新しい組織アカウントにプライベートイベントがないことを確認してください。<br /><br />個人的なイベントについては、個人のメールアドレスで新しいアカウントを作成することをお勧めします。<br /><br />新しいクリーンなリンクをお楽しみください：{{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "組織が作成されました",
|
||||
"your_current_plan": "現在のプラン",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "1ユーザーあたり月額$37（最低30席）",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "ユーザー1人あたり月額37ドル",
|
||||
"privacy_organization_description": "組織のプライバシー設定を管理",
|
||||
"privacy": "プライバシー",
|
||||
"team_will_be_under_org": "新しいチームはあなたの組織の下に配置されます",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "続行することで、当社の",
|
||||
"terms": "利用規約",
|
||||
"always_show_x_days": "常に{{x}}日間利用可能",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "チームサブスクリプションが正常にキャンセルされました",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "チームサブスクリプションのキャンセル中にエラーが発生しました",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "プラットフォームプランの登録中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "OAuthクライアントの更新中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "OAuthクライアントの作成中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "{{entry}} レコードがSalesforceに存在しない場合、作成をスキップする",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "連絡先がアカウントに存在しない場合、参加者から新しいリードを作成する",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "参加者のメールドメインと既存の連絡先に基づいて、新しい連絡先をアカウント下に作成する",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "予約時にレコード所有者を変更する",
|
||||
"mass_assign_attributes": "属性の一括割り当て",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "カスタムメッセージが表示されます。応答を変更してイベントにルーティングしてみてください",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "{{externalUrl}}にリダイレクトされます。応答を変更してイベントにルーティングしてみてください",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "期間ごとの振り分け先",
|
||||
"per_day": "1日あたり",
|
||||
"per_week": "1週間あたり",
|
||||
"per_month": "1ヶ月あたり",
|
||||
"per_month": "月額",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "割り当ての理由",
|
||||
"access_denied": "アクセスが拒否されました",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "可能な場合、取引先責任者の所有者がラウンドロビンのホストになります",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "新しい参加者を次として追加",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "取引先責任者の所有者は強制されません（属性とラウンドロビンの基準に一致する場合はホストになる可能性があります）",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "取引先の参照項目に一致するユーザーに割り当てる",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforceオプション",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "不足",
|
||||
"routing_form": "ルーティングフォーム",
|
||||
"go_back_and_save": "戻って保存する",
|
||||
"save_changes": "変更を保存",
|
||||
"leave_without_saving": "保存せずに終了",
|
||||
"leave_without_saving_description": "ルーティングフォームの変更を保存せずに終了してもよろしいですか？",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "予期せぬエラーが発生しました",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "認証する",
|
||||
"next": "次へ",
|
||||
"hide": "非表示",
|
||||
"show": "表示",
|
||||
"utm_params": "UTMパラメータ",
|
||||
"no_utm_params": "利用可能なUTMパラメータはありません。",
|
||||
"asc": "昇順",
|
||||
"desc": "降順",
|
||||
"verify_email_change": "メールアドレスの変更を確認",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "最低限の公開済みチームが必要です",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "あなたはすでにこの組織のメンバーです",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "他の組織に所属しているため、新しい組織を作成することはできません",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "あなたは別のプラットフォーム組織に所属しているため、新しい組織を作成することはできません",
|
||||
"organization_payment_success": "組織の支払いが成功しました",
|
||||
"organization_payment_success_description": "組織が正常に作成されました",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "これには数秒かかる場合があります...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "組織オンボーディングはすでに完了しています",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "組織オンボーディングはすでに存在します",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "組織オンボーディングが見つかりません",
|
||||
"payment_successful": "支払いが成功しました",
|
||||
"payment_successful": "支払いが完了しました！",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "オンボーディングの引き継ぎ",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "ユーザーへのオンボーディングの引き継ぎ",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "このスラッグを持つ組織はすでに存在します",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "リンク",
|
||||
"rows_per_page": "ページあたりの行数",
|
||||
"pagination_status": "{{totalItems}}件中{{currentRange}}件",
|
||||
"tip_username_plus": "ヒント：ユーザー名の間に '+'を入れることで動的なグループミーティングを作成できます：cal.com/anna+brian",
|
||||
"tip_username_plus": "ヒント：ユーザー名の間に「+」を追加できます：cal.com/anna+brianで動的なグループミーティングを作成できます",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "まだチームがありません",
|
||||
"no_team_members": "まだチームメンバーがいません",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "定期的なイベントは座席機能をサポートしていません。座席を有効にするには非定期的にしてください。",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "座席機能は定期的なイベントをサポートしていません。定期的にするには座席機能を無効にしてください。",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "定期的なイベントは座席機能をサポートしていません。座席機能を無効にするか、イベントを非定期的にしてください。",
|
||||
"segment": "セグメント",
|
||||
"rename": "名前を変更",
|
||||
"rename_segment": "セグメント名を変更",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "最もキャンセルされた予約",
|
||||
"name_or_email": "名前またはメールアドレス",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "連絡先が見つからない場合、リード所有者が存在すればそちらにフォールバックする",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ この上に新しい文字列を追加してください ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "委任認証情報を有効にする",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "委任認証情報を有効にすることで、Cal.comに組織のすべてのメンバーのカレンダーへの自動アクセスを許可します。",
|
||||
"disable_delegation_credential": "委任認証情報を無効にする",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "委任認証情報が無効になると、カレンダーを接続していない組織メンバーは手動で接続する必要があります。",
|
||||
"last_active": "最終アクティブ",
|
||||
"member_since": "登録日",
|
||||
"last_updated": "最終更新日",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "予約キャンセル時、イベントを削除せずにイベントレコードに書き込む",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "すべてのキャンセル時",
|
||||
"report_issue": "問題を報告",
|
||||
"report_issue_description": "GitHubでチケットを提出するか、プランをアップグレードして開発者会議によるリアルタイムサポートを受けることができます",
|
||||
"open_issue": "問題を開く",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "これが現在のプランです",
|
||||
"schedule_a_time": "時間を予約する",
|
||||
"this_includes": "これには以下が含まれます：",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuthクライアントが正常に更新されました",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuthクライアントが見つかりません。",
|
||||
"subscribe_to_platform": "プラットフォームに登録する",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Webhookへのアクセス中にエラーが発生しました。",
|
||||
"webhook_update_failed": "Webhookの更新に失敗しました。",
|
||||
"webhook_create_failed": "Webhookの作成に失敗しました。",
|
||||
"invalid_link": "無効なリンク",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "現在{{planFirstLetter}}{{planRest}}プランに登録しています",
|
||||
"user_team": "ユーザー/チーム",
|
||||
"client_id_copied": "クライアントIDがコピーされました！",
|
||||
"client_secret_copied": "クライアントシークレットがコピーされました！",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.comチームが定期メンテナンスを実施しています。ご質問がある場合は、サポートにお問い合わせください。",
|
||||
"your_payment_failed": "お支払いに失敗しました",
|
||||
"check_your_inbox": "受信トレイを確認してください",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "アカウントは作成されましたが、プレミアムは予約されていません。",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "{{email}}にアカウントを有効化するためのリンクを記載したメールを送信しました。",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "アカウントを有効化すると、プレミアムユーザー名を再度購入するか、別のユーザー名を選択することができます。",
|
||||
"open_in_gmail": "Gmailで開く",
|
||||
"dont_see_email": "メールが届いていませんか？",
|
||||
"resend_in_seconds": "{{seconds}}秒後に再送信",
|
||||
"resend": "再送信",
|
||||
"verification_email_sent": "確認メールを送信しました",
|
||||
"select_all_members": "すべてのメンバーを選択",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "すべてのメンバーを選択すると、チームに追加された時点で将来のすべてのチームメンバーが追加されます。",
|
||||
"form_settings": "フォーム設定",
|
||||
"remove_whitelist_status": "ホワイトリストステータスを削除",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "ユーザーワークフローをホワイトリスト登録",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "ユーザーワークフローがホワイトリスト登録されました",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "ユーザーワークフローのホワイトリスト登録が解除されました",
|
||||
"date_and_time": "日付と時刻",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "これは今後のイベントについてのお知らせです。",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "このリマインダーはCalのワークフローによってトリガーされました。",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "直近のミーティングに満足されましたか？",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "ミーティングに参加していませんか？",
|
||||
"reschedule_cta_short": "こちらから再スケジュール",
|
||||
"hide_organizer_email": "主催者のメールを非表示",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "あなたはすでにプラットフォーム組織に所属しているため、新しい組織を作成することはできません。各ユーザーは1つの組織にのみ所属できます。別のメールアドレスで新しいcal.comアカウントを作成し、そのアカウントを使用して組織プランに登録してください。",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "あなたはすでに組織に所属しているため、プラットフォーム組織を作成することはできません。各ユーザーは1つの組織にのみ所属できます。別のメールアドレスで新しいcal.comアカウントを作成し、そのアカウントを使用してプラットフォームプランに登録してください。",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "予約画面、メール通知、カレンダーイベントから主催者のメールアドレスを非表示にします",
|
||||
"you_and_conjunction": "あなた &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "このアンケートはCalのワークフローによってトリガーされました。"
|
||||
"select_verified_email": "確認済みメールを選択",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "カスタム「返信先」メール",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "主催者のメールの代わりに、確認メールの返信先として別のメールアドレスを使用します",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "このアンケートはCalのワークフローによってトリガーされました。",
|
||||
"skip_trial": "トライアル期間をスキップ",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "チームトライアルが正常にスキップされました",
|
||||
"sms_workflow_consent": "電話番号を入力することで、このイベントに関するSMSメッセージの受信に同意したことになります。SMSレートが適用される場合があります。",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "詳細情報は<0>ルーティングインサイト</0>で確認できます",
|
||||
"results": "結果",
|
||||
"view_form": "フォームを表示",
|
||||
"sms_opt_out_message": "SMSメッセージの配信を停止するにはSTOPと返信してください",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "キュー内の次は{{count}}件",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "メール返信の送信先",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "未完了の予約",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "ラウンドロビン計算にノーショー予約を含める",
|
||||
"matching": "マッチング",
|
||||
"event_redirect": "イベントリダイレクト",
|
||||
"reset_form": "フォームをリセット",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ この上に新しい文字列を追加してください ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "ឈ្មោះពេញរបស់អ្នក",
|
||||
"no_name": "គ្មានឈ្មោះ",
|
||||
"enter_number_between_range": "សូមបញ្ចូលលេខចន្លោះពី 1 ដល់ {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "រហ័ស និងងាយស្រួល - មិនត្រូវការគណនីទេ។ ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការប្រជុំតែម្តង។",
|
||||
"email_address": "អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល",
|
||||
"enter_valid_email": "សូមបញ្ចូលអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ",
|
||||
"please_schedule_future_call": "សូមកំណត់ពេលទូរស័ព្ទមួយនៅពេលអនាគត ប្រសិនបើយើងមិនអាចទទួលបានក្នុង {{seconds}} វិនាទី",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "ជាផ្ទាល់ (អាសយដ្ឋានអ្នកចូលរួម)",
|
||||
"somewhere_else": "កន្លែងផ្សេងទៀត",
|
||||
"custom_attendee_location": "ទីតាំងអ្នកចូលរួមផ្ទាល់ខ្លួន",
|
||||
"continue_as_guest": "បន្តជាភ្ញៀវ",
|
||||
"any_location": "ទីតាំងណាមួយ",
|
||||
"yes": "បាទ/ចាស",
|
||||
"no": "ទេ",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "ក្រុមបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "ក្រុមរបស់អ្នកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ។",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "អង្គភាពរបស់អ្នកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ។",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "មានបញ្ហាក្នុងការចម្លងទៅក្លីបបត",
|
||||
"about": "អំពី",
|
||||
"team_description": "បន្ទាត់ខ្លីៗអំពីក្រុមរបស់អ្នក។ នេះនឹងបង្ហាញនៅលើទំព័រអាសយដ្ឋានរបស់ក្រុមអ្នក។",
|
||||
"organization_id": "លេខសម្គាល់អង្គភាព",
|
||||
"organization_id_copied": "បានចម្លងលេខសម្គាល់អង្គភាព។",
|
||||
"org_description": "បន្ទាត់ខ្លីៗអំពីអង្គភាពរបស់អ្នក។ នេះនឹងបង្ហាញនៅលើទំព័រអាសយដ្ឋានរបស់អង្គភាពអ្នក។",
|
||||
"team_id": "លេខសម្គាល់ក្រុម",
|
||||
"team_id_copied": "បានចម្លងលេខសម្គាល់ក្រុម។",
|
||||
"members": "សមាជិក",
|
||||
"organization_members": "សមាជិកអង្គភាព",
|
||||
"member": "សមាជិក",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "តើអ្នកប្រាកដថាអ្នកចង់ដកសមាជិកនេះចេញពីក្រុមមែនទេ?",
|
||||
"confirm_disband_team": "បាទ/ចាស, រំលាយក្រុម",
|
||||
"confirm_remove_member": "បាទ/ចាស, ដកសមាជិកចេញ",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "បាទ/ចាស បោះបង់ការជាវ",
|
||||
"cancel_subscription": "បោះបង់ការជាវ",
|
||||
"cancel_subscription_description": "ការបោះបង់ការជាវរបស់អ្នកនឹងបិទដំណើរការគម្រោងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកជាអចិន្ត្រៃយ៍។ សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់ក្រោយវិញបានទេ។",
|
||||
"remove_member": "ដកសមាជិកចេញ",
|
||||
"manage_your_team": "គ្រប់គ្រងក្រុមរបស់អ្នក",
|
||||
"no_teams": "អ្នកមិនមានក្រុមណាមួយនៅឡើយទេ។",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL នៃទំព័រការកក់របស់អ្នក",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL នៃទំព័រដែលអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នកអាចលុបចោលការកក់របស់ពួកគេ",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL នៃទំព័រដែលអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នកអាចកំណត់ពេលវេលាឡើងវិញនូវការកក់របស់ពួកគេ",
|
||||
"booking_conflict_error": "ពេលវេលានេះលែងមានទំនេរហើយ។ សូមត្រឡប់ទៅទំព័រមុនហើយជ្រើសរើសពេលវេលាផ្សេង។",
|
||||
"open_invitations": "ការអញ្ជើញបើក",
|
||||
"new_team": "ក្រុមថ្មី",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "បង្កើតក្រុមដំបូងរបស់អ្នក និងអញ្ជើញអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតដើម្បីធ្វើការជាមួយគ្នា។",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើអ្នកផ្តល់អត្តសញ្ញាណ។",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែល ពាក្យសម្ងាត់ បើកការផ្ទៀងផ្ទាត់ពីរជាន់ និងច្រើនទៀត សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់គណនី {{provider}} របស់អ្នក។",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកផ្តល់អត្តសញ្ញាណផ្សេង។ សូមព្យាយាមចូលដោយប្រើ {{provider}}។",
|
||||
"user_creation_error": "មានបញ្ហាក្នុងការបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។",
|
||||
"signin_with_google": "ចូលប្រើដោយ Google",
|
||||
"signin_with_saml": "ចូលប្រើដោយ SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "ចូលប្រើដោយ SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "អ្នកបានរៀបចំរួចរាល់ហើយ!",
|
||||
"install_zapier_app": "សូមដំឡើងកម្មវិធី Zapier នៅក្នុងហាងកម្មវិធីជាមុនសិន។",
|
||||
"install_make_app": "សូមដំឡើងកម្មវិធី Make នៅក្នុងហាងកម្មវិធីជាមុនសិន។",
|
||||
"app_installation": "ការដំឡើងកម្មវិធី",
|
||||
"app_not_installed": "កម្មវិធីមិនត្រូវបានដំឡើង",
|
||||
"visit_our_app_store": "សូមអភ័យទោស កម្មវិធីនេះមិនត្រូវបានដំឡើងនៅលើគណនីរបស់អ្នកទេ។ សូមចូលទៅហាងកម្មវិធីរបស់យើងដើម្បីស្វែងរកនិងរកឃើញកម្មវិធីនេះនិងកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យផ្សេងទៀត។",
|
||||
"connect_apple_server": "ភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "ពេលព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានលុបចោល",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "បន្ទាប់ពីម្ចាស់ផ្ទះមិនបានចូលរួមក្នុងវីដេអូ Cal",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "បន្ទាប់ពីភ្ញៀវមិនបានចូលរួមក្នុងវីដេអូ Cal",
|
||||
"join_video_call": "ចូលរួមការហៅវីដេអូ",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "ចូលគណនី Cal.com របស់អ្នក",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "ចូលទៅកាន់ Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "តាមដានការប្រជុំរបស់អ្នក ទទួលបានការជូនដំណឹង និងគ្រប់គ្រងកាលវិភាគរបស់អ្នកកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "ជ្រើសរើសរបៀបដែលអ្នកចង់ចូលរួមការហៅនេះ",
|
||||
"new_event_trigger": "ពេលមានការកក់ព្រឹត្តិការណ៍ថ្មី",
|
||||
"email_host_action": "ផ្ញើអ៊ីមែលទៅម្ចាស់",
|
||||
"email_attendee_action": "ផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកចូលរួម",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "តាមបំណង",
|
||||
"reminder": "ការរំលឹក",
|
||||
"rescheduled": "បានកែប្រែពេលវេលា",
|
||||
"rescheduled_by": "កំណត់ពេលថ្មីដោយ",
|
||||
"original_booking": "ការកក់ដើម",
|
||||
"completed": "បានបញ្ចប់",
|
||||
"rating": "ការវាយតម្លៃ",
|
||||
"reminder_email": "ការរំលឹក៖ {{eventType}} ជាមួយ {{name}} នៅ {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "ដំណើរការរបស់ {{workflowName}} បានបើក {{offOn}} ដោយជោគជ័យ",
|
||||
"download_responses": "ទាញយកចម្លើយ",
|
||||
"download_responses_description": "ទាញយកចម្លើយទាំងអស់ទៅនឹងទម្រង់របស់អ្នកជាទ្រង់ទ្រាយ CSV.",
|
||||
"view_responses": "មើលការឆ្លើយតប",
|
||||
"download": "ទាញយក",
|
||||
"downloading": "កំពុងទាញយក",
|
||||
"download_recording": "ទាញយកការថត",
|
||||
"transcription_enabled": "ការបកប្រែត្រូវបានបើកដំណើរការឥឡូវនេះ",
|
||||
"transcription_stopped": "ការបកប្រែត្រូវបានបញ្ឈប់ឥឡូវនេះ",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "បន្ថែមទម្រង់ថ្មីទៅក្រុមរបស់អ្នក",
|
||||
"create_your_first_route": "បង្កើតផ្លូវដំបូងរបស់អ្នក",
|
||||
"route_to_the_right_person": "ដឹកនាំទៅកាន់មនុស្សត្រឹមត្រូវដោយផ្អែកលើចម្លើយនៃទម្រង់របស់អ្នក",
|
||||
"form": "ទម្រង់",
|
||||
"form_description": "បង្កើតទម្រង់របស់អ្នកដើម្បីដឹកនាំអ្នកកក់",
|
||||
"copy_link_to_form": "ចម្លងតំណទៅទម្រង់",
|
||||
"theme": "រូបរាងទំព័រកក់",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "កូដផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រឹមត្រូវ",
|
||||
"not_verified": "មិនទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់",
|
||||
"no_availability_in_month": "គ្មានភាពអាចប្រើបានក្នុងខែ {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "ការកំណត់ពេលវេលាអាចធ្វើបានត្រឹមតែ {{days}} ថ្ងៃខាងមុខប៉ុណ្ណោះ។ សូមពិនិត្យមើលម្តងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗ។",
|
||||
"no_availability_range": "ការកំណត់ពេលវេលាបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី {{date}}។ សូមពិនិត្យមើលម្តងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗ។",
|
||||
"view_previous_month": "មើលខែមុន",
|
||||
"view_next_month": "មើលខែក្រោយ",
|
||||
"send_code": "ផ្ញើកូដ",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "ការទូទាត់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនអាចធ្វើបានទៀតទេ",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "ការសងប្រាក់វិញសម្រាប់ការទូទាត់នេះកំពុងត្រូវបានដំណើរការ។",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "ការទូទាត់នេះត្រូវបានសងប្រាក់វិញ។",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "យោងតាមគោលការណ៍សងប្រាក់វិញរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ ការទូទាត់ការកក់មិនអាចសងប្រាក់វិញបានទេ។",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "រយៈពេលសងប្រាក់វិញរបស់ព្រឹត្តិការណ៍បានផុតកំណត់ហើយ។ ដូច្នេះ ការទូទាត់ការកក់មិនអាចសងប្រាក់វិញបានទេ។",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "ការបញ្ជាក់ការកក់បរាជ័យ",
|
||||
"not_enough_seats": "កៅអីមិនគ្រប់គ្រាន់",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "វាលដែលមានឈ្មោះនេះមានរួចហើយ",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "បើកភាពអាចប្រើបានរបស់អ្នកប្រើ",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "ទទួលការជូនដំណឹងនៅពេលក្រុមរបស់អ្នកមិនមានភាពអាចប្រើបាន",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "អ្នកគ្រប់គ្រងនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែលនៅពេលអ្នកប្រើព្យាយាមកក់សមាជិកក្រុមមួយនិងជួបបញ្ហា 'មិនមានភាពអាចប្រើបាន'។ យើងនឹងផ្ញើអ៊ីមែលនេះបន្ទាប់ពីមានករណីពីរដងហើយនឹងរំលឹកអ្នករៀងរាល់ ៧ ថ្ងៃក្នុងមួយអ្នកប្រើ។",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "បិទការជូនដំណឹងតាម SMS សម្រាប់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ដែលប្រើតែលេខទូរស័ព្ទ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "បិទការជូនដំណឹងតាម SMS ស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ដែលតម្រូវឱ្យមានតែលេខទូរស័ព្ទ(attendeePhoneNumber) ជាសំណួរចាំបាច់ ដោយមានអ៊ីមែលជាជម្រើសឬមិនចាំបាច់",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} បានបន្ថែមអ្នកទៅក្នុងអង្គការ {{team}} នៅលើ {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} បានអញ្ជើញអ្នកចូលរួមអង្គការ {{team}} នៅលើ {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} បានបន្ថែមអ្នកទៅក្រុម {{team}} នៃអង្គការ {{parentTeamName}} នៅលើ {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "តំណរបស់អ្នកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពី {{a0}} ទៅ {{a1}} ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ តំណមុនៗទាំងអស់នៅតែដំណើរការនិងបញ្ជូនបន្តយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ <br /><br />សូមកត់សម្គាល់៖ ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់របស់អ្នកត្រូវបានផ្លាស់ទៅក្នុងអង្គភាព <strong>{{teamName}}</strong> ដែលអាចរួមបញ្ចូលទាំងតំណផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចមាន។<br /><br />សូមចូលគណនីនិងត្រួតពិនិត្យថាអ្នកមិនមានព្រឹត្តិការណ៍ឯកជននៅក្នុងគណនីអង្គភាពថ្មីរបស់អ្នក។<br /><br />សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន យើងណែនាំឱ្យបង្កើតគណនីថ្មីជាមួយអ៊ីមែលផ្ទាល់ខ្លួន។<br /><br />រីករាយជាមួយតំណស្អាតថ្មីរបស់អ្នក៖ {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "អង្គការរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើត",
|
||||
"your_current_plan": "ផែនការបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 ក្នុងមួយអ្នកប្រើក្នុងមួយខែ (អប្បបរមា 30 កៅអី)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 ក្នុងមួយអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងមួយខែ",
|
||||
"privacy_organization_description": "គ្រប់គ្រងការកំណត់ភាពឯកជនសម្រាប់អង្គការរបស់អ្នក",
|
||||
"privacy": "ភាពឯកជន",
|
||||
"team_will_be_under_org": "ក្រុមថ្មីនឹងស្ថិតនៅក្រោមអង្គការរបស់អ្នក",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "ដោយការបន្ត អ្នកយល់ព្រមនឹង",
|
||||
"terms": "លក្ខខណ្ឌ",
|
||||
"always_show_x_days": "តែងតែបង្ហាញ {{x}} ថ្ងៃដែលអាចប្រើបាន",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "បានលុបចោលការជាវរបស់ក្រុមដោយជោគជ័យ",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "មានបញ្ហាពេលលុបចោលការជាវរបស់ក្រុម",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "មានកំហុសមួយបានកើតឡើងខណៈពេលព្យាយាមជាវផែនការក្នុងវេទិកា សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "មានកំហុសមួយបានកើតឡើងខណៈពេលកំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអតិថិជន OAuth សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "មានកំហុសមួយបានកើតឡើងខណៈពេលកំពុងបង្កើតអតិថិជន OAuth សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "រំលងការបង្កើតកំណត់ត្រា {{entry}} ប្រសិនបើពួកគេមិនមាននៅក្នុង Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "ប្រសិនបើទំនាក់ទំនងមិនមានក្រោមគណនី សូមបង្កើតអ្នកដឹកនាំថ្មីពីអ្នកចូលរួម",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "បង្កើតទំនាក់ទំនងថ្មីក្រោមគណនីដោយផ្អែកលើដែនអ៊ីមែលរបស់អ្នកចូលរួម និងទំនាក់ទំនងដែលមានស្រាប់",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "ប្តូរម្ចាស់កំណត់ត្រានៅពេលកក់",
|
||||
"mass_assign_attributes": "ផ្ដល់គុណលក្ខណៈជាសាធារណៈ",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "វានាំឱ្យបង្ហាញសារផ្ទាល់ខ្លួន។ សាកល្បងផ្លាស់ប្តូរការឆ្លើយតបដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "វានាំឱ្យបញ្ជូនបន្តទៅ {{externalUrl}}។ សាកល្បងផ្លាស់ប្តូរការឆ្លើយតបដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍",
|
||||
@@ -2865,6 +2898,7 @@
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "មូលហេតុនៃការចាត់តាំង",
|
||||
"access_denied": "ការចូលប្រើត្រូវបានបដិសេធ",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "ម្ចាស់ទំនាក់ទំនងនឹងជាម្ចាស់ Round Robin ប្រសិនបើមានស្រាប់។",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "បន្ថែមអ្នកចូលរួមថ្មីជា",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "ម្ចាស់ទំនាក់ទំនងនឹងមិនត្រូវបានបង្ខំ (អាចនៅតែជាម្ចាស់ប្រសិនបើវាដូចគ្នាជាមួយលក្ខណៈ និងលក្ខខណ្ឌ Round Robin)។",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "ផ្លូវទៅកាន់អ្នកប្រើដែលត្រូវនឹងវាលស្វែងរកនៅលើគណនី។",
|
||||
"salesforce_option": "ជម្រើស Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "កង្វះខាត",
|
||||
"routing_form": "ទម្រង់ការបញ្ជូន",
|
||||
"go_back_and_save": "ត្រឡប់ក្រោយ និងរក្សាទុក",
|
||||
"save_changes": "រក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ",
|
||||
"leave_without_saving": "ចាកចេញដោយមិនរក្សាទុក",
|
||||
"leave_without_saving_description": "តើអ្នកប្រាកដជាចង់ចាកចេញដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរទម្រង់ការបញ្ជូនបន្តរបស់អ្នកមែនទេ?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "មានអ្វីមួយដែលមិនបានរំពឹងទុកបានកើតឡើង",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "អនុញ្ញាត",
|
||||
"next": "បន្ទាប់",
|
||||
"hide": "លាក់",
|
||||
"show": "បង្ហាញ",
|
||||
"utm_params": "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ UTM",
|
||||
"no_utm_params": "មិនមានប៉ារ៉ាម៉ែត្រ UTM ទេ។",
|
||||
"asc": "ឡើង",
|
||||
"desc": "ចុះ",
|
||||
"verify_email_change": "ផ្ទៀងផ្ទាត់ការផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែល",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "អ្នកត្រូវមានក្រុមដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយអប្បបរមា",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "អ្នកជាផ្នែកមួយនៃអង្គការនេះរួចហើយ",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "អ្នកជាផ្នែកមួយនៃអង្គការផ្សេង មិនអាចបង្កើតអង្គការថ្មីបានទេ",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "អ្នកជាផ្នែកមួយនៃអង្គការវេទិកាផ្សេង មិនអាចបង្កើតអង្គការថ្មីបានទេ",
|
||||
"organization_payment_success": "ការទូទាត់អង្គការបានជោគជ័យ",
|
||||
"organization_payment_success_description": "អង្គការរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើតដោយជោគជ័យ",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "នេះអាចចំណាយពេលពីរបីវិនាទី...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "ការណែនាំអង្គការថ្មីត្រូវបានបញ្ចប់រួចហើយ",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "ការណែនាំអង្គការថ្មីមានរួចហើយ",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "រកមិនឃើញការណែនាំអង្គការថ្មីទេ",
|
||||
"payment_successful": "ការទូទាត់បានជោគជ័យ",
|
||||
"payment_successful": "ការទូទាត់បានជោគជ័យ!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "ការផ្ទេរការណែនាំថ្មី",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "ផ្ទេរការណែនាំថ្មីទៅឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "អង្គការមានរួចហើយជាមួយនឹង slug នេះ",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "តំណភ្ជាប់",
|
||||
"rows_per_page": "ជួរដេកក្នុងមួយទំព័រ",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} នៃ {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "គន្លឹះ៖ អ្នកអាចដាក់សញ្ញា '+' រវាងឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់៖ cal.com/anna+brian ដើម្បីបង្កើតការប្រជុំក្រុមដែលមានការផ្លាស់ប្តូរ",
|
||||
"tip_username_plus": "ព័ត៌មានជំនួយ៖ អ្នកអាចបន្ថែមសញ្ញា '+' រវាងឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់៖ cal.com/anna+brian ដើម្បីបង្កើតការប្រជុំក្រុមដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "អ្នកមិនទាន់មានក្រុមនៅឡើយទេ",
|
||||
"no_team_members": "អ្នកមិនទាន់មានសមាជិកក្រុមនៅឡើយទេ",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងជាប្រចាំមិនគាំទ្រមុខងារកន្លែងអង្គុយទេ។ ធ្វើឱ្យវាមិនកើតឡើងជាប្រចាំដើម្បីបើកដំណើរការកន្លែងអង្គុយ។",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "មុខងារកន្លែងអង្គុយមិនគាំទ្រព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងជាប្រចាំទេ។ បិទមុខងារកន្លែងអង្គុយដើម្បីធ្វើឱ្យវាកើតឡើងជាប្រចាំ។",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងជាប្រចាំមិនគាំទ្រមុខងារកន្លែងអង្គុយទេ។ បិទមុខងារកន្លែងអង្គុយឬធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍មិនកើតឡើងជាប្រចាំ។",
|
||||
"segment": "ផ្នែក",
|
||||
"rename": "ប្តូរឈ្មោះ",
|
||||
"rename_segment": "ប្តូរឈ្មោះផ្នែក",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "ការកក់ដែលត្រូវបានលុបចោលច្រើនបំផុត",
|
||||
"name_or_email": "ឈ្មោះ ឬអ៊ីមែល",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "ប្រសិនបើមិនមានទំនាក់ទំនងត្រូវបានរកឃើញទេ ត្រឡប់ទៅម្ចាស់ Lead ប្រសិនបើមាន",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ បន្ថែមខ្សែអក្សរថ្មីរបស់អ្នកនៅខាងលើនេះ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "បើកដំណើរការលិខិតសម្គាល់ប្រគល់សិទ្ធិ",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "ផ្តល់សិទ្ធិឱ្យ Cal.com ចូលប្រើប្រតិទិនរបស់សមាជិកអង្គការទាំងអស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ តាមរយៈការបើកដំណើរការលិខិតសម្គាល់ប្រគល់សិទ្ធិ។",
|
||||
"disable_delegation_credential": "បិទដំណើរការលិខិតសម្គាល់ប្រគល់សិទ្ធិ",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "នៅពេលលិខិតសម្គាល់ប្រគល់សិទ្ធិត្រូវបានបិទ សមាជិកអង្គការដែលមិនទាន់បានភ្ជាប់ប្រតិទិនរបស់ពួកគេនឹងត្រូវធ្វើដោយដៃ។",
|
||||
"last_active": "សកម្មភាពចុងក្រោយ",
|
||||
"member_since": "ជាសមាជិកតាំងពី",
|
||||
"last_updated": "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "នៅពេលលុបចោលការកក់ សូមសរសេរទៅកាន់កំណត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍ជំនួសឱ្យការលុបព្រឹត្តិការណ៍",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "នៅរាល់ពេលលុបចោល",
|
||||
"report_issue": "រាយការណ៍បញ្ហា",
|
||||
"report_issue_description": "អ្នកអាចដាក់សំណើនៅលើ GitHub ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគម្រោងរបស់អ្នកដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រភ្លាមៗជាមួយសន្និសីទអ្នកអភិវឌ្ឍន៍",
|
||||
"open_issue": "បើកបញ្ហា",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "នេះគឺជាគម្រោងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក",
|
||||
"schedule_a_time": "កំណត់ពេលវេលា",
|
||||
"this_includes": "នេះរួមបញ្ចូល៖",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព OAuth client ដោយជោគជ័យ",
|
||||
"oauth_client_not_found": "រកមិនឃើញ OAuth Client ទេ។",
|
||||
"subscribe_to_platform": "ជាវប្រព័ន្ធ",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "មានកំហុសពេលព្យាយាមចូលប្រើ webhooks។",
|
||||
"webhook_update_failed": "បរាជ័យក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព webhook។",
|
||||
"webhook_create_failed": "បរាជ័យក្នុងការបង្កើត webhook។",
|
||||
"invalid_link": "តំណភ្ជាប់មិនត្រឹមត្រូវ",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "អ្នកកំពុងជាវគម្រោង {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "អ្នកប្រើប្រាស់/ក្រុម",
|
||||
"client_id_copied": "បានចម្លង Client ID!",
|
||||
"client_secret_copied": "បានចម្លង client secret!",
|
||||
"maintenance_message": "ក្រុម Cal.com កំពុងធ្វើការថែទាំតាមកាលវិភាគ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ សូមទាក់ទងផ្នែកគាំទ្រ។",
|
||||
"your_payment_failed": "ការទូទាត់របស់អ្នកបានបរាជ័យ",
|
||||
"check_your_inbox": "ពិនិត្យមើលប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើតហើយ ប៉ុន្តែគណនីពិសេសរបស់អ្នកមិនទាន់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅឡើយទេ។",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "យើងបានផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ {{email}} ជាមួយនឹងតំណភ្ជាប់ដើម្បីធ្វើឱ្យគណនីរបស់អ្នកដំណើរការ។",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "នៅពេលអ្នកធ្វើឱ្យគណនីរបស់អ្នកដំណើរការ អ្នកនឹងអាចព្យាយាមទិញឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ពិសេសរបស់អ្នកម្តងទៀត ឬជ្រើសរើសឈ្មោះផ្សេងទៀត។",
|
||||
"open_in_gmail": "បើកក្នុង Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "មិនឃើញអ៊ីមែលទេឬ?",
|
||||
"resend_in_seconds": "ផ្ញើម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល {{seconds}} វិនាទី",
|
||||
"resend": "ផ្ញើម្តងទៀត",
|
||||
"verification_email_sent": "អ៊ីមែលផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានផ្ញើ",
|
||||
"select_all_members": "ជ្រើសរើសសមាជិកទាំងអស់",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "ការជ្រើសរើសសមាជិកទាំងអស់នឹងបន្ថែមសមាជិកក្រុមទាំងអស់នាពេលអនាគតនៅពេលពួកគេត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងក្រុម។",
|
||||
"form_settings": "ការកំណត់ទម្រង់",
|
||||
"remove_whitelist_status": "លុបស្ថានភាពបញ្ជីស",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "ដាក់លំហូរការងាររបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងបញ្ជីស",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "លំហូរការងាររបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានដាក់ក្នុងបញ្ជីស",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "លំហូរការងាររបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីស",
|
||||
"date_and_time": "កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "នេះគឺជាការរំលឹកអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងមានឡើងរបស់អ្នក។",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "ការរំលឹកនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលំហូរការងារនៅក្នុង Cal។",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "តើអ្នកពេញចិត្តប៉ុណ្ណាជាមួយការប្រជុំថ្មីៗរបស់អ្នក?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "មិនបានចូលរួមការប្រជុំ?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "កំណត់ពេលវេលាថ្មីនៅទីនេះ។",
|
||||
"hide_organizer_email": "លាក់អ៊ីមែលរបស់អ្នករៀបចំ",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "អ្នកជាផ្នែកនៃអង្គភាពវេទិកាមួយរួចហើយ ដែលជាមូលហេតុដែលអ្នកមិនអាចបង្កើតអង្គភាពថ្មីបានទេ។ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗអាចស្ថិតនៅក្នុងអង្គភាពតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ សូមបង្កើតគណនី cal.com ថ្មីជាមួយអ៊ីមែលផ្សេង ហើយប្រើគណនីនោះដើម្បីជាវផែនការអង្គភាព។",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "អ្នកជាផ្នែកនៃអង្គភាពមួយរួចហើយ ដែលជាមូលហេតុដែលអ្នកមិនអាចបង្កើតអង្គភាពវេទិកាបានទេ។ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗអាចស្ថិតនៅក្នុងអង្គភាពតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ សូមបង្កើតគណនី cal.com ថ្មីជាមួយអ៊ីមែលផ្សេង ហើយប្រើគណនីនោះដើម្បីជាវផែនការវេទិកា។",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "លាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នករៀបចំពីអេក្រង់ការកក់ ការជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែល និងព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិទិន",
|
||||
"you_and_conjunction": "អ្នក &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "ការស្ទង់មតិនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលំហូរការងារនៅក្នុង Cal។"
|
||||
"select_verified_email": "ជ្រើសរើសអ៊ីមែលដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "អ៊ីមែល 'ឆ្លើយតប' ផ្ទាល់ខ្លួន",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "ប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលផ្សេងជា replyTo សម្រាប់អ៊ីមែលបញ្ជាក់ជំនួសឱ្យអ៊ីមែលរបស់អ្នករៀបចំ",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "ការស្ទង់មតិនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលំហូរការងារនៅក្នុង Cal។",
|
||||
"skip_trial": "រំលងរយៈពេលសាកល្បង",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "ការសាកល្បងក្រុមត្រូវបានរំលងដោយជោគជ័យ",
|
||||
"sms_workflow_consent": "ដោយការបញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកយល់ព្រមទទួលសារ SMS សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ អត្រា SMS អាចត្រូវអនុវត្ត។",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅក្នុង <0>ការវិភាគនៃការបញ្ជូន</0>",
|
||||
"results": "លទ្ធផល",
|
||||
"view_form": "មើលទម្រង់",
|
||||
"sms_opt_out_message": "សរសេរ STOP ដើម្បីឈប់ទទួលសារ SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} បន្ទាប់នៅក្នុងជួរ",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "ផ្ញើការឆ្លើយតបតាមអ៊ីមែលទៅកាន់",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "ការកក់មិនពេញលេញ",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "បញ្ចូលការកក់ដែលមិនបានមកក្នុងការគណនា round robin",
|
||||
"matching": "ការផ្គូផ្គង",
|
||||
"event_redirect": "ការបញ្ជូនបន្តព្រឹត្តិការណ៍",
|
||||
"reset_form": "កំណត់ទម្រង់ឡើងវិញ",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ បន្ថែមខ្សែអក្សរថ្មីរបស់អ្នកនៅខាងលើនេះ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "전체 이름",
|
||||
"no_name": "이름 없음",
|
||||
"enter_number_between_range": "1에서 {{maxOccurences}} 사이의 숫자를 입력하세요",
|
||||
"continue_as_guest_description": "빠르고 쉽게 - 계정이 필요 없습니다. 일회성 미팅에 적합합니다.",
|
||||
"email_address": "이메일 주소",
|
||||
"enter_valid_email": "유효한 이메일을 입력하세요",
|
||||
"please_schedule_future_call": "{{seconds}}초 내에 이용할 수 없는 경우, 향후 통화를 예약해 주세요",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "직접 방문(참석자 주소)",
|
||||
"somewhere_else": "다른 장소",
|
||||
"custom_attendee_location": "사용자 지정 참석자 위치",
|
||||
"continue_as_guest": "게스트로 계속하기",
|
||||
"any_location": "어느 위치든",
|
||||
"yes": "네",
|
||||
"no": "아니요",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "팀이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Your team has been updated successfully.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "조직이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "클립보드에 복사하는 중 오류 발생",
|
||||
"about": "대하여",
|
||||
"team_description": "팀 URL 페이지에 나타날 팀 소개를 해주세요.",
|
||||
"organization_id": "조직 ID",
|
||||
"organization_id_copied": "조직 ID가 복사되었습니다.",
|
||||
"org_description": "귀하의 조직에 대한 몇 자 남겨주세요. 이 내용은 귀하 조직의 URL 페이지에 표시됩니다.",
|
||||
"team_id": "팀 ID",
|
||||
"team_id_copied": "팀 ID가 복사되었습니다.",
|
||||
"members": "회원",
|
||||
"organization_members": "Organization 구성원",
|
||||
"member": "회원",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "이 멤버를 팀에서 제거하시겠습니까?",
|
||||
"confirm_disband_team": "네, 팀을 해체합니다.",
|
||||
"confirm_remove_member": "예, 회원을 제거합니다.",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "예, 구독을 취소합니다",
|
||||
"cancel_subscription": "구독 취소",
|
||||
"cancel_subscription_description": "구독을 취소하면 현재 플랜이 영구적으로 비활성화됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
|
||||
"remove_member": "회원 삭제",
|
||||
"manage_your_team": "팀 관리",
|
||||
"no_teams": "아직 팀이 하나도 없습니다.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "예약 페이지 URL",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "사용자가 예약을 취소할 수 있는 페이지 URL",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "사용자가 예약을 변경할 수 있는 페이지 URL",
|
||||
"booking_conflict_error": "이 시간대는 더 이상 사용할 수 없습니다. 이전 페이지로 돌아가서 다른 시간을 선택해 주세요.",
|
||||
"open_invitations": "초대 열기",
|
||||
"new_team": "새 팀",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "첫 번째 팀을 만들고 함께 작업할 다른 사용자를 초대합니다.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "귀하의 계정은 ID 제공자를 사용하여 생성되었습니다.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "귀하의 계정 관리자는 {{provider}}입니다",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "이메일, 비밀번호를 변경하고 이중 인증을 활성화하려면 {{provider}} 계정 설정을 방문하세요.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "귀하의 계정은 다른 ID 제공업체에서 관리합니다. {{provider}}로 로그인해 보세요.",
|
||||
"user_creation_error": "새 사용자 생성 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
|
||||
"signin_with_google": "Google로 로그인",
|
||||
"signin_with_saml": "SAML로 로그인",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "SAML/OIDC로 로그인",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "설정 완료!",
|
||||
"install_zapier_app": "먼저 앱 스토어에서 Zapier 앱을 설치하십시오.",
|
||||
"install_make_app": "먼저 앱 스토어에서 Make 앱을 설치하십시오.",
|
||||
"app_installation": "앱 설치",
|
||||
"app_not_installed": "앱이 설치되지 않았습니다",
|
||||
"visit_our_app_store": "죄송합니다, 이 앱은 계정에 설치되어 있지 않습니다. 앱 스토어를 방문하여 이 앱과 다른 훌륭한 앱들을 탐색해 보세요.",
|
||||
"connect_apple_server": "Apple 서버에 연결하기",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "이벤트 취소 시",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "호스트가 Cal 비디오에 참여하지 않았습니다",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "게스트가 Cal 비디오에 참여하지 않았습니다",
|
||||
"join_video_call": "화상 통화 참여하기",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Cal.com 계정에 로그인하기",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Cal.com에 로그인하기",
|
||||
"track_your_meetings": "회의를 추적하고, 알림을 받고, 일정을 더 효과적으로 관리하세요.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "이 통화에 참여하는 방법을 선택하세요",
|
||||
"new_event_trigger": "새 이벤트 예약 시",
|
||||
"email_host_action": "호스트에게 이메일 발송",
|
||||
"email_attendee_action": "참석자들에게 이메일 전송",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "사용자 정의",
|
||||
"reminder": "미리 알림",
|
||||
"rescheduled": "일정 변경됨",
|
||||
"rescheduled_by": "일정 변경자",
|
||||
"original_booking": "원래 예약",
|
||||
"completed": "완료됨",
|
||||
"rating": "평점",
|
||||
"reminder_email": "미리 알림: {{eventType}} - 이름 {{name}} 날짜 {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} 워크플로 {{offOn}} 설정 완료",
|
||||
"download_responses": "응답 다운로드",
|
||||
"download_responses_description": "양식에 대한 모든 응답을 CSV 형식으로 다운로드합니다.",
|
||||
"view_responses": "응답 보기",
|
||||
"download": "다운로드",
|
||||
"downloading": "다운로드 중",
|
||||
"download_recording": "기록 다운로드",
|
||||
"transcription_enabled": "전사 기능이 활성화되었습니다",
|
||||
"transcription_stopped": "전사 기능이 중지되었습니다",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "팀에 새 양식 추가",
|
||||
"create_your_first_route": "첫 번째 경로 생성",
|
||||
"route_to_the_right_person": "양식에 대한 답변을 바탕으로 올바른 당사자에게 전달",
|
||||
"form": "양식",
|
||||
"form_description": "예약자를 라우팅할 양식 생성",
|
||||
"copy_link_to_form": "양식에 링크 복사",
|
||||
"theme": "예약 페이지 테마",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "잘못된 인증 코드",
|
||||
"not_verified": "아직 인증되지 않음",
|
||||
"no_availability_in_month": "{{month}}에 이용 불가",
|
||||
"no_availability_rolling": "일정 예약은 최대 {{days}}일 이내에만 가능합니다. 곧 다시 확인해 주세요.",
|
||||
"no_availability_range": "{{date}}에 일정 예약이 종료되었습니다. 곧 다시 확인해 주세요.",
|
||||
"view_previous_month": "이전 달 보기",
|
||||
"view_next_month": "다음 달 보기",
|
||||
"send_code": "코드 전송",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "이 이벤트는 더 이상 결제할 수 없습니다",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "이 예약 결제에 대한 환불 처리가 진행 중입니다.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "이 예약 결제는 환불 처리되었습니다.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "이벤트의 환불 정책에 따라 예약 결제금은 환불되지 않습니다.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "이벤트의 환불 기간이 만료되었습니다. 따라서 예약 결제금은 환불되지 않습니다.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "예약 확인 실패",
|
||||
"not_enough_seats": "좌석이 부족합니다",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "이 이름을 가진 필드가 이미 존재합니다",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "사용자 이용 가능 시간 열기",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "팀의 이용 가능 시간이 없을 때 알림 받기",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "사용자가 팀원 예약 시 '이용 가능 시간 없음' 메시지를 받을 때 관리자에게 이메일 알림이 전송됩니다. 이 이메일은 두 번 발생한 후 전송되며, 사용자당 7일마다 한 번씩 알림을 보냅니다.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "전화번호만 있는 이벤트 유형에 대한 SMS 알림 비활성화",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "필수 질문으로 전화번호(attendeePhoneNumber)만 있고 이메일이 선택 사항이거나 필요하지 않은 이벤트 유형에 대한 자동 SMS 알림을 비활성화합니다",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}}님이 {{appName}}에서 {{team}} 조직에 추가했습니다",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}}님이 {{appName}}에서 {{team}} 조직에 초대했습니다",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}}님이 {{appName}}에서 {{parentTeamName}} 조직의 {{team}} 팀에 추가했습니다",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "링크가 {{a0}}에서 {{a1}}로 변경되었지만, 걱정하지 마세요. 이전 링크는 모두 계속 작동하고 적절하게 리디렉션됩니다. <br /><br />참고: 개인 이벤트 유형이 모두 <strong>{{teamName}}</strong> 조직으로 이동되었으며, 여기에는 잠재적인 개인 링크도 포함될 수 있습니다.<br /><br />로그인하여 새 조직 계정에 비공개 이벤트가 없는지 확인하세요.<br /><br />개인 이벤트의 경우 개인 이메일 주소로 새 계정을 만드는 것을 권장합니다.<br /><br />새로운 깔끔한 링크를 즐기세요: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "귀하의 조직이 생성되었습니다",
|
||||
"your_current_plan": "현재 요금제",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "사용자당 월 $37 (최소 30석)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "사용자당 월 $37",
|
||||
"privacy_organization_description": "조직의 개인정보 설정 관리",
|
||||
"privacy": "개인정보보호",
|
||||
"team_will_be_under_org": "새 팀은 귀하의 조직에 속하게 됩니다",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "계속 진행하시면 당사의",
|
||||
"terms": "이용약관",
|
||||
"always_show_x_days": "항상 {{x}}일 사용 가능",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "팀 구독이 성공적으로 취소되었습니다",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "팀 구독 취소 중 오류가 발생했습니다",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "플랫폼 플랜 구독 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "OAuth 클라이언트 업데이트 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "OAuth 클라이언트 생성 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "{{entry}} 기록이 Salesforce에 존재하지 않으면 생성을 건너뜁니다",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "연락처가 계정에 존재하지 않으면, 참석자로부터 새로운 리드를 생성합니다",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "참석자의 이메일 도메인과 기존 연락처를 기반으로 계정 내에 새로운 연락처를 생성합니다",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "예약 시 레코드 소유자 변경",
|
||||
"mass_assign_attributes": "속성 일괄 할당",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "사용자 지정 메시지를 표시하는 결과가 나타납니다. 응답을 변경하여 이벤트로 라우팅해 보세요",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "{{externalUrl}}로 리디렉션되는 결과가 나타납니다. 응답을 변경하여 이벤트로 라우팅해 보세요",
|
||||
@@ -2865,6 +2898,7 @@
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "배정 사유",
|
||||
"access_denied": "접근 거부됨",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "연락처 소유자가 가능하면 Round Robin 호스트가 됩니다.",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "새 참석자를 다음으로 추가",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "연락처 소유자가 강제되지 않습니다 (속성과 Round Robin 기준이 일치하면 여전히 호스트가 될 수 있습니다).",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "계정의 조회 필드와 일치하는 사용자에게 라우팅합니다.",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce 옵션",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "부족",
|
||||
"routing_form": "라우팅 양식",
|
||||
"go_back_and_save": "돌아가서 저장하기",
|
||||
"save_changes": "변경 사항 저장",
|
||||
"leave_without_saving": "저장하지 않고 나가기",
|
||||
"leave_without_saving_description": "라우팅 양식의 변경 사항을 저장하지 않고 나가시겠습니까?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "예기치 않은 오류가 발생했습니다",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "인증하기",
|
||||
"next": "다음",
|
||||
"hide": "숨기기",
|
||||
"show": "표시",
|
||||
"utm_params": "UTM 매개변수",
|
||||
"no_utm_params": "사용 가능한 UTM 매개변수가 없습니다.",
|
||||
"asc": "오름차순",
|
||||
"desc": "내림차순",
|
||||
"verify_email_change": "이메일 변경 확인",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "최소한의 게시된 팀이 필요합니다",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "이미 이 조직의 일원입니다",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "다른 조직의 일원이므로 새로운 조직을 만들 수 없습니다",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "다른 플랫폼 조직의 일원이므로 새로운 조직을 만들 수 없습니다",
|
||||
"organization_payment_success": "조직 결제 성공",
|
||||
"organization_payment_success_description": "조직이 성공적으로 생성되었습니다",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "잠시만 기다려 주세요...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "조직 온보딩이 이미 완료되었습니다",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "조직 온보딩이 이미 존재합니다",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "조직 온보딩을 찾을 수 없습니다",
|
||||
"payment_successful": "결제 성공",
|
||||
"payment_successful": "결제 성공!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "인수인계 온보딩",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "사용자에게 온보딩 인수인계",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "이 슬러그로 이미 조직이 존재합니다",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "팁: 사용자 이름 사이에 '+'를 추가할 수 있습니다: cal.com/anna+brian으로 동적 그룹 미팅을 만들 수 있습니다",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "아직 팀이 없습니다",
|
||||
"no_team_members": "아직 팀원이 없습니다",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "반복 이벤트는 좌석 기능을 지원하지 않습니다. 좌석을 활성화하려면 비반복으로 설정하세요.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "좌석 기능은 반복 이벤트를 지원하지 않습니다. 반복으로 설정하려면 좌석 기능을 비활성화하세요.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "반복 이벤트는 좌석 기능을 지원하지 않습니다. 좌석 기능을 비활성화하거나 이벤트를 비반복으로 설정하세요.",
|
||||
"segment": "세그먼트",
|
||||
"rename": "이름 변경",
|
||||
"rename_segment": "세그먼트 이름 변경",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "가장 많이 취소된 예약",
|
||||
"name_or_email": "이름 또는 이메일",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "연락처를 찾을 수 없는 경우, 리드 소유자가 있으면 대체",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 여기에 새 문자열을 추가하세요 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "위임 자격 증명 활성화",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "위임 자격 증명을 활성화하여 Cal.com이 모든 조직 구성원의 캘린더에 자동으로 접근할 수 있도록 허용합니다.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "위임 자격 증명 비활성화",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "위임 자격 증명이 비활성화되면 캘린더를 연결하지 않은 조직 구성원은 수동으로 연결해야 합니다.",
|
||||
"last_active": "마지막 활동",
|
||||
"member_since": "가입일",
|
||||
"last_updated": "마지막 업데이트",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "예약 취소 시 이벤트 삭제 대신 이벤트 기록에 작성",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "모든 취소 시",
|
||||
"report_issue": "문제 신고",
|
||||
"report_issue_description": "GitHub에 티켓을 제출하거나 플랜을 업그레이드하여 개발자 컨퍼런스와 함께 실시간 지원을 받을 수 있습니다",
|
||||
"open_issue": "이슈 열기",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "현재 사용 중인 플랜입니다",
|
||||
"schedule_a_time": "시간 예약하기",
|
||||
"this_includes": "포함 사항:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth 클라이언트가 성공적으로 업데이트되었습니다",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth 클라이언트를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "플랫폼 구독하기",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "웹훅에 접근하는 중 오류가 발생했습니다.",
|
||||
"webhook_update_failed": "웹훅 업데이트에 실패했습니다.",
|
||||
"webhook_create_failed": "웹훅 생성에 실패했습니다.",
|
||||
"invalid_link": "유효하지 않은 링크",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "현재 {{planFirstLetter}}{{planRest}} 플랜을 구독 중입니다",
|
||||
"user_team": "사용자/팀",
|
||||
"client_id_copied": "클라이언트 ID가 복사되었습니다!",
|
||||
"client_secret_copied": "클라이언트 시크릿이 복사되었습니다!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com 팀이 예정된 유지보수를 수행 중입니다. 문의 사항이 있으시면 지원팀에 연락해 주세요.",
|
||||
"your_payment_failed": "결제에 실패했습니다",
|
||||
"check_your_inbox": "받은 편지함을 확인하세요",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "계정이 생성되었지만 프리미엄이 예약되지 않았습니다.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "{{email}}로 계정 활성화 링크가 포함된 이메일을 보냈습니다.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "계정을 활성화하면 프리미엄 사용자 이름을 다시 구매하거나 다른 이름을 선택할 수 있습니다.",
|
||||
"open_in_gmail": "Gmail에서 열기",
|
||||
"dont_see_email": "이메일을 받지 못하셨나요?",
|
||||
"resend_in_seconds": "{{seconds}}초 후 재전송",
|
||||
"resend": "재전송",
|
||||
"verification_email_sent": "인증 이메일 전송됨",
|
||||
"select_all_members": "모든 멤버 선택",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "모든 멤버를 선택하면 팀에 추가될 때 모든 미래 팀원이 추가됩니다.",
|
||||
"form_settings": "양식 설정",
|
||||
"remove_whitelist_status": "화이트리스트 상태 제거",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "사용자 워크플로우 화이트리스트",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "사용자 워크플로우가 화이트리스트에 추가됨",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "사용자 워크플로우가 화이트리스트에서 제거됨",
|
||||
"date_and_time": "날짜 및 시간",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "다가오는 일정에 대한 알림입니다.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "이 알림은 Cal의 워크플로우에 의해 트리거되었습니다.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "최근 미팅에 얼마나 만족하셨나요?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "미팅에 참여하지 않으셨나요?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "여기서 재예약하세요.",
|
||||
"hide_organizer_email": "주최자 이메일 숨기기",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "이미 플랫폼 조직에 속해 있기 때문에 새 조직을 만들 수 없습니다. 각 사용자는 하나의 조직에만 속할 수 있습니다. 다른 이메일로 새 cal.com 계정을 만들고 해당 계정을 사용하여 조직 플랜을 구독하세요.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "이미 조직에 속해 있기 때문에 플랫폼 조직을 만들 수 없습니다. 각 사용자는 하나의 조직에만 속할 수 있습니다. 다른 이메일로 새 cal.com 계정을 만들고 해당 계정을 사용하여 플랫폼 플랜을 구독하세요.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "예약 화면, 이메일 알림 및 캘린더 이벤트에서 주최자의 이메일 주소 숨기기",
|
||||
"you_and_conjunction": "당신 &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "이 설문은 Cal의 워크플로우에 의해 트리거되었습니다."
|
||||
"select_verified_email": "인증된 이메일 선택",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "사용자 지정 '회신' 이메일",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "주최자의 이메일 대신 확인 이메일의 회신 주소로 다른 이메일 주소 사용",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "이 설문은 Cal의 워크플로우에 의해 트리거되었습니다.",
|
||||
"skip_trial": "체험 기간 건너뛰기",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "팀 체험 기간이 성공적으로 건너뛰어졌습니다",
|
||||
"sms_workflow_consent": "전화번호를 입력하면 이 이벤트에 대한 SMS 메시지 수신에 동의하게 됩니다. SMS 요금이 적용될 수 있습니다.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "더 많은 정보는 <0>라우팅 인사이트</0>에서 확인할 수 있습니다",
|
||||
"results": "결과",
|
||||
"view_form": "양식 보기",
|
||||
"sms_opt_out_message": "SMS 메시지 수신을 거부하려면 STOP을 문자로 보내세요",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "대기열에 {{count}}개 남음",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "이메일 응답을 보낼 대상 선택",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "미완료 예약",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "round robin 계산에 노쇼 예약 포함",
|
||||
"matching": "매칭",
|
||||
"event_redirect": "이벤트 리디렉션",
|
||||
"reset_form": "양식 초기화",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 여기에 새 문자열을 추가하세요 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Uw volledige naam",
|
||||
"no_name": "Geen naam",
|
||||
"enter_number_between_range": "Voer een getal in tussen 1 en {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Snel en eenvoudig - geen account vereist. Perfect voor eenmalige afspraken.",
|
||||
"email_address": "E-mail adres",
|
||||
"enter_valid_email": "Voer een geldig e-mailadres in",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Plan een toekomstige oproep als we niet beschikbaar zijn in {{seconds}} seconden",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Persoonlijk (adres deelnemer)",
|
||||
"somewhere_else": "Elders",
|
||||
"custom_attendee_location": "Aangepaste locatie deelnemer",
|
||||
"continue_as_guest": "Doorgaan als gast",
|
||||
"any_location": "Elke locatie",
|
||||
"yes": "Ja",
|
||||
"no": "Nee",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Team bijgewerkt",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Uw team is succesvol bijgewerkt.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Uw organisatie is bijgewerkt.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Fout bij kopiëren naar klembord",
|
||||
"about": "Introductie",
|
||||
"team_description": "Een paar zinnen over uw team. Dit is zichtbaar op uw teampagina.",
|
||||
"organization_id": "Organisatie-ID",
|
||||
"organization_id_copied": "Organisatie-ID gekopieerd.",
|
||||
"org_description": "Een paar zinnen over uw organisatie. Dit wordt weergegeven op op uw organisatiepagina.",
|
||||
"team_id": "Team-ID",
|
||||
"team_id_copied": "Team-ID gekopieerd.",
|
||||
"members": "Leden",
|
||||
"organization_members": "Organisatieleden",
|
||||
"member": "Lid",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Weet u zeker dat u dit lid uit het team wilt verwijderen?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Ja, ontbind team",
|
||||
"confirm_remove_member": "Ja, verwijder lid",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Ja, abonnement opzeggen",
|
||||
"cancel_subscription": "Abonnement opzeggen",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Door je abonnement op te zeggen wordt je huidige plan permanent gedeactiveerd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
||||
"remove_member": "Verwijder lid",
|
||||
"manage_your_team": "Beheer uw team",
|
||||
"no_teams": "U heeft nog geen teams.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL van je boekingspagina",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL van de pagina waar je gebruikers hun boeking kunnen annuleren",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL van de pagina waar je gebruikers hun boeking kunnen verzetten",
|
||||
"booking_conflict_error": "Dit tijdslot is niet meer beschikbaar. Ga terug naar de vorige pagina en kies een andere tijd.",
|
||||
"open_invitations": "Openstaande uitnodigingen",
|
||||
"new_team": "Nieuw Team",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Maak uw eerste team en nodig andere gebruikers uit om samen te werken.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Uw account is aangemaakt met behulp van een identiteitsprovider.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Uw account wordt beheerd door {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Ga naar uw accountinstellingen bij {{provider}} om uw e-mailadres en wachtwoord te wijzigen, tweestapsverificatie in te schakelen en meer.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Je account wordt beheerd door een andere identiteitsprovider. Probeer in te loggen met {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Fout bij het aanmaken van een nieuwe gebruiker. Probeer het opnieuw.",
|
||||
"signin_with_google": "Aanmelden met Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Aanmelden met SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Aanmelden met SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Je bent klaar!",
|
||||
"install_zapier_app": "Installeer eerst de Zapier-app in de App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Installeer eerst de Make-app uit de appstore.",
|
||||
"app_installation": "App-installatie",
|
||||
"app_not_installed": "App niet geïnstalleerd",
|
||||
"visit_our_app_store": "Sorry, deze app is niet geïnstalleerd op je account. Bezoek onze app store om deze en andere geweldige apps te ontdekken.",
|
||||
"connect_apple_server": "Verbinding maken met Apple Server",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "wanneer de gebeurtenis is geannuleerd",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Nadat hosts niet bij de cal video zijn gekomen",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Nadat gasten niet bij de cal video zijn gekomen",
|
||||
"join_video_call": "Deelnemen aan de videogesprek",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Aanmelden bij je Cal.com-account",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Inloggen bij Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Houd je afspraken bij, ontvang meldingen en beheer je agenda effectiever.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Kies hoe je aan dit gesprek wilt deelnemen",
|
||||
"new_event_trigger": "wanneer een nieuwe gebeurtenis is geboekt",
|
||||
"email_host_action": "e-mail naar organisator versturen",
|
||||
"email_attendee_action": "e-mail naar deelnemers versturen",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Aangepast",
|
||||
"reminder": "Herinnering",
|
||||
"rescheduled": "Opnieuw gepland",
|
||||
"rescheduled_by": "Opnieuw gepland door",
|
||||
"original_booking": "Oorspronkelijke boeking",
|
||||
"completed": "Voltooid",
|
||||
"rating": "Beoordeling",
|
||||
"reminder_email": "Herinnering: {{eventType}} met {{name}} op {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "De werkstroom {{workflowName}} is {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Reacties downloaden",
|
||||
"download_responses_description": "Download alle reacties op uw formulier in CSV-indeling.",
|
||||
"view_responses": "Reacties bekijken",
|
||||
"download": "Downloaden",
|
||||
"downloading": "Bezig met downloaden",
|
||||
"download_recording": "Opname downloaden",
|
||||
"transcription_enabled": "Transcripties zijn nu ingeschakeld",
|
||||
"transcription_stopped": "Transcripties zijn nu gestopt",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Voeg een nieuw formulier toe aan uw team",
|
||||
"create_your_first_route": "Maak uw eerste route",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Route naar de juiste persoon op basis van de antwoorden op uw formulier",
|
||||
"form": "Formulier",
|
||||
"form_description": "Maak uw formulier om naar een boeker door te verwijzen",
|
||||
"copy_link_to_form": "Link kopiëren naar formulier",
|
||||
"theme": "Thema van de boekingspagina",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Onjuiste verificatiecode",
|
||||
"not_verified": "Nog niet geverifieerd",
|
||||
"no_availability_in_month": "Geen beschikbaarheid in {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Afspraken kunnen alleen tot {{days}} dagen vooruit worden gepland. Kijk binnenkort nog eens.",
|
||||
"no_availability_range": "Plannen is geëindigd op {{date}}. Kijk binnenkort nog eens.",
|
||||
"view_previous_month": "Vorige maand bekijken",
|
||||
"view_next_month": "Volgende maand weergeven",
|
||||
"send_code": "Code verzenden",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Betalen voor deze gebeurtenis is niet meer mogelijk",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Een terugbetaling voor deze boeking is onderweg.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Deze boekingsbetaling is terugbetaald.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Volgens het restitutiebeleid van het evenement is de boekingsbetaling niet-restitueerbaar.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "De restitutieperiode van het evenement is verlopen. Daarom is de boekingsbetaling niet-restitueerbaar.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Boekingsbevestiging mislukt",
|
||||
"not_enough_seats": "Onvoldoende plaatsen",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Een veld met deze naam bestaat al",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Open beschikbaarheid van gebruikers",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Ontvang meldingen wanneer je team geen beschikbaarheid heeft",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Beheerders ontvangen e-mailmeldingen wanneer een gebruiker probeert een teamlid te boeken en wordt geconfronteerd met 'Geen beschikbaarheid'. We sturen deze e-mail na twee voorvallen en herinneren je elke 7 dagen per gebruiker.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "SMS-meldingen uitschakelen voor alleen-telefoon evenementtypes",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Schakel geautomatiseerde SMS-meldingen uit voor evenementtypes die alleen telefoonnummer (attendeePhoneNumber) als verplichte vraag hebben met e-mail als optioneel of niet vereist",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} heeft je toegevoegd aan de organisatie {{team}} op {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} heeft je uitgenodigd om deel te nemen aan de organisatie {{team}} op {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} heeft je toegevoegd aan het team {{team}} van de organisatie {{parentTeamName}} op {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Je link is gewijzigd van {{a0}} naar {{a1}} maar maak je geen zorgen, alle vorige links werken nog steeds en worden correct doorverwezen. <br /><br />Let op: al je persoonlijke afspraaktypes zijn verplaatst naar de <strong>{{teamName}}</strong> organisatie, wat mogelijk ook een persoonlijke link kan bevatten.<br /><br />Log in en controleer of je geen privé-afspraken hebt op je nieuwe organisatieaccount.<br /><br />Voor persoonlijke afspraken raden we aan om een nieuw account aan te maken met een persoonlijk e-mailadres.<br /><br />Geniet van je nieuwe nette link: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Uw organisatie is aangemaakt",
|
||||
"your_current_plan": "Uw huidige plan",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per gebruiker per maand (minimaal 30 plaatsen)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per gebruiker per maand",
|
||||
"privacy_organization_description": "Beheer privacy-instellingen voor uw organisatie",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Nieuwe teams vallen onder uw organisatie",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Door verder te gaan ga je akkoord met onze",
|
||||
"terms": "Voorwaarden",
|
||||
"always_show_x_days": "Altijd {{x}} dagen beschikbaar",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Teamabonnement succesvol opgezegd",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Fout bij het opzeggen van het teamabonnement",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Er is een fout opgetreden bij het proberen te abonneren op het platformplan, probeer het later opnieuw",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de OAuth-client, probeer het later opnieuw",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de OAuth-client, probeer het later opnieuw",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Sla het aanmaken van {{entry}} record over als deze niet in Salesforce bestaat",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Als de contactpersoon niet onder een account bestaat, maak een nieuwe lead van de deelnemer",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Maak een nieuw contact onder een account op basis van het e-maildomein van de deelnemer en bestaande contacten",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Eigenaar van record wijzigen bij boeking",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Attribuuttoewijzing in bulk",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Dit resulteert in het tonen van een aangepast bericht. Probeer het antwoord te wijzigen om naar een evenement te routeren",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Dit resulteert in een doorverwijzing naar {{externalUrl}}. Probeer het antwoord te wijzigen om naar een evenement te routeren",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Doorverwezen naar per periode",
|
||||
"per_day": "Per dag",
|
||||
"per_week": "Per week",
|
||||
"per_month": "Per maand",
|
||||
"per_month": "per maand",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Toewijzingsreden",
|
||||
"access_denied": "Toegang geweigerd",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Contacteigenaar zal de Round Robin host zijn indien beschikbaar",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Nieuwe deelnemers toevoegen als",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Contacteigenaar wordt niet geforceerd (kan nog steeds host zijn als het overeenkomt met de attributen en Round Robin criteria)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Routeer naar een gebruiker die overeenkomt met een zoekveld op een account",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce-optie",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Tekort",
|
||||
"routing_form": "Routeringsformulier",
|
||||
"go_back_and_save": "Ga terug en sla op",
|
||||
"save_changes": "Wijzigingen opslaan",
|
||||
"leave_without_saving": "Verlaten zonder opslaan",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Weet je zeker dat je wilt verlaten zonder de wijzigingen in je routeringsformulier op te slaan?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Er is iets onverwachts gebeurd",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autoriseren",
|
||||
"next": "Volgende",
|
||||
"hide": "Verbergen",
|
||||
"show": "Tonen",
|
||||
"utm_params": "UTM-parameters",
|
||||
"no_utm_params": "Geen UTM-parameters beschikbaar.",
|
||||
"asc": "Oplopend",
|
||||
"desc": "Aflopend",
|
||||
"verify_email_change": "Verifieer e-mailwijziging",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Je moet minimaal gepubliceerde teams hebben",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Je maakt al deel uit van deze organisatie",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Je maakt deel uit van een andere organisatie, kan geen nieuwe organisatie aanmaken",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Je maakt deel uit van een andere platformorganisatie, kan geen nieuwe organisatie aanmaken",
|
||||
"organization_payment_success": "Organisatiebetaling geslaagd",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Je organisatie is succesvol aangemaakt",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Dit kan een paar seconden duren...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisatie-onboarding al voltooid",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisatie-onboarding bestaat al",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organisatie-onboarding niet gevonden",
|
||||
"payment_successful": "Betaling geslaagd",
|
||||
"payment_successful": "Betaling geslaagd!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Overdracht onboarding",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Overdracht onboarding aan de gebruiker",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Er bestaat al een organisatie met deze slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "rijen per pagina",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} van {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Tip: U kunt een '+' tussen gebruikersnamen plaatsen: cal.com/anna+brian om een dynamische groepsbijeenkomst te maken",
|
||||
"tip_username_plus": "Tip: Je kunt een '+' tussen gebruikersnamen toevoegen: cal.com/anna+brian om een dynamische groepsbijeenkomst te maken",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "U heeft nog geen team",
|
||||
"no_team_members": "U heeft nog geen teamleden",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Terugkerend evenement ondersteunt geen stoelfunctie. Maak het niet-terugkerend om stoelen in te schakelen.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Stoelfunctie ondersteunt geen terugkerend evenement. Schakel stoelfunctie uit om het terugkerend te maken.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Terugkerend evenement ondersteunt geen stoelfunctie. Schakel stoelfunctie uit of maak het evenement niet-terugkerend.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Hernoemen",
|
||||
"rename_segment": "Segment hernoemen",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Meest geannuleerde boekingen",
|
||||
"name_or_email": "Naam of e-mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Als er geen contactpersoon wordt gevonden, val dan terug op de lead-eigenaar als deze bestaat",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Voeg uw nieuwe strings hierboven toe ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Delegatiereferentie inschakelen",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Geef Cal.com automatisch toegang tot de agenda's van alle organisatieleden door delegatiereferentie in te schakelen.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Delegatiereferentie uitschakelen",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Zodra delegatiereferentie is uitgeschakeld, moeten organisatieleden die hun agenda's nog niet hebben verbonden dit handmatig doen.",
|
||||
"last_active": "Laatst actief",
|
||||
"member_since": "Lid sinds",
|
||||
"last_updated": "Laatst bijgewerkt",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Bij geannuleerde boeking, schrijf naar evenementrecord in plaats van evenement verwijderen",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Bij elke annulering",
|
||||
"report_issue": "Probleem melden",
|
||||
"report_issue_description": "Je kunt een ticket indienen op GitHub of je abonnement upgraden om realtime ondersteuning te krijgen met ontwikkelaarsconferenties",
|
||||
"open_issue": "Issue openen",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Dit is je huidige abonnement",
|
||||
"schedule_a_time": "Plan een tijdstip",
|
||||
"this_includes": "Dit omvat:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-client succesvol bijgewerkt",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth-client niet gevonden.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Abonneren op platform",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Fout bij het proberen toegang te krijgen tot webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Webhook bijwerken mislukt.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Webhook aanmaken mislukt.",
|
||||
"invalid_link": "Ongeldige link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Je hebt momenteel een abonnement op het {{planFirstLetter}}{{planRest}}-abonnement",
|
||||
"user_team": "Gebruiker/team",
|
||||
"client_id_copied": "Client-ID gekopieerd!",
|
||||
"client_secret_copied": "Client secret gekopieerd!",
|
||||
"maintenance_message": "Het Cal.com-team voert gepland onderhoud uit. Als je vragen hebt, neem dan contact op met de klantenservice.",
|
||||
"your_payment_failed": "Je betaling is mislukt",
|
||||
"check_your_inbox": "Controleer je inbox",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Je account is aangemaakt, maar je premium is niet gereserveerd.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "We hebben een e-mail gestuurd naar {{email}} met een link om je account te activeren.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Zodra je je account activeert, kun je opnieuw proberen je premium gebruikersnaam te kopen of een andere kiezen.",
|
||||
"open_in_gmail": "Openen in Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Geen e-mail ontvangen?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Opnieuw verzenden over {{seconds}} seconden",
|
||||
"resend": "Opnieuw verzenden",
|
||||
"verification_email_sent": "Verificatie-e-mail verzonden",
|
||||
"select_all_members": "Selecteer alle leden",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Door alle leden te selecteren worden alle toekomstige teamleden toegevoegd wanneer ze aan het team worden toegevoegd.",
|
||||
"form_settings": "Formulierinstellingen",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Whitelist-status verwijderen",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Whitelist gebruikersworkflows",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Gebruikersworkflows op whitelist geplaatst",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Gebruikersworkflows van whitelist verwijderd",
|
||||
"date_and_time": "Datum en tijd",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Dit is een herinnering voor je aankomende evenement.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Deze herinnering is geactiveerd door een Workflow in Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Hoe tevreden was u met uw laatste vergadering?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "heeft u niet deelgenomen aan de vergadering?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Hier opnieuw plannen.",
|
||||
"hide_organizer_email": "E-mail van organisator verbergen",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Je maakt al deel uit van een platformorganisatie, daarom kun je geen nieuwe organisatie aanmaken. Elke gebruiker kan slechts tot één organisatie behoren. Maak een nieuw cal.com-account aan met een ander e-mailadres en gebruik dat account om je te abonneren op het organisatieplan.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Je maakt al deel uit van een organisatie, daarom kun je geen platformorganisatie aanmaken. Elke gebruiker kan slechts tot één organisatie behoren. Maak een nieuw cal.com-account aan met een ander e-mailadres en gebruik dat account om je te abonneren op het platformplan.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Verberg het e-mailadres van de organisator op het boekingsscherm, in e-mailnotificaties en in agenda-afspraken",
|
||||
"you_and_conjunction": "U &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Deze enquête is geactiveerd door een Workflow in Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Selecteer een geverifieerd e-mailadres",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Aangepast 'Antwoord-aan' e-mailadres",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Gebruik een ander e-mailadres als antwoordadres voor bevestigingsmails in plaats van het e-mailadres van de organisator",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Deze enquête is geactiveerd door een Workflow in Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Proefperiode overslaan",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Teamproefperiodes succesvol overgeslagen",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Door je telefoonnummer in te voeren, stem je ermee in sms-berichten te ontvangen voor dit evenement. Sms-tarieven kunnen van toepassing zijn.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Meer informatie is te vinden in <0>Routeringsinzichten</0>",
|
||||
"results": "Resultaten",
|
||||
"view_form": "Formulier bekijken",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Stuur STOP om je af te melden voor sms-berichten",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} volgende in wachtrij",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Stuur e-mailreacties naar",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Onvolledige boekingen",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Niet-verschenen boekingen meenemen in round robin berekeningen",
|
||||
"matching": "Overeenkomend",
|
||||
"event_redirect": "Evenement doorverwijzing",
|
||||
"reset_form": "Formulier resetten",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Voeg uw nieuwe strings hierboven toe ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Ditt fulle navn",
|
||||
"no_name": "Ingen navn",
|
||||
"enter_number_between_range": "Vennligst skriv inn et tall mellom 1 og {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Raskt og enkelt - ingen konto kreves. Perfekt for engangsmøter.",
|
||||
"email_address": "Epost adresse",
|
||||
"enter_valid_email": "Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Vennligst planlegg en fremtidig samtale hvis vi ikke er tilgjengelige om {{seconds}} sekunder",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Personlig Oppmøte (Deltakers Adresse)",
|
||||
"somewhere_else": "Et annet sted",
|
||||
"custom_attendee_location": "Tilpasset deltakerlokasjon",
|
||||
"continue_as_guest": "Fortsett som gjest",
|
||||
"any_location": "Enhver lokasjon",
|
||||
"yes": "Ja",
|
||||
"no": "Nei",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Team oppdatert",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Teamet ditt har blitt oppdatert.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Din organisasjon har blitt oppdatert.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Feil ved kopiering til utklippstavle",
|
||||
"about": "Om",
|
||||
"team_description": "Noen setninger om teamet ditt. Dette vil vises på teamets url-side.",
|
||||
"organization_id": "Organisasjons-ID",
|
||||
"organization_id_copied": "Organisasjons-ID kopiert.",
|
||||
"org_description": "Noen setninger om din organisasjon. Dette vil vises på organisasjonens URL-side.",
|
||||
"team_id": "Team-ID",
|
||||
"team_id_copied": "Team-ID kopiert.",
|
||||
"members": "Medlemmer",
|
||||
"organization_members": "Organisasjonsmedlemmer",
|
||||
"member": "Medlem",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Er du sikker på at du vil fjerne dette medlemmet fra teamet?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Ja, oppløs team",
|
||||
"confirm_remove_member": "Ja, fjern medlem",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Ja, kanseller abonnement",
|
||||
"cancel_subscription": "Kanseller abonnement",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Kansellering av abonnementet vil permanent deaktivere din nåværende plan. Denne handlingen kan ikke angres.",
|
||||
"remove_member": "Fjern medlem",
|
||||
"manage_your_team": "Administrer teamet ditt",
|
||||
"no_teams": "Du har ingen team ennå.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL til din bestillingsside",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL til siden hvor brukerne dine kan avbestille",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL til siden hvor brukerne dine kan ombooke",
|
||||
"booking_conflict_error": "Denne tiden er ikke lenger tilgjengelig. Vennligst gå tilbake til forrige side og velg et annet tidspunkt.",
|
||||
"open_invitations": "Åpne invitasjoner",
|
||||
"new_team": "Nytt team",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Opprett ditt første team og inviter andre brukere til å samarbeide.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Kontoen din ble opprettet med en Identitetsleverandør.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Kontoen din administreres av {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "For å endre e-post, passord, aktivere to-faktor autentisering og mer, gå til kontoinnstillingene dine hos {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Kontoen din administreres av en annen identitetsleverandør. Prøv å logge inn med {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Feil ved opprettelse av ny bruker. Vennligst prøv igjen.",
|
||||
"signin_with_google": "Logg på med Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Logg på med SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Logg inn med SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Du er klar!",
|
||||
"install_zapier_app": "Installer først Zapier-appen i app butikken.",
|
||||
"install_make_app": "Vennligst installer Make-appen i appbutikken først.",
|
||||
"app_installation": "App-installasjon",
|
||||
"app_not_installed": "App ikke installert",
|
||||
"visit_our_app_store": "Beklager, denne appen er ikke installert på kontoen din. Vennligst besøk appbutikken vår for å utforske og oppdage denne og andre flotte apper.",
|
||||
"connect_apple_server": "Koble til Apple Server",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "når arrangementet er avlyst",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Etter at vertene ikke møtte opp til cal-videoen",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Etter at gjestene ikke møtte opp til cal-videoen",
|
||||
"join_video_call": "Delta i videosamtalen",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Logg inn på Cal.com-kontoen din",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Logg inn på Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Følg med på møtene dine, få varsler og administrer timeplanen din mer effektivt.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Velg hvordan du vil delta i denne samtalen",
|
||||
"new_event_trigger": "når en ny hendelse er booket",
|
||||
"email_host_action": "send e-post til vert",
|
||||
"email_attendee_action": "send e-post til deltakere",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Egendefinert",
|
||||
"reminder": "Påminnelse",
|
||||
"rescheduled": "Omberammet",
|
||||
"rescheduled_by": "Omberammet av",
|
||||
"original_booking": "Opprinnelig booking",
|
||||
"completed": "Fullført",
|
||||
"rating": "Vurdering",
|
||||
"reminder_email": "Påminnelse: {{eventType}} med {{name}} kl. {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Arbeidsflyten for {{workflowName}} ble {{offOn}} slått av",
|
||||
"download_responses": "Last ned Respons",
|
||||
"download_responses_description": "Last ned alle svarene til skjemaet ditt i CSV-format.",
|
||||
"view_responses": "Se svar",
|
||||
"download": "Nedlasting",
|
||||
"downloading": "Laster ned",
|
||||
"download_recording": "Last ned opptak",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkripsjoner er nå aktivert",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkripsjoner er nå stoppet",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Legg til nytt skjema til teamet ditt",
|
||||
"create_your_first_route": "Lag din første rute",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Rute til riktig person basert på svarene i skjemaet ditt",
|
||||
"form": "Skjema",
|
||||
"form_description": "Lag skjemaet ditt for å videresende noen som booker",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopier lenken til skjemaet",
|
||||
"theme": "Tema for bookingside",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Feil verifiseringskode",
|
||||
"not_verified": "Ikke verifisert ennå",
|
||||
"no_availability_in_month": "Ingen tilgjengelighet i {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Planlegging er bare tilgjengelig opptil {{days}} dager fremover. Vennligst sjekk igjen snart.",
|
||||
"no_availability_range": "Planlegging sluttet den {{date}}. Vennligst sjekk igjen snart.",
|
||||
"view_previous_month": "Vis forrige måned",
|
||||
"view_next_month": "Vis neste måned",
|
||||
"send_code": "Send kode",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Betaling for dette arrangementet er ikke lenger mulig",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "En refusjon for denne bestillingsbetalingen er på vei.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Denne bestillingsbetalingen er refundert.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "I henhold til arrangementets refusjonspolicy er betalingen for bookingen ikke refunderbar.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Arrangementets refusjonsvindu har utløpt. Derfor er betalingen for bookingen ikke refunderbar.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Booking-bekreftelse feilet",
|
||||
"not_enough_seats": "Ikke nok seter",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Et felt med dette navnet eksisterer allerede",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Åpne brukernes tilgjengelighet",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Få varsler når teamet ditt ikke har tilgjengelighet",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administratorer vil få e-postvarsler når en bruker prøver å booke et teammedlem og møter 'Ingen tilgjengelighet'. Vi utløser denne e-posten etter to tilfeller og minner deg hver 7. dag per bruker.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Deaktiver SMS-varsler for arrangementstyper med kun telefon",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Deaktiver automatiske SMS-varsler for arrangementstyper som kun har telefonnummer (attendeePhoneNumber) som obligatorisk spørsmål med e-post som valgfritt eller ikke påkrevd",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} la deg til organisasjonen {{team}} på {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} inviterte deg til å bli med i organisasjonen {{team}} på {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} la deg til teamet {{team}} i organisasjonen {{parentTeamName}} på {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Lenken din har blitt endret fra {{a0}} til {{a1}}, men ikke bekymre deg, alle tidligere lenker fungerer fortsatt og omdirigerer riktig. <br /><br />Vær oppmerksom på: Alle dine personlige hendelsestyper har blitt flyttet til <strong>{{teamName}}</strong> organisasjonen, som også kan inkludere potensielle personlige lenker.<br /><br />Vennligst logg inn og sjekk at du ikke har private hendelser på din nye organisasjonskonto.<br /><br />For personlige hendelser anbefaler vi å opprette en ny konto med en personlig e-postadresse.<br /><br />Nyt din nye rene lenke: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Din organisasjon har blitt opprettet",
|
||||
"your_current_plan": "Din nåværende plan",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per bruker per måned (minimum 30 plasser)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per bruker per måned",
|
||||
"privacy_organization_description": "Administrer personverninnstillinger for din organisasjon",
|
||||
"privacy": "Personvern",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Nye team vil være under din organisasjon",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Ved å fortsette godtar du våre",
|
||||
"terms": "Vilkår",
|
||||
"always_show_x_days": "Alltid {{x}} dager tilgjengelig",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Teamabonnement kansellert",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Feil ved kansellering av teamabonnement",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "En feil oppstod under forsøket på å abonnere på plattformplanen, vennligst prøv igjen senere",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "En feil oppstod under oppdatering av OAuth-klienten, vennligst prøv igjen senere",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "En feil oppstod under oppretting av OAuth-klienten, vennligst prøv igjen senere",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Hopp over å opprette {{entry}}-post hvis de ikke finnes i Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Hvis kontakten ikke finnes under en konto, opprett ny lead fra deltaker",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Opprett en ny kontakt under en konto basert på e-postdomenet til deltaker og eksisterende kontakter",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Endre registereier ved booking",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Masseopptildel attributter",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Det resulterer i å vise en tilpasset melding. Prøv å endre svaret for å rute til en hendelse",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Det resulterer i omdirigering til {{externalUrl}}. Prøv å endre svaret for å rute til en hendelse",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Videresendt til per periode",
|
||||
"per_day": "Per dag",
|
||||
"per_week": "Per uke",
|
||||
"per_month": "Per måned",
|
||||
"per_month": "per måned",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Tildelingsårsak",
|
||||
"access_denied": "Tilgang nektet",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Kontaktens eier vil være Round Robin-vert hvis tilgjengelig",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Legg til nye deltakere som",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Kontaktens eier vil ikke bli tvunget (kan fortsatt være vert hvis det samsvarer med attributtene og Round Robin-kriteriene)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Rute til en bruker som samsvarer med et oppslagsfelt på en konto",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce-alternativ",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Underskudd",
|
||||
"routing_form": "Rutingskjema",
|
||||
"go_back_and_save": "Gå tilbake og lagre",
|
||||
"save_changes": "Lagre endringer",
|
||||
"leave_without_saving": "Forlat uten å lagre",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Er du sikker på at du vil forlate siden uten å lagre endringene i rutingskjemaet ditt?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Noe uventet oppstod",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autoriser",
|
||||
"next": "Neste",
|
||||
"hide": "Skjul",
|
||||
"show": "Vis",
|
||||
"utm_params": "UTM-parametere",
|
||||
"no_utm_params": "Ingen UTM-parametere tilgjengelig.",
|
||||
"asc": "Stigende",
|
||||
"desc": "Synkende",
|
||||
"verify_email_change": "Bekreft endring av e-post",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Du må ha et minimum antall publiserte team",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Du er allerede en del av denne organisasjonen",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Du er en del av en annen organisasjon, kan ikke opprette en ny organisasjon",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Du er en del av en annen plattformorganisasjon, kan ikke opprette en ny organisasjon",
|
||||
"organization_payment_success": "Organisasjonsbetaling vellykket",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Organisasjonen din har blitt opprettet",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Dette kan ta noen sekunder...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisasjonsonboarding er allerede fullført",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisasjonsonboarding eksisterer allerede",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organisasjonsonboarding ikke funnet",
|
||||
"payment_successful": "Betaling vellykket",
|
||||
"payment_successful": "Betaling vellykket!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Overføring av onboarding",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Overføring av onboarding til brukeren",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "En organisasjon med denne nettadressen eksisterer allerede",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Lenke",
|
||||
"rows_per_page": "rader per side",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} av {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Tips: Du kan legge til '+' mellom brukernavn: cal.com/anna+brian for å lage et dynamisk gruppemøte",
|
||||
"tip_username_plus": "Tips: Du kan legge til et '+' mellom brukernavn: cal.com/anna+brian for å lage et dynamisk gruppemøte",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Du har ikke et team ennå",
|
||||
"no_team_members": "Du har ingen teammedlemmer ennå",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Gjentakende arrangement støtter ikke seterfunksjonen. Gjør det til et ikke-gjentakende arrangement for å aktivere seter.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Seterfunksjonen støtter ikke gjentakende arrangement. Deaktiver seterfunksjonen for å gjøre det gjentakende.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Gjentakende arrangement støtter ikke seterfunksjonen. Deaktiver seterfunksjonen eller gjør arrangementet ikke-gjentakende.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Gi nytt navn",
|
||||
"rename_segment": "Gi nytt navn til segment",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Flest kansellerte bestillinger",
|
||||
"name_or_email": "Navn eller e-post",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Hvis ingen kontakt blir funnet, fall tilbake til leadeier hvis den eksisterer",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Legg til dine nye strenger over her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Aktiver delegeringslegitimasjon",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Gi Cal.com automatisk tilgang til kalenderne til alle organisasjonsmedlemmer ved å aktivere delegeringslegitimasjon.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Deaktiver delegeringslegitimasjon",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Når delegeringslegitimasjon er deaktivert, må organisasjonsmedlemmer som ikke har koblet til kalenderne sine gjøre dette manuelt.",
|
||||
"last_active": "Sist aktiv",
|
||||
"member_since": "Medlem siden",
|
||||
"last_updated": "Sist oppdatert",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Ved kansellert booking, skriv til hendelsesposten i stedet for å slette hendelsen",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Ved hver kansellering",
|
||||
"report_issue": "Rapporter problem",
|
||||
"report_issue_description": "Du kan sende inn en henvendelse på GitHub eller oppgradere abonnementet ditt for å motta sanntidsstøtte med utviklerkonferanser",
|
||||
"open_issue": "Åpne sak",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Dette er ditt nåværende abonnement",
|
||||
"schedule_a_time": "Planlegg et tidspunkt",
|
||||
"this_includes": "Dette inkluderer:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-klient oppdatert",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth-klient ikke funnet.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Abonner på plattformen",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Feil ved forsøk på å få tilgang til webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Kunne ikke oppdatere webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Kunne ikke opprette webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Ugyldig lenke",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Du abonnerer for øyeblikket på {{planFirstLetter}}{{planRest}}-abonnementet",
|
||||
"user_team": "Bruker/Team",
|
||||
"client_id_copied": "Klient-ID kopiert!",
|
||||
"client_secret_copied": "Klienthemmelighet kopiert!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com-teamet utfører planlagt vedlikehold. Hvis du har spørsmål, vennligst kontakt support.",
|
||||
"your_payment_failed": "Betalingen din mislyktes",
|
||||
"check_your_inbox": "Sjekk innboksen din",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Kontoen din er opprettet, men premiumnavnet ditt er ikke reservert.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Vi har sendt en e-post til {{email}} med en lenke for å aktivere kontoen din.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Når du aktiverer kontoen din, kan du prøve å kjøpe premiumbrukernavnet ditt igjen eller velge et annet.",
|
||||
"open_in_gmail": "Åpne i Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Ser du ikke en e-post?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Send på nytt om {{seconds}} sekunder",
|
||||
"resend": "Send på nytt",
|
||||
"verification_email_sent": "Bekreftelsese-post sendt",
|
||||
"select_all_members": "Velg alle medlemmer",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Hvis du velger alle medlemmer, vil alle fremtidige teammedlemmer legges til når de blir lagt til i teamet.",
|
||||
"form_settings": "Skjemainnstillinger",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Fjern whitelist-status",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Whitelist brukerarbeidsflyter",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Brukerarbeidsflyter er whitelistet",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Brukerarbeidsflyter er fjernet fra whitelist",
|
||||
"date_and_time": "Dato og klokkeslett",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Dette er en påminnelse om din kommende hendelse.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Denne påminnelsen ble utløst av en Workflow i Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Hvor fornøyd var du med ditt siste møte?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "deltok ikke i møtet?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Planlegg på nytt her.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Skjul arrangørens e-post",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Du er allerede en del av en plattformorganisasjon, og derfor kan du ikke opprette en ny organisasjon. Hver bruker kan bare tilhøre én organisasjon. Vennligst opprett en ny cal.com-konto med en annen e-post og bruk den kontoen til å abonnere på organisasjonsplanen.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Du er allerede en del av en organisasjon, og derfor kan du ikke opprette en plattformorganisasjon. Hver bruker kan bare tilhøre én organisasjon. Vennligst opprett en ny cal.com-konto med en annen e-post og bruk den kontoen til å abonnere på plattformplanen.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Skjul arrangørens e-postadresse fra bestillingsskjermen, e-postvarsler og kalenderarrangementer",
|
||||
"you_and_conjunction": "Du &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Denne undersøkelsen ble utløst av en arbeidsflyt i Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Velg en verifisert e-post",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Egendefinert 'Svar-til' e-post",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Bruk en annen e-postadresse som svar-til for bekreftelsese-poster i stedet for arrangørens e-post",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Denne undersøkelsen ble utløst av en arbeidsflyt i Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Hopp over prøveperiode",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Teamets prøveperioder ble hoppet over",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Ved å oppgi telefonnummeret ditt samtykker du til å motta SMS-meldinger for dette arrangementet. SMS-takster kan gjelde.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Mer informasjon finnes i <0>Rutingsanalyser</0>",
|
||||
"results": "Resultater",
|
||||
"view_form": "Vis skjema",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Send STOP for å melde deg av SMS-meldinger",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} neste i køen",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Send e-postsvar til",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Ufullstendige bestillinger",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Inkluder uteblivelser i round robin-beregninger",
|
||||
"matching": "Matching",
|
||||
"event_redirect": "Hendelsesomdirigering",
|
||||
"reset_form": "Tilbakestill skjema",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Legg til dine nye strenger over her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Twoje imię i nazwisko",
|
||||
"no_name": "Bez nazwy",
|
||||
"enter_number_between_range": "Wprowadź liczbę od 1 do {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Szybko i łatwo - bez potrzeby zakładania konta. Idealne na jednorazowe spotkania.",
|
||||
"email_address": "Adres e-mail",
|
||||
"enter_valid_email": "Wprowadź prawidłowy adres e-mail",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Proszę zaplanować przyszłą rozmowę, jeśli nie będziemy dostępni w ciągu {{seconds}} sekund",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Osobiście (adres uczestnika)",
|
||||
"somewhere_else": "Gdzie indziej",
|
||||
"custom_attendee_location": "Niestandardowa lokalizacja uczestnika",
|
||||
"continue_as_guest": "Kontynuuj jako gość",
|
||||
"any_location": "Dowolna lokalizacja",
|
||||
"yes": "Tak",
|
||||
"no": "Nie",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Zespół został pomyślnie zaktualizowany",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Twój zespół został pomyślnie zaktualizowany.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Twoja organizacja została pomyślnie zaktualizowana.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Błąd podczas kopiowania do schowka",
|
||||
"about": "O aplikacji",
|
||||
"team_description": "Kilka zdań na temat Twojego zespołu. Będą wyświetlane na stronie adresu URL Twojego zespołu.",
|
||||
"organization_id": "ID organizacji",
|
||||
"organization_id_copied": "ID organizacji skopiowane.",
|
||||
"org_description": "Kilka zdań na temat Twojej organizacji. Pojawią się na stronie adresu URL Twojej organizacji.",
|
||||
"team_id": "ID zespołu",
|
||||
"team_id_copied": "ID zespołu skopiowane.",
|
||||
"members": "Członkowie",
|
||||
"organization_members": "Członkowie planu Organization",
|
||||
"member": "Członek",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika z zespołu?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Tak, rozwiąż zespół",
|
||||
"confirm_remove_member": "Tak, usuń członka",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Tak, anuluj subskrypcję",
|
||||
"cancel_subscription": "Anuluj subskrypcję",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Anulowanie subskrypcji spowoduje trwałe dezaktywowanie Twojego obecnego planu. Tej operacji nie można cofnąć.",
|
||||
"remove_member": "Usuń członka",
|
||||
"manage_your_team": "Zarządzaj swoim zespołem",
|
||||
"no_teams": "Nie masz jeszcze żadnych drużyn.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL twojej strony rezerwacji",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL strony, gdzie użytkownicy mogą anulować rezerwację",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL strony, gdzie użytkownicy mogą zmienić termin rezerwacji",
|
||||
"booking_conflict_error": "Ten termin nie jest już dostępny. Wróć do poprzedniej strony i wybierz inny czas.",
|
||||
"open_invitations": "Otwórz Zaproszenia",
|
||||
"new_team": "Nowy zespół",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Utwórz swój pierwszy zespół i zaproś innych użytkowników do współpracy.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Twoje konto zostało utworzone przy użyciu dostawcy tożsamości.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Twoje konto jest zarządzane przez {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Aby zmienić swój adres e-mail, hasło, włącz uwierzytelnianie dwuetapowe i więcej, odwiedź swoje ustawienia konta {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Twoje konto jest zarządzane przez innego dostawcę tożsamości. Spróbuj zalogować się za pomocą {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Błąd podczas tworzenia nowego użytkownika. Spróbuj ponownie.",
|
||||
"signin_with_google": "Zaloguj się przez Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Zaloguj się za pomocą SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Zaloguj się za pomocą SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Gotowe!",
|
||||
"install_zapier_app": "Najpierw zainstaluj aplikację Zapier pobraną ze sklepu App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Najpierw zainstaluj aplikację Make pobraną ze sklepu App Store.",
|
||||
"app_installation": "Instalacja aplikacji",
|
||||
"app_not_installed": "Aplikacja nie zainstalowana",
|
||||
"visit_our_app_store": "Przepraszamy, ta aplikacja nie jest zainstalowana na Twoim koncie. Odwiedź nasz sklep z aplikacjami, aby odkryć tę i inne świetne aplikacje.",
|
||||
"connect_apple_server": "Połącz z serwerem Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "gdy wydarzenie zostanie anulowane",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Po tym, jak gospodarze nie dołączyli do rozmowy wideo",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Po tym, jak goście nie dołączyli do rozmowy wideo",
|
||||
"join_video_call": "Dołącz do wideorozmowy",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Zaloguj się na swoje konto Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Zaloguj się do Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Śledź swoje spotkania, otrzymuj powiadomienia i zarządzaj swoim harmonogramem bardziej efektywnie.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Wybierz, jak chcesz dołączyć do tego połączenia",
|
||||
"new_event_trigger": "gdy nowe wydarzenie zostanie zarezerwowane",
|
||||
"email_host_action": "wyślij wiadomość e-mail do hosta",
|
||||
"email_attendee_action": "wyślij wiadomość e-mail do uczestników",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Niestandard.",
|
||||
"reminder": "Przypomnienie",
|
||||
"rescheduled": "Przełożono",
|
||||
"rescheduled_by": "Przełożone przez",
|
||||
"original_booking": "Oryginalna rezerwacja",
|
||||
"completed": "Ukończono",
|
||||
"rating": "Ocena",
|
||||
"reminder_email": "Przypomnienie: {{eventType}} z {{name}} w dniu {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Przepływ pracy {{workflowName}} został {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Pobierz odpowiedzi",
|
||||
"download_responses_description": "Pobierz wszystkie odpowiedzi do formularza w formacie CSV.",
|
||||
"view_responses": "Zobacz odpowiedzi",
|
||||
"download": "Pobierz",
|
||||
"downloading": "Pobieranie",
|
||||
"download_recording": "Pobierz nagranie",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkrypcje są teraz włączone",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkrypcje zostały zatrzymane",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Dodaj nowy formularz do zespołu",
|
||||
"create_your_first_route": "Utwórz pierwsze przekierowanie",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Przekierowuj do właściwej osoby na podstawie odpowiedzi na Twój formularz",
|
||||
"form": "Formularz",
|
||||
"form_description": "Utwórz formularz, aby przekierowywać osoby rezerwujące",
|
||||
"copy_link_to_form": "Skopiuj link do formularza",
|
||||
"theme": "Motyw strony rezerwacji",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Nieprawidłowy kod weryfikacyjny",
|
||||
"not_verified": "Jeszcze nie zweryfikowano",
|
||||
"no_availability_in_month": "Brak dostępności w danym miesiącu ({{month}})",
|
||||
"no_availability_rolling": "Planowanie jest dostępne tylko do {{days}} dni naprzód. Sprawdź ponownie wkrótce.",
|
||||
"no_availability_range": "Planowanie zakończyło się {{date}}. Proszę sprawdzić ponownie wkrótce.",
|
||||
"view_previous_month": "Zobacz poprzedni miesiąc",
|
||||
"view_next_month": "Wyświetl następny miesiąc",
|
||||
"send_code": "Wyślij kod",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Nie można już zapłacić za to wydarzenie",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Zwrot środków za tę rezerwację jest już w drodze.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Płatność za tę rezerwację została zwrócona.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Zgodnie z polityką zwrotów wydarzenia, opłata za rezerwację nie podlega zwrotowi.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Okres zwrotu za wydarzenie wygasł. W związku z tym opłata za rezerwację nie podlega zwrotowi.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Potwierdzenie rezerwacji nie powiodło się",
|
||||
"not_enough_seats": "Za mało miejsc",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Pole o tej nazwie już istnieje",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Otwórz dostępność użytkowników",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Otrzymuj powiadomienia, gdy Twój zespół nie ma dostępności",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administratorzy będą otrzymywać powiadomienia e-mail, gdy użytkownik spróbuje zarezerwować członka zespołu i napotka 'Brak dostępności'. Wysyłamy to powiadomienie po dwóch przypadkach i przypominamy co 7 dni na użytkownika.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Wyłącz powiadomienia SMS dla typów wydarzeń tylko z numerem telefonu",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Wyłącz automatyczne powiadomienia SMS dla typów wydarzeń, które mają tylko numer telefonu (attendeePhoneNumber) jako wymagane pytanie, a e-mail jako opcjonalny lub niewymagany",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} dodał(a) Cię do organizacji {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} zaprosił(a) Cię do organizacji {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} dodał(a) Cię do zespołu {{team}} w organizacji {{parentTeamName}} na {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Twój link został zmieniony z {{a0}} na {{a1}}, ale nie martw się, wszystkie poprzednie linki nadal działają i odpowiednio przekierowują. <br /><br />Uwaga: Wszystkie Twoje osobiste typy wydarzeń zostały przeniesione do organizacji <strong>{{teamName}}</strong>, co może również obejmować potencjalny link osobisty.<br /><br />Zaloguj się i upewnij się, że nie masz prywatnych wydarzeń na swoim nowym koncie organizacyjnym.<br /><br />W przypadku wydarzeń osobistych zalecamy utworzenie nowego konta z osobistym adresem e-mail.<br /><br />Ciesz się swoim nowym czystym linkiem: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Twoja organizacja została utworzona",
|
||||
"your_current_plan": "Twój obecny plan",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 za użytkownika miesięcznie (minimum 30 miejsc)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 USD za użytkownika miesięcznie",
|
||||
"privacy_organization_description": "Zarządzaj ustawieniami prywatności dla swojej organizacji",
|
||||
"privacy": "Prywatność",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Nowe zespoły będą pod Twoją organizacją",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Kontynuując, zgadzasz się na nasze",
|
||||
"terms": "Warunki",
|
||||
"always_show_x_days": "Zawsze dostępne {{x}} dni",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Subskrypcja zespołu została pomyślnie anulowana",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Błąd podczas anulowania subskrypcji zespołu",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Wystąpił błąd podczas próby subskrypcji planu platformy, spróbuj ponownie później",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji klienta OAuth, spróbuj ponownie później",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Wystąpił błąd podczas tworzenia klienta OAuth, spróbuj ponownie później",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Pomiń tworzenie rekordu {{entry}}, jeśli nie istnieje w Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Jeśli kontakt nie istnieje w ramach konta, utwórz nowy lead z uczestnika",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Utwórz nowy kontakt w ramach konta na podstawie domeny e-mail uczestnika i istniejących kontaktów",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Zmień właściciela rekordu przy rezerwacji",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Masowe przypisywanie atrybutów",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Skutkuje to wyświetleniem niestandardowej wiadomości. Spróbuj zmienić odpowiedź, aby przekierować do wydarzenia",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Skutkuje to przekierowaniem do {{externalUrl}}. Spróbuj zmienić odpowiedź, aby przekierować do wydarzenia",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Przekierowania w okresie",
|
||||
"per_day": "Dziennie",
|
||||
"per_week": "Tygodniowo",
|
||||
"per_month": "Miesięcznie",
|
||||
"per_month": "miesięcznie",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Powód przypisania",
|
||||
"access_denied": "Odmowa dostępu",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Właściciel kontaktu będzie hostem Round Robin, jeśli jest dostępny",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Dodaj nowych uczestników jako",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Właściciel kontaktu nie będzie wymuszony (może nadal być hostem, jeśli spełnia atrybuty i kryteria Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Przekieruj do użytkownika, który odpowiada polu wyszukiwania w koncie",
|
||||
"salesforce_option": "Opcja Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Niedobór",
|
||||
"routing_form": "Formularz routingu",
|
||||
"go_back_and_save": "Wróć i zapisz",
|
||||
"save_changes": "Zapisz zmiany",
|
||||
"leave_without_saving": "Wyjdź bez zapisywania",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Czy na pewno chcesz wyjść bez zapisywania zmian w formularzu routingu?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Wystąpił nieoczekiwany błąd",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autoryzuj",
|
||||
"next": "Dalej",
|
||||
"hide": "Ukryj",
|
||||
"show": "Pokaż",
|
||||
"utm_params": "Parametry UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Brak dostępnych parametrów UTM.",
|
||||
"asc": "Rosnąco",
|
||||
"desc": "Malejąco",
|
||||
"verify_email_change": "Zweryfikuj zmianę adresu email",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Musisz mieć minimalną liczbę opublikowanych zespołów",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Jesteś już częścią tej organizacji",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Jesteś częścią innej organizacji, nie możesz utworzyć nowej organizacji",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Jesteś częścią innej organizacji platformy, nie możesz utworzyć nowej organizacji",
|
||||
"organization_payment_success": "Płatność za organizację powiodła się",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Twoja organizacja została pomyślnie utworzona",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "To może potrwać kilka sekund...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Wdrażanie organizacji zostało już zakończone",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Wdrażanie organizacji już istnieje",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Nie znaleziono wdrażania organizacji",
|
||||
"payment_successful": "Płatność powiodła się",
|
||||
"payment_successful": "Płatność zakończona sukcesem!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Przekazanie wdrażania",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Przekazanie wdrażania użytkownikowi",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Organizacja z tym slugiem już istnieje",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Wskazówka: Możesz dodać '+' między nazwami użytkowników: cal.com/anna+brian, aby utworzyć dynamiczne spotkanie grupowe",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Nie masz jeszcze zespołu",
|
||||
"no_team_members": "Nie masz jeszcze członków zespołu",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Wydarzenie cykliczne nie obsługuje funkcji miejsc. Ustaw je jako jednorazowe, aby włączyć miejsca.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Funkcja miejsc nie obsługuje wydarzeń cyklicznych. Wyłącz funkcję miejsc, aby ustawić wydarzenie jako cykliczne.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Wydarzenie cykliczne nie obsługuje funkcji miejsc. Wyłącz funkcję miejsc lub ustaw wydarzenie jako jednorazowe.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Zmień nazwę",
|
||||
"rename_segment": "Zmień nazwę segmentu",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Najczęściej anulowane rezerwacje",
|
||||
"name_or_email": "Imię lub email",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Jeśli nie znaleziono kontaktu, powróć do właściciela leada, jeśli istnieje",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodaj nowe ciągi powyżej ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Włącz poświadczenie delegacji",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Udziel Cal.com automatycznego dostępu do kalendarzy wszystkich członków organizacji, włączając poświadczenie delegacji.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Wyłącz poświadczenie delegacji",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Po wyłączeniu poświadczenia delegacji członkowie organizacji, którzy nie połączyli swoich kalendarzy, będą musieli zrobić to ręcznie.",
|
||||
"last_active": "Ostatnia aktywność",
|
||||
"member_since": "Członek od",
|
||||
"last_updated": "Ostatnia aktualizacja",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "W przypadku odwołanej rezerwacji zapisz w rekordzie wydarzenia zamiast usuwać wydarzenie",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Przy każdej anulacji",
|
||||
"report_issue": "Zgłoś problem",
|
||||
"report_issue_description": "Możesz zgłosić zgłoszenie na GitHubie lub zaktualizować swój plan, aby otrzymać wsparcie w czasie rzeczywistym podczas konferencji deweloperskich",
|
||||
"open_issue": "Otwórz zgłoszenie",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "To jest Twój obecny plan",
|
||||
"schedule_a_time": "Zaplanuj czas",
|
||||
"this_includes": "To obejmuje:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Klient OAuth został pomyślnie zaktualizowany",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Nie znaleziono klienta OAuth.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Subskrybuj platformę",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Błąd podczas próby uzyskania dostępu do webhooków.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Nie udało się zaktualizować webhooka.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Nie udało się utworzyć webhooka.",
|
||||
"invalid_link": "Nieprawidłowy link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Obecnie subskrybujesz plan {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Użytkownik/Zespół",
|
||||
"client_id_copied": "ID klienta skopiowane!",
|
||||
"client_secret_copied": "Sekret klienta skopiowany!",
|
||||
"maintenance_message": "Zespół Cal.com przeprowadza zaplanowaną konserwację. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.",
|
||||
"your_payment_failed": "Twoja płatność nie powiodła się",
|
||||
"check_your_inbox": "Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Twoje konto zostało utworzone, ale Twój premium nie został zarezerwowany.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Wysłaliśmy e-mail na adres {{email}} z linkiem do aktywacji Twojego konta.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Po aktywacji konta będziesz mógł ponownie spróbować zakupić swoją premium nazwę użytkownika lub wybrać inną.",
|
||||
"open_in_gmail": "Otwórz w Gmailu",
|
||||
"dont_see_email": "Nie widzisz e-maila?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Wyślij ponownie za {{seconds}} sekund",
|
||||
"resend": "Wyślij ponownie",
|
||||
"verification_email_sent": "E-mail weryfikacyjny wysłany",
|
||||
"select_all_members": "Wybierz wszystkich członków",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Wybranie wszystkich członków doda wszystkich przyszłych członków zespołu, gdy zostaną dodani do zespołu.",
|
||||
"form_settings": "Ustawienia formularza",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Usuń status whitelisty",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Dodaj przepływy pracy użytkownika do whitelisty",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Przepływy pracy użytkownika dodane do whitelisty",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Przepływy pracy użytkownika usunięte z whitelisty",
|
||||
"date_and_time": "Data i godzina",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "To przypomnienie o nadchodzącym wydarzeniu.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "To przypomnienie zostało wyzwolone przez Workflow w Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Jak zadowolony byłeś ze swojego ostatniego spotkania?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "nie uczestniczyłeś w spotkaniu?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Przełóż tutaj.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ukryj e-mail organizatora",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Jesteś już częścią organizacji platformy, dlatego nie możesz utworzyć nowej organizacji. Każdy użytkownik może należeć tylko do jednej organizacji. Proszę, utwórz nowe konto cal.com z innym adresem e-mail i użyj tego konta, aby subskrybować plan organizacji.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Jesteś już częścią organizacji, dlatego nie możesz utworzyć organizacji platformy. Każdy użytkownik może należeć tylko do jednej organizacji. Proszę, utwórz nowe konto cal.com z innym adresem e-mail i użyj tego konta, aby subskrybować plan platformy.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ukryj adres e-mail organizatora na ekranie rezerwacji, w powiadomieniach e-mail i wydarzeniach w kalendarzu.",
|
||||
"you_and_conjunction": "Ty &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ta ankieta została uruchomiona przez Workflow w Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Wybierz zweryfikowany e-mail",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Niestandardowy e-mail 'Odpowiedz do'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Użyj innego adresu e-mail jako 'replyTo' dla e-maili potwierdzających zamiast e-maila organizatora.",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ta ankieta została uruchomiona przez Workflow w Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Pomiń okres próbny",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Okresy próbne zespołu pomyślnie pominięte",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Podając swój numer telefonu, wyrażasz zgodę na otrzymywanie wiadomości SMS dotyczących tego wydarzenia. Mogą obowiązywać opłaty za SMS-y.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Więcej informacji można znaleźć w <0>Routing Insights</0>",
|
||||
"results": "Wyniki",
|
||||
"view_form": "Zobacz formularz",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Wyślij STOP, aby zrezygnować z wiadomości SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} następny w kolejce",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Wyślij odpowiedzi e-mail do",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Nieukończone rezerwacje",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Uwzględnij nieobecności w obliczeniach round robin",
|
||||
"matching": "Dopasowanie",
|
||||
"event_redirect": "Przekierowanie wydarzenia",
|
||||
"reset_form": "Zresetuj formularz",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodaj nowe ciągi powyżej ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Seu nome completo",
|
||||
"no_name": "Sem nome",
|
||||
"enter_number_between_range": "Por favor, insira um número entre 1 e {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rápido e fácil - sem necessidade de conta. Perfeito para reuniões únicas.",
|
||||
"email_address": "Endereço de e-mail",
|
||||
"enter_valid_email": "Insira um e-mail válido",
|
||||
"please_schedule_future_call": " Por favor, agende uma chamada futura se não estivermos disponíveis em {{seconds}} segundos",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Pessoalmente (endereço do participante)",
|
||||
"somewhere_else": "Outro Lugar",
|
||||
"custom_attendee_location": "Localização personalizada do participante",
|
||||
"continue_as_guest": "Continuar como convidado",
|
||||
"any_location": "Qualquer localização",
|
||||
"yes": "Sim",
|
||||
"no": "Não",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Time atualizado com sucesso",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Seu time foi atualizado com sucesso.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Sua organização foi atualizada com sucesso.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Erro ao copiar para a área de transferência",
|
||||
"about": "Sobre",
|
||||
"team_description": "Fale um pouco sobre seu time. Isso aparecerá na página pública do seu time.",
|
||||
"organization_id": "ID da organização",
|
||||
"organization_id_copied": "ID da organização copiado.",
|
||||
"org_description": "Uma breve descrição sobre sua organização. Isso aparecerá na página principal da sua organização.",
|
||||
"team_id": "ID da equipe",
|
||||
"team_id_copied": "ID da equipe copiado.",
|
||||
"members": "Membros",
|
||||
"organization_members": "Membros da organização",
|
||||
"member": "Membro",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Tem certeza de que deseja remover este membro do time?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Sim, disfazer time",
|
||||
"confirm_remove_member": "Sim, remover membro",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Sim, cancelar assinatura",
|
||||
"cancel_subscription": "Cancelar assinatura",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Cancelar sua assinatura desativará permanentemente seu plano atual. Esta ação não pode ser desfeita.",
|
||||
"remove_member": "Remover membro",
|
||||
"manage_your_team": "Gerenciar sua equipe",
|
||||
"no_teams": "Você ainda não tem nenhuma equipe.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL da sua página de agendamento",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL da página onde seus usuários podem cancelar o agendamento",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL da página onde seus usuários podem reagendar",
|
||||
"booking_conflict_error": "Este horário não está mais disponível. Por favor, volte à página anterior e selecione outro horário.",
|
||||
"open_invitations": "Convites enviados",
|
||||
"new_team": "Novo time",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Crie seu primeiro time e convide outros usuários para trabalharem com você.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Sua conta foi criada através de um provedor de identidade.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Sua conta é gerenciada por {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Para alterar o seu endereço de e-mail, senha, ativar a autenticação de dois fatores e outras alterações, por favor utilize as configurações de seu provedor de identidade {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Sua conta é gerenciada por um provedor de identidade diferente. Tente fazer login com {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Erro ao criar um novo usuário. Por favor, tente novamente.",
|
||||
"signin_with_google": "Entrar com Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Entrar com SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Entrar com SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Tudo pronto!",
|
||||
"install_zapier_app": "Instale primeiro o app do Zapier na loja de apps.",
|
||||
"install_make_app": "Instale primeiro o aplicativo do Make na loja de aplicativos.",
|
||||
"app_installation": "Instalação do app",
|
||||
"app_not_installed": "Aplicativo não instalado",
|
||||
"visit_our_app_store": "Desculpe, este aplicativo não está instalado na sua conta. Por favor, visite nossa loja de aplicativos para explorar e descobrir este e outros ótimos aplicativos.",
|
||||
"connect_apple_server": "Conectar com o servidor da Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "quando o evento for cancelado",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Após os anfitriões não entrarem na videochamada do Cal",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Após os convidados não entrarem na videochamada do Cal",
|
||||
"join_video_call": "Entrar na videochamada",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Entre na sua conta Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Entrar no Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Acompanhe suas reuniões, receba notificações e gerencie sua agenda com mais eficiência.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Escolha como você gostaria de entrar nesta chamada",
|
||||
"new_event_trigger": "quando um novo evento for reservado",
|
||||
"email_host_action": "enviar e-mail para a(o) anfitriã(o)",
|
||||
"email_attendee_action": "enviar e-mail aos participantes",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"reminder": "Lembrete",
|
||||
"rescheduled": "Reagendado",
|
||||
"rescheduled_by": "Reagendado por",
|
||||
"original_booking": "Agendamento original",
|
||||
"completed": "Concluído",
|
||||
"rating": "Nota",
|
||||
"reminder_email": "Lembrete: {{eventType}} com {{name}} em {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Fluxo de trabalho {{workflowName}} atualizado para {{offOn}} com sucesso",
|
||||
"download_responses": "Baixar respostas",
|
||||
"download_responses_description": "Baixe todas as respostas para seu formulário em formato CSV.",
|
||||
"view_responses": "Ver respostas",
|
||||
"download": "Baixar",
|
||||
"downloading": "Baixando",
|
||||
"download_recording": "Baixar gravação",
|
||||
"transcription_enabled": "As transcrições foram habilitadas",
|
||||
"transcription_stopped": "As transcrições foram desabilitadas",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Adicionar novo formulário à sua equipe",
|
||||
"create_your_first_route": "Crie sua primeira rota",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Roteie para a pessoa certa com base nas respostas do seu formulário",
|
||||
"form": "Formulário",
|
||||
"form_description": "Crie o seu formulário para encaminhar um reservante",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copiar link para formulário",
|
||||
"theme": "Tema da página de agendamento",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Código de verificação incorreto",
|
||||
"not_verified": "Verificação ainda não realizada",
|
||||
"no_availability_in_month": "Sem disponibilidade em {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "O agendamento só está disponível até {{days}} dias à frente. Por favor, verifique novamente em breve.",
|
||||
"no_availability_range": "O agendamento terminou em {{date}}. Por favor, verifique novamente em breve.",
|
||||
"view_previous_month": "Ver mês anterior",
|
||||
"view_next_month": "Ver próximo mês",
|
||||
"send_code": "Enviar código",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Não é mais possível pagar por este evento",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Um reembolso pelo pagamento desta reserva está a caminho.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "O pagamento desta reserva foi reembolsado.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "De acordo com a política de reembolso do evento, o pagamento da reserva não é reembolsável.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "O prazo para reembolso do evento expirou. Portanto, o pagamento da reserva não é reembolsável.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Falhar ao confirmar reserva",
|
||||
"not_enough_seats": "Sem assentos suficientes",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Já existe um campo com este nome",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Abrir a disponibilidade dos usuários",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Receber notificações quando seu time não tem disponibilidade",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administradores receberão notificações de e-mail quando um usuário tentar agendar um membro da equipe e receber 'Sem disponibilidade'. Nós enviamos este e-mail depois de duas ocorrências e te lembramos a cada 7 dias para cada usuário. ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Desativar notificações por SMS para tipos de eventos apenas com telefone",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Desativar notificações automáticas por SMS para tipos de eventos que têm apenas número de telefone (attendeePhoneNumber) como pergunta obrigatória, com e-mail opcional ou não obrigatório",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} adicionou você à organização {{team}} no {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} convidou você para se juntar à organização {{team}} no {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} adicionou você à equipe {{team}} da organização {{parentTeamName}} no {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Seu link foi alterado de {{a0}} para {{a1}}, mas não se preocupe, todos os links anteriores ainda funcionam e redirecionam adequadamente. <br /><br />Observe: Todos os seus tipos de eventos pessoais foram movidos para a organização <strong>{{teamName}}</strong>, o que também pode incluir potencial link pessoal.<br /><br />Faça login e verifique se não há eventos privados em sua nova conta organizacional.<br /><br />Para eventos pessoais, recomendamos criar uma nova conta com um endereço de e-mail pessoal.<br /><br />Aproveite seu novo link limpo: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Sua organização foi criada",
|
||||
"your_current_plan": "Seu plano atual",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por usuário por mês (30 pessoas no mínimo)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por usuário por mês",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gerencie as configurações de privacidade da sua organização",
|
||||
"privacy": "Privacidade",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Novos times estarão sob sua organização",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Ao prosseguir, você concorda com nossos",
|
||||
"terms": "Termos",
|
||||
"always_show_x_days": "Sempre {{x}} dias disponíveis",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Assinatura da equipe cancelada com sucesso",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Erro ao cancelar a assinatura da equipe",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Um erro ocorreu ao tentar adicionar ao plano da plataforma, por favor tente novamente mais tarde",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Um erro ocorreu ao tentar atualizar o cliente OAuth, por favor tente novamente mais tarde",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Um erro ocorreu ao tentar criar o cliente OAuth, por favor tente novamente mais tarde",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Pular a criação do registro de {{entry}} se não existir no Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Se o contato não existir em uma conta, criar novo lead a partir do participante",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Criar um novo contato em uma conta com base no domínio de e-mail do participante e contatos existentes",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Alterar proprietário do registro na reserva",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Atribuir atributos em massa",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Isso resulta na exibição de uma mensagem personalizada. Tente alterar a resposta para redirecionar a um evento",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Isso resulta no redirecionamento para {{externalUrl}}. Tente alterar a resposta para redirecionar a um evento",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Encaminhados por período",
|
||||
"per_day": "Por dia",
|
||||
"per_week": "Por semana",
|
||||
"per_month": "Por mês",
|
||||
"per_month": "por mês",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motivo da atribuição",
|
||||
"access_denied": "Acesso negado",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "O proprietário do contato será o anfitrião do Round Robin se disponível",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Adicionar novos participantes como",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "O proprietário do contato não será forçado (ainda pode ser anfitrião se corresponder aos atributos e critérios do Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Direcionar para um usuário que corresponda a um campo de pesquisa em uma conta",
|
||||
"salesforce_option": "Opção do Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Déficit",
|
||||
"routing_form": "Formulário de roteamento",
|
||||
"go_back_and_save": "Voltar e salvar",
|
||||
"save_changes": "Salvar alterações",
|
||||
"leave_without_saving": "Sair sem salvar",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Tem certeza que deseja sair sem salvar as alterações no seu formulário de roteamento?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Algo inesperado aconteceu",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizar",
|
||||
"next": "Próximo",
|
||||
"hide": "Ocultar",
|
||||
"show": "Mostrar",
|
||||
"utm_params": "Parâmetros UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Nenhum parâmetro UTM disponível.",
|
||||
"asc": "Crescente",
|
||||
"desc": "Decrescente",
|
||||
"verify_email_change": "Verificar alteração de e-mail",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Você precisa ter um número mínimo de equipes publicadas",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Você já faz parte desta organização",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Você faz parte de outra organização, não é possível criar uma nova",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Você faz parte de outra organização da plataforma, não é possível criar uma nova organização",
|
||||
"organization_payment_success": "Pagamento da organização bem-sucedido",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Sua organização foi criada com sucesso",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Isso pode levar alguns segundos...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Integração da organização já concluída",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Integração da organização já existe",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Integração da organização não encontrada",
|
||||
"payment_successful": "Pagamento bem-sucedido",
|
||||
"payment_successful": "Pagamento bem-sucedido!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Transferência de integração",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Transferir integração para o usuário",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Já existe uma organização com este slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "linhas por página",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} de {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Dica: Você pode usar um '+' entre nomes de usuário: cal.com/anna+brian para criar uma reunião de grupo dinâmica",
|
||||
"tip_username_plus": "Dica: Você pode adicionar um '+' entre nomes de usuário: cal.com/anna+brian para criar uma reunião de grupo dinâmica",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Você ainda não tem uma equipe",
|
||||
"no_team_members": "Você ainda não tem membros na equipe",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Eventos recorrentes não suportam o recurso de assentos. Torne-o não recorrente para habilitar assentos.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "O recurso de assentos não suporta eventos recorrentes. Desative o recurso de assentos para torná-lo recorrente.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Eventos recorrentes não suportam o recurso de assentos. Desative o recurso de assentos ou torne o evento não recorrente.",
|
||||
"segment": "Segmento",
|
||||
"rename": "Renomear",
|
||||
"rename_segment": "Renomear segmento",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Reservas mais canceladas",
|
||||
"name_or_email": "Nome ou e-mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Se nenhum contato for encontrado, recorrer ao proprietário do lead, se existir",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adicione suas novas strings aqui em cima ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Ativar credencial de delegação",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Conceda ao Cal.com acesso automático aos calendários de todos os membros da organização ativando a credencial de delegação.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Desativar credencial de delegação",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Quando a credencial de delegação for desativada, os membros da organização que não conectaram seus calendários precisarão fazê-lo manualmente.",
|
||||
"last_active": "Último ativo",
|
||||
"member_since": "Membro desde",
|
||||
"last_updated": "Última atualização",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Ao cancelar a reserva, escrever no registro do evento em vez de excluí-lo",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Em cada cancelamento",
|
||||
"report_issue": "Reportar problema",
|
||||
"report_issue_description": "Você pode enviar um ticket no GitHub ou fazer upgrade do seu plano para receber suporte em tempo real com conferências de desenvolvedores",
|
||||
"open_issue": "Abrir problema",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Este é seu plano atual",
|
||||
"schedule_a_time": "Agendar um horário",
|
||||
"this_includes": "Isso inclui:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Cliente OAuth atualizado com sucesso",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Cliente OAuth não encontrado.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Assinar a plataforma",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Erro ao tentar acessar webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Falha ao atualizar webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Falha ao criar webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Link inválido",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Você está atualmente inscrito no plano {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Usuário/Equipe",
|
||||
"client_id_copied": "ID do cliente copiado!",
|
||||
"client_secret_copied": "Segredo do cliente copiado!",
|
||||
"maintenance_message": "A equipe do Cal.com está realizando manutenção programada. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com o suporte.",
|
||||
"your_payment_failed": "Seu pagamento falhou",
|
||||
"check_your_inbox": "Verifique sua caixa de entrada",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Sua conta foi criada, mas seu premium não foi reservado.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Enviamos um e-mail para {{email}} com um link para ativar sua conta.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Depois de ativar sua conta, você poderá tentar comprar seu nome de usuário premium novamente ou selecionar um diferente.",
|
||||
"open_in_gmail": "Abrir no Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Não recebeu um e-mail?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Reenviar em {{seconds}} segundos",
|
||||
"resend": "Reenviar",
|
||||
"verification_email_sent": "E-mail de verificação enviado",
|
||||
"select_all_members": "Selecionar todos os membros",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Selecionar todos os membros adicionará todos os futuros membros da equipe quando eles forem adicionados à equipe.",
|
||||
"form_settings": "Configurações do formulário",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Remover status de lista branca",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Adicionar fluxos de trabalho do usuário à lista branca",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Fluxos de trabalho do usuário adicionados à lista branca",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Fluxos de trabalho do usuário removidos da lista branca",
|
||||
"date_and_time": "Data e horário",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Este é um lembrete sobre seu próximo evento.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Este lembrete foi acionado por um Workflow no Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Quão satisfeito você está com sua última reunião?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "não participou da reunião?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Reagende aqui.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ocultar e-mail do organizador",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Você já faz parte de uma organização de plataforma, por isso não pode criar uma nova organização. Cada usuário só pode pertencer a uma organização. Por favor, crie uma nova conta cal.com com um e-mail diferente e use essa conta para assinar o plano de organizações.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Você já faz parte de uma organização, por isso não pode criar uma organização de plataforma. Cada usuário só pode pertencer a uma organização. Por favor, crie uma nova conta cal.com com um e-mail diferente e use essa conta para assinar o plano de plataforma.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ocultar o endereço de e-mail do organizador na tela de agendamento, notificações por e-mail e eventos do calendário",
|
||||
"you_and_conjunction": "Você &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Esta pesquisa foi acionada por um Workflow no Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Selecione um e-mail verificado",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "E-mail personalizado para 'Responder a'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Use um endereço de e-mail diferente como resposta para e-mails de confirmação em vez do e-mail do organizador",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Esta pesquisa foi acionada por um Workflow no Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Pular período de teste",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Períodos de teste da equipe pulados com sucesso",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Ao inserir seu número de telefone, você consente em receber mensagens SMS para este evento. Tarifas de SMS podem ser aplicadas.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Mais informações podem ser encontradas em <0>Insights de Roteamento</0>",
|
||||
"results": "Resultados",
|
||||
"view_form": "Visualizar formulário",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Envie STOP para cancelar o recebimento de mensagens SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} próximo na fila",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Enviar respostas por e-mail para",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Agendamentos incompletos",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Incluir agendamentos não comparecidos nos cálculos de round robin",
|
||||
"matching": "Correspondência",
|
||||
"event_redirect": "Redirecionamento de evento",
|
||||
"reset_form": "Redefinir formulário",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adicione suas novas strings aqui em cima ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "O seu nome completo",
|
||||
"no_name": "Sem nome",
|
||||
"enter_number_between_range": "Introduza um número entre 1 e {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rápido e fácil - sem necessidade de conta. Perfeito para reuniões únicas.",
|
||||
"email_address": "Endereço de email",
|
||||
"enter_valid_email": "Insira um e-mail válido",
|
||||
"please_schedule_future_call": " Se não estivermos disponíveis em {{seconds}} segundos, por favor, agende uma chamada para mais tarde",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Pessoalmente (endereço do participante)",
|
||||
"somewhere_else": "Outro Lugar",
|
||||
"custom_attendee_location": "Localização personalizada do participante",
|
||||
"continue_as_guest": "Continuar como convidado",
|
||||
"any_location": "Qualquer localização",
|
||||
"yes": "Sim",
|
||||
"no": "Não",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Equipa atualizada com sucesso",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "A sua equipa foi atualizada com sucesso.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "A sua organização foi atualizada com sucesso.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Erro ao copiar para a área de transferência",
|
||||
"about": "Sobre",
|
||||
"team_description": "Algumas frases sobre a sua equipa. Isso aparecerá na página url da sua equipa.",
|
||||
"organization_id": "ID da organização",
|
||||
"organization_id_copied": "ID da organização copiado.",
|
||||
"org_description": "Algumas frases sobre a sua organização. Isto será apresentado no URL da página da sua organização.",
|
||||
"team_id": "ID da equipa",
|
||||
"team_id_copied": "ID da equipa copiado.",
|
||||
"members": "Membros",
|
||||
"organization_members": "Membros da organização",
|
||||
"member": "Membro",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Tem a certeza de que deseja remover este membro da equipa?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Sim, dissolver equipa",
|
||||
"confirm_remove_member": "Sim, remover membro",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Sim, cancelar subscrição",
|
||||
"cancel_subscription": "Cancelar subscrição",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Cancelar a sua subscrição irá desativar permanentemente o seu plano atual. Esta ação não pode ser desfeita.",
|
||||
"remove_member": "Remover Membro",
|
||||
"manage_your_team": "Gerir a sua equipa",
|
||||
"no_teams": "Ainda não tem nenhuma equipa.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL da sua página de agendamento",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL da página onde seus usuários podem cancelar o agendamento",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL da página onde seus usuários podem reagendar",
|
||||
"booking_conflict_error": "Este horário já não está disponível. Por favor, volte à página anterior e selecione outro horário.",
|
||||
"open_invitations": "Convites Abertos",
|
||||
"new_team": "Nova Equipa",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Crie a sua primeira equipa e convide outros utilizadores para trabalhar em conjunto.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "A sua conta foi criada através de um fornecedor de identidade.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "A sua conta é gerida por {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Para alterar o seu email ou a sua senha, para ativar a autenticação de dois fatores ou outras opções, vá às definições da sua conta {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "A sua conta é gerida por um provedor de identidade diferente. Tente iniciar sessão com {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Erro ao criar um novo utilizador. Por favor, tente novamente.",
|
||||
"signin_with_google": "Iniciar sessão com o Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Iniciar sessão com SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Iniciar sessão com SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Está pronto!",
|
||||
"install_zapier_app": "Por favor, primeiro instale a aplicação Zapier da App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Instale primeiro a aplicação Make na app store.",
|
||||
"app_installation": "Instalação da aplicação",
|
||||
"app_not_installed": "Aplicação não instalada",
|
||||
"visit_our_app_store": "Desculpe, esta aplicação não está instalada na sua conta. Por favor, visite a nossa loja de aplicações para explorar e descobrir esta e outras ótimas aplicações.",
|
||||
"connect_apple_server": "Ligar a Apple Server",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "quando o evento for cancelado",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Após os anfitriões não terem participado do vídeo do Cal",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Após os convidados não terem participado do vídeo do Cal",
|
||||
"join_video_call": "Juntar-se à videochamada",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Iniciar sessão na sua conta Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Iniciar sessão no Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Acompanhe as suas reuniões, receba notificações e gira a sua agenda de forma mais eficaz.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Escolha como gostaria de se juntar a esta chamada",
|
||||
"new_event_trigger": "quando um novo evento for reservado",
|
||||
"email_host_action": "enviar email ao anfitrião",
|
||||
"email_attendee_action": "enviar e-mail aos participantes",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"reminder": "Lembrete",
|
||||
"rescheduled": "Reagendado",
|
||||
"rescheduled_by": "Reagendado por",
|
||||
"original_booking": "Marcação original",
|
||||
"completed": "Concluído",
|
||||
"rating": "Classificação",
|
||||
"reminder_email": "Lembrete: {{eventType}} com {{name}} em {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Fluxo de trabalho {{workflowName}} {{offOn}} com sucesso",
|
||||
"download_responses": "Descarregar respostas",
|
||||
"download_responses_description": "Descarregue todas as respostas ao seu formulário em formato CSV.",
|
||||
"view_responses": "Ver respostas",
|
||||
"download": "Descarregar",
|
||||
"downloading": "A descarregar",
|
||||
"download_recording": "Transferir gravação",
|
||||
"transcription_enabled": "As transcrições estão agora ativadas",
|
||||
"transcription_stopped": "As transcrições estão agora desativadas",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Adicionar novo formulário à sua equipa",
|
||||
"create_your_first_route": "Crie a sua primeira rota",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Encaminhe para a pessoa certa com base nas respostas ao seu formulário",
|
||||
"form": "Formulário",
|
||||
"form_description": "Crie o seu formulário para encaminhar um reservante",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copiar ligação para o formulário",
|
||||
"theme": "Tema da página de marcação",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Código de verificação errado",
|
||||
"not_verified": "Ainda não foi verificado",
|
||||
"no_availability_in_month": "Sem disponibilidade em {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "O agendamento só está disponível até {{days}} dias de antecedência. Por favor, verifique novamente em breve.",
|
||||
"no_availability_range": "O agendamento terminou em {{date}}. Por favor, verifique novamente em breve.",
|
||||
"view_previous_month": "Ver mês anterior",
|
||||
"view_next_month": "Ver o próximo mês",
|
||||
"send_code": "Enviar código",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Já não é possível pagar para este evento",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Está a ser processado um reembolso do pagamento desta reserva.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Foi feito um reembolso do pagamento desta reserva.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "De acordo com a política de reembolso do evento, o pagamento da reserva não é reembolsável.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "O prazo para reembolso do evento expirou. Portanto, o pagamento da reserva não é reembolsável.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "A confirmação da reserva falhou",
|
||||
"not_enough_seats": "Não existem lugares suficientes",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Já existe um campo com este nome",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Abrir disponibilidade dos utilizadores",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Receber notificações quando a sua equipa não tiver disponibilidade",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Os administradores receberão notificações por e-mail quando um utilizador tentar agendar com um membro da equipa e deparar-se com a informação 'Sem disponibilidade'. Enviamos este e-mail após duas ocorrências e relembramos a cada 7 dias, por utilizador. ",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Desativar notificações por SMS para tipos de eventos apenas com telefone",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Desativar notificações automáticas por SMS para tipos de eventos que têm apenas número de telefone (attendeePhoneNumber) como pergunta obrigatória, com email opcional ou não obrigatório",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "Foi adicionado por {{user}} à organização {{team}} em {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "Foi convidado por {{user}} para se juntar à organização {{team}} em {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "Foi adicionado por {{user}} à equipa {{team}} da organização {{parentTeamName}} em {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Seu link foi alterado de {{a0}} para {{a1}}, mas não se preocupe, todos os links anteriores ainda funcionam e redirecionam adequadamente. <br /><br />Observe: Todos os seus tipos de eventos pessoais foram movidos para a organização <strong>{{teamName}}</strong>, o que também pode incluir potencial link pessoal.<br /><br />Por favor, faça login e certifique-se de que não tem eventos privados em sua nova conta organizacional.<br /><br />Para eventos pessoais, recomendamos criar uma nova conta com um endereço de e-mail pessoal.<br /><br />Aproveite seu novo link limpo: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "A sua organização foi criada",
|
||||
"your_current_plan": "O seu plano atual",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por utilizador por mês (mínimo de 30 licenças)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 por usuário por mês",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gerir definições de privacidade para a sua organização",
|
||||
"privacy": "Privacidade",
|
||||
"team_will_be_under_org": "As novas equipas estarão sob a sua organização",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Ao prosseguir, você concorda com nossos",
|
||||
"terms": "Termos",
|
||||
"always_show_x_days": "Sempre {{x}} dias disponíveis",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Assinatura da equipe cancelada com sucesso",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Erro ao cancelar a assinatura da equipe",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Ocorreu um erro ao tentar subscrever o plano Platform. Tente novamente mais tarde",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Ocorreu um erro ao atualizar o cliente OAuth. Tente novamente mais tarde",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Ocorreu um erro ao criar o cliente OAuth. Tente novamente mais tarde",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Ignorar a criação do registo de {{entry}} se não existir no Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Se o contacto não existir sob uma conta, criar um novo lead a partir do participante",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Criar um novo contacto sob uma conta com base no domínio de email do participante e contactos existentes",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Alterar proprietário do registro na reserva",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Atribuir atributos em massa",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Resulta na exibição de uma mensagem personalizada. Tente alterar a resposta para encaminhar para um evento",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Resulta no redirecionamento para {{externalUrl}}. Tente alterar a resposta para encaminhar para um evento",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Encaminhados por período",
|
||||
"per_day": "Por dia",
|
||||
"per_week": "Por semana",
|
||||
"per_month": "Por mês",
|
||||
"per_month": "por mês",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motivo da atribuição",
|
||||
"access_denied": "Acesso negado",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "O proprietário do contato será o anfitrião do Round Robin se disponível",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Adicionar novos participantes como",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "O proprietário do contato não será forçado (ainda pode ser anfitrião se corresponder aos atributos e critérios do Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Direcionar para um usuário que corresponda a um campo de pesquisa em uma conta",
|
||||
"salesforce_option": "Opção do Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Déficit",
|
||||
"routing_form": "Formulário de roteamento",
|
||||
"go_back_and_save": "Voltar e salvar",
|
||||
"save_changes": "Salvar alterações",
|
||||
"leave_without_saving": "Sair sem salvar",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Tem certeza que deseja sair sem salvar as alterações no seu formulário de roteamento?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Algo inesperado aconteceu",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizar",
|
||||
"next": "Próximo",
|
||||
"hide": "Ocultar",
|
||||
"show": "Mostrar",
|
||||
"utm_params": "Parâmetros UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Nenhum parâmetro UTM disponível.",
|
||||
"asc": "Crescente",
|
||||
"desc": "Decrescente",
|
||||
"verify_email_change": "Verificar alteração de e-mail",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Você precisa ter um mínimo de equipes publicadas",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Você já faz parte desta organização",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Você faz parte de outra organização, não é possível criar uma nova",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Você faz parte de outra organização da plataforma, não é possível criar uma nova organização",
|
||||
"organization_payment_success": "Pagamento da organização bem-sucedido",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Sua organização foi criada com sucesso",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Isso pode levar alguns segundos...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Integração da organização já concluída",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Integração da organização já existe",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Integração da organização não encontrada",
|
||||
"payment_successful": "Pagamento bem-sucedido",
|
||||
"payment_successful": "Pagamento bem-sucedido!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Transferência de integração",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Transferir integração para o usuário",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Já existe uma organização com este slug",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"rows_per_page": "linhas por página",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} de {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Dica: Pode adicionar um '+' entre nomes de utilizador: cal.com/anna+brian para criar uma reunião de grupo dinâmica",
|
||||
"tip_username_plus": "Dica: Você pode adicionar um '+' entre nomes de usuário: cal.com/anna+brian para criar uma reunião de grupo dinâmica",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Ainda não tem uma equipa",
|
||||
"no_team_members": "Ainda não tem membros na equipa",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Eventos recorrentes não suportam o recurso de assentos. Torne-o não recorrente para habilitar assentos.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "O recurso de assentos não suporta eventos recorrentes. Desative o recurso de assentos para torná-lo recorrente.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Eventos recorrentes não suportam o recurso de assentos. Desative o recurso de assentos ou torne o evento não recorrente.",
|
||||
"segment": "Segmento",
|
||||
"rename": "Renomear",
|
||||
"rename_segment": "Renomear segmento",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Reservas mais canceladas",
|
||||
"name_or_email": "Nome ou e-mail",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Se nenhum contato for encontrado, recorrer ao proprietário do lead, se existir",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Ativar credencial de delegação",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Conceda ao Cal.com acesso automático aos calendários de todos os membros da organização ativando a credencial de delegação.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Desativar credencial de delegação",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Quando a credencial de delegação for desativada, os membros da organização que não conectaram seus calendários precisarão fazê-lo manualmente.",
|
||||
"last_active": "Última atividade",
|
||||
"member_since": "Membro desde",
|
||||
"last_updated": "Última atualização",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Ao cancelar a reserva, escrever no registro do evento em vez de excluí-lo",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Em cada cancelamento",
|
||||
"report_issue": "Reportar problema",
|
||||
"report_issue_description": "Você pode enviar um ticket no GitHub ou fazer upgrade do seu plano para receber suporte em tempo real com conferências de desenvolvedores",
|
||||
"open_issue": "Abrir problema",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Este é o seu plano atual",
|
||||
"schedule_a_time": "Agendar um horário",
|
||||
"this_includes": "Isso inclui:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Cliente OAuth atualizado com sucesso",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Cliente OAuth não encontrado.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Inscrever-se na plataforma",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Erro ao tentar acessar webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Falha ao atualizar webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Falha ao criar webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Link inválido",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Você está atualmente inscrito no plano {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Usuário/Equipe",
|
||||
"client_id_copied": "ID do cliente copiado!",
|
||||
"client_secret_copied": "Segredo do cliente copiado!",
|
||||
"maintenance_message": "A equipe do Cal.com está realizando manutenção programada. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com o suporte.",
|
||||
"your_payment_failed": "Seu pagamento falhou",
|
||||
"check_your_inbox": "Verifique sua caixa de entrada",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Sua conta foi criada, mas seu premium não foi reservado.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Enviamos um email para {{email}} com um link para ativar sua conta.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Depois de ativar sua conta, você poderá tentar comprar seu nome de usuário premium novamente ou selecionar um diferente.",
|
||||
"open_in_gmail": "Abrir no Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Não recebeu um email?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Reenviar em {{seconds}} segundos",
|
||||
"resend": "Reenviar",
|
||||
"verification_email_sent": "Email de verificação enviado",
|
||||
"select_all_members": "Selecionar todos os membros",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Selecionar todos os membros adicionará todos os futuros membros da equipe quando forem adicionados à equipe.",
|
||||
"form_settings": "Configurações do formulário",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Remover status de lista branca",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Adicionar fluxos de trabalho do usuário à lista branca",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Fluxos de trabalho do usuário adicionados à lista branca",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Fluxos de trabalho do usuário removidos da lista branca",
|
||||
"date_and_time": "Data e hora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Este é um lembrete sobre o teu próximo evento.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Este lembrete foi acionado por um Workflow no Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Quão satisfeito está com a sua última reunião?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "não participou na reunião?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Remarcar aqui.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ocultar email do organizador",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Você já faz parte de uma organização de plataforma, por isso não pode criar uma nova organização. Cada usuário só pode pertencer a uma organização. Por favor, crie uma nova conta cal.com com um email diferente e use essa conta para assinar o plano de organizações.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Você já faz parte de uma organização, por isso não pode criar uma organização de plataforma. Cada usuário só pode pertencer a uma organização. Por favor, crie uma nova conta cal.com com um email diferente e use essa conta para assinar o plano de plataforma.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ocultar o endereço de email do organizador na tela de agendamento, notificações por email e eventos do calendário",
|
||||
"you_and_conjunction": "Você &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Este questionário foi acionado por um Workflow no Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Selecione um email verificado",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Email personalizado para 'Responder a'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Use um endereço de email diferente como resposta para emails de confirmação em vez do email do organizador",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Este questionário foi acionado por um Workflow no Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Pular período de teste",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Períodos de teste da equipe pulados com sucesso",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Ao inserir seu número de telefone, você consente em receber mensagens SMS para este evento. Tarifas de SMS podem ser aplicadas.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Mais informações podem ser encontradas em <0>Insights de Roteamento</0>",
|
||||
"results": "Resultados",
|
||||
"view_form": "Ver formulário",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Envie STOP para cancelar as mensagens SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} próximo na fila",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Enviar respostas por e-mail para",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Agendamentos incompletos",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Incluir agendamentos não comparecidos nos cálculos de round robin",
|
||||
"matching": "Correspondência",
|
||||
"event_redirect": "Redirecionamento de evento",
|
||||
"reset_form": "Redefinir formulário",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Numele dvs. complet",
|
||||
"no_name": "Niciun nume",
|
||||
"enter_number_between_range": "Introduceți un număr între 1 și {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rapid și simplu - nu este necesar un cont. Perfect pentru întâlniri ocazionale.",
|
||||
"email_address": "Adresa de e-mail",
|
||||
"enter_valid_email": "Introduceți un e-mail valid",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Te rugăm să programezi un apel viitor dacă nu suntem disponibili în {{seconds}} secunde",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "În persoană (adresă participant)",
|
||||
"somewhere_else": "Altundeva",
|
||||
"custom_attendee_location": "Locație personalizată pentru participant",
|
||||
"continue_as_guest": "Continuă ca oaspete",
|
||||
"any_location": "Orice locație",
|
||||
"yes": "Da",
|
||||
"no": "Nu",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Echipă actualizată cu succes",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Echipa ta a fost actualizată cu succes.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Organizația dvs. a fost actualizată cu succes.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Eroare la copierea în clipboard",
|
||||
"about": "Despre",
|
||||
"team_description": "Câteva propoziții despre echipa dvs. Aceste informații vor apărea pe pagina de URL a echipei dvs.",
|
||||
"organization_id": "ID organizație",
|
||||
"organization_id_copied": "ID-ul organizației a fost copiat.",
|
||||
"org_description": "Câteva propoziții despre organizația dvs. Aceste informații vor apărea pe pagina publică a organizației dvs.",
|
||||
"team_id": "ID echipă",
|
||||
"team_id_copied": "ID-ul echipei a fost copiat.",
|
||||
"members": "Membri",
|
||||
"organization_members": "Membri organizație",
|
||||
"member": "Membru",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Sigur doriți să eliminați acest membru din echipă?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Da, desfiinţează echipa",
|
||||
"confirm_remove_member": "Da, elimină membrul",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Da, anulează abonamentul",
|
||||
"cancel_subscription": "Anulează abonamentul",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Anularea abonamentului va dezactiva permanent planul curent. Această acțiune nu poate fi anulată.",
|
||||
"remove_member": "Elimină membrul",
|
||||
"manage_your_team": "Gestionează-ți echipa",
|
||||
"no_teams": "Încă nu aveți nicio echipă.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL-ul paginii tale de programări",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL-ul paginii unde utilizatorii tăi pot anula programarea",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL-ul paginii unde utilizatorii tăi pot reprograma întâlnirea",
|
||||
"booking_conflict_error": "Acest interval nu mai este disponibil. Vă rugăm să reveniți la pagina anterioară și să selectați un alt interval.",
|
||||
"open_invitations": "Deschide invitațiile",
|
||||
"new_team": "Echipă nouă",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Creați-vă prima echipă și invitați alți utilizatori pentru a lucra împreună.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Contul dvs. a fost creat folosind un furnizor de identitate.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Contul dvs. este gestionat de {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Pentru a vă schimba adresa de e-mail sau parola, a activa autentificarea în doi pași și multe altele, accesați setările contului {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Contul dvs. este gestionat de un alt furnizor de identitate. Încercați să vă conectați cu {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Eroare la crearea unui utilizator nou. Vă rugăm să încercați din nou.",
|
||||
"signin_with_google": "Conectați-vă cu Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Conectați-vă cu SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Conectați-vă cu SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Ești gata!",
|
||||
"install_zapier_app": "Instalați mai întâi aplicația Zapier din App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Instalați mai întâi aplicația Make din App Store.",
|
||||
"app_installation": "Instalare aplicație",
|
||||
"app_not_installed": "Aplicația nu este instalată",
|
||||
"visit_our_app_store": "Ne pare rău, această aplicație nu este instalată în contul dvs. Vă rugăm să vizitați magazinul nostru de aplicații pentru a explora și descoperi această și alte aplicații grozave.",
|
||||
"connect_apple_server": "Conectați-vă la serverul Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "la anularea evenimentului",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "După ce gazdele nu s-au alăturat la cal video",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "După ce oaspeții nu s-au alăturat la cal video",
|
||||
"join_video_call": "Participă la apelul video",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Conectați-vă la contul dvs. Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Autentificați-vă pe Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Urmăriți întâlnirile, primiți notificări și gestionați-vă programul mai eficient.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Alegeți cum doriți să vă alăturați acestui apel",
|
||||
"new_event_trigger": "când este rezervat noul eveniment",
|
||||
"email_host_action": "trimiteți e-mail la gazdă",
|
||||
"email_attendee_action": "trimiteți e-mail participanților",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Personalizat",
|
||||
"reminder": "Memento",
|
||||
"rescheduled": "Reprogramat",
|
||||
"rescheduled_by": "Reprogramat de",
|
||||
"original_booking": "Rezervare inițială",
|
||||
"completed": "Finalizat",
|
||||
"rating": "Evaluare",
|
||||
"reminder_email": "Memento: {{eventType}} cu {{name}} la {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Fluxul de lucru {{workflowName}} a fost {{offOn}} cu succes",
|
||||
"download_responses": "Descărcați răspunsurile",
|
||||
"download_responses_description": "Descărcați în format CSV toate răspunsurile la formularul dvs.",
|
||||
"view_responses": "Vizualizați răspunsurile",
|
||||
"download": "Descarcă",
|
||||
"downloading": "Se descarcă",
|
||||
"download_recording": "Descărcați înregistrarea",
|
||||
"transcription_enabled": "Transcrierile sunt acum activate",
|
||||
"transcription_stopped": "Transcrierile sunt acum oprite",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Adăugați un formular nou pentru echipa dvs.",
|
||||
"create_your_first_route": "Creați-vă primul parcurs",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Direcționați către persoana potrivită, pe baza răspunsurilor la formularul dvs.",
|
||||
"form": "Formular",
|
||||
"form_description": "Creați formularul pentru direcționarea unei persoane care face rezervare",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copiați linkul în formular",
|
||||
"theme": "Tema paginii de rezervare",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Cod de verificare incorect",
|
||||
"not_verified": "Încă nu a fost verificat",
|
||||
"no_availability_in_month": "Nicio disponibilitate în {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Programarea este disponibilă doar cu până la {{days}} în avans. Vă rugăm să verificați din nou în curând.",
|
||||
"no_availability_range": "Programarea s-a încheiat pe {{date}}. Vă rugăm să verificați din nou în curând.",
|
||||
"view_previous_month": "Vizualizează luna anterioară",
|
||||
"view_next_month": "Vezi luna următoare",
|
||||
"send_code": "Trimite codul",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Nu se mai poate plăti pentru acest eveniment",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Există o rambursare în curs pentru plata acestei rezervări.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Plata pentru această rezervare a fost rambursată.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Conform politicii de rambursare a evenimentului, plata rezervării nu este rambursabilă.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Perioada de rambursare a evenimentului a expirat. Prin urmare, plata rezervării nu este rambursabilă.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Confirmare rezervare nereușită",
|
||||
"not_enough_seats": "Nu sunt suficiente locuri",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Există deja un câmp cu acest nume",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Deschideți disponibilitatea utilizatorilor",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Primiți notificări când echipa dvs. nu are disponibilitate",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Adminii vor primi notificări prin email atunci când un utilizator încearcă să rezerve un membru al echipei și se confruntă cu 'Nicio disponibilitate'. Trimitem acest email după două apariții și vă reamintim la fiecare 7 zile per utilizator.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Dezactivați notificările SMS pentru tipurile de evenimente doar cu telefon",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Dezactivați notificările SMS automate pentru tipurile de evenimente care au doar numărul de telefon (attendeePhoneNumber) ca întrebare obligatorie, iar e-mailul este opțional sau nu este necesar",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} v-a adăugat la organizația {{team}} pe {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} v-a invitat să vă alăturați organizației {{team}} pe {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} v-a adăugat la echipa {{team}} a organizației {{parentTeamName}} pe {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Link-ul tău a fost schimbat de la {{a0}} la {{a1}}, dar nu-ți face griji, toate link-urile anterioare funcționează în continuare și redirecționează corespunzător. <br /><br />Te rugăm să reții: Toate tipurile tale personale de evenimente au fost mutate în organizația <strong>{{teamName}}</strong>, ceea ce poate include și potențialul link personal.<br /><br />Te rugăm să te conectezi și să te asiguri că nu ai evenimente private în noul tău cont organizațional.<br /><br />Pentru evenimente personale, îți recomandăm să creezi un cont nou cu o adresă de email personală.<br /><br />Bucură-te de noul tău link curat: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Organizația dvs. a fost creată",
|
||||
"your_current_plan": "Planul dvs. curent",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per utilizator pe lună (minim 30 de locuri)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 $ per utilizator pe lună",
|
||||
"privacy_organization_description": "Gestionați setările de confidențialitate pentru organizația dvs.",
|
||||
"privacy": "Confidențialitate",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Noile echipe vor fi sub organizația dvs.",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Continuând, sunteți de acord cu",
|
||||
"terms": "Termenii",
|
||||
"always_show_x_days": "Întotdeauna {{x}} zile disponibile",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Abonamentul echipei a fost anulat cu succes",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Eroare la anularea abonamentului echipei",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "A apărut o eroare în timpul încercării de a te abona la planul platformei, te rugăm să încerci din nou mai târziu",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "A apărut o eroare în timpul actualizării clientului OAuth, te rugăm să încerci din nou mai târziu",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "A apărut o eroare în timpul creării clientului OAuth, te rugăm să încerci din nou mai târziu",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Sari peste crearea înregistrării {{entry}} dacă nu există în Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Dacă contactul nu există sub un cont, creează un lead nou din participant",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Creează un contact nou sub un cont pe baza domeniului de email al participantului și a contactelor existente",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Schimbați proprietarul înregistrării la rezervare",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Atribuire în masă a atributelor",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Rezultă în afișarea unui mesaj personalizat. Încercați să modificați răspunsul pentru a redirecționa către un eveniment",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Rezultă în redirecționarea către {{externalUrl}}. Încercați să modificați răspunsul pentru a redirecționa către un eveniment",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Direcționate către per perioadă",
|
||||
"per_day": "Per zi",
|
||||
"per_week": "Per săptămână",
|
||||
"per_month": "Per lună",
|
||||
"per_month": "pe lună",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Motiv atribuire",
|
||||
"access_denied": "Acces refuzat",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Proprietarul contactului va fi gazda Round Robin dacă este disponibil",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Adăugați noii participanți ca",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Proprietarul contactului nu va fi forțat (poate fi totuși gazdă dacă se potrivesc atributele și criteriile Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Redirecționează către un utilizator care se potrivește cu un câmp de căutare pe un cont",
|
||||
"salesforce_option": "Opțiune Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Deficit",
|
||||
"routing_form": "Formular de rutare",
|
||||
"go_back_and_save": "Înapoi pentru salvare",
|
||||
"save_changes": "Salvați modificările",
|
||||
"leave_without_saving": "Ieșire fără salvare",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Sigur doriți să ieșiți fără a salva modificările făcute formularului de rutare?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "A apărut o eroare neașteptată",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizează",
|
||||
"next": "Următorul",
|
||||
"hide": "Ascunde",
|
||||
"show": "Afișare",
|
||||
"utm_params": "Parametrii UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Nu sunt disponibili parametri UTM.",
|
||||
"asc": "Crescător",
|
||||
"desc": "Descrescător",
|
||||
"verify_email_change": "Verifică schimbarea adresei de email",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Trebuie să aveți un număr minim de echipe publicate",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Faceți deja parte din această organizație",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Faceți parte dintr-o altă organizație, nu puteți crea o nouă organizație",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Faceți parte dintr-o altă organizație a platformei, nu puteți crea o nouă organizație",
|
||||
"organization_payment_success": "Plata pentru organizație a fost efectuată cu succes",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Organizația dumneavoastră a fost creată cu succes",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Acest lucru poate dura câteva secunde...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Procesul de onboarding al organizației a fost deja finalizat",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Procesul de onboarding al organizației există deja",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Procesul de onboarding al organizației nu a fost găsit",
|
||||
"payment_successful": "Plata a fost efectuată cu succes",
|
||||
"payment_successful": "Plata a fost efectuată cu succes!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Predare proces de onboarding",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Predarea procesului de onboarding către utilizator",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Există deja o organizație cu acest slug",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Sfat: Puteți adăuga un '+' între numele de utilizator: cal.com/anna+brian pentru a crea o întâlnire de grup dinamică",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Nu aveți încă o echipă",
|
||||
"no_team_members": "Nu aveți încă membri în echipă",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Evenimentul recurent nu acceptă funcția de locuri. Faceți-l nerecurent pentru a activa locurile.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Funcția de locuri nu acceptă evenimentele recurente. Dezactivați funcția de locuri pentru a face evenimentul recurent.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Evenimentul recurent nu acceptă funcția de locuri. Dezactivați funcția de locuri sau faceți evenimentul nerecurent.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Redenumește",
|
||||
"rename_segment": "Redenumește segmentul",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Cele mai multe rezervări anulate",
|
||||
"name_or_email": "Nume sau email",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Dacă nu este găsit niciun contact, se revine la proprietarul lead-ului dacă acesta există",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adăugați stringurile noi deasupra acestui rând ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Activați credențialul de delegare",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Acordați Cal.com acces automat la calendarele tuturor membrilor organizației activând credențialul de delegare.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Dezactivați credențialul de delegare",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Odată ce credențialul de delegare este dezactivat, membrii organizației care nu și-au conectat calendarele vor trebui să o facă manual.",
|
||||
"last_active": "Ultima activitate",
|
||||
"member_since": "Membru din",
|
||||
"last_updated": "Ultima actualizare",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "La anularea rezervării, scrie în înregistrarea evenimentului în loc să ștergi evenimentul",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "La fiecare anulare",
|
||||
"report_issue": "Raportează o problemă",
|
||||
"report_issue_description": "Poți trimite un tichet pe GitHub sau să îți actualizezi planul pentru a primi suport în timp real la conferințele pentru dezvoltatori",
|
||||
"open_issue": "Deschide o problemă",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Acesta este planul tău actual",
|
||||
"schedule_a_time": "Programează un timp",
|
||||
"this_includes": "Aceasta include:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Clientul OAuth a fost actualizat cu succes",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Clientul OAuth nu a fost găsit.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Abonează-te la Platformă",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Eroare la încercarea de a accesa webhook-urile.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Actualizarea webhook-ului a eșuat.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Crearea webhook-ului a eșuat.",
|
||||
"invalid_link": "Link invalid",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Ești în prezent abonat la planul {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Utilizator/Echipă",
|
||||
"client_id_copied": "ID-ul clientului a fost copiat!",
|
||||
"client_secret_copied": "Secretul clientului a fost copiat!",
|
||||
"maintenance_message": "Echipa Cal.com efectuează întreținere programată. Dacă ai întrebări, te rugăm să contactezi suportul.",
|
||||
"your_payment_failed": "Plata ta a eșuat",
|
||||
"check_your_inbox": "Verifică-ți inboxul",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Contul dumneavoastră a fost creat, dar premium-ul nu a fost rezervat.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Am trimis un email la {{email}} cu un link pentru a vă activa contul.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "După ce vă activați contul, veți putea încerca din nou să achiziționați numele de utilizator premium sau să selectați unul diferit.",
|
||||
"open_in_gmail": "Deschideți în Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Nu vedeți emailul?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Retrimiteți în {{seconds}} secunde",
|
||||
"resend": "Retrimiteți",
|
||||
"verification_email_sent": "Email de verificare trimis",
|
||||
"select_all_members": "Selectați toți membrii",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Selectarea tuturor membrilor va adăuga toți membrii viitori ai echipei atunci când aceștia sunt adăugați în echipă.",
|
||||
"form_settings": "Setări formular",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Eliminați statutul de pe lista albă",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Adăugați fluxurile de lucru ale utilizatorului pe lista albă",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Fluxurile de lucru ale utilizatorului au fost adăugate pe lista albă",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Fluxurile de lucru ale utilizatorului au fost eliminate de pe lista albă",
|
||||
"date_and_time": "Data și ora",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Acesta este un memento privind evenimentul tău viitor.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Acest memento a fost declanșat de un Workflow în Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Cât de mulțumit ai fost de ultima întâlnire?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "nu ai participat la întâlnire?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Reprogramează aici.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ascundeți emailul organizatorului",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Faceți deja parte dintr-o organizație de platformă, motiv pentru care nu puteți crea o nouă organizație. Fiecare utilizator poate aparține unei singure organizații. Vă rugăm să creați un nou cont cal.com cu un email diferit și să utilizați acel cont pentru a vă abona la planul organizației.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Faceți deja parte dintr-o organizație, motiv pentru care nu puteți crea o organizație de platformă. Fiecare utilizator poate aparține unei singure organizații. Vă rugăm să creați un nou cont cal.com cu un email diferit și să utilizați acel cont pentru a vă abona la planul platformei.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ascundeți adresa de email a organizatorului de pe ecranul de rezervare, notificările prin email și evenimentele din calendar",
|
||||
"you_and_conjunction": "Tu &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Acest sondaj a fost declanșat de un Workflow în Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Selectați un email verificat",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Email personalizat 'Reply-To'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Utilizați o altă adresă de email ca replyTo pentru emailurile de confirmare în locul emailului organizatorului",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Acest sondaj a fost declanșat de un Workflow în Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Săriți perioada de probă",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Perioadele de probă ale echipei au fost sărite cu succes",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Prin introducerea numărului dumneavoastră de telefon, vă dați consimțământul pentru a primi mesaje SMS pentru acest eveniment. Se pot aplica tarife pentru SMS-uri.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Mai multe informații pot fi găsite în <0>Routing Insights</0>",
|
||||
"results": "Rezultate",
|
||||
"view_form": "Vizualizează formularul",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Trimiteți STOP pentru a renunța la mesajele SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} următor în coadă",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Trimiteți răspunsurile prin e-mail către",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Rezervări incomplete",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Includeți rezervările neefectuate în calculele round robin",
|
||||
"matching": "Potrivire",
|
||||
"event_redirect": "Redirecționare eveniment",
|
||||
"reset_form": "Resetează formularul",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adăugați stringurile noi deasupra acestui rând ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "ФИО",
|
||||
"no_name": "Нет названия",
|
||||
"enter_number_between_range": "Введите число от 1 до {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Быстро и просто — учетная запись не требуется. Идеально для разовых встреч.",
|
||||
"email_address": "Адрес электронной почты",
|
||||
"enter_valid_email": "Укажите допустимый адрес электронной почты",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Пожалуйста, запланируйте будущий звонок, если мы не будем доступны через {{seconds}} секунд",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Лично (адрес участника)",
|
||||
"somewhere_else": "Другое место",
|
||||
"custom_attendee_location": "Пользовательское местоположение участника",
|
||||
"continue_as_guest": "Продолжить как гость",
|
||||
"any_location": "Любое место",
|
||||
"yes": "да",
|
||||
"no": "нет",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Команда успешно обновлена",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Ваша команда успешно обновлена.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Ваша организация успешно обновлена.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Ошибка при копировании в буфер обмена",
|
||||
"about": "О нас",
|
||||
"team_description": "Краткое описание вашей команды. Этот текст будет показываться на странице вашей команды.",
|
||||
"organization_id": "ID организации",
|
||||
"organization_id_copied": "ID организации скопирован.",
|
||||
"org_description": "Краткое описание вашей организации. Этот текст будет виден на странице вашей организации.",
|
||||
"team_id": "ID команды",
|
||||
"team_id_copied": "ID команды скопирован.",
|
||||
"members": "Участники",
|
||||
"organization_members": "Участники, подключенные к тарифному плану Organization",
|
||||
"member": "Участник",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Вы уверены, что хотите удалить этого участника из команды?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Да, распустить команду",
|
||||
"confirm_remove_member": "Да, удалить участника",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Да, отменить подписку",
|
||||
"cancel_subscription": "Отменить подписку",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Отмена подписки навсегда деактивирует ваш текущий план. Это действие нельзя отменить.",
|
||||
"remove_member": "Удалить участника",
|
||||
"manage_your_team": "Управление вашей командой",
|
||||
"no_teams": "У вас пока нет команд.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL вашей страницы бронирования",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL страницы, где пользователи могут отменить бронирование",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL страницы, где пользователи могут перенести бронирование",
|
||||
"booking_conflict_error": "Этот временной слот больше недоступен. Пожалуйста, вернитесь на предыдущую страницу и выберите другое время.",
|
||||
"open_invitations": "Открыть список приглашений",
|
||||
"new_team": "Новая команда",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Создайте свою первую команду и пригласите других пользователей работать вместе с вами.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Ваша учетная запись была создана с помощью идентификатора провайдера.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Ваш аккаунт управляется {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Чтобы изменить адрес электронной почты, пароль, включить двухфакторную авторизацию, пожалуйста, посетите настройки учетной записи {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Ваш аккаунт управляется другим провайдером идентификации. Попробуйте войти через {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Ошибка при создании нового пользователя. Пожалуйста, попробуйте снова.",
|
||||
"signin_with_google": "Войти через Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Войти с помощью SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Войти с помощью SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Всё готово!",
|
||||
"install_zapier_app": "Сначала установите приложение Zapier из App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Сначала установите приложение Make из App Store.",
|
||||
"app_installation": "Установка приложения",
|
||||
"app_not_installed": "Приложение не установлено",
|
||||
"visit_our_app_store": "Извините, это приложение не установлено в вашей учетной записи. Пожалуйста, посетите наш магазин приложений, чтобы изучить и открыть для себя это и другие отличные приложения.",
|
||||
"connect_apple_server": "Подключиться к серверу Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "при отмене события",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "После того, как организаторы не присоединились к видеовстрече cal",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "После того, как гости не присоединились к видеовстрече cal",
|
||||
"join_video_call": "Присоединиться к видеозвонку",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Войдите в свою учетную запись Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Войти в Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Отслеживайте свои встречи, получайте уведомления и управляйте своим расписанием более эффективно.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Выберите, как вы хотите присоединиться к звонку",
|
||||
"new_event_trigger": "когда будет забронировано новое событие",
|
||||
"email_host_action": "отправить письмо организатору",
|
||||
"email_attendee_action": "отправить письмо участникам",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Пользовательский",
|
||||
"reminder": "Напоминание",
|
||||
"rescheduled": "Перенесено",
|
||||
"rescheduled_by": "Перенесено пользователем",
|
||||
"original_booking": "Оригинальное бронирование",
|
||||
"completed": "Завершено",
|
||||
"rating": "Рейтинг",
|
||||
"reminder_email": "Напоминание: {{eventType}} с {{name}} {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Состояние рабочего процесса «{{workflowName}}» изменено на «{{offOn}}»",
|
||||
"download_responses": "Скачать ответы",
|
||||
"download_responses_description": "Скачать все ответы пользователей, заполнивших форму, в формате CSV.",
|
||||
"view_responses": "Просмотреть ответы",
|
||||
"download": "Скачать",
|
||||
"downloading": "Загрузка",
|
||||
"download_recording": "Скачать запись",
|
||||
"transcription_enabled": "Транскрипции теперь включены",
|
||||
"transcription_stopped": "Транскрипции теперь остановлены",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Добавить новую форму в команду",
|
||||
"create_your_first_route": "Создайте первый маршрут",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Перенаправляйте клиентов к нужному участнику команды исходя из ответов при заполнении формы",
|
||||
"form": "Форма",
|
||||
"form_description": "Создайте форму для перенаправления пользователей при бронировании",
|
||||
"copy_link_to_form": "Скопировать ссылку на форму",
|
||||
"theme": "Тема",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Неправильный код подтверждения",
|
||||
"not_verified": "Еще не подтвержден",
|
||||
"no_availability_in_month": "В этом месяце ({{month}}) нет свободных мест",
|
||||
"no_availability_rolling": "Запись доступна только за {{days}} дней вперед. Пожалуйста, проверьте позже.",
|
||||
"no_availability_range": "Запись завершилась {{date}}. Пожалуйста, проверьте снова позже.",
|
||||
"view_previous_month": "Просмотреть предыдущий месяц",
|
||||
"view_next_month": "Посмотреть следующий месяц",
|
||||
"send_code": "Отправить код",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Оплата этого события больше невозможна",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Выполняется возврат оплаты за бронирование.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Возврат оплаты за бронирование выполнен.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Согласно политике возврата средств мероприятия, оплата за бронирование не подлежит возврату.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Срок возврата средств за мероприятие истёк. Поэтому оплата за бронирование не подлежит возврату.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Не удалось подтвердить бронирование",
|
||||
"not_enough_seats": "Недостаточно мест",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Поле с таким именем уже существует",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Открыть доступность пользователей",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Получать уведомления, когда у вашей команды нет доступности",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Администраторы будут получать уведомления по электронной почте, когда пользователь пытается забронировать время у члена команды и сталкивается с 'Нет доступности'. Мы отправляем это письмо после двух случаев и напоминаем вам каждые 7 дней на пользователя.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Отключить SMS-уведомления для типов событий только с телефоном",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Отключить автоматические SMS-уведомления для типов событий, где номер телефона (attendeePhoneNumber) является обязательным вопросом, а email — необязательным или не требуется",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} добавил вас в организацию {{team}} на {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} пригласил вас присоединиться к организации {{team}} на {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} добавил вас в команду {{team}} организации {{parentTeamName}} на {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Ваша ссылка была изменена с {{a0}} на {{a1}}, но не беспокойтесь, все предыдущие ссылки по-прежнему работают и перенаправляют соответствующим образом. <br /><br />Обратите внимание: все ваши личные типы событий были перемещены в организацию <strong>{{teamName}}</strong>, что также может включать потенциальную личную ссылку.<br /><br />Пожалуйста, войдите в систему и убедитесь, что у вас нет личных событий в вашей новой организационной учетной записи.<br /><br />Для личных событий мы рекомендуем создать новую учетную запись с личным адресом электронной почты.<br /><br />Наслаждайтесь вашей новой чистой ссылкой: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Ваша организация была создана",
|
||||
"your_current_plan": "Ваш текущий план",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 за пользователя в месяц (минимум 30 мест)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 за пользователя в месяц",
|
||||
"privacy_organization_description": "Управление настройками конфиденциальности для вашей организации",
|
||||
"privacy": "Конфиденциальность",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Новые команды будут под вашей организацией",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Продолжая, вы соглашаетесь с нашими",
|
||||
"terms": "Условиями",
|
||||
"always_show_x_days": "Всегда доступно {{x}} дней",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Командная подписка успешно отменена",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Ошибка при отмене командной подписки",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Произошла ошибка при попытке подписаться на план платформы, пожалуйста, попробуйте позже",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Произошла ошибка при обновлении OAuth клиента, пожалуйста, попробуйте позже",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Произошла ошибка при создании OAuth клиента, пожалуйста, попробуйте позже",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Пропустить создание записи {{entry}}, если она отсутствует в Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Если контакт не существует в рамках организации, создать новый лид из участника",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Создать новый контакт в организации на основе домена электронной почты участника и существующих контактов",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Изменить владельца записи при бронировании",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Массовое назначение атрибутов",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Это приведет к отображению пользовательского сообщения. Попробуйте изменить ответ для перенаправления на событие",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Это приведет к перенаправлению на {{externalUrl}}. Попробуйте изменить ответ для перенаправления на событие",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Направлено за период",
|
||||
"per_day": "За день",
|
||||
"per_week": "За неделю",
|
||||
"per_month": "За месяц",
|
||||
"per_month": "в месяц",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Причина назначения",
|
||||
"access_denied": "Доступ запрещен",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Владелец контакта будет организатором Round Robin, если доступен",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Добавить новых участников как",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Владелец контакта не будет принудительно назначен (но может быть организатором, если соответствует атрибутам и критериям Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Направить пользователю, соответствующему полю поиска в аккаунте",
|
||||
"salesforce_option": "Опция Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Дефицит",
|
||||
"routing_form": "Форма маршрутизации",
|
||||
"go_back_and_save": "Вернуться и сохранить",
|
||||
"save_changes": "Сохранить изменения",
|
||||
"leave_without_saving": "Выйти без сохранения",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений в форме маршрутизации?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Произошла непредвиденная ошибка",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Авторизовать",
|
||||
"next": "Далее",
|
||||
"hide": "Скрыть",
|
||||
"show": "Показать",
|
||||
"utm_params": "UTM-параметры",
|
||||
"no_utm_params": "UTM-параметры отсутствуют.",
|
||||
"asc": "По возрастанию",
|
||||
"desc": "По убыванию",
|
||||
"verify_email_change": "Подтвердить изменение email",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "У вас должно быть минимальное количество опубликованных команд",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Вы уже являетесь частью этой организации",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Вы являетесь частью другой организации, невозможно создать новую организацию",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Вы являетесь частью другой организации на платформе, невозможно создать новую организацию",
|
||||
"organization_payment_success": "Успешная оплата организации",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Ваша организация успешно создана",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Это может занять несколько секунд...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Адаптация организации уже завершена",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Адаптация организации уже существует",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Адаптация организации не найдена",
|
||||
"payment_successful": "Оплата успешна",
|
||||
"payment_successful": "Оплата прошла успешно!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Передача адаптации",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Передача адаптации пользователю",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Организация с таким слагом уже существует",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Ссылка",
|
||||
"rows_per_page": "строк на странице",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} из {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Совет: Вы можете добавить '+' между именами пользователей: cal.com/anna+brian для создания динамической групповой встречи",
|
||||
"tip_username_plus": "Совет: Вы можете добавить '+' между именами пользователей: cal.com/anna+brian, чтобы создать динамическую групповую встречу",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "У вас пока нет команды",
|
||||
"no_team_members": "У вас пока нет участников команды",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Повторяющееся событие не поддерживает функцию мест. Сделайте его неповторяющимся, чтобы включить функцию мест.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Функция мест не поддерживает повторяющиеся события. Отключите функцию мест, чтобы сделать событие повторяющимся.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Повторяющееся событие не поддерживает функцию мест. Отключите функцию мест или сделайте событие неповторяющимся.",
|
||||
"segment": "Сегмент",
|
||||
"rename": "Переименовать",
|
||||
"rename_segment": "Переименовать сегмент",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Наиболее часто отменяемые бронирования",
|
||||
"name_or_email": "Имя или электронная почта",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Если контакт не найден, использовать владельца лида, если он существует",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Добавьте строки выше ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Включить делегированные учетные данные",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Предоставьте Cal.com автоматический доступ к календарям всех членов организации, включив делегированные учетные данные.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Отключить делегированные учетные данные",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "После отключения делегированных учетных данных члены организации, которые не подключили свои календари, должны будут сделать это вручную.",
|
||||
"last_active": "Последняя активность",
|
||||
"member_since": "Участник с",
|
||||
"last_updated": "Последнее обновление",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "При отмене бронирования записывать в запись события вместо удаления события",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "При каждой отмене",
|
||||
"report_issue": "Сообщить о проблеме",
|
||||
"report_issue_description": "Вы можете отправить заявку на GitHub или обновить свой план, чтобы получить поддержку в реальном времени на конференциях для разработчиков",
|
||||
"open_issue": "Открыть проблему",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Это ваш текущий план",
|
||||
"schedule_a_time": "Назначить время",
|
||||
"this_includes": "Это включает:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-клиент успешно обновлен",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth-клиент не найден.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Подписаться на платформу",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Ошибка при попытке доступа к вебхукам.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Не удалось обновить вебхук.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Не удалось создать вебхук.",
|
||||
"invalid_link": "Недействительная ссылка",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "В настоящее время вы подписаны на план {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Пользователь/Команда",
|
||||
"client_id_copied": "ID клиента скопирован!",
|
||||
"client_secret_copied": "Секрет клиента скопирован!",
|
||||
"maintenance_message": "Команда Cal.com проводит плановое техническое обслуживание. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.",
|
||||
"your_payment_failed": "Ваш платеж не прошел",
|
||||
"check_your_inbox": "Проверьте ваш почтовый ящик",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Ваш аккаунт был создан, но премиум не был зарезервирован.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Мы отправили письмо на {{email}} со ссылкой для активации вашего аккаунта.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "После активации аккаунта вы сможете снова попытаться приобрести ваш премиум-имя пользователя или выбрать другое.",
|
||||
"open_in_gmail": "Открыть в Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Не видите письмо?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Отправить повторно через {{seconds}} секунд",
|
||||
"resend": "Отправить повторно",
|
||||
"verification_email_sent": "Письмо для подтверждения отправлено",
|
||||
"select_all_members": "Выбрать всех участников",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Выбор всех участников добавит всех будущих членов команды, когда они будут добавлены в команду.",
|
||||
"form_settings": "Настройки формы",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Удалить статус из белого списка",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Добавить пользовательские процессы в белый список",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Пользовательские процессы добавлены в белый список",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Пользовательские процессы удалены из белого списка",
|
||||
"date_and_time": "Дата и время",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Это напоминание о вашем предстоящем мероприятии.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Это напоминание было активировано Workflow в Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Насколько вы довольны последней встречей?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "не присоединились к встрече?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Перенести здесь.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Скрыть email организатора",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Вы уже являетесь частью платформенной организации, поэтому не можете создать новую организацию. Каждый пользователь может принадлежать только одной организации. Пожалуйста, создайте новый аккаунт на cal.com с другим email и используйте его для подписки на план организаций.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Вы уже являетесь частью организации, поэтому не можете создать платформенную организацию. Каждый пользователь может принадлежать только одной организации. Пожалуйста, создайте новый аккаунт на cal.com с другим email и используйте его для подписки на платформенный план.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Скрыть адрес электронной почты организатора на экране бронирования, в email-уведомлениях и событиях календаря",
|
||||
"you_and_conjunction": "Вы &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Этот опрос был запущен рабочим процессом в Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Выбрать подтвержденный email",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Пользовательский email для ответа",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Используйте другой адрес электронной почты в качестве адреса для ответа в подтверждающих письмах вместо email организатора",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Этот опрос был запущен рабочим процессом в Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Пропустить пробный период",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Пробные периоды команды успешно пропущены",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Вводя свой номер телефона, вы соглашаетесь получать SMS-сообщения для этого события. Могут применяться тарифы на SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Дополнительную информацию можно найти в <0>Routing Insights</0>",
|
||||
"results": "Результаты",
|
||||
"view_form": "Просмотреть форму",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Отправьте СТОП, чтобы отказаться от SMS-сообщений",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} следующий(ие) в очереди",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Отправить ответы по электронной почте",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Незавершённые бронирования",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Включить пропущенные бронирования в расчёты round robin",
|
||||
"matching": "Сопоставление",
|
||||
"event_redirect": "Перенаправление события",
|
||||
"reset_form": "Сбросить форму",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Добавьте строки выше ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Vaše celé meno",
|
||||
"no_name": "Bez mena",
|
||||
"enter_number_between_range": "Zadajte prosím číslo medzi 1 a {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Rýchlo a jednoducho - účet nie je potrebný. Ideálne pre jednorazové stretnutia.",
|
||||
"email_address": "Emailová adresa",
|
||||
"enter_valid_email": "Zadajte prosím platný email",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Naplánujte prosím budúci hovor, ak nie sme dostupní za {{seconds}} sekúnd",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Osobne (Adresa účastníka)",
|
||||
"somewhere_else": "Niekde inde",
|
||||
"custom_attendee_location": "Vlastné miesto účastníka",
|
||||
"continue_as_guest": "Pokračovať ako hosť",
|
||||
"any_location": "Ľubovoľné miesto",
|
||||
"yes": "Áno",
|
||||
"no": "Nie",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Tím bol úspešne aktualizovaný",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Váš tím bol úspešne aktualizovaný.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Vaša organizácia bola úspešne aktualizovaná.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Chyba pri kopírovaní do schránky",
|
||||
"about": "O nás",
|
||||
"team_description": "Niekoľko viet o vašom tíme. Toto sa zobrazí na stránke URL vášho tímu.",
|
||||
"organization_id": "ID organizácie",
|
||||
"organization_id_copied": "ID organizácie skopírované.",
|
||||
"org_description": "Niekoľko viet o vašej organizácii. Toto sa zobrazí na URL stránke vašej organizácie.",
|
||||
"team_id": "ID tímu",
|
||||
"team_id_copied": "ID tímu skopírované.",
|
||||
"members": "Členovia",
|
||||
"organization_members": "Členovia organizácie",
|
||||
"member": "Člen",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Naozaj chcete odstrániť tohto člena z tímu?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Áno, rozpustiť tím",
|
||||
"confirm_remove_member": "Áno, odstrániť člena",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Áno, zrušiť predplatné",
|
||||
"cancel_subscription": "Zrušiť predplatné",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Zrušením predplatného natrvalo deaktivujete váš aktuálny plán. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.",
|
||||
"remove_member": "Odstrániť člena",
|
||||
"manage_your_team": "Spravovať váš tím",
|
||||
"no_teams": "Zatiaľ nemáte žiadne tímy.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL vašej rezervačnej stránky",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL stránky, kde môžu vaši používatelia zrušiť svoju rezerváciu",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL stránky, kde môžu vaši používatelia zmeniť termín svojej rezervácie",
|
||||
"booking_conflict_error": "Tento termín už nie je k dispozícii. Prosím, vráťte sa na predchádzajúcu stránku a vyberte iný čas.",
|
||||
"open_invitations": "Otvorené pozvánky",
|
||||
"new_team": "Nový tím",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Vytvorte svoj prvý tím a pozvite ďalších používateľov na spoluprácu.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Váš účet bol vytvorený pomocou poskytovateľa identity.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Váš účet spravuje {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Ak chcete zmeniť svoj e-mail, heslo, povoliť dvojfaktorovú autentifikáciu a ďalšie, navštívte prosím nastavenia svojho účtu {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Váš účet je spravovaný iným poskytovateľom identity. Skúste sa prihlásiť pomocou {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Chyba pri vytváraní nového používateľa. Skúste to znova.",
|
||||
"signin_with_google": "Prihlásiť sa pomocou Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Prihlásiť sa pomocou SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Prihlásiť sa pomocou SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Máte hotovo!",
|
||||
"install_zapier_app": "Najprv nainštalujte aplikáciu Zapier v obchode s aplikáciami.",
|
||||
"install_make_app": "Najprv nainštalujte aplikáciu Make v obchode s aplikáciami.",
|
||||
"app_installation": "Inštalácia aplikácie",
|
||||
"app_not_installed": "Aplikácia nie je nainštalovaná",
|
||||
"visit_our_app_store": "Ľutujeme, táto aplikácia nie je nainštalovaná na vašom účte. Navštívte náš obchod s aplikáciami a objavte túto a ďalšie skvelé aplikácie.",
|
||||
"connect_apple_server": "Pripojiť k Apple serveru",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "keď je udalosť zrušená",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Po tom, čo sa hostitelia nepripojili na cal video",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Po tom, čo sa hostia nepripojili na cal video",
|
||||
"join_video_call": "Pripojiť sa k videohovoru",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Prihláste sa do svojho Cal.com účtu",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Prihlásiť sa do Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Sledujte svoje stretnutia, dostávajte upozornenia a efektívnejšie spravujte svoj rozvrh.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Vyberte, ako sa chcete pripojiť k tomuto hovoru",
|
||||
"new_event_trigger": "keď je rezervovaná nová udalosť",
|
||||
"email_host_action": "poslať e-mail hostiteľovi",
|
||||
"email_attendee_action": "poslať e-mail účastníkom",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Vlastné",
|
||||
"reminder": "Pripomienka",
|
||||
"rescheduled": "Preplánované",
|
||||
"rescheduled_by": "Preplánoval/a",
|
||||
"original_booking": "Pôvodná rezervácia",
|
||||
"completed": "Dokončené",
|
||||
"rating": "Hodnotenie",
|
||||
"reminder_email": "Pripomienka: {{eventType}} s {{name}} o {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Workflow {{workflowName}} bol úspešne {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Stiahnuť odpovede",
|
||||
"download_responses_description": "Stiahnite si všetky odpovede na váš formulár vo formáte CSV.",
|
||||
"view_responses": "Zobraziť odpovede",
|
||||
"download": "Stiahnuť",
|
||||
"downloading": "Sťahovanie",
|
||||
"download_recording": "Stiahnuť nahrávku",
|
||||
"transcription_enabled": "Prepisy sú teraz povolené",
|
||||
"transcription_stopped": "Prepisy sú teraz zastavené",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Pridať nový formulár do vášho tímu",
|
||||
"create_your_first_route": "Vytvorte svoju prvú trasu",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Nasmerujte na správnu osobu na základe odpovedí vo vašom formulári",
|
||||
"form": "Formulár",
|
||||
"form_description": "Vytvorte svoj formulár na nasmerovanie rezervujúceho",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopírovať odkaz na formulár",
|
||||
"theme": "Téma stránky rezervácie",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Nesprávny overovací kód",
|
||||
"not_verified": "Ešte neoverené",
|
||||
"no_availability_in_month": "Žiadna dostupnosť v {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Plánovanie je dostupné len {{days}} dní dopredu. Skontrolujte to prosím čoskoro znova.",
|
||||
"no_availability_range": "Plánovanie skončilo dňa {{date}}. Prosím, skontrolujte to znova čoskoro.",
|
||||
"view_previous_month": "Zobraziť predchádzajúci mesiac",
|
||||
"view_next_month": "Zobraziť nasledujúci mesiac",
|
||||
"send_code": "Odoslať kód",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Platba za túto udalosť už nie je možná",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Refundácia platby za túto rezerváciu je na ceste.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Platba za túto rezerváciu bola vrátená.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Podľa pravidiel vrátenia peňazí za udalosť je platba za rezerváciu nevratná.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Lehota na vrátenie peňazí za udalosť vypršala. Preto je platba za rezerváciu nevratná.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Potvrdenie rezervácie zlyhalo",
|
||||
"not_enough_seats": "Nedostatok voľných miest",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Pole s týmto názvom už existuje",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Otvoriť dostupnosť používateľov",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Dostávať upozornenia, keď váš tím nemá dostupnosť",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administrátori dostanú emailové upozornenia, keď sa používateľ pokúsi rezervovať člena tímu a narazí na 'Žiadna dostupnosť'. Tento email spustíme po dvoch výskytoch a pripomíname vám to každých 7 dní na používateľa.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Vypnúť SMS notifikácie pre typy udalostí len s telefónnym číslom",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Vypnúť automatické SMS notifikácie pre typy udalostí, ktoré vyžadujú iba telefónne číslo (attendeePhoneNumber) ako povinnú otázku, pričom email je voliteľný alebo nie je vyžadovaný",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} vás pridal/a do organizácie {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} vás pozval/a do organizácie {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} vás pridal/a do tímu {{team}} organizácie {{parentTeamName}} na {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Váš odkaz bol zmenený z {{a0}} na {{a1}}, ale nebojte sa, všetky predchádzajúce odkazy stále fungujú a správne presmerujú. <br /><br />Upozorňujeme: Všetky vaše osobné typy udalostí boli presunuté do organizácie <strong>{{teamName}}</strong>, čo môže zahŕňať aj potenciálny osobný odkaz.<br /><br />Prihláste sa a uistite sa, že nemáte žiadne súkromné udalosti na vašom novom organizačnom účte.<br /><br />Pre osobné udalosti odporúčame vytvoriť nový účet s osobnou e-mailovou adresou.<br /><br />Užite si svoj nový čistý odkaz: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Vaša organizácia bola vytvorená",
|
||||
"your_current_plan": "Váš aktuálny plán",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 USD na používateľa mesačne (minimálne 30 miest)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "37 $ za používateľa mesačne",
|
||||
"privacy_organization_description": "Spravujte nastavenia súkromia pre vašu organizáciu",
|
||||
"privacy": "Súkromie",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Nové tímy budú pod vašou organizáciou",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Pokračovaním súhlasíte s našimi",
|
||||
"terms": "Podmienkami",
|
||||
"always_show_x_days": "Vždy {{x}} dní dostupných",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Predplatné tímu bolo úspešne zrušené",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Chyba pri rušení predplatného tímu",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Pri pokuse o prihlásenie na odber plánu platformy došlo k chybe, skúste to prosím neskôr",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Pri aktualizácii OAuth klienta došlo k chybe, skúste to prosím neskôr",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Pri vytváraní OAuth klienta došlo k chybe, skúste to prosím neskôr",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Preskočiť vytvorenie záznamu {{entry}}, ak neexistuje v Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Ak kontakt neexistuje pod účtom, vytvoriť nový lead z účastníka",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Vytvoriť nový kontakt pod účtom na základe emailovej domény účastníka a existujúcich kontaktov",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Zmeniť vlastníka záznamu pri rezervácii",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Hromadné priradenie atribútov",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Výsledkom je zobrazenie vlastnej správy. Skúste zmeniť odpoveď na presmerovanie na udalosť",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Výsledkom je presmerovanie na {{externalUrl}}. Skúste zmeniť odpoveď na presmerovanie na udalosť",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Presmerované za obdobie",
|
||||
"per_day": "Za deň",
|
||||
"per_week": "Za týždeň",
|
||||
"per_month": "Za mesiac",
|
||||
"per_month": "mesačne",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Dôvod priradenia",
|
||||
"access_denied": "Prístup odmietnutý",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Vlastník kontaktu bude hostiteľom metódou Round Robin, ak je k dispozícii",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Pridať nových účastníkov ako",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Vlastník kontaktu nebude nútený (môže byť hostiteľom, ak zodpovedá atribútom a kritériám Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Smerovať na používateľa, ktorý zodpovedá poľu vyhľadávania na účte",
|
||||
"salesforce_option": "Možnosť Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Deficit",
|
||||
"routing_form": "Smerovací formulár",
|
||||
"go_back_and_save": "Vrátiť sa a uložiť",
|
||||
"save_changes": "Uložiť zmeny",
|
||||
"leave_without_saving": "Odísť bez uloženia",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Naozaj chcete odísť bez uloženia zmien vo vašom smerovacom formulári?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Vyskytla sa neočakávaná chyba",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizovať",
|
||||
"next": "Ďalej",
|
||||
"hide": "Skryť",
|
||||
"show": "Zobraziť",
|
||||
"utm_params": "UTM parametre",
|
||||
"no_utm_params": "Nie sú k dispozícii žiadne UTM parametre.",
|
||||
"asc": "Vzostupne",
|
||||
"desc": "Zostupne",
|
||||
"verify_email_change": "Overiť zmenu e-mailu",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Musíte mať minimálny počet publikovaných tímov",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Už ste súčasťou tejto organizácie",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Ste súčasťou inej organizácie, nemôžete vytvoriť novú organizáciu",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Ste súčasťou inej platformovej organizácie, nemôžete vytvoriť novú organizáciu",
|
||||
"organization_payment_success": "Platba za organizáciu bola úspešná",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Vaša organizácia bola úspešne vytvorená",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Môže to trvať niekoľko sekúnd...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Úvodné zaškolenie organizácie už bolo dokončené",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Úvodné zaškolenie organizácie už existuje",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Úvodné zaškolenie organizácie nebolo nájdené",
|
||||
"payment_successful": "Platba bola úspešná",
|
||||
"payment_successful": "Platba úspešná!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Odovzdanie úvodného zaškolenia",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Odovzdanie úvodného zaškolenia používateľovi",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Organizácia s týmto identifikátorom už existuje",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "Odkaz",
|
||||
"rows_per_page": "riadkov na stránku",
|
||||
"pagination_status": "{{currentRange}} z {{totalItems}}",
|
||||
"tip_username_plus": "Tip: Medzi používateľské mená môžete vložiť '+': cal.com/anna+brian na vytvorenie dynamického skupinového stretnutia",
|
||||
"tip_username_plus": "Tip: Medzi používateľské mená môžete pridať znak '+': cal.com/anna+brian na vytvorenie dynamického skupinového stretnutia",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Zatiaľ nemáte žiadny tím",
|
||||
"no_team_members": "Zatiaľ nemáte žiadnych členov tímu",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Opakujúca sa udalosť nepodporuje funkciu miest. Zmeňte ju na neopakujúcu sa, aby ste povolili miesta.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Funkcia miest nepodporuje opakujúce sa udalosti. Vypnite funkciu miest, aby ste mohli nastaviť opakovanie.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Opakujúca sa udalosť nepodporuje funkciu miest. Vypnite funkciu miest alebo zmeňte udalosť na neopakujúcu sa.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Premenovať",
|
||||
"rename_segment": "Premenovať segment",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Najviac zrušených rezervácií",
|
||||
"name_or_email": "Meno alebo email",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Ak sa nenájde žiadny kontakt, použije sa vlastník leadu, ak existuje",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Pridajte svoje nové reťazce nad túto líniu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Povoliť delegované poverenie",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Udeľte Cal.com automatický prístup ku kalendárom všetkých členov organizácie povolením delegovaného poverenia.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Zakázať delegované poverenie",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Po zakázaní delegovaného poverenia budú členovia organizácie, ktorí nepripojili svoje kalendáre, musieť tak urobiť manuálne.",
|
||||
"last_active": "Naposledy aktívny",
|
||||
"member_since": "Členom od",
|
||||
"last_updated": "Naposledy aktualizované",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Pri zrušenej rezervácii zapísať do záznamu udalosti namiesto vymazania udalosti",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Pri každom zrušení",
|
||||
"report_issue": "Nahlásiť problém",
|
||||
"report_issue_description": "Môžete odoslať ticket na GitHube alebo aktualizovať svoj plán, aby ste získali podporu v reálnom čase s vývojárskymi konferenciami",
|
||||
"open_issue": "Otvoriť problém",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Toto je váš aktuálny plán",
|
||||
"schedule_a_time": "Naplánovať čas",
|
||||
"this_includes": "Toto zahŕňa:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth klient bol úspešne aktualizovaný",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth klient nebol nájdený.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Prihlásiť sa na odber platformy",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Chyba pri pokuse o prístup k webhookom.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Aktualizácia webhooku zlyhala.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Vytvorenie webhooku zlyhalo.",
|
||||
"invalid_link": "Neplatný odkaz",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "V súčasnosti máte predplatený plán {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Používateľ/Tím",
|
||||
"client_id_copied": "ID klienta skopírované!",
|
||||
"client_secret_copied": "Tajný kľúč klienta skopírovaný!",
|
||||
"maintenance_message": "Tím Cal.com vykonáva plánovanú údržbu. Ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte podporu.",
|
||||
"your_payment_failed": "Vaša platba zlyhala",
|
||||
"check_your_inbox": "Skontrolujte svoju schránku",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Váš účet bol vytvorený, ale vaše prémiové meno nebolo rezervované.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Poslali sme e-mail na adresu {{email}} s odkazom na aktiváciu vášho účtu.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Po aktivácii účtu budete môcť znova skúsiť zakúpiť svoje prémiové používateľské meno alebo vybrať iné.",
|
||||
"open_in_gmail": "Otvoriť v Gmaile",
|
||||
"dont_see_email": "Nevidíte e-mail?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Poslať znova za {{seconds}} sekúnd",
|
||||
"resend": "Poslať znova",
|
||||
"verification_email_sent": "Overovací e-mail odoslaný",
|
||||
"select_all_members": "Vybrať všetkých členov",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Výberom všetkých členov pridáte všetkých budúcich členov tímu, keď budú pridaní do tímu.",
|
||||
"form_settings": "Nastavenia formulára",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Odstrániť stav na zozname povolených",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Pridať používateľské pracovné postupy na zoznam povolených",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Používateľské pracovné postupy pridané na zoznam povolených",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Používateľské pracovné postupy odstránené zo zoznamu povolených",
|
||||
"date_and_time": "Dátum a čas",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Toto je pripomienka k vášmu pripravovanému podujatiu.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Toto pripomenutie bolo spustené pracovným postupom v Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Ako spokojní ste boli s posledným stretnutím?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "nezúčastnili ste sa stretnutia?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Preplánujte tu.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Skryť e-mail organizátora",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Už ste súčasťou platformovej organizácie, preto nemôžete vytvoriť novú organizáciu. Každý používateľ môže patriť iba do jednej organizácie. Vytvorte si nový účet cal.com s iným e-mailom a použite tento účet na predplatenie plánu organizácie.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Už ste súčasťou organizácie, preto nemôžete vytvoriť platformovú organizáciu. Každý používateľ môže patriť iba do jednej organizácie. Vytvorte si nový účet cal.com s iným e-mailom a použite tento účet na predplatenie platformového plánu.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Skryť e-mailovú adresu organizátora z obrazovky rezervácie, e-mailových upozornení a kalendárových udalostí",
|
||||
"you_and_conjunction": "Vy &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Tento prieskum bol aktivovaný pracovným postupom v Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Vyberte overený e-mail",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Vlastný e-mail 'Odpovedať na'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Použiť inú e-mailovú adresu ako adresu pre odpoveď v potvrdzovacích e-mailoch namiesto e-mailu organizátora",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Tento prieskum bol aktivovaný pracovným postupom v Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Preskočiť skúšobné obdobie",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Skúšobné obdobia tímu boli úspešne preskočené",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Zadaním svojho telefónneho čísla súhlasíte s prijímaním SMS správ pre túto udalosť. Môžu sa účtovať poplatky za SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Viac informácií nájdete v <0>Prehľadoch smerovania</0>",
|
||||
"results": "Výsledky",
|
||||
"view_form": "Zobraziť formulár",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Pošlite STOP pre odhlásenie z SMS správ",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} ďalších v poradí",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Poslať e-mailové odpovede na",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Nedokončené rezervácie",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Zahrnúť neuskutočnené rezervácie do výpočtov round robin",
|
||||
"matching": "Párovanie",
|
||||
"event_redirect": "Presmerovanie udalosti",
|
||||
"reset_form": "Resetovať formulár",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Pridajte svoje nové reťazce nad túto líniu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Ime i prezime",
|
||||
"no_name": "Bez imena",
|
||||
"enter_number_between_range": "Unesite broj između 1 i {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Brzo i jednostavno - nalog nije potreban. Savršeno za jednokratne sastanke.",
|
||||
"email_address": "E-pošta",
|
||||
"enter_valid_email": "Unesite važeću imejl adresu",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Molimo vas da zakažete budući poziv ako nismo dostupni za {{seconds}} sekundi",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Lično (adresa polaznika)",
|
||||
"somewhere_else": "Negde drugde",
|
||||
"custom_attendee_location": "Prilagođena lokacija učesnika",
|
||||
"continue_as_guest": "Nastavi kao gost",
|
||||
"any_location": "Bilo koja lokacija",
|
||||
"yes": "Da",
|
||||
"no": "Ne",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Tim uspešno ažuriran",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Vaš tim je uspešno ažuriran.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Vaša Organizacija je uspešno ažurirana.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Greška pri kopiranju u privremenu memoriju",
|
||||
"about": "Opis",
|
||||
"team_description": "Par rečenica o vašem timu. Ovo će se pojaviti na stranici URL adrese vašeg tima.",
|
||||
"organization_id": "ID organizacije",
|
||||
"organization_id_copied": "ID organizacije kopiran.",
|
||||
"org_description": "Nekoliko rečenica o vašoj organizaciji. Ovo će se pojaviti na url stranici vaše organizacije.",
|
||||
"team_id": "ID tima",
|
||||
"team_id_copied": "ID tima kopiran.",
|
||||
"members": "Članovi",
|
||||
"organization_members": "Korisnici uključeni u tarifni plan Organization",
|
||||
"member": "Član",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Da li ste sigurni da želite ukloniti ovog člana iz tima?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Da, raspusti tim",
|
||||
"confirm_remove_member": "Da, ukloni člana",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Da, otkaži pretplatu",
|
||||
"cancel_subscription": "Otkaži pretplatu",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Otkazivanje pretplate će trajno deaktivirati vaš trenutni plan. Ova radnja se ne može poništiti.",
|
||||
"remove_member": "Ukloni člana",
|
||||
"manage_your_team": "Upravljaj svojim timom",
|
||||
"no_teams": "Još uvek nemate nijedan tim.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL vaše stranice za zakazivanje",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL stranice gde korisnici mogu da otkažu zakazani termin",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL stranice gde korisnici mogu da promene termin",
|
||||
"booking_conflict_error": "Ovaj termin više nije dostupan. Molimo vratite se na prethodnu stranicu i izaberite drugo vreme.",
|
||||
"open_invitations": "Otvoreni pozivi za pridruživanje",
|
||||
"new_team": "Novi Tim",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Napravite svoj prvi tim i pozovite druge korisnike da radite zajedno.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Vaš nalog je napravljen pomoću Identity Provider-a.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Vašim nalogom upravlja {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Da biste promenili svoju adresu e-pošte, lozinku, omogućili dvofaktorsku autentifikaciju itd., molimo vas posetite vaša {{provider}} podešavanja naloga.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Vašim nalogom upravlja drugi provajder identiteta. Pokušajte da se prijavite pomoću {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Greška pri kreiranju novog korisnika. Molimo pokušajte ponovo.",
|
||||
"signin_with_google": "Ulogujte sa pomoću Google-a",
|
||||
"signin_with_saml": "Ulogujte se pomoću SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Prijavite se pomoću SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Spremni ste!",
|
||||
"install_zapier_app": "Prvo instalirajte aplikaciju Zapier iz App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Prvo instalirajte aplikaciju Make iz App Store-a.",
|
||||
"app_installation": "Instalacija aplikacije",
|
||||
"app_not_installed": "Aplikacija nije instalirana",
|
||||
"visit_our_app_store": "Izvinjavamo se, ova aplikacija nije instalirana na vašem nalogu. Posetite našu prodavnicu aplikacija da istražite i otkrijete ovu i druge sjajne aplikacije.",
|
||||
"connect_apple_server": "Poveži se sa Apple serverom",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "kada je događaj otkazan",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Nakon što se domaćini nisu pojavili na cal video pozivu",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Nakon što se gosti nisu pojavili na cal video pozivu",
|
||||
"join_video_call": "Pridružite se video pozivu",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Prijavite se na svoj Cal.com nalog",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Prijavite se na Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Pratite svoje sastanke, dobijajte obaveštenja i efikasnije upravljajte svojim rasporedom.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Izaberite kako želite da se pridružite ovom pozivu",
|
||||
"new_event_trigger": "kada je zakazan novi događaj",
|
||||
"email_host_action": "pošalji imejl domaćinu",
|
||||
"email_attendee_action": "pošalji imejl učesnicima",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Prilagođeno",
|
||||
"reminder": "Podsetnik",
|
||||
"rescheduled": "Odloženo",
|
||||
"rescheduled_by": "Promenio/la termin",
|
||||
"original_booking": "Originalna rezervacija",
|
||||
"completed": "Završeno",
|
||||
"rating": "Ocena",
|
||||
"reminder_email": "Podsetnik: {{eventType}} sa {{name}} datuma {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} radni tok je {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Preuzmi odgovore",
|
||||
"download_responses_description": "Preuzmite sve odgovore iz obrasca u CSV formatu.",
|
||||
"view_responses": "Pregledaj odgovore",
|
||||
"download": "Preuzmi",
|
||||
"downloading": "Preuzimanje",
|
||||
"download_recording": "Preuzmi snimak",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkripcije su sada omogućene",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkripcije su sada zaustavljene",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Dodajte novi formular vašem timu",
|
||||
"create_your_first_route": "Kreirajte svoju prvu rutu",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Usmeravanje na pravu osobu na osnovu odgovora iz obrasca",
|
||||
"form": "Formular",
|
||||
"form_description": "Kreirajte formular da biste rutirali osobu koja vrši rezervaciju",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopiraj vezu u formular",
|
||||
"theme": "Tema stranice za rezervacije",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Pogrešan kôd za verifikaciju",
|
||||
"not_verified": "Nije još verifikovano",
|
||||
"no_availability_in_month": "Nije raspoloživo za mesec {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Zakazivanje je moguće samo do {{days}} unapred. Molimo proverite ponovo uskoro.",
|
||||
"no_availability_range": "Zakazivanje je završeno {{date}}. Molimo proverite uskoro ponovo.",
|
||||
"view_previous_month": "Прикажи претходни месец",
|
||||
"view_next_month": "Prikaži naredni mesec",
|
||||
"send_code": "Pošalji kod",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Plaćanje za ovaj događaj više nije moguće",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Povraćaj novca za plaćenu rezervaciju je u toku.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Plaćanje za ovu rezervaciju je refundirano.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Prema politici povraćaja novca za događaj, uplata za rezervaciju se ne može refundirati.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Period za povraćaj novca za događaj je istekao. Stoga, uplata za rezervaciju se ne može refundirati.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Potvrda rezervacije nije uspela",
|
||||
"not_enough_seats": "Nema dovoljno mesta",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Polje sa ovim imenom već postoji",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Otvorite dostupnost korisnika",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Primajte obaveštenja kada vaš tim nema dostupnih termina",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administratori će dobijati obaveštenja putem email-a kada korisnik pokuša da rezerviše termin sa članom tima i suoči se sa 'Nema dostupnosti'. Ovo obaveštenje šaljemo nakon dva pokušaja i podsećamo vas svakih 7 dana po korisniku.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Onemogući SMS obaveštenja za tipove događaja samo sa telefonom",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Onemogući automatska SMS obaveštenja za tipove događaja koji imaju samo broj telefona (attendeePhoneNumber) kao obavezno pitanje, sa e-poštom kao opcionalnom ili nije obavezna",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} vas je dodao u organizaciju {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} vas je pozvao da se pridružite organizaciji {{team}} na {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} vas je dodao u tim {{team}} organizacije {{parentTeamName}} na {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Vaš link je promenjen sa {{a0}} na {{a1}}, ali ne brinite, svi prethodni linkovi i dalje rade i pravilno preusmeravaju. <br /><br />Napomena: Svi vaši lični tipovi događaja su premešteni u organizaciju <strong>{{teamName}}</strong>, što može uključivati i potencijalni lični link.<br /><br />Prijavite se i proverite da nemate privatne događaje na vašem novom organizacionom nalogu.<br /><br />Za lične događaje preporučujemo kreiranje novog naloga sa ličnom email adresom.<br /><br />Uživajte u vašem novom čistom linku: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Vaša organizacija je kreirana",
|
||||
"your_current_plan": "Vaš trenutni plan",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 po korisniku mesečno (minimum 30 mesta)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 po korisniku mesečno",
|
||||
"privacy_organization_description": "Upravljajte postavkama privatnosti za vašu organizaciju",
|
||||
"privacy": "Privatnost",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Novi timovi će biti pod vašom organizacijom",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Nastavljanjem prihvatate naše",
|
||||
"terms": "Uslove korišćenja",
|
||||
"always_show_x_days": "Uvek dostupno {{x}} dana",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Pretplata tima je uspešno otkazana",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Greška prilikom otkazivanja pretplate tima",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Došlo je do greške prilikom pokušaja pretplate na platformu, molimo pokušajte ponovo kasnije",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Došlo je do greške prilikom ažuriranja OAuth klijenta, molimo pokušajte ponovo kasnije",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Došlo je do greške prilikom kreiranja OAuth klijenta, molimo pokušajte ponovo kasnije",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Preskoči kreiranje {{entry}} zapisa ako ne postoje u Salesforce-u",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Ako kontakt ne postoji pod nalogom, kreiraj novog potencijalnog klijenta od učesnika",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Kreiraj novi kontakt pod nalogom na osnovu email domena učesnika i postojećih kontakata",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Promeni vlasnika zapisa prilikom rezervacije",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Masovno dodeljivanje atributa",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Rezultat je prikazivanje prilagođene poruke. Pokušajte da promenite odgovor da biste preusmerili na događaj",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Rezultat je preusmeravanje na {{externalUrl}}. Pokušajte da promenite odgovor da biste preusmerili na događaj",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Prosleđeno po periodu",
|
||||
"per_day": "Po danu",
|
||||
"per_week": "Po nedelji",
|
||||
"per_month": "Po mesecu",
|
||||
"per_month": "mesečno",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Razlog dodele",
|
||||
"access_denied": "Pristup odbijen",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Vlasnik kontakta će biti Round Robin domaćin ako je dostupan",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Dodaj nove učesnike kao",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Vlasnik kontakta neće biti primoran (može i dalje biti domaćin ako odgovara atributima i Round Robin kriterijumima)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Usmeri ka korisniku koji odgovara polju za pretragu na nalogu",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce opcija",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Manjak",
|
||||
"routing_form": "Formular za rutiranje",
|
||||
"go_back_and_save": "Vrati se i sačuvaj",
|
||||
"save_changes": "Sačuvaj promene",
|
||||
"leave_without_saving": "Napusti bez čuvanja",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Da li ste sigurni da želite da napustite bez čuvanja izmena u vašem formularu za rutiranje?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Došlo je do neočekivane greške",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Autorizuj",
|
||||
"next": "Dalje",
|
||||
"hide": "Sakrij",
|
||||
"show": "Prikaži",
|
||||
"utm_params": "UTM parametri",
|
||||
"no_utm_params": "Nema dostupnih UTM parametara.",
|
||||
"asc": "Rastuće",
|
||||
"desc": "Opadajuće",
|
||||
"verify_email_change": "Potvrdi promenu email adrese",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Morate imati minimalan broj objavljenih timova",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Već ste deo ove organizacije",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Deo ste druge organizacije, ne možete kreirati novu organizaciju",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Deo ste druge platformske organizacije, ne možete kreirati novu organizaciju",
|
||||
"organization_payment_success": "Uspešno plaćanje organizacije",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Vaša organizacija je uspešno kreirana",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Ovo može potrajati nekoliko sekundi...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Uvođenje organizacije je već završeno",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Uvođenje organizacije već postoji",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Uvođenje organizacije nije pronađeno",
|
||||
"payment_successful": "Plaćanje uspešno",
|
||||
"payment_successful": "Plaćanje uspešno!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Predaja uvođenja",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Predaja uvođenja korisniku",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Organizacija sa ovim slug-om već postoji",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Savet: Možete dodati '+' između korisničkih imena: cal.com/anna+brian da napravite dinamički grupni sastanak",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Još uvek nemate tim",
|
||||
"no_team_members": "Još uvek nemate članove tima",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Događaj koji se ponavlja ne podržava funkciju mesta. Učinite ga jednokratnim da omogućite mesta.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Funkcija mesta ne podržava događaj koji se ponavlja. Onemogućite funkciju mesta da bi se događaj mogao ponavljati.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Događaj koji se ponavlja ne podržava funkciju mesta. Onemogućite funkciju mesta ili učinite događaj jednokratnim.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Preimenuj",
|
||||
"rename_segment": "Preimenuj segment",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Najviše otkazanih rezervacija",
|
||||
"name_or_email": "Ime ili email",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Ako kontakt nije pronađen, vrati se na vlasnika potencijalnog klijenta ako postoji",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodajte svoje nove stringove iznad ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Omogući delegirani kredencijal",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Dodelite Cal.com-u automatski pristup kalendarima svih članova organizacije omogućavanjem delegiranog kredencijala.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Onemogući delegirani kredencijal",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Kada se delegirani kredencijal onemogući, članovi organizacije koji nisu povezali svoje kalendare moraće to učiniti ručno.",
|
||||
"last_active": "Poslednja aktivnost",
|
||||
"member_since": "Član od",
|
||||
"last_updated": "Poslednje ažuriranje",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Pri otkazivanju rezervacije, upiši u evidenciju događaja umesto brisanja događaja",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Pri svakom otkazivanju",
|
||||
"report_issue": "Prijavi problem",
|
||||
"report_issue_description": "Možete podneti tiket na GitHub-u ili nadograditi svoj plan da biste dobili podršku u realnom vremenu sa konferencijama za programere",
|
||||
"open_issue": "Otvori problem",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Ovo je vaš trenutni plan",
|
||||
"schedule_a_time": "Zakaži termin",
|
||||
"this_includes": "Ovo uključuje:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth klijent uspešno ažuriran",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth klijent nije pronađen.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Pretplatite se na platformu",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Greška prilikom pristupa webhook-ovima.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Ažuriranje webhook-a nije uspelo.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Kreiranje webhook-a nije uspelo.",
|
||||
"invalid_link": "Nevažeći link",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Trenutno ste pretplaćeni na {{planFirstLetter}}{{planRest}} plan",
|
||||
"user_team": "Korisnik/Tim",
|
||||
"client_id_copied": "ID klijenta kopiran!",
|
||||
"client_secret_copied": "Tajna klijenta kopirana!",
|
||||
"maintenance_message": "Tim Cal.com obavlja planirano održavanje. Ako imate pitanja, kontaktirajte podršku.",
|
||||
"your_payment_failed": "Vaše plaćanje nije uspelo",
|
||||
"check_your_inbox": "Proverite svoje prijemno sanduče",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Vaš nalog je kreiran, ali vaša premium verzija nije rezervisana.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Poslali smo email na {{email}} sa linkom za aktivaciju vašeg naloga.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Kada aktivirate svoj nalog, moći ćete ponovo da pokušate da kupite svoje premium korisničko ime ili da izaberete drugo.",
|
||||
"open_in_gmail": "Otvori u Gmail-u",
|
||||
"dont_see_email": "Ne vidite email?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Pošalji ponovo za {{seconds}} sekundi",
|
||||
"resend": "Pošalji ponovo",
|
||||
"verification_email_sent": "Email za verifikaciju poslat",
|
||||
"select_all_members": "Izaberi sve članove",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Izbor svih članova će dodati sve buduće članove tima kada budu dodati u tim.",
|
||||
"form_settings": "Podešavanja formulara",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Ukloni status sa bele liste",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Dodaj korisničke tokove rada na belu listu",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Korisnički tokovi rada dodati na belu listu",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Korisnički tokovi rada uklonjeni sa bele liste",
|
||||
"date_and_time": "Датум и време",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Ово је подсетник за ваш предстојећи догађај.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Овај подсетник је покренут путем Workflow-а у Cal-у.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Колико сте задовољни последњим састанком?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "нисте присуствовали састанку?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Презакажите овде.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Sakrij email organizatora",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Već ste deo platformske organizacije zbog čega ne možete kreirati novu organizaciju. Svaki korisnik može pripadati samo jednoj organizaciji. Molimo vas, kreirajte novi cal.com nalog sa drugačijom email adresom i koristite taj nalog za pretplatu na plan organizacije.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Već ste deo organizacije zbog čega ne možete kreirati platformsku organizaciju. Svaki korisnik može pripadati samo jednoj organizaciji. Molimo vas, kreirajte novi cal.com nalog sa drugačijom email adresom i koristite taj nalog za pretplatu na platformski plan.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Sakrij email adresu organizatora sa ekrana za rezervacije, email obaveštenja i kalendarske događaje",
|
||||
"you_and_conjunction": "Ви &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ова анкета је покренута Воркфловом у Цал-у."
|
||||
"select_verified_email": "Izaberite verifikovani email",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Prilagođeni 'Reply-To' email",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Koristite drugačiju email adresu kao replyTo za email potvrde umesto email-a organizatora",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Ова анкета је покренута Воркфловом у Цал-у.",
|
||||
"skip_trial": "Preskoči probni period",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Probni periodi tima uspešno preskočeni",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Unošenjem svog broja telefona pristajete da primate SMS poruke za ovaj događaj. Mogu se primeniti SMS tarife.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Više informacija možete pronaći u <0>Uvidi o rutiranju</0>",
|
||||
"results": "Rezultati",
|
||||
"view_form": "Pregledaj formular",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Pošaljite STOP da biste se odjavili sa SMS poruka",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} sledeći u redu",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Pošalji odgovore putem e-pošte",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Nepotpune rezervacije",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Uključi rezervacije bez pojavljivanja u round robin kalkulacije",
|
||||
"matching": "Podudaranje",
|
||||
"event_redirect": "Preusmeravanje događaja",
|
||||
"reset_form": "Resetuj formular",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodajte svoje nove stringove iznad ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Ditt fullständiga namn",
|
||||
"no_name": "Inget namn",
|
||||
"enter_number_between_range": "Ange ett tal mellan 1 och {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Snabbt och enkelt - inget konto krävs. Perfekt för engångsmöten.",
|
||||
"email_address": "E-postadress",
|
||||
"enter_valid_email": "Ange en giltig e-postadress",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Vänligen schemalägg ett framtida samtal om vi inte är tillgängliga inom {{seconds}} sekunder",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Personligen (deltagandeadress)",
|
||||
"somewhere_else": "Någon annanstans",
|
||||
"custom_attendee_location": "Anpassad deltagarplats",
|
||||
"continue_as_guest": "Fortsätt som gäst",
|
||||
"any_location": "Vilken plats som helst",
|
||||
"yes": "Ja",
|
||||
"no": "Nej",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Teamet har uppdaterats",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Ditt team har uppdaterats.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Din organisation har uppdaterats.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Fel vid kopiering till urklipp",
|
||||
"about": "Om",
|
||||
"team_description": "Några meningar om ditt team. Detta visas på ditt teams URL-sida.",
|
||||
"organization_id": "Organisations-ID",
|
||||
"organization_id_copied": "Organisations-ID kopierat.",
|
||||
"org_description": "Några meningar om din organisation. Detta kommer att visas på din organisations webbsida.",
|
||||
"team_id": "Team-ID",
|
||||
"team_id_copied": "Team-ID kopierat.",
|
||||
"members": "Medlemmar",
|
||||
"organization_members": "Organization-medlemmar",
|
||||
"member": "Medlem",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Är du säker på att du vill ta bort denna medlem från teamet?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Ja, ta bort teamet",
|
||||
"confirm_remove_member": "Ja, ta bort medlem",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Ja, avbryt prenumerationen",
|
||||
"cancel_subscription": "Avbryt prenumeration",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Om du avbryter din prenumeration kommer din nuvarande plan att avaktiveras permanent. Denna åtgärd kan inte ångras.",
|
||||
"remove_member": "Ta bort medlem",
|
||||
"manage_your_team": "Hantera ditt team",
|
||||
"no_teams": "Du har inga team ännu.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL till din bokningssida",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL till sidan där dina användare kan avboka",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL till sidan där dina användare kan omboka",
|
||||
"booking_conflict_error": "Denna tid är inte längre tillgänglig. Gå tillbaka till föregående sida och välj en annan tid.",
|
||||
"open_invitations": "Öppna inbjudningar",
|
||||
"new_team": "Nytt team",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Skapa ditt första team och bjud in andra användare att arbeta tillsammans.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Ditt konto har skapats med hjälp av en identitetsleverantör.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Ditt konto hanteras av {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Besök dina {{provider}} -kontoinställningar för att ändra din e-post, lösenord, aktivera tvåfaktorsautentisering mm.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Ditt konto hanteras av en annan identitetsleverantör. Försök att logga in med {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Fel vid skapande av en ny användare. Försök igen.",
|
||||
"signin_with_google": "Logga in med Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Logga in med SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Logga in med SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Du är klar!",
|
||||
"install_zapier_app": "Installera först Zapier-appen i appbutiken.",
|
||||
"install_make_app": "Installera först Make-appen i appbutiken.",
|
||||
"app_installation": "Appinstallation",
|
||||
"app_not_installed": "Appen är inte installerad",
|
||||
"visit_our_app_store": "Tyvärr, den här appen är inte installerad på ditt konto. Besök vår appbutik för att utforska och upptäcka denna och andra fantastiska appar.",
|
||||
"connect_apple_server": "Anslut till Apple Server",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "när händelsen ställs in",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Efter att värdarna inte deltog i cal-video",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Efter att gästerna inte deltog i cal-video",
|
||||
"join_video_call": "Gå med i videosamtalet",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Logga in på ditt Cal.com-konto",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Logga in på Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Håll koll på dina möten, få aviseringar och hantera ditt schema mer effektivt.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Välj hur du vill ansluta till detta samtal",
|
||||
"new_event_trigger": "när ny händelse bokas",
|
||||
"email_host_action": "skicka e-post till värd",
|
||||
"email_attendee_action": "skicka e-post till deltagare",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Anpassad",
|
||||
"reminder": "Påminnelse",
|
||||
"rescheduled": "Ombokad",
|
||||
"rescheduled_by": "Ombokat av",
|
||||
"original_booking": "Ursprunglig bokning",
|
||||
"completed": "Slutförd",
|
||||
"rating": "Betyg",
|
||||
"reminder_email": "Påminnelse: {{eventType}} med {{name}} den {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Arbetsflödet {{workflowName}} är {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Ladda ned svar",
|
||||
"download_responses_description": "Ladda ned alla svar till ditt formulär i CSV-format.",
|
||||
"view_responses": "Visa svar",
|
||||
"download": "Ladda ned",
|
||||
"downloading": "Laddar ned",
|
||||
"download_recording": "Ladda ned inspelning",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkriptioner är nu aktiverade",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkriptioner är nu stoppade",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Lägg till ett nytt formulär i ditt team",
|
||||
"create_your_first_route": "Skapa din första dirigering",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Skicka vidare till rätt person baserat på svaren i formuläret",
|
||||
"form": "Formulär",
|
||||
"form_description": "Skapa ditt formulär för att dirigera en bokare",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopiera länk till formulär",
|
||||
"theme": "Tema för bokningssida",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Fel verifieringskod",
|
||||
"not_verified": "Har inte verifierats än",
|
||||
"no_availability_in_month": "Ingen tillgänglighet i {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Schemaläggning är endast tillgänglig upp till {{days}} dagar i förväg. Vänligen kontrollera igen snart.",
|
||||
"no_availability_range": "Schemaläggningen avslutades den {{date}}. Vänligen kontrollera igen snart.",
|
||||
"view_previous_month": "Visa föregående månad",
|
||||
"view_next_month": "Visa nästa månad",
|
||||
"send_code": "Skicka kod",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Det går inte längre att betala för den här händelsen",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "En återbetalning för den här bokningsbetalningen är på väg.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Den här bokningsbetalningen har återbetalats.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Enligt evenemangets återbetalningspolicy är bokningsbetalningen inte återbetalningsbar.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Evenemangets återbetalningsperiod har löpt ut. Därför är bokningsbetalningen inte återbetalningsbar.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Bokningsbekräftelsen misslyckades",
|
||||
"not_enough_seats": "Inte tillräckligt med platser",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Det finns redan ett fält med det här namnet",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Öppna användarnas tillgänglighet",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Få meddelanden när ditt team inte har någon tillgänglighet",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Administratörer får e-postmeddelanden när en användare försöker boka en teammedlem och möts av 'Ingen tillgänglighet'. Vi skickar detta e-postmeddelande efter två händelser och påminner dig var 7:e dag per användare.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Inaktivera SMS-aviseringar för endast telefonhändelsetyper",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Inaktivera automatiska SMS-aviseringar för händelsetyper som endast har telefonnummer (attendeePhoneNumber) som obligatorisk fråga med e-post som valfritt eller inte obligatoriskt",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} lade till dig i organisationen {{team}} på {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} bjöd in dig att gå med i organisationen {{team}} på {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} lade till dig i teamet {{team}} i organisationen {{parentTeamName}} på {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Din länk har ändrats från {{a0}} till {{a1}} men oroa dig inte, alla tidigare länkar fungerar fortfarande och omdirigeras korrekt. <br /><br />Observera: Alla dina personliga händelsetyper har flyttats till <strong>{{teamName}}</strong> organisationen, vilket också kan inkludera potentiell personlig länk.<br /><br />Logga in och se till att du inte har några privata händelser på ditt nya organisationskonto.<br /><br />För personliga händelser rekommenderar vi att skapa ett nytt konto med en personlig e-postadress.<br /><br />Njut av din nya rena länk: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Din organisation har skapats",
|
||||
"your_current_plan": "Din nuvarande plan",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per användare per månad (minst 30 platser)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 per användare per månad",
|
||||
"privacy_organization_description": "Hantera sekretessinställningar för din organisation",
|
||||
"privacy": "Sekretess",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Nya team kommer att vara under din organisation",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Genom att fortsätta godkänner du våra",
|
||||
"terms": "Villkor",
|
||||
"always_show_x_days": "Visa alltid {{x}} dagar tillgängliga",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Teamprenumerationen avbröts framgångsrikt",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Fel vid avbokning av teamprenumerationen",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Ett fel uppstod vid försök att prenumerera på plattformen, försök igen senare",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Ett fel uppstod vid uppdatering av OAuth-klienten, försök igen senare",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Ett fel uppstod vid skapande av OAuth-klienten, försök igen senare",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Hoppa över att skapa {{entry}}-post om den inte finns i Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Om kontakten inte finns under ett konto, skapa en ny lead från deltagaren",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Skapa en ny kontakt under ett konto baserat på deltagarens e-postdomän och befintliga kontakter",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Ändra ägare av post vid bokning",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Massuppdatera attribut",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Det resulterar i att visa ett anpassat meddelande. Försök ändra svaret för att dirigera till en händelse",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Det resulterar i omdirigering till {{externalUrl}}. Försök ändra svaret för att dirigera till en händelse",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Dirigerade till per period",
|
||||
"per_day": "Per dag",
|
||||
"per_week": "Per vecka",
|
||||
"per_month": "Per månad",
|
||||
"per_month": "per månad",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Tilldelningsorsak",
|
||||
"access_denied": "Åtkomst nekad",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Kontaktägaren blir Round Robin-värd om tillgänglig",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Lägg till nya deltagare som",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Kontaktägaren kommer inte att tvingas (kan fortfarande vara värd om det matchar attributen och Round Robin-kriterierna)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Rikta till en användare som matchar ett uppslagsfält på ett konto",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce-alternativ",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Underskott",
|
||||
"routing_form": "Routingformulär",
|
||||
"go_back_and_save": "Gå tillbaka och spara",
|
||||
"save_changes": "Spara ändringar",
|
||||
"leave_without_saving": "Lämna utan att spara",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Är du säker på att du vill lämna utan att spara ändringarna i ditt routingformulär?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Något oväntat inträffade",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Godkänn",
|
||||
"next": "Nästa",
|
||||
"hide": "Dölj",
|
||||
"show": "Visa",
|
||||
"utm_params": "UTM-parametrar",
|
||||
"no_utm_params": "Inga UTM-parametrar tillgängliga.",
|
||||
"asc": "Stigande",
|
||||
"desc": "Fallande",
|
||||
"verify_email_change": "Verifiera ändring av e-postadress",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Du måste ha ett minimum antal publicerade team",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Du är redan en del av denna organisation",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Du är en del av en annan organisation, kan inte skapa en ny organisation",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Du är en del av en annan plattformsorganisation, kan inte skapa en ny organisation",
|
||||
"organization_payment_success": "Organisationsbetalning lyckades",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Din organisation har skapats framgångsrikt",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Detta kan ta några sekunder...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisationsintroduktionen är redan slutförd",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisationsintroduktionen finns redan",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organisationsintroduktionen hittades inte",
|
||||
"payment_successful": "Betalningen lyckades",
|
||||
"payment_successful": "Betalning genomförd!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Överlämning av introduktion",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Överlämning av introduktion till användaren",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "En organisation med denna slug finns redan",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Tips: Du kan lägga till ett '+' mellan användarnamn: cal.com/anna+brian för att skapa ett dynamiskt gruppmöte",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Du har inget team ännu",
|
||||
"no_team_members": "Du har inga teammedlemmar ännu",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Återkommande evenemang stöder inte platser-funktionen. Gör det icke-återkommande för att aktivera platser.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Platser-funktionen stöder inte återkommande evenemang. Inaktivera platser-funktionen för att göra det återkommande.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Återkommande evenemang stöder inte platser-funktionen. Inaktivera platser-funktionen eller gör evenemanget icke-återkommande.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Byt namn",
|
||||
"rename_segment": "Byt namn på segment",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Flest avbokade bokningar",
|
||||
"name_or_email": "Namn eller e-post",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Om ingen kontakt hittas, återgå till lead-ägaren om sådan finns",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Aktivera delegationsautentiseringsuppgift",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Ge Cal.com automatisk åtkomst till kalendrarna för alla organisationsmedlemmar genom att aktivera delegationsautentiseringsuppgift.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Inaktivera delegationsautentiseringsuppgift",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "När delegationsautentiseringsuppgiften är inaktiverad måste organisationsmedlemmar som inte har anslutit sina kalendrar göra det manuellt.",
|
||||
"last_active": "Senast aktiv",
|
||||
"member_since": "Medlem sedan",
|
||||
"last_updated": "Senast uppdaterad",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Vid avbokning, skriv till händelseregistret istället för att ta bort händelsen",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Vid varje avbokning",
|
||||
"report_issue": "Rapportera problem",
|
||||
"report_issue_description": "Du kan skicka in ett ärende på GitHub eller uppgradera din plan för att få realtidsstöd med utvecklarkonferenser",
|
||||
"open_issue": "Öppna ärende",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Detta är din nuvarande plan",
|
||||
"schedule_a_time": "Schemalägg en tid",
|
||||
"this_includes": "Detta inkluderar:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-klient uppdaterades framgångsrikt",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth-klient hittades inte.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Prenumerera på plattformen",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Fel vid försök att komma åt webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Misslyckades med att uppdatera webhook.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Misslyckades med att skapa webhook.",
|
||||
"invalid_link": "Ogiltig länk",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Du prenumererar för närvarande på {{planFirstLetter}}{{planRest}}-planen",
|
||||
"user_team": "Användare/Team",
|
||||
"client_id_copied": "Klient-ID kopierat!",
|
||||
"client_secret_copied": "Klienthemlighet kopierad!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com-teamet utför schemalagt underhåll. Om du har några frågor, vänligen kontakta support.",
|
||||
"your_payment_failed": "Din betalning misslyckades",
|
||||
"check_your_inbox": "Kontrollera din inkorg",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Ditt konto har skapats, men din premium har inte reserverats.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Vi har skickat ett e-postmeddelande till {{email}} med en länk för att aktivera ditt konto.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "När du aktiverar ditt konto kan du försöka köpa ditt premiumanvändarnamn igen eller välja ett annat.",
|
||||
"open_in_gmail": "Öppna i Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Ser du inte något e-postmeddelande?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Skicka igen om {{seconds}} sekunder",
|
||||
"resend": "Skicka igen",
|
||||
"verification_email_sent": "Verifieringsmail skickat",
|
||||
"select_all_members": "Välj alla medlemmar",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Om du väljer alla medlemmar kommer alla framtida teammedlemmar att läggas till när de läggs till i teamet.",
|
||||
"form_settings": "Formulärinställningar",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Ta bort vitlistestatus",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Vitlista användararbetsflöden",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Användararbetsflöden vitlistade",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Användararbetsflöden avvitlistade",
|
||||
"date_and_time": "Datum och tid",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Det här är en påminnelse om ditt kommande evenemang.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Den här påminnelsen utlöstes av ett Workflow i Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Hur nöjd var du med ditt senaste möte?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "deltog inte i mötet?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Boka om här.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Dölj arrangörens e-post",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Du är redan en del av en plattformsorganisation, vilket är anledningen till att du inte kan skapa en ny organisation. Varje användare kan endast tillhöra en organisation. Skapa ett nytt cal.com-konto med en annan e-postadress och använd det kontot för att prenumerera på organisationsplanen.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Du är redan en del av en organisation, vilket är anledningen till att du inte kan skapa en plattformsorganisation. Varje användare kan endast tillhöra en organisation. Skapa ett nytt cal.com-konto med en annan e-postadress och använd det kontot för att prenumerera på plattformsplanen.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Dölj arrangörens e-postadress från bokningsskärmen, e-postmeddelanden och kalenderhändelser",
|
||||
"you_and_conjunction": "Du &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Den här enkäten utlöstes av ett Workflow i Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Välj en verifierad e-postadress",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Anpassad 'Svara till'-adress",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Använd en annan e-postadress som 'Svara till' för bekräftelsemail istället för arrangörens e-postadress",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Den här enkäten utlöstes av ett Workflow i Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Hoppa över provperioden",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Teamets provperioder har hoppats över framgångsrikt",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Genom att ange ditt telefonnummer samtycker du till att ta emot SMS-meddelanden för detta evenemang. SMS-avgifter kan tillkomma.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Mer information finns i <0>Routing Insights</0>",
|
||||
"results": "Resultat",
|
||||
"view_form": "Visa formulär",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Skriv STOP för att avbryta SMS-meddelanden",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} nästa i kön",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Skicka e-postsvar till",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Ofullständiga bokningar",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Inkludera uteblivna bokningar i round robin-beräkningar",
|
||||
"matching": "Matchning",
|
||||
"event_redirect": "Händelseomdirigering",
|
||||
"reset_form": "Återställ formulär",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Tam adınız",
|
||||
"no_name": "Ad yok",
|
||||
"enter_number_between_range": "Lütfen 1 ile {{maxOccurences}} arasında bir sayı girin",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Hızlı ve kolay - hesap gerektirmez. Tek seferlik toplantılar için idealdir.",
|
||||
"email_address": "E-posta adresi",
|
||||
"enter_valid_email": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin",
|
||||
"please_schedule_future_call": "{{seconds}} saniye içinde müsait değilsek lütfen gelecekteki bir arama planlayın",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Şahsen (Katılımcı Adresi)",
|
||||
"somewhere_else": "Başka Bir Yer",
|
||||
"custom_attendee_location": "Özel katılımcı konumu",
|
||||
"continue_as_guest": "Misafir olarak devam et",
|
||||
"any_location": "Herhangi bir konum",
|
||||
"yes": "Evet",
|
||||
"no": "Hayır",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Ekip başarıyla güncellendi",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Ekibiniz başarıyla güncellendi.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Kuruluşunuz başarıyla güncellendi.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Panoya kopyalanırken hata oluştu",
|
||||
"about": "Hakkında",
|
||||
"team_description": "Birkaç cümleyle ekibinizden bahsedin. Bu, ekibinizin URL sayfasında görünecektir.",
|
||||
"organization_id": "Organizasyon kimliği",
|
||||
"organization_id_copied": "Organizasyon kimliği kopyalandı.",
|
||||
"org_description": "Birkaç cümleyle kuruluşunuzdan bahsedin. Bu, kuruluşunuzun URL sayfasında görünecektir.",
|
||||
"team_id": "Takım kimliği",
|
||||
"team_id_copied": "Takım kimliği kopyalandı.",
|
||||
"members": "Üyeler",
|
||||
"organization_members": "Organization üyeleri",
|
||||
"member": "Üye",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Bu üyeyi ekipten çıkarmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Evet, ekibi dağıt",
|
||||
"confirm_remove_member": "Evet, üyeyi kaldır",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Evet, aboneliği iptal et",
|
||||
"cancel_subscription": "Aboneliği iptal et",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Aboneliğinizi iptal etmek, mevcut planınızı kalıcı olarak devre dışı bırakacaktır. Bu işlem geri alınamaz.",
|
||||
"remove_member": "Üyeyi kaldır",
|
||||
"manage_your_team": "Ekibinizi yönetin",
|
||||
"no_teams": "Henüz hiç ekibiniz yok.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "Rezervasyon sayfanızın URL'si",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "Kullanıcılarınızın rezervasyonlarını iptal edebileceği sayfanın URL'si",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "Kullanıcılarınızın rezervasyonlarını yeniden planlayabileceği sayfanın URL'si",
|
||||
"booking_conflict_error": "Bu zaman dilimi artık müsait değil. Lütfen önceki sayfaya dönün ve başka bir zaman seçin.",
|
||||
"open_invitations": "Açık Davetler",
|
||||
"new_team": "Yeni Ekip",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "İlk ekibinizi oluşturun ve diğer kullanıcıları birlikte çalışmaya davet edin.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Hesabınız bir Kimlik Sağlayıcı kullanılarak oluşturuldu.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Hesabınız {{provider}} tarafından yönetiliyor",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "E-posta adresinizi ve şifrenizi değiştirmek, iki adımlı kimlik doğrulamayı etkinleştirmek ve daha fazlası için lütfen {{provider}} hesap ayarlarınızı ziyaret edin.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Hesabınız farklı bir kimlik sağlayıcısı tarafından yönetiliyor. {{provider}} ile giriş yapmayı deneyin.",
|
||||
"user_creation_error": "Yeni kullanıcı oluşturulurken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
|
||||
"signin_with_google": "Google ile giriş yap",
|
||||
"signin_with_saml": "SAML ile giriş yap",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "SAML/OIDC ile giriş yapın",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Hazırsınız!",
|
||||
"install_zapier_app": "Lütfen öncelikle App Store'dan Zapier uygulamasını yükleyin.",
|
||||
"install_make_app": "Lütfen öncelikle App Store'dan Make uygulamasını yükleyin.",
|
||||
"app_installation": "Uygulama Kurulumu",
|
||||
"app_not_installed": "Uygulama yüklenmedi",
|
||||
"visit_our_app_store": "Üzgünüz, bu uygulama hesabınıza yüklenmemiş. Bu ve diğer harika uygulamaları keşfetmek için lütfen uygulama mağazamızı ziyaret edin.",
|
||||
"connect_apple_server": "Apple Sunucusuna Bağlanın",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "etkinlik iptal edildiğinde",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Ev sahipleri Cal görüntülü görüşmesine katılmadıktan sonra",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Misafirler Cal görüntülü görüşmesine katılmadıktan sonra",
|
||||
"join_video_call": "Video görüşmesine katıl",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Cal.com hesabınıza giriş yapın",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Cal.com'a giriş yap",
|
||||
"track_your_meetings": "Toplantılarınızı takip edin, bildirimler alın ve programınızı daha etkili bir şekilde yönetin.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Bu görüşmeye nasıl katılmak istediğinizi seçin",
|
||||
"new_event_trigger": "yeni bir etkinlik için rezervasyon yapıldığında",
|
||||
"email_host_action": "organizatöre e-posta gönder",
|
||||
"email_attendee_action": "katılımcılara e-posta gönder",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Özel",
|
||||
"reminder": "Hatırlatıcı",
|
||||
"rescheduled": "Yeniden planlandı",
|
||||
"rescheduled_by": "Yeniden planlayan",
|
||||
"original_booking": "Orijinal rezervasyon",
|
||||
"completed": "Tamamlandı",
|
||||
"rating": "Derecelendirme",
|
||||
"reminder_email": "Hatırlatma: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} iş akışı başarıyla {{offOn}} hale getirildi",
|
||||
"download_responses": "Yanıtları İndir",
|
||||
"download_responses_description": "Formunuza gelen tüm yanıtları CSV formatında indirin.",
|
||||
"view_responses": "Yanıtları Görüntüle",
|
||||
"download": "İndir",
|
||||
"downloading": "İndiriliyor",
|
||||
"download_recording": "Kaydı İndir",
|
||||
"transcription_enabled": "Transkripsiyonlar şimdi etkinleştirildi",
|
||||
"transcription_stopped": "Transkripsiyonlar şimdi durduruldu",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Ekibinize yeni bir form ekleyin",
|
||||
"create_your_first_route": "İlk yönlendirmenizi oluşturun",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Formunuza verilen yanıtlara göre doğru kişiye yönlendirin",
|
||||
"form": "Form",
|
||||
"form_description": "Rezervasyon yapan kişiyi yönlendirmek için formunuzu oluşturun",
|
||||
"copy_link_to_form": "Bağlantıyı forma kopyala",
|
||||
"theme": "Rezervasyon sayfası teması",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Yanlış doğrulama kodu",
|
||||
"not_verified": "Henüz doğrulanmadı",
|
||||
"no_availability_in_month": "{{month}} ayında müsaitlik yok",
|
||||
"no_availability_rolling": "Planlama yalnızca {{days}} gün öncesine kadar mümkündür. Lütfen yakında tekrar kontrol edin.",
|
||||
"no_availability_range": "Planlama {{date}} tarihinde sona erdi. Lütfen yakında tekrar kontrol edin.",
|
||||
"view_previous_month": "Önceki ayı görüntüle",
|
||||
"view_next_month": "Sonraki ayı görüntüle",
|
||||
"send_code": "Kod gönder",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Artık bu etkinlik için ödeme yapılamıyor",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Bu rezervasyon ödemesi için iade yolda.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Bu rezervasyon ödemesi iade edildi.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Etkinliğin iade politikasına göre, rezervasyon ödemesi iade edilemez.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Etkinliğin iade süresi dolmuştur. Bu nedenle, rezervasyon ödemesi iade edilemez.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Rezervasyon onayı yapılamadı",
|
||||
"not_enough_seats": "Yeterli yer yok",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Bu ada sahip bir alan zaten var",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Kullanıcıların uygunluğunu aç",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Ekibinizin uygunluğu olmadığında bildirim alın",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Bir kullanıcı, bir ekip üyesiyle randevu almaya çalıştığında ve 'Uygunluk yok' mesajıyla karşılaştığında yöneticilere e-posta bildirimleri gönderilir. Bu e-postayı iki olaydan sonra tetikleriz ve her kullanıcı için 7 günde bir hatırlatırız.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Sadece telefon olan etkinlik türleri için SMS bildirimlerini devre dışı bırak",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Sadece telefon numarası (attendeePhoneNumber) zorunlu soru olarak ayarlanmış ve e-posta isteğe bağlı veya gerekli olmayan etkinlik türleri için otomatik SMS bildirimlerini devre dışı bırak",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}}, sizi {{appName}} üzerinde {{team}} organizasyonuna ekledi",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}}, sizi {{appName}} üzerinde {{team}} organizasyonuna katılmaya davet etti",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}}, sizi {{appName}} üzerinde {{parentTeamName}} organizasyonunun {{team}} ekibine ekledi",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Bağlantınız {{a0}} adresinden {{a1}} adresine değiştirildi ancak endişelenmeyin, önceki tüm bağlantılar hala çalışıyor ve uygun şekilde yönlendiriliyor. <br /><br />Lütfen dikkat: Tüm kişisel etkinlik türleriniz <strong>{{teamName}}</strong> organizasyonuna taşındı, bu potansiyel kişisel bağlantınızı da içerebilir.<br /><br />Lütfen giriş yapın ve yeni organizasyon hesabınızda özel etkinlikleriniz olmadığından emin olun.<br /><br />Kişisel etkinlikler için kişisel bir e-posta adresiyle yeni bir hesap oluşturmanızı öneririz.<br /><br />Yeni temiz bağlantınızın keyfini çıkarın: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Organizasyonunuz oluşturuldu",
|
||||
"your_current_plan": "Mevcut planınız",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "Kullanıcı başına aylık 37$ (en az 30 koltuk)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "Kullanıcı başına ayda $37",
|
||||
"privacy_organization_description": "Organizasyonunuzun gizlilik ayarlarını yönetin",
|
||||
"privacy": "Gizlilik",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Yeni takımlar organizasyonunuzun altında olacak",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Devam ederek",
|
||||
"terms": "Koşullarımızı",
|
||||
"always_show_x_days": "Her zaman {{x}} gün mevcut",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Takım aboneliği başarıyla iptal edildi",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Takım aboneliğini iptal ederken hata oluştu",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Platform planına abone olmaya çalışırken bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "OAuth istemcisini güncellerken bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "OAuth istemcisini oluştururken bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "{{entry}} kaydı Salesforce'ta yoksa oluşturmayı atla",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "İletişim bir hesap altında yoksa, katılımcıdan yeni potansiyel müşteri oluştur",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Katılımcının e-posta alanı ve mevcut iletişimler temelinde bir hesap altında yeni bir iletişim oluştur",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Rezervasyonda kayıt sahibini değiştir",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Özellikleri toplu olarak atama",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Özel mesaj göstermeyle sonuçlanır. Yanıtı bir etkinliğe yönlendirmek için değiştirmeyi deneyin",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "{{externalUrl}} adresine yönlendirmeyle sonuçlanır. Yanıtı bir etkinliğe yönlendirmek için değiştirmeyi deneyin",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Dönem başına yönlendirme",
|
||||
"per_day": "Günlük",
|
||||
"per_week": "Haftalık",
|
||||
"per_month": "Aylık",
|
||||
"per_month": "aylık",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Atama nedeni",
|
||||
"access_denied": "Erişim Reddedildi",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Mümkünse kişi sahibi round robin ev sahibi olacak",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Yeni katılımcıları şu şekilde ekle",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Kişi sahibi zorlanmayacak (özellikler ve round robin kriterlerine uyuyorsa yine de ev sahibi olabilir)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Bir hesaptaki arama alanıyla eşleşen bir kullanıcıya yönlendir",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce seçeneği",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Açık",
|
||||
"routing_form": "Yönlendirme formu",
|
||||
"go_back_and_save": "Geri dön ve kaydet",
|
||||
"save_changes": "Değişiklikleri kaydet",
|
||||
"leave_without_saving": "Kaydetmeden çık",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Yönlendirme formundaki değişiklikleri kaydetmeden çıkmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Beklenmedik bir durum oluştu",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Yetkilendir",
|
||||
"next": "İleri",
|
||||
"hide": "Gizle",
|
||||
"show": "Göster",
|
||||
"utm_params": "UTM parametreleri",
|
||||
"no_utm_params": "Kullanılabilir UTM parametresi yok.",
|
||||
"asc": "Artan",
|
||||
"desc": "Azalan",
|
||||
"verify_email_change": "E-posta değişikliğini doğrula",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Minimum sayıda yayınlanmış takıma sahip olmanız gerekiyor",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Zaten bu organizasyonun bir parçasısınız",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Başka bir organizasyonun parçasısınız, yeni bir organizasyon oluşturamazsınız",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Başka bir platform organizasyonunun parçasısınız, yeni bir organizasyon oluşturamazsınız",
|
||||
"organization_payment_success": "Organizasyon ödemesi başarılı",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Organizasyonunuz başarıyla oluşturuldu",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Bu birkaç saniye sürebilir...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Organizasyon oryantasyonu zaten tamamlandı",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Organizasyon oryantasyonu zaten mevcut",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Organizasyon oryantasyonu bulunamadı",
|
||||
"payment_successful": "Ödeme başarılı",
|
||||
"payment_successful": "Ödeme başarılı!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Oryantasyon devri",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Oryantasyonu kullanıcıya devret",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Bu kısa ad (slug) ile bir organizasyon zaten mevcut",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "İpucu: Dinamik bir grup toplantısı oluşturmak için kullanıcı adları arasına '+' ekleyebilirsiniz: cal.com/anna+brian",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Henüz bir ekibiniz yok",
|
||||
"no_team_members": "Henüz ekip üyeniz yok",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Tekrarlanan etkinlik, koltuk özelliğini desteklemiyor. Koltukları etkinleştirmek için tekrarlanmayan bir etkinlik haline getirin.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Koltuk özelliği tekrarlanan etkinliği desteklemiyor. Tekrarlanan etkinlik yapmak için koltuk özelliğini devre dışı bırakın.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Tekrarlanan etkinlik, koltuk özelliğini desteklemiyor. Koltuk özelliğini devre dışı bırakın veya etkinliği tekrarlanmayan hale getirin.",
|
||||
"segment": "Segment",
|
||||
"rename": "Yeniden adlandır",
|
||||
"rename_segment": "Segmenti yeniden adlandır",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "En çok iptal edilen rezervasyonlar",
|
||||
"name_or_email": "İsim veya E-posta",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Hiçbir kişi bulunamazsa, eğer varsa müşteri adayı sahibine geri dön",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni dizelerinizi yukarıya ekleyin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Yetki Devri Kimlik Bilgisini Etkinleştir",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Yetki devri kimlik bilgisini etkinleştirerek Cal.com'a tüm organizasyon üyelerinin takvimlerine otomatik erişim izni verin.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Yetki Devri Kimlik Bilgisini Devre Dışı Bırak",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Yetki devri kimlik bilgisi devre dışı bırakıldığında, takvimlerini bağlamamış organizasyon üyeleri bunu manuel olarak yapmaları gerekecektir.",
|
||||
"last_active": "Son Aktif",
|
||||
"member_since": "Üyelik Başlangıcı",
|
||||
"last_updated": "Son Güncelleme",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "İptal edilen rezervasyonda, etkinliği silmek yerine etkinlik kaydına yaz",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Her iptal işleminde",
|
||||
"report_issue": "Sorun bildir",
|
||||
"report_issue_description": "GitHub'da bir destek talebi oluşturabilir veya geliştirici konferanslarıyla gerçek zamanlı destek almak için planınızı yükseltebilirsiniz",
|
||||
"open_issue": "Sorun aç",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Bu sizin mevcut planınız",
|
||||
"schedule_a_time": "Bir zaman planla",
|
||||
"this_includes": "Buna dahil olanlar:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth istemcisi başarıyla güncellendi",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth istemcisi bulunamadı.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Platforma abone ol",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Webhook'lara erişmeye çalışırken hata oluştu.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Webhook güncellenemedi.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Webhook oluşturulamadı.",
|
||||
"invalid_link": "Geçersiz bağlantı",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Şu anda {{planFirstLetter}}{{planRest}} planına abonesiniz",
|
||||
"user_team": "Kullanıcı/Ekip",
|
||||
"client_id_copied": "İstemci kimliği kopyalandı!",
|
||||
"client_secret_copied": "İstemci sırrı kopyalandı!",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com ekibi planlanmış bakım çalışması yapıyor. Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen destek ekibiyle iletişime geçin.",
|
||||
"your_payment_failed": "Ödemeniz başarısız oldu",
|
||||
"check_your_inbox": "Gelen kutunuzu kontrol edin",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Hesabınız oluşturuldu, ancak premium kullanıcı adınız rezerve edilmedi.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "{{email}} adresine hesabınızı etkinleştirmek için bir bağlantı içeren e-posta gönderdik.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Hesabınızı etkinleştirdikten sonra premium kullanıcı adınızı tekrar satın almayı deneyebilir veya farklı bir tane seçebilirsiniz.",
|
||||
"open_in_gmail": "Gmail'de aç",
|
||||
"dont_see_email": "E-posta görünmüyor mu?",
|
||||
"resend_in_seconds": "{{seconds}} saniye içinde yeniden gönder",
|
||||
"resend": "Yeniden gönder",
|
||||
"verification_email_sent": "Doğrulama e-postası gönderildi",
|
||||
"select_all_members": "Tüm üyeleri seç",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Tüm üyeleri seçmek, ekibe eklendiğinde tüm gelecekteki ekip üyelerini ekleyecektir.",
|
||||
"form_settings": "Form ayarları",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Beyaz liste durumunu kaldır",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Kullanıcı iş akışlarını beyaz listeye al",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Kullanıcı iş akışları beyaz listeye alındı",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Kullanıcı iş akışları beyaz listeden çıkarıldı",
|
||||
"date_and_time": "Tarih ve saat",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Bu, yaklaşan etkinliğinizle ilgili bir hatırlatmadır.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Bu hatırlatma, Cal'daki bir İş Akışı tarafından tetiklendi.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Son toplantınızdan ne kadar memnun kaldınız?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "toplantıya katılmadınız mı?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Buradan yeniden planla.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Organizatörün e-postasını gizle",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Zaten bir platform organizasyonunun parçası olduğunuz için yeni bir organizasyon oluşturamazsınız. Her kullanıcı yalnızca bir organizasyona ait olabilir. Lütfen farklı bir e-posta ile yeni bir cal.com hesabı oluşturun ve bu hesabı kullanarak organizasyon planına abone olun.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Zaten bir organizasyonun parçası olduğunuz için platform organizasyonu oluşturamazsınız. Her kullanıcı yalnızca bir organizasyona ait olabilir. Lütfen farklı bir e-posta ile yeni bir cal.com hesabı oluşturun ve bu hesabı kullanarak platform planına abone olun.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Organizatörün e-posta adresini rezervasyon ekranından, e-posta bildirimlerinden ve takvim etkinliklerinden gizle",
|
||||
"you_and_conjunction": "Sen &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Bu anket, Cal'da bir İş Akışı tarafından tetiklendi."
|
||||
"select_verified_email": "Doğrulanmış bir e-posta seç",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Özel 'Yanıtla' e-postası",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Organizatörün e-postası yerine onay e-postaları için farklı bir e-posta adresini yanıtla adresi olarak kullan",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Bu anket, Cal'da bir İş Akışı tarafından tetiklendi.",
|
||||
"skip_trial": "Deneme süresini atla",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Ekip denemeleri başarıyla atlandı",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Telefon numaranızı girerek bu etkinlik için SMS mesajları almayı kabul ediyorsunuz. SMS ücretleri geçerli olabilir.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Daha fazla bilgi <0>Yönlendirme İçgörüleri</0>'nde bulunabilir",
|
||||
"results": "Sonuçlar",
|
||||
"view_form": "Formu Görüntüle",
|
||||
"sms_opt_out_message": "SMS mesajlarından çıkmak için STOP yazın",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "Sırada {{count}} sonraki",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "E-posta yanıtlarını gönderilecek kişiler",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Tamamlanmamış Rezervasyonlar",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Katılmayan rezervasyonları round robin hesaplamalarına dahil et",
|
||||
"matching": "Eşleşiyor",
|
||||
"event_redirect": "Etkinlik Yönlendirme",
|
||||
"reset_form": "Formu Sıfırla",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni dizelerinizi yukarıya ekleyin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Ваше повне ім’я",
|
||||
"no_name": "Немає імені",
|
||||
"enter_number_between_range": "Введіть число від 1 до {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Швидко та просто - обліковий запис не потрібен. Ідеально для одноразових зустрічей.",
|
||||
"email_address": "Електронна адреса",
|
||||
"enter_valid_email": "Введіть дійсну адресу електронної пошти",
|
||||
"please_schedule_future_call": " Якщо ви не доступні через {{seconds}} секунд, будь ласка, сплануйте новий дзвінок",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Особисто (адреса відвідувача)",
|
||||
"somewhere_else": "Десь в іншому місці",
|
||||
"custom_attendee_location": "Індивідуальне місце розташування учасника",
|
||||
"continue_as_guest": "Продовжити як гість",
|
||||
"any_location": "Будь-яке місце",
|
||||
"yes": "Так",
|
||||
"no": "Hі",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Відомості про команду оновлено",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Дані вашої команди оновлено.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Вашу організацію оновлено.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Помилка копіювання в буфер обміну",
|
||||
"about": "Інфо",
|
||||
"team_description": "Кілька речень про вашу команду. Ця інформація з’явиться на сторінці за URL-адресою вашої команди.",
|
||||
"organization_id": "ID організації",
|
||||
"organization_id_copied": "ID організації скопійовано.",
|
||||
"org_description": "Кілька речень про вашу організацію. Ця інформація з’явиться на сторінці за URL-адресою вашої організації.",
|
||||
"team_id": "ID команди",
|
||||
"team_id_copied": "ID команди скопійовано.",
|
||||
"members": "Учасники",
|
||||
"organization_members": "Учасники Organization",
|
||||
"member": "Учасник",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Справді вилучити цього учасника з команди?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Так, розпустити команду",
|
||||
"confirm_remove_member": "Так, вилучити учасника",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Так, скасувати підписку",
|
||||
"cancel_subscription": "Скасувати підписку",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Скасування підписки назавжди деактивує ваш поточний тарифний план. Цю дію неможливо скасувати.",
|
||||
"remove_member": "Вилучити учасника",
|
||||
"manage_your_team": "Керуйте своєю командою",
|
||||
"no_teams": "У вас ще немає команд.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL вашої сторінки бронювання",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL сторінки, де користувачі можуть скасувати бронювання",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL сторінки, де користувачі можуть перепланувати бронювання",
|
||||
"booking_conflict_error": "Цей слот більше недоступний. Будь ласка, поверніться на попередню сторінку та виберіть інший час.",
|
||||
"open_invitations": "Відкриті запрошення",
|
||||
"new_team": "Нова команда",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Створіть свою першу команду й запросіть учасників, щоб працювати разом.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Ваш обліковий запис створено за допомогою постачальника посвідчень.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Вашим обліковим записом керує {{provider}}",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Щоб змінити електронну адресу чи пароль, увімкнути двоетапну автентифікацію тощо, перейдіть до налаштувань свого облікового запису {{provider}}.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Ваш обліковий запис керується іншим провайдером ідентифікації. Спробуйте увійти через {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Помилка створення нового користувача. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
|
||||
"signin_with_google": "Увійдіть через Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Увійдіть через SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Увійдіть через SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Все готово!",
|
||||
"install_zapier_app": "Спочатку встановіть додаток Zapier з App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Спочатку встановіть додаток Make з App Store.",
|
||||
"app_installation": "Встановлення додатка",
|
||||
"app_not_installed": "Додаток не встановлено",
|
||||
"visit_our_app_store": "Вибачте, цей додаток не встановлено на вашому акаунті. Будь ласка, відвідайте наш магазин додатків, щоб дослідити та знайти цей та інші чудові додатки.",
|
||||
"connect_apple_server": "Підключитися до сервера Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "у момент скасування заходу",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Після того, як організатори не приєдналися до відеодзвінка",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Після того, як гості не приєдналися до відеодзвінка",
|
||||
"join_video_call": "Приєднатися до відеодзвінка",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Увійдіть до свого облікового запису Cal.com",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Увійти в Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Відстежуйте свої зустрічі, отримуйте сповіщення та ефективніше керуйте своїм розкладом.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Виберіть, як ви хочете приєднатися до цього дзвінка",
|
||||
"new_event_trigger": "у момент бронювання нового заходу",
|
||||
"email_host_action": "надсилати електронний лист ведучому",
|
||||
"email_attendee_action": "надіслати ел. лист учасникам",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Користувацький",
|
||||
"reminder": "Нагадування",
|
||||
"rescheduled": "Перенесено",
|
||||
"rescheduled_by": "Перенесено користувачем",
|
||||
"original_booking": "Початкове бронювання",
|
||||
"completed": "Завершено",
|
||||
"rating": "Рейтинг",
|
||||
"reminder_email": "Нагадування: {{eventType}} з користувачем {{name}}, {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Робочий процес «{{workflowName}}» {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Завантажити відповіді",
|
||||
"download_responses_description": "Завантажте всі відповіді у свою форму у форматі CSV.",
|
||||
"view_responses": "Переглянути відповіді",
|
||||
"download": "Завантажити",
|
||||
"downloading": "Завантаження",
|
||||
"download_recording": "Завантажити запис",
|
||||
"transcription_enabled": "Транскрипції тепер увімкнені",
|
||||
"transcription_stopped": "Транскрипції зупинені",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Додати нову форму для своєї команди",
|
||||
"create_your_first_route": "Створіть перше переспрямування",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Переспрямовуйте клієнтів відповідній особі з урахуванням відповідей на запитання форми",
|
||||
"form": "Форма",
|
||||
"form_description": "Створіть власну форму для переспрямування автора бронювання",
|
||||
"copy_link_to_form": "Копіювати посилання на форму",
|
||||
"theme": "Тема сторінки бронювання",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Неправильний код перевірки",
|
||||
"not_verified": "Ще не перевірено",
|
||||
"no_availability_in_month": "Недоступний(-а) у такому місяці: {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Планування доступне лише на {{days}} днів наперед. Будь ласка, перевірте пізніше.",
|
||||
"no_availability_range": "Планування завершилося {{date}}. Будь ласка, перевірте пізніше.",
|
||||
"view_previous_month": "Переглянути попередній місяць",
|
||||
"view_next_month": "Показати наступний місяць",
|
||||
"send_code": "Надіслати код",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Більше не можна оплатити цю подію",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Повернення коштів за це бронювання вже виконано.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Кошти за бронювання повернено.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Згідно з політикою повернення коштів події, оплата бронювання не підлягає поверненню.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Термін повернення коштів за подію закінчився. Тому оплата бронювання не підлягає поверненню.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Не вдалося підтвердити бронювання",
|
||||
"not_enough_seats": "Недостатньо місць",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Поле з такою назвою вже існує",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Відкрити доступність користувачів",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Отримуйте сповіщення, коли у вашої команди немає доступності",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Адміністратори отримуватимуть сповіщення електронною поштою, коли користувач намагається забронювати члена команди і стикається з 'Немає доступності'. Ми надсилаємо це сповіщення після двох випадків і нагадуємо вам кожні 7 днів на користувача.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Вимкнути SMS-сповіщення для типів подій лише з телефоном",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Вимкнути автоматичні SMS-сповіщення для типів подій, які вимагають лише номер телефону (attendeePhoneNumber) як обов'язкове питання, з електронною поштою як необов'язковою або не потрібною",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} додав вас до організації {{team}} на {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} запросив вас приєднатися до організації {{team}} на {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} додав вас до команди {{team}} організації {{parentTeamName}} на {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Ваше посилання було змінено з {{a0}} на {{a1}}, але не хвилюйтеся, всі попередні посилання все ще працюють і перенаправляють відповідним чином. <br /><br />Зверніть увагу: всі ваші особисті типи подій були переміщені до організації <strong>{{teamName}}</strong>, що також може включати потенційне особисте посилання.<br /><br />Будь ласка, увійдіть і переконайтеся, що у вас немає приватних подій у вашому новому організаційному обліковому записі.<br /><br />Для особистих подій ми рекомендуємо створити новий обліковий запис з особистою електронною адресою.<br /><br />Насолоджуйтеся вашим новим чистим посиланням: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Вашу організацію створено",
|
||||
"your_current_plan": "Ваш поточний план",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 за користувача на місяць (мінімум 30 місць)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 за користувача на місяць",
|
||||
"privacy_organization_description": "Керуйте налаштуваннями конфіденційності вашої організації",
|
||||
"privacy": "Політика конфіденційності",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Нові команди будуть під вашою організацією",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Продовжуючи, ви погоджуєтеся з нашими",
|
||||
"terms": "Умовами",
|
||||
"always_show_x_days": "Завжди доступно {{x}} днів",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Підписку команди успішно скасовано",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Помилка під час скасування підписки команди",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Сталася помилка під час спроби підписатися на план платформи, будь ласка, спробуйте пізніше",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Сталася помилка під час оновлення клієнта OAuth, будь ласка, спробуйте пізніше",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Сталася помилка під час створення клієнта OAuth, будь ласка, спробуйте пізніше",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Пропустити створення запису {{entry}}, якщо вони не існують у Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Якщо контакт не існує під обліковим записом, створити новий лід з учасника",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Створити новий контакт під обліковим записом на основі домену електронної пошти учасника та існуючих контактів",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Змінити власника запису при бронюванні",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Масове призначення атрибутів",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Це призводить до показу користувацького повідомлення. Спробуйте змінити відповідь, щоб перенаправити на подію",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Це призводить до перенаправлення на {{externalUrl}}. Спробуйте змінити відповідь, щоб перенаправити на подію",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Перенаправлено за період",
|
||||
"per_day": "За день",
|
||||
"per_week": "За тиждень",
|
||||
"per_month": "За місяць",
|
||||
"per_month": "на місяць",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Причина призначення",
|
||||
"access_denied": "Доступ заборонено",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Власник контакту буде ведучим Round Robin, якщо доступний",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Додати нових учасників як",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Власник контакту не буде примусово призначений (може бути ведучим, якщо відповідає атрибутам і критеріям Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Маршрутизація до користувача, який відповідає полю пошуку в обліковому записі",
|
||||
"salesforce_option": "Опція Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Дефіцит",
|
||||
"routing_form": "Форма маршрутизації",
|
||||
"go_back_and_save": "Повернутися та зберегти",
|
||||
"save_changes": "Зберегти зміни",
|
||||
"leave_without_saving": "Вийти без збереження",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Ви впевнені, що хочете вийти без збереження змін у формі маршрутизації?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Сталося щось неочікуване",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Авторизувати",
|
||||
"next": "Далі",
|
||||
"hide": "Приховати",
|
||||
"show": "Показати",
|
||||
"utm_params": "UTM-параметри",
|
||||
"no_utm_params": "Немає доступних UTM-параметрів.",
|
||||
"asc": "За зростанням",
|
||||
"desc": "За спаданням",
|
||||
"verify_email_change": "Підтвердити зміну електронної пошти",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Вам потрібно мати мінімальну кількість опублікованих команд",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Ви вже є частиною цієї організації",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Ви є частиною іншої організації, неможливо створити нову організацію",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Ви є частиною іншої платформної організації, неможливо створити нову організацію",
|
||||
"organization_payment_success": "Успішна оплата організації",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Вашу організацію успішно створено",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Це може зайняти кілька секунд...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Ознайомлення з організацією вже завершено",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Ознайомлення з організацією вже існує",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Ознайомлення з організацією не знайдено",
|
||||
"payment_successful": "Оплата успішна",
|
||||
"payment_successful": "Оплата успішна!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Передача ознайомлення",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Передача ознайомлення користувачу",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Організація з таким слагом вже існує",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Порада: Ви можете додати '+' між іменами користувачів: cal.com/anna+brian, щоб створити динамічну групову зустріч",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "У вас ще немає команди",
|
||||
"no_team_members": "У вас ще немає учасників команди",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Повторювана подія не підтримує функцію місць. Зробіть її неповторюваною, щоб увімкнути місця.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Функція місць не підтримує повторювані події. Вимкніть функцію місць, щоб зробити подію повторюваною.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Повторювана подія не підтримує функцію місць. Вимкніть функцію місць або зробіть подію неповторюваною.",
|
||||
"segment": "Сегмент",
|
||||
"rename": "Перейменувати",
|
||||
"rename_segment": "Перейменувати сегмент",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Найбільше скасованих бронювань",
|
||||
"name_or_email": "Ім'я або електронна пошта",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Якщо контакт не знайдено, використовувати власника ліда, якщо він існує",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Увімкнути облікові дані делегування",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Надайте Cal.com автоматичний доступ до календарів усіх членів організації, увімкнувши облікові дані делегування.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Вимкнути облікові дані делегування",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Після вимкнення облікових даних делегування, члени організації, які не підключили свої календарі, повинні будуть зробити це вручну.",
|
||||
"last_active": "Остання активність",
|
||||
"member_since": "Учасник з",
|
||||
"last_updated": "Останнє оновлення",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "При скасуванні бронювання, записувати в запис події замість видалення події",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "При кожному скасуванні",
|
||||
"report_issue": "Повідомити про проблему",
|
||||
"report_issue_description": "Ви можете створити заявку на GitHub або оновити свій тарифний план, щоб отримати підтримку в реальному часі з конференціями розробників",
|
||||
"open_issue": "Відкрити проблему",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Це ваш поточний тарифний план",
|
||||
"schedule_a_time": "Запланувати час",
|
||||
"this_includes": "Це включає:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth клієнт успішно оновлено",
|
||||
"oauth_client_not_found": "OAuth клієнт не знайдено.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Підписатися на платформу",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Помилка при спробі доступу до вебхуків.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Не вдалося оновити вебхук.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Не вдалося створити вебхук.",
|
||||
"invalid_link": "Недійсне посилання",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Ви зараз підписані на тарифний план {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Користувач/Команда",
|
||||
"client_id_copied": "ID клієнта скопійовано!",
|
||||
"client_secret_copied": "Секрет клієнта скопійовано!",
|
||||
"maintenance_message": "Команда Cal.com виконує заплановані технічні роботи. Якщо у вас є запитання, будь ласка, зверніться до служби підтримки.",
|
||||
"your_payment_failed": "Ваш платіж не вдався",
|
||||
"check_your_inbox": "Перевірте вашу скриньку",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Ваш обліковий запис створено, але преміум не зарезервовано.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Ми надіслали електронний лист на {{email}} з посиланням для активації вашого облікового запису.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Після активації облікового запису ви зможете спробувати придбати своє преміум ім'я користувача знову або вибрати інше.",
|
||||
"open_in_gmail": "Відкрити в Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Не бачите електронного листа?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Надіслати повторно через {{seconds}} секунд",
|
||||
"resend": "Надіслати повторно",
|
||||
"verification_email_sent": "Лист для підтвердження надіслано",
|
||||
"select_all_members": "Вибрати всіх учасників",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Вибір усіх учасників додасть усіх майбутніх членів команди, коли їх буде додано до команди.",
|
||||
"form_settings": "Налаштування форми",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Видалити статус білого списку",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Додати робочі процеси користувача до білого списку",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Робочі процеси користувача додано до білого списку",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Робочі процеси користувача видалено з білого списку",
|
||||
"date_and_time": "Дата та час",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Це нагадування про вашу майбутню подію.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Це нагадування було ініційовано Workflow у Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Наскільки ви задоволені останньою зустріччю?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "не приєдналися до зустрічі?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Перенести тут.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Приховати електронну пошту організатора",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Ви вже є частиною платформної організації, тому не можете створити нову організацію. Кожен користувач може належати лише до однієї організації. Будь ласка, створіть новий обліковий запис cal.com з іншою електронною поштою та використовуйте цей обліковий запис для підписки на план організацій.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Ви вже є частиною організації, тому не можете створити платформну організацію. Кожен користувач може належати лише до однієї організації. Будь ласка, створіть новий обліковий запис cal.com з іншою електронною поштою та використовуйте цей обліковий запис для підписки на план платформи.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Приховати електронну адресу організатора з екрану бронювання, сповіщень електронною поштою та подій календаря",
|
||||
"you_and_conjunction": "Ви &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Це опитування було запущено робочим процесом у Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Виберіть підтверджену електронну пошту",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Власна адреса 'Відповісти на'",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Використовувати іншу електронну адресу як адресу для відповіді в листах підтвердження замість електронної пошти організатора",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Це опитування було запущено робочим процесом у Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Пропустити пробний період",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Пробні періоди команди успішно пропущено",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Вводячи свій номер телефону, ви даєте згоду на отримання SMS-повідомлень для цієї події. Можуть застосовуватися тарифи на SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Більше інформації можна знайти в <0>Аналітиці маршрутизації</0>",
|
||||
"results": "Результати",
|
||||
"view_form": "Переглянути форму",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Надішліть STOP, щоб відмовитися від SMS-повідомлень",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} наступних у черзі",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Надіслати відповіді електронною поштою",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Незавершені бронювання",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Включити пропущені зустрічі в розрахунки round robin",
|
||||
"matching": "Співставлення",
|
||||
"event_redirect": "Перенаправлення події",
|
||||
"reset_form": "Скинути форму",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "Tên đầy đủ của bạn",
|
||||
"no_name": "Không tên",
|
||||
"enter_number_between_range": "Vui lòng nhập một số từ 1 đến {{maxOccurences}}",
|
||||
"continue_as_guest_description": "Nhanh chóng và dễ dàng - không cần tài khoản. Hoàn hảo cho các cuộc họp một lần.",
|
||||
"email_address": "Địa chỉ email",
|
||||
"enter_valid_email": "Vui lòng điền vào email hợp lệ",
|
||||
"please_schedule_future_call": "Vui lòng lên lịch cuộc gọi trong tương lai nếu chúng tôi không có sẵn trong {{seconds}} giây",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "Đích thân (địa chỉ người tham gia)",
|
||||
"somewhere_else": "Nơi khác",
|
||||
"custom_attendee_location": "Địa điểm tùy chỉnh của người tham dự",
|
||||
"continue_as_guest": "Tiếp tục với tư cách khách",
|
||||
"any_location": "Bất kỳ địa điểm nào",
|
||||
"yes": "Đúng",
|
||||
"no": "Không",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "Đã cập nhật nhóm thành công",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Nhóm của bạn đã được cập nhật thành công.",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "Tổ Chức của bạn đã được cập nhật thành công.",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "Lỗi khi sao chép vào bộ nhớ tạm",
|
||||
"about": "Về",
|
||||
"team_description": "Một vài câu về nhóm của bạn. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang URL của nhóm của bạn.",
|
||||
"organization_id": "ID tổ chức",
|
||||
"organization_id_copied": "Đã sao chép ID tổ chức.",
|
||||
"org_description": "Một vài câu về tổ chức của bạn. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang URL của tổ chức của bạn.",
|
||||
"team_id": "ID nhóm",
|
||||
"team_id_copied": "Đã sao chép ID nhóm.",
|
||||
"members": "Các thành viên",
|
||||
"organization_members": "Thành viên trong Organization",
|
||||
"member": "Thành viên",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thành viên này khỏi nhóm không?",
|
||||
"confirm_disband_team": "Có, giải tán nhóm",
|
||||
"confirm_remove_member": "Có, xóa thành viên",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "Có, hủy đăng ký",
|
||||
"cancel_subscription": "Hủy đăng ký",
|
||||
"cancel_subscription_description": "Việc hủy đăng ký sẽ vĩnh viễn vô hiệu hóa gói hiện tại của bạn. Hành động này không thể hoàn tác.",
|
||||
"remove_member": "Xóa thành viên",
|
||||
"manage_your_team": "Quản lý nhóm của bạn",
|
||||
"no_teams": "Bạn chưa có bất kỳ nhóm nào.",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "URL trang đặt lịch của bạn",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL trang nơi người dùng có thể hủy lịch đặt",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL trang nơi người dùng có thể đặt lại lịch hẹn",
|
||||
"booking_conflict_error": "Khung giờ này không còn khả dụng. Vui lòng quay lại trang trước và chọn thời gian khác.",
|
||||
"open_invitations": "Lời mời đang chờ",
|
||||
"new_team": "Nhóm mới",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "Tạo nhóm đầu tiên của bạn và mời những người khác làm việc chung với bạn.",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "Tài khoản của bạn đã được tạo bằng Nhà cung cấp danh tính.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "Tài khoản của bạn do {{provider}} quản lý",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Để thay đổi email, mật khẩu, bật xác thực hai yếu tố và những thứ khác, vui lòng truy cập cài đặt tài khoản {{provider}} của bạn.",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Tài khoản của bạn được quản lý bởi nhà cung cấp danh tính khác. Hãy thử đăng nhập bằng {{provider}}.",
|
||||
"user_creation_error": "Lỗi khi tạo người dùng mới. Vui lòng thử lại.",
|
||||
"signin_with_google": "Đăng nhập bằng Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Đăng nhập bằng SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Đăng nhập bằng SAML/OIDC",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "Bạn đã hoàn tất!",
|
||||
"install_zapier_app": "Trước tiên hãy cài đặt ứng dụng Zapier trong App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Trước tiên hãy cài đặt ứng dụng Make trong App Store.",
|
||||
"app_installation": "Cài đặt ứng dụng",
|
||||
"app_not_installed": "Ứng dụng chưa được cài đặt",
|
||||
"visit_our_app_store": "Xin lỗi, ứng dụng này chưa được cài đặt trên tài khoản của bạn. Vui lòng truy cập cửa hàng ứng dụng của chúng tôi để khám phá và tìm hiểu thêm về ứng dụng này và các ứng dụng tuyệt vời khác.",
|
||||
"connect_apple_server": "Kết nối với Máy chủ Apple",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "khi sự kiện bị huỷ",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Sau khi người chủ trì không tham gia cuộc gọi video",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "Sau khi khách không tham gia cuộc gọi video",
|
||||
"join_video_call": "Tham gia cuộc gọi video",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "Đăng nhập vào tài khoản Cal.com của bạn",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "Đăng nhập vào Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "Theo dõi các cuộc họp, nhận thông báo và quản lý lịch trình của bạn hiệu quả hơn.",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Chọn cách bạn muốn tham gia cuộc gọi này",
|
||||
"new_event_trigger": "khi sự kiện mới được đặt lịch hẹn",
|
||||
"email_host_action": "gửi email đến chủ sự kiện",
|
||||
"email_attendee_action": "gửi email đến người tham gia",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "Tuỳ chỉnh",
|
||||
"reminder": "Lời nhắc",
|
||||
"rescheduled": "Thay đổi lịch hẹn",
|
||||
"rescheduled_by": "Thay đổi lịch bởi",
|
||||
"original_booking": "Đặt lịch ban đầu",
|
||||
"completed": "Đã hoàn thành",
|
||||
"rating": "Đánh giá",
|
||||
"reminder_email": "Lời nhắc: {{eventType}} với {{name}} vào {{date}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Đã {{offOn}} thành công dòng công việc {{workflowName}}",
|
||||
"download_responses": "Tải xuống phản hồi",
|
||||
"download_responses_description": "Tải xuống tất cả phản hồi vào biểu mẫu của bạn ở định dạng CSV.",
|
||||
"view_responses": "Xem phản hồi",
|
||||
"download": "Tải về",
|
||||
"downloading": "Đang tải xuống",
|
||||
"download_recording": "Tải xuống bản ghi âm",
|
||||
"transcription_enabled": "Chép lời đã được bật",
|
||||
"transcription_stopped": "Chép lời đã dừng",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "Thêm biểu mẫu mới vào nhóm bạn",
|
||||
"create_your_first_route": "Tạo định hướng đầu tiên của bạn",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Định hướng đến người phù hợp dựa trên những câu trả lời cho biểu mẫu của bạn",
|
||||
"form": "Biểu mẫu",
|
||||
"form_description": "Tạo biểu mẫu của bạn để định hướng người đặt lịch hẹn",
|
||||
"copy_link_to_form": "Sao chép liên kết vào biểu mẫu",
|
||||
"theme": "Giao diện trang đặt lịch",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "Mã xác minh sai",
|
||||
"not_verified": "Chưa xác minh",
|
||||
"no_availability_in_month": "Không còn giờ sẵn sàng làm việc trong {{month}}",
|
||||
"no_availability_rolling": "Lịch hẹn chỉ khả dụng tối đa {{days}} ngày trước. Vui lòng kiểm tra lại sau.",
|
||||
"no_availability_range": "Lịch đặt hẹn đã kết thúc vào {{date}}. Vui lòng kiểm tra lại sau.",
|
||||
"view_previous_month": "Xem tháng trước",
|
||||
"view_next_month": "Xem tháng kế tiếp",
|
||||
"send_code": "Gửi mã",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Việc thanh toán cho sự kiện này không còn khả thi nữa",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Đang thực hiện một khoản hoàn tiền cho phần thanh toán lịch hẹn này.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Khoản thanh toán lịch hẹn này đã được hoàn tiền.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Theo chính sách hoàn tiền của sự kiện, khoản thanh toán đặt lịch không được hoàn trả.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Thời hạn hoàn tiền của sự kiện đã hết. Do đó, khoản thanh toán đặt lịch không được hoàn trả.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Xác nhận lịch hẹn không thành công",
|
||||
"not_enough_seats": "Không đủ chỗ",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "Đã tồn tại một trường có tên này",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "Mở thời gian rảnh của người dùng",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Nhận thông báo khi nhóm của bạn không có thời gian rảnh",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Quản trị viên sẽ nhận được thông báo qua email khi người dùng cố gắng đặt lịch với thành viên trong nhóm và gặp phải tình trạng 'Không có thời gian rảnh'. Chúng tôi sẽ gửi email này sau hai lần xảy ra và nhắc nhở bạn mỗi 7 ngày cho mỗi người dùng.",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Tắt thông báo SMS cho các loại sự kiện chỉ dùng số điện thoại",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Tắt thông báo SMS tự động cho các loại sự kiện chỉ yêu cầu số điện thoại (attendeePhoneNumber) là câu hỏi bắt buộc với email là tùy chọn hoặc không bắt buộc",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} đã thêm bạn vào tổ chức {{team}} trên {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} đã mời bạn tham gia tổ chức {{team}} trên {{appName}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} đã thêm bạn vào nhóm {{team}} của tổ chức {{parentTeamName}} trên {{appName}}",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "Liên kết của bạn đã được thay đổi từ {{a0}} thành {{a1}} nhưng đừng lo lắng, tất cả các liên kết trước đó vẫn hoạt động và chuyển hướng phù hợp. <br /><br />Lưu ý: Tất cả các loại sự kiện cá nhân của bạn đã được chuyển vào tổ chức <strong>{{teamName}}</strong>, điều này cũng có thể bao gồm liên kết cá nhân tiềm năng.<br /><br />Vui lòng đăng nhập và đảm bảo rằng bạn không có sự kiện riêng tư nào trong tài khoản tổ chức mới của bạn.<br /><br />Đối với các sự kiện cá nhân, chúng tôi khuyên bạn nên tạo một tài khoản mới với địa chỉ email cá nhân.<br /><br />Hãy tận hưởng liên kết mới gọn gàng của bạn: {{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "Tổ chức của bạn đã được tạo",
|
||||
"your_current_plan": "Gói hiện tại của bạn",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 mỗi người dùng mỗi tháng (tối thiểu 30 chỗ ngồi)",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 mỗi người dùng mỗi tháng",
|
||||
"privacy_organization_description": "Quản lý cài đặt quyền riêng tư cho tổ chức của bạn",
|
||||
"privacy": "Quyền riêng tư",
|
||||
"team_will_be_under_org": "Các nhóm mới sẽ thuộc tổ chức của bạn",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "Bằng việc tiếp tục, bạn đồng ý với",
|
||||
"terms": "Điều khoản",
|
||||
"always_show_x_days": "Luôn hiển thị {{x}} ngày có sẵn",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Đã hủy đăng ký nhóm thành công",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "Lỗi khi hủy đăng ký nhóm",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Đã xảy ra lỗi khi cố gắng đăng ký gói nền tảng, vui lòng thử lại sau",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "Đã xảy ra lỗi khi cập nhật OAuth client, vui lòng thử lại sau",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "Đã xảy ra lỗi khi tạo OAuth client, vui lòng thử lại sau",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "Bỏ qua việc tạo bản ghi {{entry}} nếu chúng không tồn tại trong Salesforce",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Nếu liên hệ không tồn tại dưới một tài khoản, tạo khách hàng tiềm năng mới từ người tham dự",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Tạo liên hệ mới dưới một tài khoản dựa trên tên miền email của người tham dự và các liên hệ hiện có",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Thay đổi chủ sở hữu bản ghi khi đặt lịch",
|
||||
"mass_assign_attributes": "Gán thuộc tính hàng loạt",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "Kết quả là hiển thị thông điệp tùy chỉnh. Hãy thử thay đổi phản hồi để chuyển hướng đến một sự kiện",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "Kết quả là chuyển hướng đến {{externalUrl}}. Hãy thử thay đổi phản hồi để chuyển hướng đến một sự kiện",
|
||||
@@ -2861,10 +2894,11 @@
|
||||
"routed_to_per_period": "Được chuyển tiếp theo kỳ",
|
||||
"per_day": "Mỗi ngày",
|
||||
"per_week": "Mỗi tuần",
|
||||
"per_month": "Mỗi tháng",
|
||||
"per_month": "mỗi tháng",
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Lý do phân công",
|
||||
"access_denied": "Từ chối truy cập",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "Người sở hữu liên hệ sẽ là người chủ trì Round Robin nếu khả dụng",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "Thêm người tham dự mới như",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Người sở hữu liên hệ sẽ không bị bắt buộc (vẫn có thể là người chủ trì nếu phù hợp với các thuộc tính và tiêu chí Round Robin)",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Chuyển đến người dùng phù hợp với trường tra cứu trên tài khoản",
|
||||
"salesforce_option": "Tùy chọn Salesforce",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "Thiếu hụt",
|
||||
"routing_form": "Biểu mẫu định tuyến",
|
||||
"go_back_and_save": "Quay lại và lưu",
|
||||
"save_changes": "Lưu thay đổi",
|
||||
"leave_without_saving": "Thoát mà không lưu",
|
||||
"leave_without_saving_description": "Bạn có chắc chắn muốn thoát mà không lưu các thay đổi trong biểu mẫu định tuyến của mình không?",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "Đã xảy ra lỗi không mong muốn",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "Cấp quyền",
|
||||
"next": "Tiếp theo",
|
||||
"hide": "Ẩn",
|
||||
"show": "Hiển thị",
|
||||
"utm_params": "Tham số UTM",
|
||||
"no_utm_params": "Không có tham số UTM nào.",
|
||||
"asc": "Tăng dần",
|
||||
"desc": "Giảm dần",
|
||||
"verify_email_change": "Xác minh thay đổi email",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Bạn cần có số lượng nhóm đã xuất bản tối thiểu",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Bạn đã là thành viên của tổ chức này rồi",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Bạn đã là thành viên của một tổ chức khác, không thể tạo tổ chức mới",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Bạn đã là thành viên của một tổ chức nền tảng khác, không thể tạo tổ chức mới",
|
||||
"organization_payment_success": "Thanh toán tổ chức thành công",
|
||||
"organization_payment_success_description": "Tổ chức của bạn đã được tạo thành công",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "Điều này có thể mất vài giây...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "Quá trình hướng dẫn tổ chức đã hoàn thành",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "Quá trình hướng dẫn tổ chức đã tồn tại",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "Không tìm thấy quá trình hướng dẫn tổ chức",
|
||||
"payment_successful": "Thanh toán thành công",
|
||||
"payment_successful": "Thanh toán thành công!",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "Bàn giao hướng dẫn",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "Bàn giao quá trình hướng dẫn cho người dùng",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Tổ chức với slug này đã tồn tại",
|
||||
@@ -3022,6 +3061,9 @@
|
||||
"tip_username_plus": "Mẹo: Bạn có thể thêm dấu '+' giữa các tên người dùng: cal.com/anna+brian để tạo cuộc họp nhóm động",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "Bạn chưa có nhóm nào",
|
||||
"no_team_members": "Bạn chưa có thành viên nhóm nào",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Sự kiện định kỳ không hỗ trợ tính năng chỗ ngồi. Hãy đặt thành không định kỳ để bật tính năng chỗ ngồi.",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "Tính năng chỗ ngồi không hỗ trợ sự kiện định kỳ. Hãy tắt tính năng chỗ ngồi để đặt thành định kỳ.",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "Sự kiện định kỳ không hỗ trợ tính năng chỗ ngồi. Hãy tắt tính năng chỗ ngồi hoặc đặt sự kiện thành không định kỳ.",
|
||||
"segment": "Phân đoạn",
|
||||
"rename": "Đổi tên",
|
||||
"rename_segment": "Đổi tên phân đoạn",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "Lịch hẹn bị hủy nhiều nhất",
|
||||
"name_or_email": "Tên hoặc email",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Nếu không tìm thấy liên hệ, chuyển sang chủ sở hữu khách hàng tiềm năng nếu tồn tại",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "Bật thông tin xác thực ủy quyền",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "Cấp cho Cal.com quyền truy cập tự động vào lịch của tất cả thành viên tổ chức bằng cách bật thông tin xác thực ủy quyền.",
|
||||
"disable_delegation_credential": "Tắt thông tin xác thực ủy quyền",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "Khi thông tin xác thực ủy quyền bị tắt, các thành viên tổ chức chưa kết nối lịch của họ sẽ cần phải làm điều đó thủ công.",
|
||||
"last_active": "Hoạt động lần cuối",
|
||||
"member_since": "Thành viên từ",
|
||||
"last_updated": "Cập nhật lần cuối",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Khi hủy đặt lịch, ghi vào bản ghi sự kiện thay vì xóa sự kiện",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "Với mỗi lần hủy",
|
||||
"report_issue": "Báo cáo vấn đề",
|
||||
"report_issue_description": "Bạn có thể gửi ticket trên GitHub hoặc nâng cấp gói của bạn để nhận hỗ trợ thời gian thực với các hội nghị nhà phát triển",
|
||||
"open_issue": "Mở vấn đề",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "Đây là gói hiện tại của bạn",
|
||||
"schedule_a_time": "Lên lịch thời gian",
|
||||
"this_includes": "Bao gồm:",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "Đã cập nhật OAuth client thành công",
|
||||
"oauth_client_not_found": "Không tìm thấy OAuth Client.",
|
||||
"subscribe_to_platform": "Đăng ký vào nền tảng",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "Lỗi khi cố gắng truy cập webhooks.",
|
||||
"webhook_update_failed": "Cập nhật webhook thất bại.",
|
||||
"webhook_create_failed": "Tạo webhook thất bại.",
|
||||
"invalid_link": "Liên kết không hợp lệ",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Bạn hiện đang đăng ký gói {{planFirstLetter}}{{planRest}}",
|
||||
"user_team": "Người dùng/Nhóm",
|
||||
"client_id_copied": "Đã sao chép Client ID!",
|
||||
"client_secret_copied": "Đã sao chép client secret!",
|
||||
"maintenance_message": "Đội ngũ Cal.com đang thực hiện bảo trì theo lịch. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ.",
|
||||
"your_payment_failed": "Thanh toán của bạn đã thất bại",
|
||||
"check_your_inbox": "Kiểm tra hộp thư đến của bạn",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "Tài khoản của bạn đã được tạo, nhưng gói premium chưa được đặt trước.",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "Chúng tôi đã gửi email đến {{email}} với đường dẫn để kích hoạt tài khoản của bạn.",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "Sau khi kích hoạt tài khoản, bạn có thể thử mua lại tên người dùng premium hoặc chọn một tên khác.",
|
||||
"open_in_gmail": "Mở trong Gmail",
|
||||
"dont_see_email": "Không thấy email?",
|
||||
"resend_in_seconds": "Gửi lại sau {{seconds}} giây",
|
||||
"resend": "Gửi lại",
|
||||
"verification_email_sent": "Đã gửi email xác minh",
|
||||
"select_all_members": "Chọn tất cả thành viên",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "Việc chọn tất cả thành viên sẽ thêm tất cả thành viên nhóm trong tương lai khi họ được thêm vào nhóm.",
|
||||
"form_settings": "Cài đặt biểu mẫu",
|
||||
"remove_whitelist_status": "Xóa trạng thái danh sách trắng",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "Đưa quy trình người dùng vào danh sách trắng",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "Quy trình người dùng đã được đưa vào danh sách trắng",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "Quy trình người dùng đã bị xóa khỏi danh sách trắng",
|
||||
"date_and_time": "Ngày và giờ",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Đây là lời nhắc về sự kiện sắp tới của bạn.",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "Lời nhắc này được kích hoạt bởi Quy trình làm việc trong Cal.",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "Bạn hài lòng thế nào với cuộc họp gần đây?",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "không tham gia cuộc họp?",
|
||||
"reschedule_cta_short": "Đặt lại lịch tại đây.",
|
||||
"hide_organizer_email": "Ẩn email của người tổ chức",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "Bạn đã là thành viên của một tổ chức nền tảng nên không thể tạo tổ chức mới. Mỗi người dùng chỉ có thể thuộc về một tổ chức. Vui lòng tạo tài khoản cal.com mới với email khác và sử dụng tài khoản đó để đăng ký gói tổ chức.",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "Bạn đã là thành viên của một tổ chức nên không thể tạo tổ chức nền tảng. Mỗi người dùng chỉ có thể thuộc về một tổ chức. Vui lòng tạo tài khoản cal.com mới với email khác và sử dụng tài khoản đó để đăng ký gói nền tảng.",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "Ẩn địa chỉ email của người tổ chức khỏi màn hình đặt lịch, thông báo email và sự kiện lịch",
|
||||
"you_and_conjunction": "Bạn &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Khảo sát này được kích hoạt bởi Quy trình làm việc trong Cal."
|
||||
"select_verified_email": "Chọn email đã xác minh",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "Email 'Trả lời-Cho' tùy chỉnh",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "Sử dụng địa chỉ email khác làm email trả lời cho các email xác nhận thay vì email của người tổ chức",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "Khảo sát này được kích hoạt bởi Quy trình làm việc trong Cal.",
|
||||
"skip_trial": "Bỏ qua thời gian dùng thử",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "Đã bỏ qua thời gian dùng thử cho nhóm thành công",
|
||||
"sms_workflow_consent": "Bằng cách nhập số điện thoại, bạn đồng ý nhận tin nhắn SMS cho sự kiện này. Có thể áp dụng cước phí SMS.",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Thông tin thêm có thể được tìm thấy trong <0>Phân tích định tuyến</0>",
|
||||
"results": "Kết quả",
|
||||
"view_form": "Xem biểu mẫu",
|
||||
"sms_opt_out_message": "Soạn STOP để hủy đăng ký tin nhắn SMS",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} tiếp theo trong hàng đợi",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "Gửi phản hồi qua email đến",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "Đặt lịch chưa hoàn thành",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Bao gồm các lịch hẹn không tham dự trong tính toán round robin",
|
||||
"matching": "Đang khớp",
|
||||
"event_redirect": "Chuyển hướng sự kiện",
|
||||
"reset_form": "Đặt lại biểu mẫu",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "您的全名",
|
||||
"no_name": "无名称",
|
||||
"enter_number_between_range": "请输入一个介于 1 和 {{maxOccurences}} 之间的数字",
|
||||
"continue_as_guest_description": "快速简单 - 无需账户。非常适合一次性会议。",
|
||||
"email_address": "邮箱地址",
|
||||
"enter_valid_email": "请输入有效的电子邮件",
|
||||
"please_schedule_future_call": " 如果我们在 {{seconds}} 秒内不可用，请安排未来的通话。",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "本人(参与者地址)",
|
||||
"somewhere_else": "其他地方",
|
||||
"custom_attendee_location": "自定义参与者位置",
|
||||
"continue_as_guest": "以访客身份继续",
|
||||
"any_location": "任何位置",
|
||||
"yes": "是",
|
||||
"no": "否",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "团队更新成功",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "您的团队更新成功。",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "您的组织已成功更新。",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "复制到剪贴板时出错",
|
||||
"about": "关于",
|
||||
"team_description": "请写一段简单的团队介绍，该介绍将会显示在您的团队链接页面上。",
|
||||
"organization_id": "组织 ID",
|
||||
"organization_id_copied": "组织 ID 已复制。",
|
||||
"org_description": "关于您的组织的几句话。这将显示在您组织的链接页面上。",
|
||||
"team_id": "团队 ID",
|
||||
"team_id_copied": "团队 ID 已复制。",
|
||||
"members": "成员",
|
||||
"organization_members": "Organization 成员",
|
||||
"member": "成员",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "您确定要从团队中删除该成员吗？",
|
||||
"confirm_disband_team": "是，解散团队",
|
||||
"confirm_remove_member": "是，移除成员",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "是的，取消订阅",
|
||||
"cancel_subscription": "取消订阅",
|
||||
"cancel_subscription_description": "取消订阅将永久停用您当前的计划。此操作无法撤销。",
|
||||
"remove_member": "移除成员",
|
||||
"manage_your_team": "管理您的团队",
|
||||
"no_teams": "您还没有任何团队。",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "您的预约页面的URL",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "用户可以取消预约的页面URL",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "用户可以重新安排预约的页面URL",
|
||||
"booking_conflict_error": "此时间段已不可用。请返回上一页并选择其他时间。",
|
||||
"open_invitations": "开放邀请",
|
||||
"new_team": "新团队",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "创建您的第一个团队，并邀请其他用户合作。",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "您的账户是使用身份提供方创建的。",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "您的账户由 {{provider}} 管理",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "要更改您的电子邮件，密码，启用两步验证及更多功能，请访问您的 {{provider}} 账户设置。",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "您的账户由其他身份提供商管理。请尝试使用 {{provider}} 登录。",
|
||||
"user_creation_error": "创建新用户时出错。请重试。",
|
||||
"signin_with_google": "使用Google登录",
|
||||
"signin_with_saml": "使用 SAML 登录",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "使用 SAML/OIDC 登录",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "设置完成！",
|
||||
"install_zapier_app": "请首先从 App Store 安装 Zapier 应用。",
|
||||
"install_make_app": "请先在 App Store 安装 Make 应用。",
|
||||
"app_installation": "应用安装",
|
||||
"app_not_installed": "应用未安装",
|
||||
"visit_our_app_store": "抱歉，此应用未安装在您的账户中。请访问我们的应用商店，探索和发现此应用及其他优秀应用。",
|
||||
"connect_apple_server": "连接到 Apple 服务器",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "活动取消后",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "主持人未加入 Cal 视频后",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "嘉宾未加入 Cal 视频后",
|
||||
"join_video_call": "加入视频通话",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "登录您的 Cal.com 账户",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "登录 Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "跟踪您的会议，获取通知，并更有效地管理您的日程。",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "选择您希望加入此通话的方式",
|
||||
"new_event_trigger": "预约新活动时",
|
||||
"email_host_action": "向主持人发送电子邮件",
|
||||
"email_attendee_action": "向参与者发送电子邮件",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "自定义",
|
||||
"reminder": "提醒",
|
||||
"rescheduled": "已重新安排",
|
||||
"rescheduled_by": "重新安排者",
|
||||
"original_booking": "原始预订",
|
||||
"completed": "已完成",
|
||||
"rating": "评分",
|
||||
"reminder_email": "提醒: 和 {{name}} 在 {{date}} 的 {{eventType}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} 工作流程已成功{{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "下载回复",
|
||||
"download_responses_description": "以 CSV 格式下载对表格的所有回复。",
|
||||
"view_responses": "查看回复",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"downloading": "正在下载",
|
||||
"download_recording": "下载录制内容",
|
||||
"transcription_enabled": "转录功能已启用",
|
||||
"transcription_stopped": "转录功能已停止",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "向您的团队添加新表格",
|
||||
"create_your_first_route": "创建您的第一个途径",
|
||||
"route_to_the_right_person": "根据对您表格的回答转给合适的人",
|
||||
"form": "表单",
|
||||
"form_description": "创建表格来引导预约者",
|
||||
"copy_link_to_form": "将链接复制到表格",
|
||||
"theme": "预约页面主题",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "验证码错误",
|
||||
"not_verified": "尚未验证",
|
||||
"no_availability_in_month": "在 {{month}}不可预约",
|
||||
"no_availability_rolling": "只能提前 {{days}} 天进行安排。请稍后再查看。",
|
||||
"no_availability_range": "日程安排已于{{date}}结束。请稍后再查看。",
|
||||
"view_previous_month": "查看上个月",
|
||||
"view_next_month": "查看下个月",
|
||||
"send_code": "发送代码",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "无法再为此活动付费",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "此预约的退款正在进行中。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "此预约已退款。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "根据活动的退款政策，预订付款不可退款。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "活动的退款期限已过。因此，预订付款不可退款。",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "预约确认失败",
|
||||
"not_enough_seats": "位置不足",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "具有此名称的字段已存在",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "打开用户可用时间",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "当您的团队没有可用时间时接收通知",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "当用户尝试预订团队成员但遇到“没有可用时间”时，管理员将收到电子邮件通知。我们在发生两次后触发此电子邮件，并每7天提醒您一次。",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "禁用仅限电话类型活动的短信通知",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "禁用仅将电话号码（attendeePhoneNumber）作为必填问题，而电子邮件为可选或非必填的活动类型的自动短信通知",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} 将您添加到 {{appName}} 上的组织 {{team}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} 邀请您加入 {{appName}} 上的组织 {{team}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} 将您添加到 {{appName}} 上的组织 {{parentTeamName}} 的团队 {{team}} 中",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "您的链接已从{{a0}}更改为{{a1}}，但请放心，所有以前的链接仍然有效并会适当重定向。<br /><br />请注意：您所有的个人活动类型已被移至<strong>{{teamName}}</strong>组织，这可能还包括潜在的个人链接。<br /><br />请登录并确保您的新组织账户上没有私人活动。<br /><br />对于个人活动，我们建议使用个人电子邮件地址创建一个新账户。<br /><br />享受您的新简洁链接：{{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "您的组织已创建完成",
|
||||
"your_current_plan": "您当前的计划",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "$37 每用户每月（最低 30 个席位）",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "每用户每月 $37",
|
||||
"privacy_organization_description": "管理您团队的隐私设置",
|
||||
"privacy": "隐私",
|
||||
"team_will_be_under_org": "新团队会在您的组织之下",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "继续即表示您同意我们的",
|
||||
"terms": "条款",
|
||||
"always_show_x_days": "始终显示{{x}}天的可用时间",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "团队订阅已成功取消",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "取消团队订阅时出错",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "尝试订阅平台计划时发生错误，请稍后再试",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "更新OAuth客户端时发生错误，请稍后再试",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "创建OAuth客户端时发生错误，请稍后再试",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "如果{{entry}}记录在Salesforce中不存在，则跳过创建",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "如果联系人不在某个账户下，则从参与者创建新的潜在客户",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "根据参与者的电子邮件域和现有联系人，在账户下创建新联系人",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "在预订时更改记录所有者",
|
||||
"mass_assign_attributes": "批量分配属性",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "这将显示自定义消息。尝试更改响应以路由到一个事件",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "这将重定向到 {{externalUrl}}。尝试更改响应以路由到一个事件",
|
||||
@@ -2865,6 +2898,7 @@
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "分配原因",
|
||||
"access_denied": "访问被拒绝",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "如果联系人所有者可用，将作为轮询主持人",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "将新参与者添加为",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "不会强制指定联系人所有者（如果符合属性和轮询标准，仍可成为主持人）",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "路由至与账户查找字段匹配的用户",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce选项",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "缺口",
|
||||
"routing_form": "路由表单",
|
||||
"go_back_and_save": "返回并保存",
|
||||
"save_changes": "保存更改",
|
||||
"leave_without_saving": "不保存并离开",
|
||||
"leave_without_saving_description": "确定要在不保存路由表单更改的情况下离开吗？",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "发生了意外错误",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "授权",
|
||||
"next": "下一步",
|
||||
"hide": "隐藏",
|
||||
"show": "显示",
|
||||
"utm_params": "UTM 参数",
|
||||
"no_utm_params": "没有可用的 UTM 参数。",
|
||||
"asc": "升序",
|
||||
"desc": "降序",
|
||||
"verify_email_change": "验证邮箱变更",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "您需要有最少数量的已发布团队",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "您已经是该组织的成员",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "您已经是另一个组织的成员，无法创建新组织",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "您已经是另一个平台组织的成员，无法创建新组织",
|
||||
"organization_payment_success": "组织付款成功",
|
||||
"organization_payment_success_description": "您的组织已成功创建",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "这可能需要几秒钟...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "组织引导已完成",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "组织引导已存在",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "未找到组织引导",
|
||||
"payment_successful": "付款成功",
|
||||
"payment_successful": "付款成功！",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "交接引导",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "向用户交接引导",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "已存在使用此 slug 的组织",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "链接",
|
||||
"rows_per_page": "每页行数",
|
||||
"pagination_status": "第{{currentRange}}项，共{{totalItems}}项",
|
||||
"tip_username_plus": "提示：您可以在用户名之间添加'+'：cal.com/anna+brian 来创建动态群组会议",
|
||||
"tip_username_plus": "提示：您可以在用户名之间添加“+”：cal.com/anna+brian，以创建动态小组会议",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "您还没有团队",
|
||||
"no_team_members": "您还没有团队成员",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "重复活动不支持座位功能。请将其设置为非重复以启用座位功能。",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "座位功能不支持重复活动。禁用座位功能以使其成为重复活动。",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "重复活动不支持座位功能。请禁用座位功能或将活动设置为非重复。",
|
||||
"segment": "细分群组",
|
||||
"rename": "重命名",
|
||||
"rename_segment": "重命名细分群组",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "最多取消的预约",
|
||||
"name_or_email": "姓名或电子邮箱",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "如果未找到联系人，则在存在潜在客户所有者的情况下回退到潜在客户所有者",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 在此上方添加您的新字符串 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "启用委托凭证",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "通过启用委托凭证，授予 Cal.com 自动访问所有组织成员日历的权限。",
|
||||
"disable_delegation_credential": "禁用委托凭证",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "一旦禁用委托凭证，尚未连接日历的组织成员将需要手动连接其日历。",
|
||||
"last_active": "上次活跃",
|
||||
"member_since": "会员自",
|
||||
"last_updated": "最后更新",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "在取消预订时，写入事件记录而不是删除事件",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "每次取消时",
|
||||
"report_issue": "报告问题",
|
||||
"report_issue_description": "您可以在 GitHub 上提交工单，或者升级您的计划以通过开发者会议获得实时支持",
|
||||
"open_issue": "打开问题",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "这是您当前的计划",
|
||||
"schedule_a_time": "安排一个时间",
|
||||
"this_includes": "这包括：",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth 客户端更新成功",
|
||||
"oauth_client_not_found": "未找到 OAuth 客户端。",
|
||||
"subscribe_to_platform": "订阅平台",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "尝试访问 Webhooks 时出错。",
|
||||
"webhook_update_failed": "更新 Webhook 失败。",
|
||||
"webhook_create_failed": "创建 Webhook 失败。",
|
||||
"invalid_link": "链接无效",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "您当前订阅的是 {{planFirstLetter}}{{planRest}} 计划",
|
||||
"user_team": "用户/团队",
|
||||
"client_id_copied": "客户端 ID 已复制！",
|
||||
"client_secret_copied": "客户端密钥已复制！",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com 团队正在进行计划中的维护。如果您有任何问题，请联系支持。",
|
||||
"your_payment_failed": "您的付款失败",
|
||||
"check_your_inbox": "检查您的收件箱",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "您的账户已创建，但您的高级功能尚未预订。",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "我们已向 {{email}} 发送了一封包含激活链接的电子邮件。",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "激活账户后，您可以再次尝试购买您的高级用户名或选择其他用户名。",
|
||||
"open_in_gmail": "在 Gmail 中打开",
|
||||
"dont_see_email": "没有收到电子邮件？",
|
||||
"resend_in_seconds": "{{seconds}} 秒后重新发送",
|
||||
"resend": "重新发送",
|
||||
"verification_email_sent": "验证邮件已发送",
|
||||
"select_all_members": "选择所有成员",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "选择所有成员将包括所有未来添加到团队中的成员。",
|
||||
"form_settings": "表单设置",
|
||||
"remove_whitelist_status": "移除白名单状态",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "将用户工作流加入白名单",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "用户工作流已加入白名单",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "用户工作流已移出白名单",
|
||||
"date_and_time": "日期和时间",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "这是关于您即将到来的活动的提醒。",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "此提醒由 Cal 中的工作流触发。",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "您对最近的会议满意吗？",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "没有参加会议？",
|
||||
"reschedule_cta_short": "在此重新安排。",
|
||||
"hide_organizer_email": "隐藏组织者的电子邮件",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "您已经是平台组织的一员，因此无法创建新组织。每个用户只能属于一个组织。请使用不同的电子邮件创建一个新的 cal.com 账户，并使用该账户订阅组织计划。",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "您已经是某个组织的一员，因此无法创建平台组织。每个用户只能属于一个组织。请使用不同的电子邮件创建一个新的 cal.com 账户，并使用该账户订阅平台计划。",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "在预订页面、电子邮件通知和日历事件中隐藏组织者的电子邮件地址",
|
||||
"you_and_conjunction": "你 &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "该调查由 Cal 中的工作流触发。"
|
||||
"select_verified_email": "选择已验证的电子邮件",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "自定义“回复至”电子邮件",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "使用不同的电子邮件地址作为确认邮件的回复地址，而不是组织者的电子邮件",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "该调查由 Cal 中的工作流触发。",
|
||||
"skip_trial": "跳过试用期",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "团队试用已成功跳过",
|
||||
"sms_workflow_consent": "通过输入您的电话号码，您同意接收此活动的短信通知。短信费用可能适用。",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "更多信息可在<0>路由洞察</0>中找到",
|
||||
"results": "结果",
|
||||
"view_form": "查看表单",
|
||||
"sms_opt_out_message": "回复 STOP 以退订短信消息",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} 个排队中",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "发送电子邮件回复给",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "未完成的预订",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "在 round robin 计算中包含未出席的预订",
|
||||
"matching": "匹配",
|
||||
"event_redirect": "事件重定向",
|
||||
"reset_form": "重置表单",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 在此上方添加您的新字符串 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -620,6 +620,7 @@
|
||||
"your_full_name": "您的全名",
|
||||
"no_name": "沒有名稱",
|
||||
"enter_number_between_range": "請輸入介於 1 到 {{maxOccurences}} 的數字",
|
||||
"continue_as_guest_description": "快速又簡單—不需要帳戶。非常適合一次性的會議。",
|
||||
"email_address": "電子郵件位址",
|
||||
"enter_valid_email": "請輸入有效的電子郵件",
|
||||
"please_schedule_future_call": "如果我們在 {{seconds}} 秒內無法接聽，請安排未來的通話",
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
"in_person_attendee_address": "親自赴會 (與會者地址)",
|
||||
"somewhere_else": "其他地方",
|
||||
"custom_attendee_location": "自訂參加者位置",
|
||||
"continue_as_guest": "以訪客身份繼續",
|
||||
"any_location": "任何位置",
|
||||
"yes": "是",
|
||||
"no": "否",
|
||||
@@ -670,9 +672,14 @@
|
||||
"team_updated_successfully": "成功更新團隊",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "更新團隊成功。",
|
||||
"your_org_updated_successfully": "您的組織已成功更新。",
|
||||
"error_copying_to_clipboard": "複製到剪貼簿時發生錯誤",
|
||||
"about": "關於",
|
||||
"team_description": "請提供關於團隊的簡介，這會顯示在團隊網址的頁面上。",
|
||||
"organization_id": "組織 ID",
|
||||
"organization_id_copied": "組織 ID 已複製。",
|
||||
"org_description": "請提供關於組織的簡介，這會顯示在組織的網頁上。",
|
||||
"team_id": "團隊 ID",
|
||||
"team_id_copied": "團隊 ID 已複製。",
|
||||
"members": "成員",
|
||||
"organization_members": "Organization 成員",
|
||||
"member": "成員",
|
||||
@@ -720,6 +727,9 @@
|
||||
"remove_member_confirmation_message": "確定要移除這位團隊成員嗎？",
|
||||
"confirm_disband_team": "是，關閉團隊",
|
||||
"confirm_remove_member": "是，移除成員",
|
||||
"confirm_subscription_cancellation": "是的，取消訂閱",
|
||||
"cancel_subscription": "取消訂閱",
|
||||
"cancel_subscription_description": "取消訂閱將永久停用您目前的方案。此操作無法撤銷。",
|
||||
"remove_member": "刪除成員",
|
||||
"manage_your_team": "管理團隊",
|
||||
"no_teams": "還沒有任何團隊。",
|
||||
@@ -838,6 +848,7 @@
|
||||
"booking_redirect_uri": "您的預約頁面網址",
|
||||
"booking_cancel_redirect_uri": "您的使用者可以取消預約的頁面網址",
|
||||
"booking_reschedule_redirect_uri": "您的使用者可以重新安排預約的頁面網址",
|
||||
"booking_conflict_error": "此時段已不再可用。請返回上一頁並選擇其他時間。",
|
||||
"open_invitations": "開放邀請",
|
||||
"new_team": "新增團隊",
|
||||
"create_first_team_and_invite_others": "建立第一個團隊，並邀請其他使用者來合作。",
|
||||
@@ -1019,6 +1030,8 @@
|
||||
"account_created_with_identity_provider": "帳號是使用身分提供者建立的。",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider": "帳號歸 {{provider}} 管轄",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_description": "要更改電子郵件、密碼、兩階段認證⋯⋯等，請造訪 {{provider}} 的帳號設定。",
|
||||
"account_managed_by_identity_provider_error": "您的帳戶由不同的身份提供者管理。請嘗試使用 {{provider}} 登入。",
|
||||
"user_creation_error": "建立新使用者時發生錯誤。請再試一次。",
|
||||
"signin_with_google": "透過 Google 登入",
|
||||
"signin_with_saml": "透過 SAML 登入",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "透過 SAML/OIDC 登入",
|
||||
@@ -1234,6 +1247,7 @@
|
||||
"make_setup_instructions_6": "設置完成！",
|
||||
"install_zapier_app": "請先到 App Store 安裝 Zapier 應用程式。",
|
||||
"install_make_app": "請先到 App Store 安裝 Make 應用程式。",
|
||||
"app_installation": "應用程式安裝",
|
||||
"app_not_installed": "應用程式未安裝",
|
||||
"visit_our_app_store": "抱歉，這個應用程式未安裝在您的帳戶中。請訪問我們的應用程式商店以探索和發現這個及其他優秀的應用程式。",
|
||||
"connect_apple_server": "連結到 Apple 伺服器",
|
||||
@@ -1285,6 +1299,11 @@
|
||||
"event_cancelled_trigger": "活動取消時",
|
||||
"after_hosts_cal_video_no_show": "主持人未加入視訊會議後",
|
||||
"after_guests_cal_video_no_show": "訪客未加入視訊會議後",
|
||||
"join_video_call": "加入視訊通話",
|
||||
"sign_in_to_cal_com": "登入您的 Cal.com 帳戶",
|
||||
"log_in_to_cal_com": "登入 Cal.com",
|
||||
"track_your_meetings": "追蹤您的會議，接收通知，並更有效地管理您的日程。",
|
||||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "選擇您希望加入此通話的方式",
|
||||
"new_event_trigger": "預約新活動時",
|
||||
"email_host_action": "傳送電子郵件給主辦者",
|
||||
"email_attendee_action": "傳送電子郵件給與會者",
|
||||
@@ -1361,6 +1380,8 @@
|
||||
"custom": "自訂",
|
||||
"reminder": "提醒",
|
||||
"rescheduled": "已重新預定",
|
||||
"rescheduled_by": "重新安排者",
|
||||
"original_booking": "原始預約",
|
||||
"completed": "已完成",
|
||||
"rating": "評分",
|
||||
"reminder_email": "提醒：{{date}} 與 {{name}} 的 {{eventType}}",
|
||||
@@ -1552,7 +1573,9 @@
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "「{{workflowName}}」工作流程已成功{{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "下載回應",
|
||||
"download_responses_description": "以 CSV 格式下載您表單的所有回覆。",
|
||||
"view_responses": "查看回應",
|
||||
"download": "下載",
|
||||
"downloading": "正在下載",
|
||||
"download_recording": "下載錄製內容",
|
||||
"transcription_enabled": "現在已啟用轉錄",
|
||||
"transcription_stopped": "轉錄已停止",
|
||||
@@ -1621,6 +1644,7 @@
|
||||
"add_new_team_form": "為團隊新增表單",
|
||||
"create_your_first_route": "建立第一份引導表單",
|
||||
"route_to_the_right_person": "根據表單回覆引導至合適的人員",
|
||||
"form": "表單",
|
||||
"form_description": "建立您的表單來引導預約者",
|
||||
"copy_link_to_form": "複製連結至表單",
|
||||
"theme": "預約頁面主題",
|
||||
@@ -1862,6 +1886,8 @@
|
||||
"wrong_code": "驗證碼錯誤",
|
||||
"not_verified": "尚未驗證",
|
||||
"no_availability_in_month": "{{month}}不開放預約",
|
||||
"no_availability_rolling": "排程僅可提前 {{days}} 天進行。請稍後再查看。",
|
||||
"no_availability_range": "排程已於 {{date}} 結束。請稍後再查看。",
|
||||
"view_previous_month": "查看上個月",
|
||||
"view_next_month": "檢視下個月",
|
||||
"send_code": "傳送驗證碼",
|
||||
@@ -1981,6 +2007,8 @@
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "無法再為此活動付費",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "此預約付款的退款已在辦理中。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "此預約付款已退款。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "根據活動的退款政策，預訂付款不可退款。",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "活動的退款期限已過。因此，預訂付款不可退款。",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "預約確認失敗",
|
||||
"not_enough_seats": "座位不足",
|
||||
"form_builder_field_already_exists": "已存在使用此名稱的欄位",
|
||||
@@ -2551,6 +2579,8 @@
|
||||
"org_admin_no_slots|cta": "打開用戶的可用時段",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "當您的團隊沒有可用時段時接收通知",
|
||||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "當用戶嘗試預訂團隊成員但遇到「沒有可用時段」時，管理員將收到電子郵件通知。我們在發生兩次後觸發此電子郵件，並每 7 天提醒您一次。",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "停用僅限電話活動類型的 SMS 通知",
|
||||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "停用僅將電話號碼（attendeePhoneNumber）作為必填問題，且電子郵件為選填或非必填的活動類型的自動 SMS 通知",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} 已將您添加到 {{appName}} 上的組織 {{team}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} 邀請您加入 {{appName}} 上的組織 {{team}}",
|
||||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} 已將你加入組織 {{parentTeamName}} 的團隊 {{team}}，在 {{appName}} 上",
|
||||
@@ -2570,7 +2600,7 @@
|
||||
"email|existing_user_added_link_changed": "您的連結已從 {{a0}} 變更為 {{a1}}，但請放心，所有先前的連結仍然有效並會適當重新導向。<br /><br />請注意：您所有的個人活動類型已被移至<strong>{{teamName}}</strong>組織，這可能也包括潛在的個人連結。<br /><br />請登入並確保您的新組織帳戶上沒有私人活動。<br /><br />對於個人活動，我們建議使用個人電子郵件地址創建一個新帳戶。<br /><br />享受您的新乾淨連結：{{a2}}",
|
||||
"email_organization_created|subject": "您的組織已建立",
|
||||
"your_current_plan": "您目前的方案",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "每位用戶每月 $37（至少 30 個席位）",
|
||||
"organization_price_per_user_month": "每位用戶每月 $37",
|
||||
"privacy_organization_description": "管理您的組織隱私設定",
|
||||
"privacy": "隱私權",
|
||||
"team_will_be_under_org": "新的團隊將會在您的組織下。",
|
||||
@@ -2666,6 +2696,8 @@
|
||||
"proceeding_agreement": "繼續即表示您同意我們的",
|
||||
"terms": "條款",
|
||||
"always_show_x_days": "總是顯示 {{x}} 天的可用時間",
|
||||
"team_subscription_cancelled_successfully": "團隊訂閱已成功取消",
|
||||
"team_subscription_cancellation_error": "取消團隊訂閱時出錯",
|
||||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "嘗試訂閱平台計劃時發生錯誤，請稍後再試",
|
||||
"updating_oauth_client_error": "更新 OAuth 客戶端時發生錯誤，請稍後再試",
|
||||
"creating_oauth_client_error": "創建 OAuth 客戶端時發生錯誤，請稍後再試",
|
||||
@@ -2769,6 +2801,7 @@
|
||||
"salesforce_skip_entry_creation": "如果 {{entry}} 記錄不存在於 Salesforce 中，則跳過創建",
|
||||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "如果聯絡人不存在於帳戶下，則從參加者創建新的潛在客戶",
|
||||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "根據參加者的電子郵件域和現有聯絡人，在帳戶下創建新的聯絡人",
|
||||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "在預訂時更改記錄擁有者",
|
||||
"mass_assign_attributes": "批量分配屬性",
|
||||
"reroute_preview_custom_message": "這將顯示自訂訊息。嘗試更改回應以路由到一個事件",
|
||||
"reroute_preview_external_redirect": "這將重新導向到 {{externalUrl}}。嘗試更改回應以路由到一個事件",
|
||||
@@ -2865,6 +2898,7 @@
|
||||
"routing_form_insights_assignment_reason": "分配原因",
|
||||
"access_denied": "拒絕存取",
|
||||
"salesforce_route_to_owner": "如果聯絡人負責人可用，將成為Round Robin主持人",
|
||||
"salesforce_add_attendees_as": "將新參與者新增為",
|
||||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "不會強制指定聯絡人負責人（如果符合屬性和Round Robin條件，仍可成為主持人）",
|
||||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "路由至符合帳戶查詢欄位的使用者",
|
||||
"salesforce_option": "Salesforce選項",
|
||||
@@ -2927,6 +2961,7 @@
|
||||
"shortfall": "短缺",
|
||||
"routing_form": "路由表單",
|
||||
"go_back_and_save": "返回並儲存",
|
||||
"save_changes": "儲存變更",
|
||||
"leave_without_saving": "不儲存並離開",
|
||||
"leave_without_saving_description": "您確定要離開而不儲存路由表單的變更嗎？",
|
||||
"something_unexpected_occurred": "發生意外錯誤",
|
||||
@@ -2961,6 +2996,9 @@
|
||||
"authorize": "授權",
|
||||
"next": "下一步",
|
||||
"hide": "隱藏",
|
||||
"show": "顯示",
|
||||
"utm_params": "UTM 參數",
|
||||
"no_utm_params": "無可用的 UTM 參數。",
|
||||
"asc": "升序",
|
||||
"desc": "降序",
|
||||
"verify_email_change": "驗證電子郵件變更",
|
||||
@@ -2972,6 +3010,7 @@
|
||||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "您需要擁有最少數量的已發布團隊",
|
||||
"you_are_part_of_this_organization_already": "您已經是這個組織的成員",
|
||||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "您已經是另一個組織的成員，無法創建新組織",
|
||||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "您已經是另一個平台組織的成員，無法創建新組織",
|
||||
"organization_payment_success": "組織付款成功",
|
||||
"organization_payment_success_description": "您的組織已成功創建",
|
||||
"this_may_take_a_few_seconds": "這可能需要幾秒鐘...",
|
||||
@@ -2983,7 +3022,7 @@
|
||||
"organization_onboarding_already_completed": "組織引導已完成",
|
||||
"organization_onboarding_already_exists": "組織引導已存在",
|
||||
"organization_onboarding_not_found": "找不到組織引導",
|
||||
"payment_successful": "付款成功",
|
||||
"payment_successful": "付款成功！",
|
||||
"handover_onboarding_page_title": "交接引導",
|
||||
"handover_onboarding_page_description": "將引導交接給用戶",
|
||||
"organization_already_exists_with_this_slug": "已存在使用此網址別名的組織",
|
||||
@@ -3019,9 +3058,12 @@
|
||||
"link": "連結",
|
||||
"rows_per_page": "每頁行數",
|
||||
"pagination_status": "第 {{currentRange}} 項，共 {{totalItems}} 項",
|
||||
"tip_username_plus": "提示：您可以在使用者名稱之間加上 '+'：cal.com/anna+brian 來建立動態群組會議",
|
||||
"tip_username_plus": "提示：您可以在用戶名之間添加「+」：cal.com/anna+brian 來建立動態群組會議",
|
||||
"user_has_no_team_yet": "您還沒有團隊",
|
||||
"no_team_members": "您還沒有團隊成員",
|
||||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "重複活動不支援座位功能。請將其設為非重複活動以啟用座位功能。",
|
||||
"seats_doesnt_support_recurring": "座位功能不支援重複活動。請停用座位功能以設為重複活動。",
|
||||
"recurring_event_seats_error": "重複活動不支援座位功能。請停用座位功能或將活動設為非重複活動。",
|
||||
"segment": "區隔",
|
||||
"rename": "重新命名",
|
||||
"rename_segment": "重新命名區隔",
|
||||
@@ -3053,7 +3095,50 @@
|
||||
"most_cancelled_bookings": "最多取消的預約",
|
||||
"name_or_email": "姓名或電子郵件",
|
||||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "如果找不到聯絡人，則回退到潛在客戶擁有者（如果存在）",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 請在此處新增您的字串 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑",
|
||||
"enable_delegation_credential": "啟用委派憑證",
|
||||
"enable_delegation_credential_description": "啟用委派憑證，授予 Cal.com 自動訪問所有組織成員日曆的權限。",
|
||||
"disable_delegation_credential": "停用委派憑證",
|
||||
"disable_delegation_credential_description": "一旦停用委派憑證，尚未連接日曆的組織成員將需要手動連接其日曆。",
|
||||
"last_active": "最近活動",
|
||||
"member_since": "成員自",
|
||||
"last_updated": "最後更新",
|
||||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "在取消預約時，寫入事件記錄而不是刪除事件",
|
||||
"salesforce_on_every_cancellation": "每次取消時",
|
||||
"report_issue": "回報問題",
|
||||
"report_issue_description": "您可以在 GitHub 上提交工單，或升級您的方案以獲得開發者會議的即時支援",
|
||||
"open_issue": "開啟問題",
|
||||
"this_is_your_current_plan": "這是您目前的方案",
|
||||
"schedule_a_time": "安排時間",
|
||||
"this_includes": "這包括：",
|
||||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth 客戶端更新成功",
|
||||
"oauth_client_not_found": "找不到 OAuth 客戶端。",
|
||||
"subscribe_to_platform": "訂閱平台",
|
||||
"error_accessing_webhooks": "嘗試訪問 Webhooks 時出錯。",
|
||||
"webhook_update_failed": "更新 Webhook 失敗。",
|
||||
"webhook_create_failed": "建立 Webhook 失敗。",
|
||||
"invalid_link": "無效的連結",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "您目前訂閱的是 {{planFirstLetter}}{{planRest}} 方案",
|
||||
"user_team": "用戶/團隊",
|
||||
"client_id_copied": "客戶端 ID 已複製！",
|
||||
"client_secret_copied": "客戶端密鑰已複製！",
|
||||
"maintenance_message": "Cal.com 團隊正在進行計劃中的維護。如果您有任何問題，請聯繫支援。",
|
||||
"your_payment_failed": "您的付款失敗",
|
||||
"check_your_inbox": "檢查您的收件匣",
|
||||
"account_created_premium_not_reserved": "您的帳戶已建立，但尚未保留您的高級帳戶。",
|
||||
"email_sent_with_activation_link": "我們已向 {{email}} 發送了一封電子郵件，其中包含啟用帳戶的連結。",
|
||||
"activate_account_to_purchase_username": "啟用帳戶後，您可以再次嘗試購買您的高級用戶名稱或選擇其他名稱。",
|
||||
"open_in_gmail": "在 Gmail 中開啟",
|
||||
"dont_see_email": "沒有看到電子郵件？",
|
||||
"resend_in_seconds": "{{seconds}} 秒後重新發送",
|
||||
"resend": "重新發送",
|
||||
"verification_email_sent": "驗證電子郵件已發送",
|
||||
"select_all_members": "選擇所有成員",
|
||||
"select_all_members_tooltip": "選擇所有成員將在新增團隊成員時自動添加所有未來的團隊成員。",
|
||||
"form_settings": "表單設定",
|
||||
"remove_whitelist_status": "移除白名單狀態",
|
||||
"whitelist_user_workflows": "將用戶工作流程加入白名單",
|
||||
"user_workflows_whitelisted": "用戶工作流程已加入白名單",
|
||||
"user_workflows_unwhitelisted": "用戶工作流程已移出白名單",
|
||||
"date_and_time": "日期和時間",
|
||||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "這是關於您即將到來的活動的提醒。",
|
||||
"email_reminder_triggered_by_workflow": "此提醒由 Cal 中的工作流程觸發。",
|
||||
@@ -3064,6 +3149,28 @@
|
||||
"meeting_satisfaction_question": "您對最近的會議滿意嗎？",
|
||||
"meeting_not_joined_question": "沒有參加會議？",
|
||||
"reschedule_cta_short": "在此重新安排。",
|
||||
"hide_organizer_email": "隱藏組織者的電子郵件",
|
||||
"platform_customer_cant_create_organization": "您已經是平台組織的一部分，因此無法建立新組織。每位用戶只能屬於一個組織。請使用不同的電子郵件建立新的 Cal.com 帳戶，並使用該帳戶訂閱組織方案。",
|
||||
"organization_customer_cant_create_platform": "您已經是某個組織的一部分，因此無法建立平台組織。每位用戶只能屬於一個組織。請使用不同的電子郵件建立新的 Cal.com 帳戶，並使用該帳戶訂閱平台方案。",
|
||||
"hide_organizer_email_description": "在預訂畫面、電子郵件通知和日曆事件中隱藏組織者的電子郵件地址",
|
||||
"you_and_conjunction": "你 &",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "該調查由 Cal 中的工作流程觸發。"
|
||||
"select_verified_email": "選擇已驗證的電子郵件",
|
||||
"custom_reply_to_email_title": "自訂「回覆至」電子郵件",
|
||||
"custom_reply_to_email_description": "使用不同的電子郵件地址作為確認電子郵件的回覆地址，而非組織者的電子郵件",
|
||||
"email_survey_triggered_by_workflow": "該調查由 Cal 中的工作流程觸發。",
|
||||
"skip_trial": "跳過試用期",
|
||||
"team_trials_skipped_successfully": "團隊試用已成功跳過",
|
||||
"sms_workflow_consent": "輸入您的電話號碼即表示您同意接收此活動的 SMS 訊息。可能會產生 SMS 費用。",
|
||||
"routing_preview_more_info_found_insights": "更多資訊可在<0>路由洞察</0>中找到",
|
||||
"results": "結果",
|
||||
"view_form": "檢視表單",
|
||||
"sms_opt_out_message": "傳送 STOP 以取消接收 SMS 訊息",
|
||||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} 位在佇列中",
|
||||
"routing_form_select_members_to_email": "將電子郵件回覆發送給",
|
||||
"routing_incomplete_booking_tab": "未完成的預約",
|
||||
"include_no_show_in_rr_calculation": "在 round robin 計算中包含未出席的預約",
|
||||
"matching": "匹配",
|
||||
"event_redirect": "事件重新導向",
|
||||
"reset_form": "重設表單",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 請在此處新增您的字串 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
@@ -622,6 +622,7 @@ checksums:
|
||||
your_full_name: d9a233fafa8d9e9658f1143da07fd266
|
||||
no_name: ace6b34a8e589f004055e11e9dd771ce
|
||||
enter_number_between_range: e6fc5e0aa1a6a6406db5ff5934e8a682
|
||||
continue_as_guest_description: 844382f4b125268e7a6f848d161adbc8
|
||||
email_address: 3ba3f099b1b9be6c35ad797da660cb9f
|
||||
enter_valid_email: c28f92f8e6f25c64ef583a3419fdd08c
|
||||
please_schedule_future_call: 919003f1000bbcf317d0de7ab957fa3b
|
||||
@@ -631,6 +632,7 @@ checksums:
|
||||
in_person_attendee_address: 9620fe8db891bf885df702be9581a2f8
|
||||
somewhere_else: f8618b6cc854e1f7c8abb99bcdc5bce1
|
||||
custom_attendee_location: 6a31f12d40c3d3e6a9605faf157479c8
|
||||
continue_as_guest: 4728780da99534520c138768d3eb7b0a
|
||||
any_location: edad9a60bd6a08f556b6ed2b7c74d562
|
||||
yes: ec580fd11a45779b039466f1e35eed2a
|
||||
no: 8c708225830b06df2d1141c536f2a0d6
|
||||
@@ -672,9 +674,14 @@ checksums:
|
||||
team_updated_successfully: 5f769a5073aa0fcaad76f8ba73e17e97
|
||||
your_team_updated_successfully: 44922846a8714a842ac3ed11ede1b241
|
||||
your_org_updated_successfully: 937e929a441da11bd8fa34d17b9a14b1
|
||||
error_copying_to_clipboard: 5309467508fae2b97b78a5d4ab377746
|
||||
about: 944521eeeed2511833d2299931273c71
|
||||
team_description: 0d4e842a77109c6e674288a5a83fae0c
|
||||
organization_id: ef09b71c84a25b5da02a23c77e68a335
|
||||
organization_id_copied: 52cc48db0ee6718a633b834b1498e229
|
||||
org_description: 9f846450b6524903b9fb6a0a7ad23376
|
||||
team_id: 134e32d6f7184577a46b2fd83e85e532
|
||||
team_id_copied: f0ca47bd039d8aba536c2f25672d2390
|
||||
members: 0932e80cba1e3e0a7f52bb67ff31da32
|
||||
organization_members: d4b3152642d7371e24d4c2937d366cc1
|
||||
member: 1606dc30b369856b9dba1fe9aec425d2
|
||||
@@ -722,6 +729,9 @@ checksums:
|
||||
remove_member_confirmation_message: e73c04bb5092d345939e1ba3299b1de5
|
||||
confirm_disband_team: 4614e7f29a3af20fb6d10cb358330411
|
||||
confirm_remove_member: cf81d6148853ca34b2b03105ee68f067
|
||||
confirm_subscription_cancellation: b9be59e97771f4776b2607e736bd89d2
|
||||
cancel_subscription: 2f327503dd7b7aaa4c49fadebe4657dd
|
||||
cancel_subscription_description: 279d9b8ea4850cfcf047946dd6752fc5
|
||||
remove_member: 1d77c2ca3768e486fd1fb5df30cb60d9
|
||||
manage_your_team: fa86abcf667e44a90d13a061fc208455
|
||||
no_teams: b629f2ff400fbd38f3b34a25295f0146
|
||||
@@ -840,6 +850,7 @@ checksums:
|
||||
booking_redirect_uri: a8eae39bf6b096d810eb231ef3e2d6f1
|
||||
booking_cancel_redirect_uri: 491c19054f61961d32bfce9cd834ca3d
|
||||
booking_reschedule_redirect_uri: 4e48f2686fbe3f6a020e264231c3e791
|
||||
booking_conflict_error: e00394e75ca91d35b182a0d946bbef5e
|
||||
open_invitations: 7dd1d866291bb11eea7f40ba49ff1f3c
|
||||
new_team: 77691aa0f3819d6269905fa4b97b9ec3
|
||||
create_first_team_and_invite_others: d4f0796a5cc46932dbc59651f0eb2840
|
||||
@@ -1021,6 +1032,8 @@ checksums:
|
||||
account_created_with_identity_provider: ce8e557e3cb457fc4245afe3a7befb69
|
||||
account_managed_by_identity_provider: f7d4faf3d665fad1b5381c63afcd6af9
|
||||
account_managed_by_identity_provider_description: a6c96eb08932b6783483a89b47efe551
|
||||
account_managed_by_identity_provider_error: 8921dde77be8fc39e8aa0bb9d228a765
|
||||
user_creation_error: fc43ab0cb0ab9750a3736ebe7ac6a7ad
|
||||
signin_with_google: f84b1b8574fb23734c002b401cad49e2
|
||||
signin_with_saml: 932c77d607b1fa394c53aedf4259ecf8
|
||||
signin_with_saml_oidc: 3d9ec37d3e09a530398f25a77dc27070
|
||||
@@ -1235,6 +1248,7 @@ checksums:
|
||||
make_setup_instructions_6: a511eeb14cb7f6a438de709dae6224e9
|
||||
install_zapier_app: 97315e55c57d2c5b127c0918e6db30d0
|
||||
install_make_app: 867f8fd6d2b083881a77eb1c194347dd
|
||||
app_installation: 63d8027adb6f50217b45738665405f98
|
||||
app_not_installed: 9b2b84f621620dbb6c94ca7dd0fd078e
|
||||
visit_our_app_store: 08ada736f1709ed221beb1700e641ca5
|
||||
connect_apple_server: 44e3ee03a9a34de3c066e53dc1de63b2
|
||||
@@ -1286,6 +1300,11 @@ checksums:
|
||||
event_cancelled_trigger: b5d22f397e0f564fcf431032b75ff1af
|
||||
after_hosts_cal_video_no_show: 3ad095ab31649d79abbaf4fff4460bf5
|
||||
after_guests_cal_video_no_show: edf9db3ae09d0d89406efb1656d31820
|
||||
join_video_call: 914c9291764528c3aabc10909bb0747b
|
||||
sign_in_to_cal_com: c8ce993be525694e8050d00d8acc575b
|
||||
log_in_to_cal_com: 8c4f9de09d60b5513e52fa120a270705
|
||||
track_your_meetings: 416dea072f9cf5cdd88c6ab1096b12a7
|
||||
choose_how_you_d_like_to_join_call: e7a484b87bb6d74f429f7a9ce75875e4
|
||||
new_event_trigger: fbee38b5765412419941add7ff1e3fb9
|
||||
email_host_action: 9566929caf21c96cedc11447e1de34ff
|
||||
email_attendee_action: 3ca2ca348baef93742f3a1889ffcc96b
|
||||
@@ -1362,6 +1381,8 @@ checksums:
|
||||
custom: b7b89901f46267f532600a23cfc54ae2
|
||||
reminder: 4e93cab74d138fe56b452f8eb9731924
|
||||
rescheduled: 2937af5d7cd4ab933106f48fa44e0ce9
|
||||
rescheduled_by: e6f3cb93eb1607f6a0234c3b479c2ea1
|
||||
original_booking: 97ad64bca0b1bece6736dc1936dcda68
|
||||
completed: 0e4bbce9985f25eb673d9a054c8d5334
|
||||
rating: c9fa231054678af1362b7f9c6ab35e23
|
||||
reminder_email: 2b6f2e4a961529ff10c54bc45aa201fa
|
||||
@@ -1553,7 +1574,9 @@ checksums:
|
||||
workflow_turned_on_successfully: 5604db203ad9b318550fa6857bda0b9c
|
||||
download_responses: 18a1643e50f260ebfb6520d58c155d7d
|
||||
download_responses_description: 59f862e06fedcf377b6e02001c27ada4
|
||||
view_responses: f4c11d6f28af6b1e5a041c6109b26826
|
||||
download: 56b7d0834952b39ee394b44bd8179178
|
||||
downloading: 502f85768a914da5317ba20eec5d826f
|
||||
download_recording: 7f29ddbe21c013698a50849a300aea2b
|
||||
transcription_enabled: 0fdc203ca56b3c7c48c77c16b5366f5d
|
||||
transcription_stopped: 12b193d31b9d101ccbc07f4804dbfd62
|
||||
@@ -1618,6 +1641,7 @@ checksums:
|
||||
add_new_team_form: b217124744195de59468eb805236b422
|
||||
create_your_first_route: 3b20ab5e1ced3842b01afeabcc6eed73
|
||||
route_to_the_right_person: 69407ddfae2119a01251961530738e17
|
||||
form: 0891c8304c827c097f1a2203aa2c6c19
|
||||
form_description: 087ef954207ba2fe11e8806acc4236c7
|
||||
copy_link_to_form: 1c2cc8ec0322107c9542547798045ef3
|
||||
theme: c9835133b15db4a30587af5468a91909
|
||||
@@ -1859,6 +1883,8 @@ checksums:
|
||||
wrong_code: 38edf077b2ff6b64c11d537f0b71e81c
|
||||
not_verified: 702985645b380ed947d9a0e2653ff96d
|
||||
no_availability_in_month: 2550fb427301f1029a7272781cabe8c4
|
||||
no_availability_rolling: ca083100c2358bd8fbdfaf1e0b5251e2
|
||||
no_availability_range: 9dc8004e6a0da0f116df3734e065f0a2
|
||||
view_previous_month: 309181f7f5e17bc1e8da744bc5e7b8bc
|
||||
view_next_month: 8ef4e7245d6863295078abe3657dcd10
|
||||
send_code: 3604a3bd89c33a995b7dc7c695772947
|
||||
@@ -1978,6 +2004,8 @@ checksums:
|
||||
booking_with_payment_cancelled: 1f2436bb21c864f063a8560d0eef608e
|
||||
booking_with_payment_cancelled_already_paid: 27e02c756a46e580e60474cf130eacf3
|
||||
booking_with_payment_cancelled_refunded: ccdfcd6ec8408d23c3edc2d0bcda6730
|
||||
booking_with_payment_cancelled_no_refund: d300168a661e62ccaef6bbb5bf025404
|
||||
booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired: d881783a35026203e1965ad91ca0e5b3
|
||||
booking_confirmation_failed: 59daa6c4b4bcfff03dca5fb3776d5c29
|
||||
not_enough_seats: f2c120d55643caa712a0ef44350e56af
|
||||
form_builder_field_already_exists: 623a2903bef6bc840794893083969567
|
||||
@@ -2548,6 +2576,8 @@ checksums:
|
||||
org_admin_no_slots%7Ccta: 5ba661090be09ce20c3de4065e9e6432
|
||||
organization_no_slots_notification_switch_title: 1cc2a64f54fd84bd5811feca5fc87ddd
|
||||
organization_no_slots_notification_switch_description: 26328eb7a51cf76b0784548082304a9d
|
||||
organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title: 151ad3a330c942ffc46a945da0aaae8b
|
||||
organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description: 12b5cda47cc9f9a47e10599ee42b0d66
|
||||
email_team_invite%7Csubject%7Cadded_to_org: 93e640f58f1b85bd28a57d701be296d8
|
||||
email_team_invite%7Csubject%7Cinvited_to_org: 24c4b84dc386b76c36ad163049627488
|
||||
email_team_invite%7Csubject%7Cadded_to_subteam: fd1877260436f261dccd59f7425f0f7f
|
||||
@@ -2567,7 +2597,7 @@ checksums:
|
||||
email%7Cexisting_user_added_link_changed: adfcd551a6f4718b0c616ffc9dd16858
|
||||
email_organization_created%7Csubject: a6823ec7bddbc991e23f952fa3082a18
|
||||
your_current_plan: c121f1735f41d10370d72529aff5664e
|
||||
organization_price_per_user_month: 4b68ba434aaf1f4bf41b6bf115f95929
|
||||
organization_price_per_user_month: 4ec0b8afd3471e4e6cc392db7a2b7eea
|
||||
privacy_organization_description: d6eee822af837061540b68f5445c8525
|
||||
privacy: 6007d5d5f6591c027b15bd49ab7a8c47
|
||||
team_will_be_under_org: 498295aff722e78e419e616170c3b737
|
||||
@@ -2663,6 +2693,8 @@ checksums:
|
||||
proceeding_agreement: ee92983ae1f9fe1ecd3fe0f5e28761db
|
||||
terms: c531b88ecfe7dd2337a34f4a9ed18a5f
|
||||
always_show_x_days: a37d937d9387b7df0a32bcd89b9c346a
|
||||
team_subscription_cancelled_successfully: 7ef5e0dbc3db34b1705086116d38c05c
|
||||
team_subscription_cancellation_error: 9a17ccdcd12aadb0c846f5b5bd207973
|
||||
unable_to_subscribe_to_the_platform: 13bcc85e03aff904d15b41ee85f0043f
|
||||
updating_oauth_client_error: c465cc13dac8de9dd2d4ac3f034fcc68
|
||||
creating_oauth_client_error: 8835c0bcfcd2bd81bfe821184d9d526c
|
||||
@@ -2766,6 +2798,7 @@ checksums:
|
||||
salesforce_skip_entry_creation: 552cd5e07e6244febfdebe676c825a41
|
||||
salesforce_if_account_does_not_exist: ff7ce8c176eaa2ed8a7e6fe09327e830
|
||||
salesforce_create_new_contact_under_account: 929d1effb813cc09b87f79fee1cb699d
|
||||
salesforce_change_record_owner_on_booking: 245bd9adba7c148e67dbe33496596b4f
|
||||
mass_assign_attributes: 92df3a9cc0a1d55a616c014517c5bee5
|
||||
reroute_preview_custom_message: 4f049f09f79b30cbd9594934ed5d4494
|
||||
reroute_preview_external_redirect: db7340a28a89f755d92fe2f37c67a3ee
|
||||
@@ -2858,10 +2891,11 @@ checksums:
|
||||
routed_to_per_period: a950330d2a551b4840bf77f044d4dd64
|
||||
per_day: 861a51979a317ed5ce9e2a584c4d85a3
|
||||
per_week: 938e789464ef5b1564c8a87847fb1f15
|
||||
per_month: 44cbbb767bc832fbd7f6c03f1383d8c2
|
||||
per_month: 64e96490ee2d7811496cf04adae30aa4
|
||||
routing_form_insights_assignment_reason: 2903818c2b550f7e29ac5dc18d6dae71
|
||||
access_denied: 589456a5c4103e29c44e9df16a4eaf82
|
||||
salesforce_route_to_owner: 39a88a7afb1c1e8fb9215e27ae7a7033
|
||||
salesforce_add_attendees_as: 134a1f412cb0287ab32ca3b690b959a8
|
||||
salesforce_do_not_route_to_owner: bcae6e5615c17b809c2334a541f75e78
|
||||
salesforce_route_to_custom_lookup_field: 672a24e4de55eb073559e94b9266da7d
|
||||
salesforce_option: f09423b2785ee269db428163fc0a58d0
|
||||
@@ -2924,6 +2958,7 @@ checksums:
|
||||
shortfall: 6a20a35f6f5512e1cee011f1b62698b6
|
||||
routing_form: 0f5f1272e5305e7adcd77dc8d819e9a4
|
||||
go_back_and_save: a58f72fee6d86bd03a381e9561419099
|
||||
save_changes: 53dd9f4f0a4accc822fa5c1f2f6d118a
|
||||
leave_without_saving: 53e8ecb02f457fccabc96da70ac3e7b8
|
||||
leave_without_saving_description: 5ac465b85a0bd32094ed978fcdd89773
|
||||
something_unexpected_occurred: 560f72eb138fa6adc640e75c1641f5b2
|
||||
@@ -2958,6 +2993,9 @@ checksums:
|
||||
authorize: 79bc0c78ff5b369613c023b08e7236dd
|
||||
next: 89ddbcf710eba274963494f312bdc8a9
|
||||
hide: a6088b934651055bb27314d111be510b
|
||||
show: 16dfe5dc481240cd2819a6394f90df92
|
||||
utm_params: 7906190e00d054ee72e87ea1b798206b
|
||||
no_utm_params: ed6969a29e5874f5fd014411aa11fd0f
|
||||
asc: 859eb73e4d1bda5351ca36472efe6492
|
||||
desc: 55089d006e5eb530227e6f1c41707fc9
|
||||
verify_email_change: b7a83c7a3100b128e8d1a8f36a8171ba
|
||||
@@ -2969,6 +3007,7 @@ checksums:
|
||||
you_need_to_have_minimum_published_teams: caca2e163c61ef5d37557bc13af44b78
|
||||
you_are_part_of_this_organization_already: 6aa91e4d820d3c72f555f1e9e0737ced
|
||||
you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization: 53b9b4a53e020a408d720e350ae7b774
|
||||
you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization: 13366e88a2eaba37ca280dfe913c89b8
|
||||
organization_payment_success: 951a82c2e195a15f83af3b026fa57a72
|
||||
organization_payment_success_description: e10387c8e2a9880819197eb6e7668851
|
||||
this_may_take_a_few_seconds: 0c64a854aca6535be51454d1256e4bcb
|
||||
@@ -2980,7 +3019,7 @@ checksums:
|
||||
organization_onboarding_already_completed: df2c905eb169f2f42e293fa6d5243d93
|
||||
organization_onboarding_already_exists: aaaa83350fdf0178c9600ed074bb2bbf
|
||||
organization_onboarding_not_found: c7cd7bb978730d6ab4caed9bb4193406
|
||||
payment_successful: 26139c4e065830e603a6ccac55527e8f
|
||||
payment_successful: f0ae7af088af2d45f145c7fca2533959
|
||||
handover_onboarding_page_title: a61ab7919f72082df9a972bac8c74426
|
||||
handover_onboarding_page_description: 6d339f432ff7f65ab8a795b63a251ecb
|
||||
organization_already_exists_with_this_slug: f52b122360e50086b5a32af26f8e2d86
|
||||
@@ -3016,9 +3055,12 @@ checksums:
|
||||
link: 60f0aa33e70ca6df3b6659802b16f433
|
||||
rows_per_page: c95a0b385cad1e73b95619fe92a61cb6
|
||||
pagination_status: cd211731460d6ae349ac8a8898313be3
|
||||
tip_username_plus: d3279ca90f8abdd965844998dd29bebc
|
||||
tip_username_plus: c9c62bd0cd83dda925189c95f88b5aba
|
||||
user_has_no_team_yet: a8d58d1e2b62cfb97b61afd1b72385c4
|
||||
no_team_members: a8329bca21c7026eb28cde53c0d2911a
|
||||
recurring_event_doesnt_support_seats: ee61ae787c48b28eeb79f794aa43a345
|
||||
seats_doesnt_support_recurring: efd91eb0c11cfedd08d794ff14b96bdd
|
||||
recurring_event_seats_error: 39819a065f63e077ac7373274ce416c3
|
||||
segment: e8908115453de180bbda7478ba4c2d50
|
||||
rename: 6f9413e4606e8d83a010685008fb2931
|
||||
rename_segment: 7b8f51ad24c411fe48045039d357d793
|
||||
@@ -3050,4 +3092,81 @@ checksums:
|
||||
most_cancelled_bookings: ad8362bfa418808b784435e1b3f013c8
|
||||
name_or_email: d6e1cc7612211a2f7080b5096510f282
|
||||
salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner: 95ba66cdc5f1422c48d907e9d4d442b9
|
||||
enable_delegation_credential: 444d27809dd4b53d6d4159361109fc69
|
||||
enable_delegation_credential_description: c713439db9cc156b5a381f60b58b83c7
|
||||
disable_delegation_credential: 3e2100b538dc75842cb06842eec4ac19
|
||||
disable_delegation_credential_description: b67550484bad853480945b0d59725cc0
|
||||
last_active: f56f696ea3c36a1084fe7fab1c422b74
|
||||
member_since: 68f13de9a1bc207db0d8b62c6b433052
|
||||
last_updated: 956353f0af47fe60f0f45ec25d129a01
|
||||
salesforce_on_cancel_write_to_event: 5d82dd4959cc2ae009a750f096ad74e0
|
||||
salesforce_on_every_cancellation: a54453f804195b3747564b1ceb0d60b4
|
||||
report_issue: 5abe40470cb5476d6e4f49fe422bd438
|
||||
report_issue_description: 29a8d5e7c496ae75d95a06df636df77d
|
||||
open_issue: 5a04ee34598dc42daff9102aa3cb3618
|
||||
this_is_your_current_plan: ac0c4241f0f0c084a66e593f32cceaad
|
||||
schedule_a_time: 3dc1e088032a5476236e643e8dc97790
|
||||
this_includes: fafd785785f325e8b15f537cbe0520f4
|
||||
oauth_client_updated_successfully: f423dfe7fb5bd6545e816f657aa89251
|
||||
oauth_client_not_found: 197408a805aa9032799417266f5bc5e8
|
||||
subscribe_to_platform: e127f3d32809ced82cdd96f50eb1ccfd
|
||||
error_accessing_webhooks: e74a24f06ebbb9328cd1264132e96f9b
|
||||
webhook_update_failed: 32f08dfd6448f234f8e042c828719a8d
|
||||
webhook_create_failed: 2facd675aceb92e296d787b6bb87afa9
|
||||
invalid_link: a6588d0a69fb866e2e424c56d6b52f9c
|
||||
currently_subscribed_to_plan: bb68f22875b656d155a0eb01e385036c
|
||||
user_team: 00bce051ce11b20a317b1f867198f79c
|
||||
client_id_copied: 13c5c77f4d7044c588f8e9319db8940d
|
||||
client_secret_copied: 25c001712f0ff63a113988b315fc928c
|
||||
maintenance_message: 932c85e0855ea613148f4837fa1c13ef
|
||||
your_payment_failed: 77d28e867781e91e8ee95c090b64b1d0
|
||||
check_your_inbox: 4c8caaab888ee80dedca7b3824bad878
|
||||
account_created_premium_not_reserved: 15119a95c67c9baf7b4f4b5664f0bb69
|
||||
email_sent_with_activation_link: 167da5318b0e6767e2c97ec643061cf9
|
||||
activate_account_to_purchase_username: 34884e5622ff51937fa318ffe5d4fe7f
|
||||
open_in_gmail: 657434f377469bf4410e87ca3b9ae77a
|
||||
dont_see_email: 3532168f2e2c301b7fa27d6ec2782daa
|
||||
resend_in_seconds: 511fa7b4d854e8d42c96503840746bf1
|
||||
resend: f420d288f862ba079434362ddb2e4e4e
|
||||
verification_email_sent: ae111fc2518496f541e562b1752e09c1
|
||||
select_all_members: 3cd0cacba279cc3be07489235b4e9b18
|
||||
select_all_members_tooltip: 26f16a3dd1ff7ea14413dce337a544e5
|
||||
form_settings: 75f6bf8177ac369c084bc5f97987e750
|
||||
remove_whitelist_status: 8c14f79a767e5b6e5cea0d36f4f77f0d
|
||||
whitelist_user_workflows: 1cb7155cfdacf8ac58b8da5fbce3432f
|
||||
user_workflows_whitelisted: e846ac3bd658935994e86c7d07912c9e
|
||||
user_workflows_unwhitelisted: 920803f5aecd767965a4157e43e4b637
|
||||
date_and_time: 5a19c918fd2a60855bb6b3b1517f5fec
|
||||
email_reminder_upcoming_event_notice: 98ead526f23b02165ec0d6371d027af7
|
||||
email_reminder_triggered_by_workflow: 23155c077475695873a23701c52ef009
|
||||
event_upper_case: 4a04a93ec14995d089bd95d271e288a0
|
||||
scheduling_by: 90f124b3b4cb84f014a0e67add167ca5
|
||||
experience_review_prompt: 9aa5f7c18681bc10ae216b24f746fa92
|
||||
improve_customer_experience_message: 1a0a6dbd872ad9e3c11cc6b7ef401b5d
|
||||
meeting_satisfaction_question: 83da710bceebec1238e76dd6f91eee60
|
||||
meeting_not_joined_question: d4955d9df09f19784f386d3408832525
|
||||
reschedule_cta_short: 35d1797dd172ace3df64561fa471b255
|
||||
hide_organizer_email: 735bb6f84aea4b00528bec1a20368d91
|
||||
platform_customer_cant_create_organization: fe2d3c1e76bdfd073e5abe32f324fc5a
|
||||
organization_customer_cant_create_platform: 43ff972d80747f6dbcb72cb92530a284
|
||||
hide_organizer_email_description: 6e2cfd69fe84add77222a34bc8f5f157
|
||||
you_and_conjunction: be0533b04f42df498d15c071896e6257
|
||||
select_verified_email: 8a5d46d7989a61ba7248fbd528cf0b5f
|
||||
custom_reply_to_email_title: 87587e5dca76926f94e532d76e661d0b
|
||||
custom_reply_to_email_description: b94178b32d14b7c192aa5b4bb4b282ec
|
||||
email_survey_triggered_by_workflow: 8ee502957ac3828ba4066e295f4ff93f
|
||||
skip_trial: 1a5167579af6f2bf1f5812b34e87116c
|
||||
team_trials_skipped_successfully: c19c7975a048b7fb0be913f5c1482691
|
||||
sms_workflow_consent: d5d140beed4e53ad79aa7a659e643731
|
||||
routing_preview_more_info_found_insights: 8bccc340f8d7e0c85e0c0be29328ff61
|
||||
results: 1a8f50c90d0a0d500624dd3a62aab6ee
|
||||
view_form: 4c60dbda532d24ff38f8b41333543a3a
|
||||
sms_opt_out_message: 51959b7ca038e02d867701bfe02e0347
|
||||
routing_form_next_in_queue: 47946873f93e70e61476646edc7e5f1e
|
||||
routing_form_select_members_to_email: be35ce1ba18d8d6ed66c043cfe812a8b
|
||||
routing_incomplete_booking_tab: 8d30d258714176df4fae2826ebb1973a
|
||||
include_no_show_in_rr_calculation: 299196be979d343a19cd9c7e461a960c
|
||||
matching: f46e191931edeb7df0ddfc6d50001851
|
||||
event_redirect: c7962c0568581ec66d24f799de53356c
|
||||
reset_form: d4bf98db642dedeaf71f3c18353b2200
|
||||
ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS: 18323f2f3fabb169a7cb50ff62433850
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user