New Crowdin translations by Github Action (#7522)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: Peer Richelsen <peeroke@gmail.com>
This commit is contained in:
authored and GitHub committed 2023-03-06 14:20:14 +01:00
1 parent ddf7a234ab
commit bca1a1b86c
5 files changed
+325 -130

No files matched your search

+40 -40
View File
@@ -25,7 +25,7 @@
"rejection_confirmation": "Buchung ablehnen",
"manage_this_event": "Diesen Termin verwalten",
"invite_team_member": "Teammitglied einladen",
"invite_team_notifcation_badge": "Inv.",
"invite_team_notifcation_badge": "Eing.",
"your_event_has_been_scheduled": "Ihr Termin wurde gebucht",
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "Ihr wiederkehrender Termin wurde gebucht",
"accept_our_license": "Akzeptieren Sie unsere Lizenz, indem Sie die .env-Variable <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> auf '{{agree}} ' ändern.",
@@ -413,8 +413,8 @@
"password_updated_successfully": "Passwort erfolgreich aktualisiert",
"password_has_been_changed": "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.",
"error_changing_password": "Fehler beim Ändern des Passworts",
"session_timeout_changed": "Ihre Session Konfiguration wurde erfolgreich aktualisiert.",
"session_timeout_change_error": "Fehler beim Aktualisieren der Session Konfiguration",
"session_timeout_changed": "Ihre Sitzungskonfiguration wurde erfolgreich aktualisiert.",
"session_timeout_change_error": "Fehler beim Aktualisieren der Sitzungskonfiguration",
"something_went_wrong": "Etwas ist schief gelaufen",
"something_doesnt_look_right": "Irgendwas sieht nicht richtig aus?",
"please_try_again": "Bitte erneut versuchen",
@@ -515,7 +515,7 @@
"admin": "Administrator",
"administrator_user": "Administrator Benutzer",
"lets_create_first_administrator_user": "Lass uns als erstes den Administrator Benutzer anlegen.",
"admin_user_created": "Administrator-Benutzereinstellungen",
"admin_user_created": "Administrator-Benutzereinrichtung",
"admin_user_created_description": "Sie haben bereits einen Administrator-Benutzer erstellt. Sie können sich nun in Ihr Konto einloggen.",
"new_member": "Neues Mitglied",
"invite": "Einladen",
@@ -943,11 +943,11 @@
"current_location": "Aktueller Ort",
"user_phone": "Ihre Telefonnummer",
"new_location": "Neuer Ort",
"session": "Session",
"session_description": "Verwalten Sie Ihre Account-Session",
"session": "Sitzung",
"session_description": "Verwalten Sie Ihre Kontositzung",
"session_timeout_after": "Timeout Session nach",
"session_timeout": "Session Timeout",
"session_timeout_description": "Nach einer bestimmten Zeit die Session löschen.",
"session_timeout_description": "Erklärt nach einer bestimmten Zeit Ihre Sitzung für ungültig.",
"no_location": "Kein Ort definiert",
"set_location": "Ort festlegen",
"update_location": "Ort aktualisieren",
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"routing_forms_send_email_owner_description": "Sendet eine E-Mail an den Eigentümer, wenn das Formular abgeschickt wird",
"add_new_form": "Neues Formular hinzufügen",
"create_your_first_route": "Erstellen Sie Ihre erste Route",
"route_to_the_right_person": "Route an die richtige Person anhand der Formularantworten",
"route_to_the_right_person": "Anhand der Formularantworten an die richtige Person weiterleiten",
"form_description": "Erstellen Sie Ihr Formular, um einen Bucher zu anzuleiten",
"copy_link_to_form": "Link in Formular kopieren",
"theme": "Theme",
@@ -1453,8 +1453,8 @@
"enable_apps": "Apps aktivieren",
"enable_apps_description": "Apps aktivieren, die Benutzer mit Cal.com integrieren können",
"purchase_license": "Lizenz kaufen",
"already_have_key": "Ich habe bereits einen Key:",
"already_have_key_suggestion": "Bitte fügen Sie Ihre vorhandene CALCOM_LICENSE_KEY Lizenz hier ein.",
"already_have_key": "Ich habe bereits einen Schlüssel:",
"already_have_key_suggestion": "Bitte fügen Sie Ihre vorhandene CALCOM_LICENSE_KEY Umgebungsvariable hier ein.",
"app_is_enabled": "{{appName}} ist aktiviert",
"app_is_disabled": "{{appName}} ist deaktiviert",
"keys_have_been_saved": "Schlüssel wurden gespeichert",
@@ -1525,28 +1525,28 @@
"install_google_calendar": "Google Calendar installieren",
"sender_name": "Absendername",
"already_invited": "Teilnehmer bereits eingeladen",
"no_recordings_found": "Keine Aufzeichnungen gefunden",
"reporting": "Berichte",
"reporting_feature": "Alle Daten anzeigen und als CSV herunterladen",
"teams_plan_required": "Teamplan benötigt",
"routing_forms_are_a_great_way": "Routing-Formulare sind eine gute Möglichkeit, Ihre eingehenden Leads zur richtigen Person zu leiten. Upgrade auf einen Teamplan, um auf diese Funktion zuzugreifen.",
"no_recordings_found": "Keine Aufnahmen gefunden",
"reporting": "Meldungen",
"reporting_feature": "Alle eingehenden Daten anzeigen und als CSV herunterladen",
"teams_plan_required": "Teams-Plan benötigt",
"routing_forms_are_a_great_way": "Routing-Formulare sind eine gute Möglichkeit, Ihre eingehenden Leads zur richtigen Person zu leiten. Upgraden Sie auf einen Teamplan, um auf diese Funktion zuzugreifen.",
"choose_a_license": "Wählen Sie eine Lizenz",
"choose_license_description": "Cal.com enthält eine kostenlose AGPLv3-Lizenz, die einige Einschränkungen enthält, die jederzeit auf eine Enterprise-Lizenz aktualisiert werden können. Sie können später jederzeit upgraden.",
"choose_license_description": "Cal.com enthält eine kostenlose AGPLv3-Lizenz, mit einigen Einschränkungen, die jederzeit auf eine Enterprise-Lizenz aufgerüstet werden können. Sie können später jederzeit upgraden.",
"license": "Lizenz",
"agplv3_license": "AGPLv3 Lizenz",
"ee_enterprise_license": "„/ee“ Enterprise-Lizenz",
"enterprise_booking_fee": "Ab {{enterprise_booking_fee}}/Monat",
"enterprise_license_includes": "Alles für einen kommerziellen Anwendungsfall",
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Sie müssen Ihren Code nicht Open-Source lassen",
"repackage_rebrand_resell": "Einfaches neuverpacken, rebranding und weiterverkaufen",
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Ihr Code muss nicht open-source bleiben",
"repackage_rebrand_resell": "Einfaches Neuverpacken, Rebranding und Weiterverkaufen",
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Eine große Auswahl an Enterprise-Funktionen",
"free_license_fee": "0.00€/Monat",
"free_license_fee": "0,00€/Monat",
"forever_open_and_free": "Für immer offen & kostenlos",
"required_to_keep_your_code_open_source": "Ihr Code muss Open-Source bleiben",
"cannot_repackage_and_resell": "Kann nicht einfach neu verpackt, gerebrandet und weiterverkauft werden",
"required_to_keep_your_code_open_source": "Ihr Code muss open-source bleiben",
"cannot_repackage_and_resell": "Kann nicht einfach neuverpackt, rebrandet und weiterverkauft werden",
"no_enterprise_features": "Keine Enterprise-Funktionen",
"step_enterprise_license": "Enterprise-Lizenz",
"step_enterprise_license_description": "Alles für einen kommerziellen Einsatzfall mit privatem Hosting, Umverpackung, Rebranding, Wiederverkauf und Zugriff auf exklusive Enterprise Komponenten.",
"step_enterprise_license_description": "Alles für einen kommerziellen Einsatzfall mit privatem Hosting, Umverpacken, Rebranding, Wiederverkauf und Zugriff auf exklusive Enterprise-Komponenten.",
"setup": "Einrichtung",
"setup_description": "Cal.com Instanz einrichten",
"configure": "Konfigurieren",
@@ -1565,28 +1565,28 @@
"sso_saml_entityid_copied": "Entitäts-ID kopiert",
"sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}} Konfiguration erfolgreich erstellt",
"sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}} Konfiguration erfolgreich gelöscht",
"delete_sso_configuration": "Lösche {{connectionType}} Konfiguration",
"delete_sso_configuration": "{{connectionType}}-Konfiguration löschen",
"delete_sso_configuration_confirmation": "Ja, {{connectionType}} Konfiguration löschen",
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Sind Sie sicher, dass Sie die {{connectionType}} -Konfiguration löschen möchten? Ihre Teammitglieder, die {{connectionType}} anmelden, werden keinen Zugriff mehr auf Cal.com haben.",
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Sind Sie sicher, dass Sie die {{connectionType}}-Konfiguration löschen möchten? Ihre Teammitglieder, die sich über {{connectionType}} anmelden, werden keinen Zugriff mehr auf Cal.com haben.",
"organizer_timezone": "Zeitzone des Veranstalters",
"email_no_user_cta": "Erstellen Sie Ihr Konto",
"email_user_cta": "Einladung anzeigen",
"email_no_user_invite_heading": "Sie wurden eingeladen dem Team {{appName}} beizutreten",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} hat Sie eingeladen, dem Team {{appName}} beizutreten. {{appName}} ist der Event-Planer, der es Ihnen und Ihrem Team ermöglicht, Meetings ohne E-Mail Tennis zu planen.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "Wir begleiten Sie durch ein paar Schritte und Sie genießen stressfreie Planung mit Ihrem Team in kürzester Zeit.",
"email_no_user_step_one": "Benutzernamen auswählen",
"email_no_user_step_two": "Kalenderkonto verbinden",
"email_no_user_step_three": "Verfügbarkeit festlegen",
"email_no_user_step_four": "{{teamName}} beitreten",
"email_no_user_signoff": "Glückliche Terminplanung wünscht das {{appName}} Team",
"impersonation_user_tip": "Sie sind dabei einen Benutzer zu identifizieren, was bedeutet, dass Sie Änderungen in ihrem Namen vornehmen können. Bitte seien Sie vorsichtig.",
"email_no_user_invite_heading": "Sie wurden eingeladen, dem Team in {{appName}} beizutreten",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} hat Sie eingeladen, dem Team {{appName}} beizutreten. {{appName}} ist der Event-Planer, der es Ihnen und Ihrem Team ermöglicht, Meetings ohne ständiges hin und her zu planen.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "Wir begleiten Sie durch ein paar Schritte, danach können Sie stressfreie Planung mit Ihrem Team in kürzester Zeit genießen.",
"email_no_user_step_one": "Wählen Sie Ihren Benutzernamen",
"email_no_user_step_two": "Verbinden Sie Ihr Kalenderkonto",
"email_no_user_step_three": "Legen Sie Ihre Verfügbarkeit fest",
"email_no_user_step_four": "Treten Sie {{teamName}} bei",
"email_no_user_signoff": "Fröhliche Terminplanung wünscht das {{appName}} Team",
"impersonation_user_tip": "Sie sind dabei einen Benutzer zu identifizieren, was bedeutet, dass Sie Änderungen an ihrem Namen vornehmen können. Bitte seien Sie vorsichtig.",
"available_variables": "Verfügbare Variablen",
"scheduler": "{Scheduler}",
"recommended_next_steps": "Empfohlene nächste Schritte",
"create_a_managed_event": "Erstellen Sie ein verwalteten Ereignistyp",
"meetings_are_better_with_the_right": "Treffen sind besser mit den richtigen Teammitgliedern. Laden Sie sie jetzt ein.",
"create_a_managed_event": "Einen verwalteten Ereignistyp erstellen",
"meetings_are_better_with_the_right": "Meetings sind mit den richtigen Teammitgliedern besser. Laden Sie sie jetzt ein.",
"collective_or_roundrobin": "Kollektiv oder Round-Robin",
"book_your_team_members": "Buchen Sie Ihre Teammitglieder zusammen mit Kollektivveranstaltungen oder wählen Sie anhand Round-Robin die richtige Person.",
"book_your_team_members": "Buchen Sie Ihre Teammitglieder zusammen mit Kollektivveranstaltungen oder wählen Sie mit Round-Robin die richtige Person.",
"default_app_link_title": "Standard-App-Link festlegen",
"default_app_link_description": "Mit dem Festlegen eines Standard-App-Links können alle neu erstellten Ereignistypen den App-Link verwenden, den Sie gesetzt haben.",
"change_default_conferencing_app": "Als Standard festlegen",
@@ -1597,15 +1597,15 @@
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Eine Rückerstattung für diese Buchungszahlung ist auf dem Weg.",
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Diese Buchungszahlung wurde zurückerstattet.",
"booking_confirmation_failed": "Buchungsbestätigung fehlgeschlagen",
"get_started_zapier_templates": "Beginnen Sie mit Zapier-Templates",
"get_started_zapier_templates": "Legen Sie mit Zapier-Templates los",
"a_routing_form": "Ein Routing-Formular",
"form_description_placeholder": "Formularbeschreibung",
"keep_me_connected_with_form": "Mich mit dem Formular verbunden lassen",
"fields_in_form_duplicated": "Alle Änderungen in Router und Felder des Formulars, die dupliziert werden, werden auch im Duplikat wiedergegeben.",
"keep_me_connected_with_form": "Behalte mich mit dem Formular verbunden",
"fields_in_form_duplicated": "Alle Änderungen in Router und in den Feldern des Formulars, die dupliziert werden, werden auch im Duplikat wiedergegeben.",
"form_deleted": "Formular gelöscht",
"delete_form": "Formular löschen",
"delete_form_action": "Ja, Formular löschen",
"delete_form_confirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Formular löschen möchten? Jede Person, mit dem Link kann nicht mehr mit dem Formular buchen. Außerdem wurden alle zugehörigen Antworten gelöscht.",
"delete_form_confirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Formular löschen möchten? Jede Person, mit der Sie den Link geteilt haben, kann nicht mehr über das Formular buchen. Außerdem würden alle zugehörigen Antworten gelöscht werden.",
"typeform_redirect_url_copied": "Typeform Umleitungs-URL kopiert! Sie können die URL in Typeform einstellen.",
"modifications_in_fields_warning": "Änderungen in den Feldern und Routen der folgenden Formulare werden in diesem Formular reflektiert.",
"connected_forms": "Verbundene Formulare",
@@ -1634,5 +1634,8 @@
"no_responses_yet": "Aucune réponse pour l'instant",
"this_will_be_the_placeholder": "Ce sera le texte de substitution",
"verification_code": "Code de vérification",
"verify": "Vérifier"
"verify": "Vérifier",
"select_all": "Tout sélectionner",
"default_conferncing_bulk_title": "Mise à jour multiple des types d'événements existants",
"default_conferncing_bulk_description": "Mettez à jour les emplacements pour les types d'événements sélectionnés."
}
+230 -89
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"trial_days_left": "נותרו לך $t(day, {\"count\": {{days}} }) לשימוש בגרסת הניסיון של גרסת ה-PRO",
"trial_days_left": "נותרו לך $t(day, {\"count\": {{days}} }) לשימוש בגרסת הניסיון של רישוי PRO",
"day_one": "יום {{count}}",
"day_other": "{{count}} ימים",
"second_one": "שנייה {{count}}",
@@ -7,10 +7,11 @@
"upgrade_now": "לשדרג עכשיו",
"accept_invitation": "אישור הזמנה",
"calcom_explained": "{{appName}} מספקת תשתית ליצירת לוחות זמנים שתתאים לכולם.",
"calcom_explained_new_user": "סיים להגדיר את החשבון של {{appName}}! אתה רק מספר צעדים מפתרון כל בעיות התזמון שלך.",
"have_any_questions": "יש לך שאלות? אנחנו כאן כדי לעזור.",
"reset_password_subject": "{{appName}}: הנחיות לאיפוס סיסמה",
"event_declined_subject": "נדחה: {{title}} בתאריך {{date}}",
"event_cancelled_subject": "בוטל: {{title}} בתאריך {{date}}",
"event_declined_subject": "נדחה: {{title}} ב- {{date}}",
"event_cancelled_subject": "בוטל: {{title}} ב- {{date}}",
"event_request_declined": "בקשת האירוע שלך נדחתה",
"event_request_declined_recurring": "בקשת האירוע החוזר שלך נדחתה",
"event_request_cancelled": "האירוע המתוכנן בוטל",
@@ -23,6 +24,8 @@
"rejection_reason_description": "בטוח שברצונך לדחות את ההזמנה? אנחנו ניידע את האדם שניסה להזמין. יש לך אפשרות להוסיף את הסיבה לדחייה למטה.",
"rejection_confirmation": "לדחות את ההזמנה",
"manage_this_event": "נהל את האירוע הזה",
"invite_team_member": "הזמן חבר צוות",
"invite_team_notifcation_badge": "הזמנה",
"your_event_has_been_scheduled": "נקבע מועד לאירוע שלך",
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "נקבע מועד לאירוע החוזר שלך",
"accept_our_license": "יש לאשר את תנאי הרישיון שלנו על ידי שינוי המשתנה מסוג ‎.env בשם <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> ל-'{{agree}}'.",
@@ -32,7 +35,7 @@
"refund_failed": "ההחזר הכספי עבור האירוע {{eventType}} עם {{userName}} בתאריך {{date}} נכשל.",
"check_with_provider_and_user": "יש לברר עם ספק התשלום ועם {{user}} כיצד לטפל בעניין.",
"a_refund_failed": "ההחזר הכספי נכשל",
"awaiting_payment_subject": "בהמתנה לתשלום: {{title}} בתאריך {{date}}",
"awaiting_payment_subject": "ממתין לתשלום: {{title}} ב- {{date}}",
"meeting_awaiting_payment": "התשלום על הפגישה שלך טרם בוצע",
"help": "עזרה",
"price": "מחיר",
@@ -63,11 +66,11 @@
"someone_requested_an_event": "מישהו ביקש לקבוע מועד לאירוע בלוח השנה שלך.",
"someone_requested_password_reset": "מישהו ביקש קישור כדי לשנות את הסיסמה שלך.",
"password_reset_instructions": "אם הבקשה לא היתה שלך, ניתן להתעלם מהודעת הדוא\"ל הזו בבטחה, והסיסמה שלך לא תשתנה.",
"event_awaiting_approval_subject": "בהמתנה לאישור: {{title}} בתאריך {{date}}",
"event_awaiting_approval_subject": "ממתין לאישור: {{title}} ב- {{date}}",
"event_still_awaiting_approval": "אירוע עדיין ממתין לאישורך",
"booking_submitted_subject": "ההזמנה נשלחה: {{title}} בתאריך {{date}}",
"booking_submitted_subject": "ההזמנה נשלחה: {{title}} ב- {{date}}",
"your_meeting_has_been_booked": "הפגישה שלך הוזמנה",
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{title}} הועבר לתאריך {{date}}.",
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{title}} תוזמן מחדש לתאריך {{date}}.",
"event_has_been_rescheduled": "עודכן – מועד האירוע שלך השתנה",
"request_reschedule_title_attendee": "בקשה לשינוי מועד ההזמנה",
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} ביטל/ה את ההזמנה וביקש/ה שתבחר/י מועד אחר.",
@@ -101,7 +104,7 @@
"team_info": "מידע על הצוות",
"request_another_invitation_email": "אם אתה מעדיף לא להשתמש בכתובת {{toEmail}} ככתובת הדוא\"ל שלך עבור {{appName}} או שכבר יש לך חשבון {{appName}}, יש לבקש לקבל הזמנה נוספת לכתובת הדוא\"ל הרצויה.",
"you_have_been_invited": "הוזמנת להצטרף לצוות {{teamName}}",
"user_invited_you": "{{user}} הזמין/ה אותך להצטרף לצוות {{team}} ב-{{appName}}",
"user_invited_you": "{{user}} הזמין אותך להצטרף לצוות {{team}} ב-{{appName}}",
"hidden_team_member_title": "אתה מוסתר בצוות זה",
"hidden_team_member_message": "לא בוצע תשלום עבור המקום שלך. ניתן לשדרג ל-PRO או ליידע את הבעלים של הצוות שהוא או היא יכולים לשלם עבור המקום שלך.",
"hidden_team_owner_message": "נדרש חשבון Pro כדי להשתמש בתכונות הצוותים. תהיה מוסתר עד שתבצע שידרוג.",
@@ -240,7 +243,7 @@
"credentials_stored_and_encrypted": "פרטי הכניסה שלך יישמרו ויוצפנו.",
"connect": "להתחבר",
"try_for_free": "לנסות בחינם",
"create_booking_link_with_calcom": "צור קישור הזמנה משלך ב-{{appName}}",
"create_booking_link_with_calcom": "צור קישור תזמון משלך עם {{appName}}",
"who": "מי",
"what": "מה",
"when": "מתי",
@@ -410,6 +413,8 @@
"password_updated_successfully": "עדכון הסיסמה בוצע בהצלחה",
"password_has_been_changed": "שינוי הסיסמה בוצע בהצלחה.",
"error_changing_password": "שגיאה בעת שינוי הסיסמה",
"session_timeout_changed": "הגדרות החיבור שלך עודכנו בהצלחה.",
"session_timeout_change_error": "שגיאה בעדכון הגדרות החיבור",
"something_went_wrong": "משהו השתבש.",
"something_doesnt_look_right": "משהו נראה לא כשורה?",
"please_try_again": "נא לנסות שוב.",
@@ -418,16 +423,17 @@
"your_old_password": "הסיסמה הקודמת",
"current_password": "הסיסמה הנוכחית",
"change_password": "שינוי סיסמה",
"change_secret": "שינוי הסוד",
"change_secret": "שנה סוד",
"new_password_matches_old_password": "הסיסמה החדשה זהה לישנה. יש לבחור סיסמה אחרת.",
"forgotten_secret_description": "אם שכחת או איבדת את הסוד, יש לך אפשרות לשנות אותו, אבל חשוב לזכור שיהיה צורך לעדכן את כל השילובים שבהם נעשה שימוש בסוד זה",
"current_incorrect_password": "הסיסמה הנוכחית שגויה",
"password_hint_caplow": "שילוב של אותיות רישיות וקטנות",
"password_hint_min": "באורך 7 תווים לפחות",
"password_hint_admin_min": "באורך של 15 תווים לפחות",
"password_hint_admin_min": "באורך 15 תווים לפחות",
"password_hint_num": "לכלול לפחות ספרה אחת",
"invalid_password_hint": "הסיסמה חייבת להיות באורך של {{passwordLength}} תווים לפחות ולכלול לפחות ספרה אחת ושילוב של אותיות רישיות וקטנות",
"incorrect_password": "הסיסמה שגויה.",
"incorrect_username_password": "שם משתמש או סיסמה שגויים.",
"24_h": "24 שעות",
"use_setting": "השתמש בהגדרה",
"am_pm": "לפנה\"צ/אחה\"צ",
@@ -455,12 +461,13 @@
"slots_load_fail": "לא ניתן לטעון את חלונות הזמן הזמינים.",
"additional_guests": "הוספת אורחים",
"your_name": "שמך",
"your_full_name": "שמך המלא",
"email_address": "כתובת דוא\"ל",
"enter_valid_email": "יש להזין כתובת דוא״ל תקינה",
"location": "מיקום",
"address": "כתובת",
"enter_address": "יש להזין כתובת",
"in_person_attendee_address": "פנים-אל-פנים (הכתובת של המשתתף/ת)",
"in_person_attendee_address": "פנים-אל-פנים (בכתובת של המשתתף)",
"yes": "כן",
"no": "לא",
"additional_notes": "הערות נוספות",
@@ -470,14 +477,14 @@
"booking_confirmation": "אשר את ה{{eventTypeTitle}} עם {{profileName}}",
"booking_reschedule_confirmation": "שנה את המועד של ה{{eventTypeTitle}} עם {{profileName}}",
"in_person_meeting": "פגישה אישית",
"attendeeInPerson": "פנים-אל-פנים (הכתובת של המשתתף/ת)",
"inPerson": "פנים-אל-פנים (הכתובת של המארגן/ת)",
"attendeeInPerson": "פנים-אל-פנים (בכתובת של המשתתף)",
"inPerson": "פנים-אל-פנים (בכתובת של המארגן)",
"link_meeting": "פגישה עם קישור",
"phone_call": "מספר הטלפון של המשתתף/ת",
"your_number": "מספר הטלפון שלך",
"phone_number": "מספר טלפון",
"attendee_phone_number": "מספר הטלפון של המשתתף/ת",
"organizer_phone_number": "מספר הטלפון של המארגן/ת",
"organizer_phone_number": "מספר הטלפון של המארגן",
"host_phone_number": "מספר הטלפון שלך",
"enter_phone_number": "נא להזין מספר טלפון",
"reschedule": "שינוי המועד שנקבע",
@@ -508,6 +515,8 @@
"admin": "מנהל/ת מערכת",
"administrator_user": "משתמש המוגדר כמנהל מערכת",
"lets_create_first_administrator_user": "עכשיו ניצור את המשתמש הראשון המוגדר כמנהל מערכת.",
"admin_user_created": "הגדרת משתמש מנהל",
"admin_user_created_description": "כבר יצרת משתמש מנהל. אתה יכול לבצע כניסה לחשבונך.",
"new_member": "חבר/ה חדש/ה",
"invite": "להזמין",
"add_team_members": "הוספת חברי צוות",
@@ -517,8 +526,8 @@
"invite_new_member_description": "הערה: פעולה זו <1>תחייב את המינוי שלך במקום נוסף ($15 לחודש)</1>.",
"invite_new_team_member": "להזמין מישהו לצוות שלך.",
"change_member_role": "לשנות את תפקיד החבר/ה בצוות",
"disable_cal_branding": "להשבית את מיתוג {{appName}}",
"disable_cal_branding_description": "הסתר את כל מיתוגי {{appName}} מהדפים הציבוריים שלך.",
"disable_cal_branding": "הסר מיתוג {{appName}}",
"disable_cal_branding_description": "הסתר את כל המיתוג של {{appName}} מהדפים הציבוריים שלך.",
"hide_book_a_team_member": "הסתרת הלחצן לשריון זמן של חבר/ת צוות",
"hide_book_a_team_member_description": "הסתר/י את הלחצן לשריון זמן של חבר/ת צוות מהדפים הציבוריים שלך.",
"danger_zone": "אזור מסוכן",
@@ -568,7 +577,7 @@
"duration": "משך זמן",
"available_durations": "משכי זמן זמינים",
"default_duration": "משך הזמן המוגדר כברירת מחדל",
"default_duration_no_options": "יש לבחור תחילה משכי זמן זמינים",
"default_duration_no_options": "ראשית, אנא בחר משך זמינות",
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
"minutes": "דקות",
"round_robin": "לפי תורות",
@@ -640,7 +649,7 @@
"changed_team_billing_info": "החל מינואר 2022, התחלנו לגבות תשלום עבור כל חבר צוות שמשתתף בפגישה. חברי צוות שעבדו עם גרסת PRO בחינם, הועברו לגרסת ניסיון למשך 14 יום. ברגע שהתוקף של גרסת הניסיון יסתיים, חברי צוות אלה יוסתרו מהצוות, אלא אם תשדרג כעת.",
"create_manage_teams_collaborative": "צור ונהל צוותים כדי להשתמש בתכונות של שיתוף פעולה.",
"only_available_on_pro_plan": "תכונה זו זמינה רק בחבילת Pro",
"remove_cal_branding_description": "כדי להסיר את המיתוג של {{appName}} מדפי ההזמנות שלך, עליך לשדרג לחשבון Pro.",
"remove_cal_branding_description": "כדי להסיר את המיתוג של {{appName}} מדפי הזימון שלך, עליך לשדרג לחשבון Pro.",
"edit_profile_info_description": "ערוך את פרטי הפרופיל שלך שיופיעו בקישור לקביעת מועד.",
"change_email_tip": "ייתכן שיהיה צורך לצאת ולהיכנס שוב כדי לראות את השינויים.",
"little_something_about": "משהו קטן אודותיך.",
@@ -657,6 +666,7 @@
"edit_availability": "עריכת נתוני זמינות",
"configure_availability": "הגדר מועדים שבהם תהיה זמין להזמנות.",
"copy_times_to": "להעתיק שעות ל",
"copy_times_to_tooltip": "העתק שעות אל …",
"change_weekly_schedule": "שינוי לוח הזמנים השבועי שלך",
"logo": "לוגו",
"error": "שגיאה",
@@ -668,10 +678,11 @@
"add_attendees": "הוסף משתתפים",
"show_advanced_settings": "הצגת הגדרות מתקדמות",
"event_name": "שם האירוע",
"event_name_in_calendar": "שם הארוע בלוח השנה",
"event_name_tooltip": "השם שיופיע בלוחות השנה",
"meeting_with_user": "פגישה עם {{attendeeName}}",
"meeting_with_user": "{Event type title} פגישה בין {Organiser} ו- {Scheduler}",
"additional_inputs": "אפשרויות קלט נוספות",
"additional_input_description": "לדרוש מכלי התזמון להוסיף פרטים לפני אישור ההזמנה",
"additional_input_description": "דרוש מהמתזמן להזין נתונים נוספים לפני אישור התזמון",
"label": "תווית",
"placeholder": "מציין מיקום",
"type": "סוג",
@@ -689,21 +700,21 @@
"private_link_label": "קישור פרטי",
"private_link_hint": "הקישור הפרטי שלך ייווצר מחדש לאחר כל שימוש",
"copy_private_link": "העתקת קישור פרטי",
"private_link_description": "ניתן ליצור כתובת URL פרטית על מנת לשתף את האירוע מבלי לחשוף את שם המשתמש/ת שלך ב-{{appName}}",
"private_link_description": "ניתן ליצור כתובת קישור פרטית מבלי לחשוף את המשתמש שלך- {{appName}}",
"invitees_can_schedule": "המוזמנים יכולים לקבוע מועד",
"date_range": "טווח תאריכים",
"calendar_days": "ימים קלנדריים",
"business_days": "ימי עסקים",
"set_address_place": "הגדר כתובת או מקום",
"set_link_meeting": "הגדר קישור לפגישה",
"cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} יציג למוזמן/ת בקשה להזין מספר טלפון לפני קביעת מועד.",
"cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} יציג לנמען בקשה להזנת מספר טלפון לפני קביעת ביצוע התזמון.",
"cal_provide_google_meet_location": "{{appName}} יספק מיקום Google Meet.",
"cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת URL לפגישת Zoom.",
"cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת URL לפגישת Tandem.",
"cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת URL לפגישת וידאו.",
"cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} יספק קישור לפגישת Zoom.",
"cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת קישור לפגישת Tandem.",
"cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת קישור לפגישת וידאו.",
"cal_provide_jitsi_meeting_url": "אנחנו ניצור עבורך כתובת URL לפגישת Jitsi Meet.",
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת URL לפגישת וידאו ב-Huddle01 web3.",
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת URL לפגישת MS Teams. הערה: חייב להיות חשבון של מקום עבודה או בית ספר",
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת קישור לפגישת וידאו web3 ב- Huddle01.",
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} יספק כתובת קישור לפגישת MS Teams. הערה: חייב להיות חשבון של מקום עבודה או בית ספר",
"require_payment": "דרישת תשלום",
"commission_per_transaction": "עמלה לעסקה",
"event_type_updated_successfully_description": "סוג האירוע שלך עודכן בהצלחה.",
@@ -786,6 +797,7 @@
"number_apps_one": "אפליקציה {{count}}",
"number_apps_other": "{{count}} אפליקציות",
"trending_apps": "אפליקציות פופולריות",
"most_popular": "הכי פופולרי",
"explore_apps": "אפליקציות בקטגוריה {{category}}",
"installed_apps": "אפליקציות מותקנות",
"free_to_use_apps": "חינם",
@@ -796,12 +808,14 @@
"no_category_apps_description_analytics": "להוסיף אפליקציה לניתוח נתונים עבור דפי ההזמנות שלך",
"no_category_apps_description_automation": "להוסיף אפליקציית אוטומציה שברצונך להשתמש בה",
"no_category_apps_description_other": "הוסף/הוסיפי אפליקציה מכל סוג אחר לביצוע פעולות שונות",
"no_category_apps_description_web3": "הוסף אפליקצית web3 לעמודי תזמון הפגישות שלך",
"installed_app_calendar_description": "הגדר/הגדירח את לוחות השנה כדי לבדוק אם יש התנגשויות על מנת למנוע כפל הזמנות.",
"installed_app_conferencing_description": "הוסף/הוסיפי את האפליקציות האהובות עליך לשיחות ועידה לשימוש בפגישות שלך",
"installed_app_payment_description": "הגדר/הגידירי את השירותים לעיבוד תשלומים שבהם יש להשתמש לחיוב הלקוחות.",
"installed_app_analytics_description": "הגדרת האפליקציות לניתוח נתונים שבהן יש להשתמש עבור דפי ההזמנות שלך",
"installed_app_other_description": "כל האפליקציות המותקנות שלך מקטגוריות אחרות.",
"installed_app_automation_description": "הגדרת אפליקציות האוטומציה שבהן ברצונך להשתמש",
"installed_app_web3_description": "הגדר באיזה אפליקציות web3 להשתמש בעמודי תזמון הפגישות שלך",
"analytics": "ניתוח נתונים",
"empty_installed_apps_headline": "אין אפליקציות מותקנות",
"empty_installed_apps_description": "אפליקציות מאפשרות לך לשפר משמעותית את תהליכי העבודה שלך ואת תהליך קביעת המועדים.",
@@ -827,11 +841,11 @@
"verify_wallet": "אימות הארנק",
"connect_metamask": "קישור Metamask",
"create_events_on": "ליצור אירועים ב-",
"enterprise_license": "תכונה זו זמינה רק במינוי ארגוני",
"enterprise_license_description": "כדי להפעיל תכונה זו, עליך לקבל מפתח פריסה בכתובת {{consoleUrl}} ולהוסיף אותו לסביבת ‎.env שלך בתור CALCOM_LICENSE_KEY. אם כבר יש לצוות שלך רישיון, ניתן לפנות אל {{supportMail}} לקבלת עזרה.",
"enterprise_license": "תכונה זו זמינה רק במינוי Enterprise",
"enterprise_license_description": "כדי להפעיל את יכולת זו, בקש ממנהל לגשת אל הקישור {{setupUrl}} והקלדת הרישיון. אם כבר יש רישיון מוגדר, צור קשר עם {{supportMail}} לעזרה.",
"missing_license": "חסר רישיון",
"signup_requires": "נדרש רישיון לשימוש מסחרי",
"signup_requires_description": "בשלב זה, {{companyName}} אינה מציעה גרסת קוד פתוח חינמית של דף ההרשמה. לקבלת גישה מלאה לרכיבי ההרשמה, תצטרך לקנות רישיון לשימוש מסחרי. ליציר חשבונות המיועדים לשימוש אישי, אנחנו ממליצים על Prisma Data Platform או על כל ממשק אחר של Postgres ליצירת חשבונות.",
"signup_requires_description": "בשלב זה, {{companyName}} אינה מציעה גרסת קוד פתוח חינמית של דף ההרשמה. לקבלת גישה מלאה לרכיבי ההרשמה, תצטרך לקנות רישיון לשימוש מסחרי. לצרכים אישיים אנו ממליצים על Prisma Data Platform או כל ממשק Postgres אחר ליצירת חשבונות.",
"next_steps": "השלבים הבאים",
"acquire_commercial_license": "רכישת רישיון לשימוש מסחרי",
"the_infrastructure_plan": "חבילת הבסיס מחויבת לפי שימוש ומוצעת בהנחות למתחילים.",
@@ -846,6 +860,7 @@
"add_new_calendar": "הוספת לוח שנה חדש",
"set_calendar": "הגדר/י למתי יש להוסיף אירועים חדשים כשאת/ה עסוק/ה.",
"delete_schedule": "מחק תזמון",
"delete_schedule_description": "מחיקת תזמון תמחק אותו מכל סוגי הארועים. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
"schedule_created_successfully": "יצירת התזמון {{scheduleName}} בוצעה בהצלחה",
"availability_updated_successfully": "עדכון התזמון {{scheduleName}} בוצע בהצלחה",
"schedule_deleted_successfully": "מחיקת התזמון בוצעה בהצלחה",
@@ -857,7 +872,7 @@
"time_format": "פורמט תצוגת זמן",
"12_hour": "12 שעות",
"24_hour": "24 שעות",
"12_hour_short": "12 ש'",
"12_hour_short": "12 שעות",
"24_hour_short": "24 שעות",
"redirect_success_booking": "הפניה מחדש בעת הזמנה ",
"you_are_being_redirected": "אנחנו ננתב אותך אל {{ url }} בעוד $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).",
@@ -920,7 +935,7 @@
"user_impersonation_heading": "התחזות למשתמשים",
"user_impersonation_description": "מצב זה מאפשר לצוות התמיכה שלנו להתחבר באופן זמני לחשבונך כדי שנוכל לפתור במהירות את הבעיות שתדווח/י לנו עליהם.",
"team_impersonation_description": "מאפשר לבעלים של הצוות/מנהלים להיכנס זמנית בשמך.",
"allow_booker_to_select_duration": "אפשר/י למזמין/ה לבחור משך זמן",
"allow_booker_to_select_duration": "אפשר למזמין לבחור את משך הזמן",
"impersonate_user_tip": "כל השימושים בתכונה זו נבדקים.",
"impersonating_user_warning": "בהתחזות לשם המשתמש \"{{user}}\".",
"impersonating_stop_instructions": "לחץ/י כאן כדי להפסיק",
@@ -929,20 +944,25 @@
"current_location": "המיקום הנוכחי",
"user_phone": "מספר הטלפון שלך",
"new_location": "המיקום החדש",
"session": "חיבור",
"session_description": "שלוט בהגדרות החיבור של החשבון שלך",
"session_timeout_after": "נתק חיבור לאחר",
"session_timeout": "ניתוק חיבור לאחר",
"session_timeout_description": "בטל הזדהות של החיבור לאחר פרק זמן מסויים.",
"no_location": "לא הוגדר מיקום",
"set_location": "הגדרת מיקום",
"update_location": "עדכון מיקום",
"location_updated": "המיקום עודכן",
"email_validation_error": "המידע שהזנת לא נראה כמו כתובת דוא\"ל",
"place_where_cal_widget_appear": "מקם/י את הקוד הזה בתוך דף ה-HTML במקום שבו ברצונך שהווידג'ט של {{appName}} יופיע.",
"place_where_cal_widget_appear": "מקם את הקוד הזה בתוך דף ה-HTML במקום שבו ברצונך שהווידג'ט של {{appName}} יופיע.",
"create_update_react_component": "צור או עדכן רכיב React קיים כפי שמוצג להלן.",
"copy_code": "העתקת הקוד",
"code_copied": "הקוד הועתק!",
"how_you_want_add_cal_site": "איך ברצונך להוסיף את {{appName}} לאתר שלך?",
"choose_ways_put_cal_site": "בחר/י אחת מהדרכים הבאות כדי להציב את {{appName}} באתר שלך.",
"choose_ways_put_cal_site": "בחר/י אחת מהדרכים הבאות כדי לשלב את {{appName}} באתר שלך.",
"setting_up_zapier": "המערכת מגדירה את השילוב שלך עם Zapier",
"generate_api_key": "יצירת מפתח ממשק תכנות יישומים (API)",
"generate_api_key_description": "יצירת מפתח ממשק תכנות יישומים (API) לשימוש עם {{appName}} ב-",
"generate_api_key_description": "צור מפתח ממשק מפתחים, API, לשימוש עם {{appName}} ב-",
"your_unique_api_key": "מפתח ה-API הייחודי שלך",
"copy_safe_api_key": "העתק/י את מפתח ה-API הזה ושמור/י אותו במקום בטוח. אם תאבד/י אותו, יהיה עליך ליצור מפתח חדש.",
"zapier_setup_instructions": "<0>התחבר/י לחשבון Zapier שלך וצור/י Zap חדש.</0><1>בחר/י את Cal.com כאפליקציית ה-Trigger. בנוסף, בחר/י אירוע Trigger.</1><2>בחר/י את החשבון שלך ולאחר מכן הזן/י את מפתח ה-API הייחודי שלך.</2><3>בדוק/י את ה-Trigger.</3><4>וזהו, הכל מוכן!</4>",
@@ -950,7 +970,7 @@
"connect_apple_server": "חיבור לשרת Apple",
"connect_caldav_server": "חיבור לשרת CalDav (בטא)",
"calendar_url": "כתובת ה-URL של לוח השנה",
"apple_server_generate_password": "צור סיסמה ספציפית לאפליקציה כדי להשתמש ב-{{appName}} ב:",
"apple_server_generate_password": "צור סיסמה ספציפית לאפליקציה שתשמש עבור {{appName}} ב-",
"credentials_stored_encrypted": "פרטי הכניסה שלך יישמרו ויוצפנו.",
"it_stored_encrypted": "הוא יאוחסן ויוצפן.",
"go_to_app_store": "מעבר אל ה-App Store",
@@ -994,13 +1014,13 @@
"before_event_trigger": "לפני שהאירוע מתחיל",
"event_cancelled_trigger": "כאשר אירוע מבוטל",
"new_event_trigger": "כאשר אירוע חדש מוזמן",
"email_host_action": "יש לשלוח דוא\"ל למארח/ת",
"email_attendee_action": "יש לשלוח דוא\"ל למשתתף/ת",
"sms_attendee_action": "יש לשלוח SMS למשתתף/ת",
"sms_number_action": "יש לשלוח SMS למספר מסוים",
"workflows": "תהליכי עבודה",
"email_host_action": "שלח מייל למארח",
"email_attendee_action": "שלח מייל למשתתף",
"sms_attendee_action": "שלח SMS למשתתף",
"sms_number_action": "שלח SMS למספר מסוים",
"workflows": "תהליכים",
"new_workflow_btn": "תהליך עבודה חדש",
"add_new_workflow": "הוספת תהליך עבודה חדש",
"add_new_workflow": "הוסף תהליך חדש",
"reschedule_event_trigger": "כאשר נקבע מועד חדש לאירוע",
"trigger": "גורם מפעיל",
"triggers": "גורמים מפעילים",
@@ -1025,7 +1045,7 @@
"current": "נוכחי",
"premium": "פרימיום",
"standard": "רגיל",
"confirm_username_change_dialog_title": "אישור השינוי של שם המשתמש",
"confirm_username_change_dialog_title": "אשר את שינוי שם המשתמש",
"change_username_standard_to_premium": "מאחר שאתה משנה את שם המשתמש מסטנדרטי לפרימיום, תועבר אל הקופה לצורך שדרוג.",
"change_username_premium_to_standard": "מאחר שאתה משנה את שם המשתמש מפרימיום לסטנדרטי, תועבר אל הקופה לצורך שנמוך.",
"go_to_stripe_billing": "למעבר אל דף החיוב",
@@ -1061,37 +1081,38 @@
"browse_our_docs": "לדפדף במסמכים שלנו",
"choose_template": "בחירת תבנית",
"reminder": "תזכורת",
"custom": "בהתאמה אישית",
"custom": "התאמה אישית",
"reminder_email": "תזכורת: {{eventType}} עם {{name}} בתאריך {{date}}",
"not_triggering_existing_bookings": "לא יופעל עבור הזמנות קיימות מאחר שהמשתמש יתבקש למסור מספר טלפון בעת הזמנת האירוע.",
"minute_one": "דקה {{count}}",
"minute_one": "{{count}} דקה",
"minute_other": "{{count}} דקות",
"hour_one": "שעה {{count}}",
"hour_one": "{{count}} שעה",
"hour_other": "{{count}} שעות",
"invalid_input": "קלט לא חוקי",
"broken_video_action": "לא יכולנו להוסיף לאירוע המתוכנן שלך את הקישור לפגישה ב-<1>{{location}}</1>. צור/י קשר עם המוזמנים או עדכן/י את הפרטים באירוע בלוח השנה. ניתן <3> לשנות את המיקום בסוג האירוע </3> או לנסות <5>להסיר את האפליקציה ולהוסיף אותה שוב.</5>",
"broken_calendar_action": "לא הצלחנו לעדכן את <1>{{calendar}}</1>. <2> נא לבדוק את הגדרות לוח השנה שלך או להסיר את לוח השנה ולהוסיף אותו שוב </2>",
"attendee_name": "שם המשתתף/ת",
"attendee_name": "שם המשתתף",
"scheduler_full_name": "השם המלא של האדם שמבצע את התזמון",
"broken_integration": "שילוב מנותק",
"problem_adding_video_link": "הייתה בעיה בהוספת קישור לסרטון",
"problem_updating_calendar": "הייתה בעיה בעדכון לוח השנה",
"active_on_event_types_one": "פעיל בסוג אירוע {{count}}",
"active_on_event_types_one": "פעיל ב-{{count}} סוגי אירועים",
"active_on_event_types_other": "פעיל ב-{{count}} סוגי אירועים",
"no_active_event_types": "אין סוגי אירועים פעילים",
"new_seat_subject": "משתתף/ת חדש/ה {{name}} ב{{eventType}} בתאריך {{date}}",
"new_seat_title": "מישהו הוסיף את עצמו לאירוע",
"variable": "משתנה",
"event_name_variable": "שם האירוע",
"organizer_name_variable": "שם המארגן/ת",
"attendee_name_variable": "שם המשתתף/ת",
"organizer_name_variable": "שם המארגן",
"attendee_name_variable": "שם המשתתף",
"event_date_variable": "תאריך האירוע",
"event_time_variable": "שעת האירוע",
"event_time_variable": "מועד האירוע",
"location_variable": "מיקום",
"additional_notes_variable": "הערות נוספות",
"app_upgrade_description": "כדי להשתמש בתכונה זו, עליך לשדרג לחשבון Pro.",
"invalid_number": "מספר טלפון לא תקין",
"navigate": "ניווט",
"open": "פתיחה",
"open": "פתח",
"close": "סגירה",
"upgrade": "שדרוג",
"upgrade_to_access_recordings_title": "שדרג/י כדי לגשת להקלטות",
@@ -1109,25 +1130,25 @@
"company_size": "גודל החברה",
"what_help_needed": "במה דרושה לך עזרה?",
"variable_format": "הפורמט של המשתנה",
"webhook_subscriber_url_reserved": "כתובת ה-URL של מנוי/מנויית Webhook כבר מוגדרת",
"webhook_subscriber_url_reserved": "כתובת ה-URL של מנוי Webhook כבר מוגדרת",
"custom_input_as_variable_info": "התעלמות מכל התווים המיוחדים של תווית הקלט הנוספת (שימוש באותיות ובספרות בלבד), שימוש באותיות רישיות עבור כל האותיות והחלפת רווחים במקפים תחתונים.",
"using_additional_inputs_as_variables": "איך ניתן להשתמש בסוגי קלט נוספים כמשתנים?",
"download_desktop_app": "הורדת האפליקציה למחשבים שולחניים",
"set_ping_link": "הגדרת קישור Ping",
"rate_limit_exceeded": "חריגה מההגבלה",
"rate_limit_exceeded": "חריגה מהגבלת קצב",
"when_something_happens": "כאשר משהו קורה",
"action_is_performed": "פעולה מבוצעת",
"test_action": "בדיקת פעולה",
"notification_sent": "נשלח עדכון",
"test_action": "בדוק פעולה",
"notification_sent": "התראה נשלחה",
"no_input": "אין קלט",
"test_workflow_action": "בדיקת פעולת תהליך עבודה",
"test_workflow_action": "בדוק פעולת תהליך עבודה",
"send_sms": "שליחת SMS",
"send_sms_to_number": "בטוח שברצונך לשלוח SMS למספר {{number}}?",
"missing_connected_calendar": "אף לוח שנה המוגדר כברירת מחדל לא מחובר",
"missing_connected_calendar": "אין לוח שנה מחובר המוגדר כברירת מחדל",
"connect_your_calendar_and_link": "ניתן לחבר את לוח השנה שלך מ<1>כאן</1>.",
"default_calendar_selected": "לוח השנה המוגדר כברירת מחדל",
"hide_from_profile": "להסתיר מהפרופיל",
"event_setup_tab_title": "הגדרת האירוע",
"hide_from_profile": "הסתר מהפרופיל",
"event_setup_tab_title": "הגדרת ארוע",
"event_limit_tab_title": "מגבלות",
"event_limit_tab_description": "באיזו תדירות ניתן להזמין אותך",
"event_advanced_tab_description": "הגדרות לוח שנה ועוד...",
@@ -1135,36 +1156,36 @@
"event_setup_multiple_duration_error": "הגדרת אירוע: משכי זמן מרובים מחייבים הגדרה של אפשרות אחת לפחות.",
"event_setup_multiple_duration_default_error": "הגדרת אירוע: יש לבחור משך זמן חוקי המוגדר כברירת מחדל.",
"event_setup_booking_limits_error": "הגבלות על הזמנות חייבות להיות מוגדרות בסדר עולה. [יום,שבוע,חודש,שנה]",
"select_which_cal": "בחר/י את לוח השנה שאליו יש להוסיף הזמנות",
"select_which_cal": "בחר את לוח השנה שאליו יש להוסיף הזמנות",
"custom_event_name": "שם אירוע מותאם אישית",
"custom_event_name_description": "ניתן ליצור שמות אירועים בהתאמה אישית שיוצגו באירוע בלוח השנה",
"2fa_required": "נדרש אימות בשני גורמים",
"incorrect_2fa": "קוד שגוי של אימות בשני גורמים",
"custom_event_name_description": "צור שמות אירועים בהתאמה אישית שיוצגו באירוע בלוח השנה",
"2fa_required": "נדרש אימות דו-גורמי",
"incorrect_2fa": "קוד אימות דו-גורמי שגוי",
"which_event_type_apply": "על איזה סוג אירוע זה יחול?",
"no_workflows_description": "תהליכי עבודה מאפשרים שימוש באוטומציה פשוטה לשליחת עדכונים ותזכורות, כך שאת/ה יכול/ה לתכנן תהליכים שקשורים לאירועים שלך.",
"no_workflows_description": "תהליכי עבודה מאפשרים שימוש באוטומציה פשוטה לשליחת התראות ותזכורות, כך שאתה יכול לתכנן תהליכים שקשורים לאירועים שלך.",
"timeformat_profile_hint": "זוהי הגדרה פנימית שלא תשפיע על אופן התצוגה של תאריכים ושעות בדפים של הזמנות ציבוריות עבורך או עבור מי שמבצע הזמנות בשמך.",
"create_workflow": "יצירת תהליך עבודה",
"do_this": "יש לבצע את הפעולה הזו",
"turn_off": "השבתה",
"do_this": "עשה את זה",
"turn_off": "כבה",
"settings_updated_successfully": "עדכון ההגדרות בוצע בהצלחה",
"error_updating_settings": "שגיאה במהלך עדכון ההגדרות",
"personal_cal_url": "כתובת ה-URL של ה-{{appName}} האישי שלי",
"error_updating_settings": "שגיאה בעדכון ההגדרות",
"personal_cal_url": "כתובת ה-URL האישית שלי של {{appName}}",
"bio_hint": "מספר משפטים אודותיך. המידע הזה יופיע בדף ה-URL האישי שלך.",
"delete_account_modal_title": "מחיקת חשבון",
"delete_account_modal_title": "מחיקת החשבון",
"confirm_delete_account_modal": "בטוח שברצונך למחוק את חשבון {{appName}} שלך?",
"delete_my_account": "מחיקת החשבון שלי",
"start_of_week": "תחילת השבוע",
"recordings_title": "הקלטות",
"recording": "הקלטה",
"select_calendars": "בחר/י את לוחות השנה שבהם ברצונך לבדוק אם יש התנגשויות כדי למנוע כפל הזמנות.",
"select_calendars": "בחר את לוחות השנה שבהם ברצונך לבדוק אם יש התנגשויות, כדי למנוע כפל הזמנות.",
"check_for_conflicts": "בדיקת התנגשויות",
"view_recordings": "צפייה בהקלטות",
"adding_events_to": "הוספת אירועים ל",
"follow_system_preferences": "פעל לפי העדפות המערכת",
"custom_brand_colors": "צבעי מותג בהתאמה אישית",
"customize_your_brand_colors": "בצע/י התאמה אישית של דף ההזמנות שלך עם צבעי מותג משלך.",
"customize_your_brand_colors": "בצע התאמה אישית של דף ההזמנות שלך עם צבעי מותג משלך.",
"pro": "Pro",
"removes_cal_branding": "הסרת מיתוגים הקשורים ל-{{appName}}, כלומר 'מופעל על ידי {{appName}}'.",
"removes_cal_branding": "הסרת מיתוגים הקשורים ל-{{appName}}, כגון 'מופעל על ידי {{appName}}'",
"profile_picture": "תמונת פרופיל",
"upload": "העלאה",
"add_profile_photo": "הוספת תמונת פרופיל",
@@ -1176,11 +1197,11 @@
"rainbow_signature_error": "שגיאה בעת בקשת חתימה מהארנק.",
"token_address": "כתובת הטוקן",
"blockchain": "בלוקצ'יין",
"old_password": "הסיסמה הקודמת",
"old_password": "סיסמה ישנה",
"secure_password": "הסיסמה החדשה והסופר מאובטחת שלך",
"error_updating_password": "שגיאה בעת עדכון הסיסמה",
"two_factor_auth": "אימות בשני גורמים",
"recurring_event_tab_description": "הגדרת לוח זמנים חוזר",
"two_factor_auth": "אימות דו-גורמי",
"recurring_event_tab_description": "הגדרת ארוע חוזר",
"today": "היום",
"appearance": "מראה",
"appearance_subtitle": "ניהול ההגדרות של מראה ההזמנות שלך",
@@ -1214,6 +1235,7 @@
"connect_automation_apps": "קישור אפליקציות אוטומציה",
"connect_analytics_apps": "קישור אפליקציות ניתוח נתונים",
"connect_other_apps": "חיבור אפליקציות אחרות",
"connect_web3_apps": "חבר אפליקציות web3",
"current_step_of_total": "שלב {{currentStep}} מתוך {{maxSteps}}",
"add_variable": "להוסיף משתנה",
"custom_phone_number": "מספר טלפון בהתאמה אישית",
@@ -1230,6 +1252,7 @@
"to": "אל",
"workflow_turned_on_successfully": "תהליך העבודה {{workflowName}} הועבר למצב {{offOn}} בהצלחה",
"download_responses": "להוריד תגובות",
"download_responses_description": "הורד את כל התגובות לטופס שלך בפורמט CSV.",
"download": "הורדה",
"create_your_first_form": "צור/צרי את הטופס הראשון שלך",
"create_your_first_form_description": "באמצעות טפסי ניתוב ניתן לשאול שאלות סיווג ולנתב אל האדם או אל סוג האירוע המתאימים.",
@@ -1250,7 +1273,7 @@
"workflow_example_4": "לשלוח למשתתף/ת תזכורת בדוא\"ל שעה אחת לפני תחילת האירועים",
"workflow_example_5": "לשלוח דוא\"ל מותאם אישית למארח/ת כאשר המועד של אירוע משתנה",
"workflow_example_6": "לשלוח הודעת SMS מותאמת אישית למארח/ת כאשר אירוע חדש מוזמן",
"welcome_to_cal_header": "ברוך בואך ל-{{appName}}!",
"welcome_to_cal_header": "ברוך הבא אל {{appName}}!",
"edit_form_later_subtitle": "ניתן יהיה לערוך את זה מאוחר יותר.",
"connect_calendar_later": "אקשר את לוח השנה שלי מאוחר יותר",
"problem_saving_user_profile": "אירעה בעיה בשמירת הנתונים שלך. נסה/י שוב או פנה/י לשירות התמיכה.",
@@ -1259,7 +1282,7 @@
"booking_appearance": "מראה ההזמנה",
"appearance_team_description": "ניהול ההגדרות של מראה הזמנות הצוות שלך",
"only_owner_change": "רק הבעלים של הצוות יכולים לבצע שינויים בהזמנת הצוות ",
"team_disable_cal_branding_description": "הסרת מיתוגים הקשורים ל-{{appName}}, כמו למשל 'מופעל על ידי {{appName}}'",
"team_disable_cal_branding_description": "הסרת מיתוגים הקשורים ל-{{appName}}, כגון 'מופעל על ידי {{appName}}'",
"invited_by_team": "הוזמנת על ידי {{teamName}} להצטרף לצוות בתפקיד {{role}}",
"token_invalid_expired": "הטוקן לא חוקי או שתוקפו פג.",
"exchange_add": "התחבר/י אל Microsoft Exchange",
@@ -1271,6 +1294,8 @@
"routing_forms_send_email_owner": "שליחת דוא\"ל לבעלים",
"routing_forms_send_email_owner_description": "דוא\"ל נשלח לבעלים לאחר שליחת הטופס",
"add_new_form": "הוספת טופס חדש",
"create_your_first_route": "צור את המסלול הראשון שלך",
"route_to_the_right_person": "מסלל לאדם הנכון בהתאם לתשובות בטופס שלך",
"form_description": "צור/י טופס משלך כדי לנתב אל מזמין/ה",
"copy_link_to_form": "להעתיק את הקישור לטופס",
"theme": "ערכת נושא",
@@ -1298,9 +1323,10 @@
"back_to_signin": "חזרה לדף הכניסה",
"reset_link_sent": "נשלח קישור לאיפוס",
"password_reset_email": "שלחנו לך הודעת דוא\"ל עם הוראות לאיפוס הסיסמה לכתובת {{email}}.",
"password_reset_leading": "אם הודעת הדוא\"ל לא תגיע בקרוב, ודא/י שכתובת הדוא\"ל שהזנת נכונה, בדוק/י אם ההודעה הגיעה לתיקיית דואר הזבל או פנה/י לתמיכה אם הבעיה נמשכת.",
"password_reset_leading": "אם הודעת המייל לא תגיע בקרוב, ודא שכתובת הדוא\"ל שהזנת נכונה, בדוק אם ההודעה הגיעה לתיקיית דואר הזבל או פנה לתמיכה אם הבעיה נמשכת.",
"password_updated": "הסיסמה עודכנה!",
"pending_payment": "המתנה לתשלום",
"pending_invites": "הזמנות ממתינות",
"confirmation_page_rainbow": "הגן/י על האירוע שלך באמצעות טוקנים או אסימוני NFT במטבע Ethereum, Polygon ועוד.",
"not_on_cal": "לא ב-{{appName}}",
"no_calendar_installed": "לא מותקן לוח שנה",
@@ -1314,7 +1340,7 @@
"limit_booking_frequency": "הגבלת תדירות ההזמנות",
"limit_booking_frequency_description": "הגבלת מספר הפעמים שבהן ניתן להזמין את האירוע הזה",
"add_limit": "הוספת הגבלה",
"team_name_required": "שם הצוות נדרש",
"team_name_required": "נדרש שם צוות",
"show_attendees": "שיתוף האורחים בפרטי המשתתפים",
"how_additional_inputs_as_variables": "איך ניתן להשתמש בסוגי קלט נוספים כמשתנים",
"format": "פורמט",
@@ -1371,7 +1397,7 @@
"saml_sp_entity_id_copied": "המזהה של ישות SP הועתק!",
"saml_btn_configure": "הגדרה",
"add_calendar": "הוספת לוח שנה",
"limit_future_bookings": "הגבלת הזמנות עתידיות",
"limit_future_bookings": "הגבלת תזמונים עתידיים",
"limit_future_bookings_description": "הגבלת התאריך הרחוק ביותר בעתיד שעד אליו ניתן להזמין את האירוע הזה",
"no_event_types": "לא הוגדר אף סוג אירוע",
"no_event_types_description": "לא הוגדר על ידי {{name}} אף סוג אירוע שבאפשרותך להזמין.",
@@ -1390,8 +1416,8 @@
"team_url_required": "יש להזין כתובת URL של הצוות",
"team_url_taken": "כתובת ה-URL הזו כבר תפוסה",
"team_publish": "פרסום צוות",
"number_sms_notifications": "מספר טלפון (הודעות SMS)",
"attendee_email_variable": "כתובת הדוא\"ל של המשתתף/ת",
"number_sms_notifications": "מספר טלפון (התראות SMS)",
"attendee_email_variable": "כתובת הדוא\"ל של המשתתף",
"attendee_email_info": "כתובת הדוא\"ל של האדם שביצע את ההזמנה",
"kbar_search_placeholder": "הקלד/י פקודה או חפש/י...",
"invalid_credential": "נראה שתוקף ההרשאה פג או שההרשאה בוטלה. יש להתקין מחדש שוב.",
@@ -1427,6 +1453,9 @@
"disabled_calendar": "אם התקנת לוח שנה אחר, ההזמנות החדשות יתווספו אליו. אם לא, קשר/י לוח שנה חדש כדי לא להחמיץ הזמנות חדשות.",
"enable_apps": "הפעלת אפליקציות",
"enable_apps_description": "להפעיל אפליקציות שמשתמשים יכולים לשלב עם Cal.com",
"purchase_license": "רכוש רישיון",
"already_have_key": "כבר יש לי מפתח:",
"already_have_key_suggestion": "אנא העתק את משתנה הסביבה CALCOM_LICENSE_KEY הקיים שלך לכאן.",
"app_is_enabled": "האפליקציה {{appName}} מופעלת",
"app_is_disabled": "האפליקציה {{appName}} מושבתת",
"keys_have_been_saved": "המפתחות נשמרו",
@@ -1438,18 +1467,19 @@
"no_available_apps_description": "ודא/י שיש אפליקציות בפריסה שלך בנתיב 'packages/app-store'",
"no_apps": "אף אפליקציה לא מופעלת במופע הזה של Cal",
"apps_settings": "הגדרות אפליקציות",
"fill_this_field": "יש להזין מידע בשדה הזה",
"fill_this_field": "נא מלא שדה זה",
"options": "אפשרויות",
"enter_option": "הזנת ה-{{index}} של האפשרות",
"add_an_option": "הוספת אפשרות",
"radio": "לחצן אפשרויות",
"radio": "רדיו",
"google_meet_warning": "כדי להשתמש ב-Google Meet, יש להגדיר את Google Calendar כלוח השנה של המארח",
"individual": "משתמש בודד",
"all_bookings_filter_label": "כל ההזמנות",
"all_users_filter_label": "כל המשתמשים",
"your_bookings_filter_label": "התזמונים שלך",
"meeting_url_variable": "כתובת ה-URL של הפגישה",
"meeting_url_info": "כתובת ה-URL של שיחת הוועידה באירוע",
"date_overrides": "חפיפת תאריכים",
"date_overrides": "תאריכים חופפים",
"date_overrides_subtitle": "הוסף/י תאריכים שבהם הזמינות שלך שונה משעות העבודה הרגילות שלך מדי יום.",
"date_overrides_info": "תאריכים שסומנו למעקף מועברים לארכיון באופן אוטומטי לאחר שהתאריך חולף",
"date_overrides_dialog_which_hours": "באילו שעות את/ה פנוי/ה?",
@@ -1485,6 +1515,7 @@
"round_robin_hosts": "מארחים לפי סבב",
"minimum_round_robin_hosts_count": "מספר המארחים שחייבים להשתתף",
"hosts": "מארחים",
"upgrade_to_enable_feature": "אתה צריך לייצר צוות כדי להפעיל את היכולת. לחץ ליצירת צוות.",
"new_attendee": "משתתף/ת חדש/ה",
"awaiting_approval": "בהמתנה לאישור",
"requires_google_calendar": "האפליקציה הזו מחייבת חיבור ל-Google Calendar",
@@ -1493,9 +1524,119 @@
"continue_to_install_google_calendar": "המשך להתקנת Google Calendar",
"install_google_meet": "התקנת Google Meet",
"install_google_calendar": "התקנת Google Calendar",
"sender_name": "שם השולח",
"already_invited": "הנמען כבר הוזמן",
"no_recordings_found": "לא נמצאו הקלטות",
"new_workflow_subtitle": "צור תהליך חדש עבור...",
"reporting": "דוחות",
"reporting_feature": "ראה את כל המידע הנכנס והורד אותו כ- CSV",
"teams_plan_required": "נדרש תוכנית צוותים",
"routing_forms_are_a_great_way": "טפסי ניתוב הם דרך מעולה לנתב לידים נכנסים לאדם המתאים. שדרג לתוכנית צוותים לגישה ליכולת זו.",
"choose_a_license": "בחר רישיון",
"choose_license_description": "Cal.com מגיע עם רישיון AGPLv3 נגיש וחינמי עם כמה מגבלות שניתן לשדרג לתוכנית Enterprise בכל עת לקבלת גישה אליהן. אתה יכול לשדרג בכל מועד עתידי.",
"license": "רישיון",
"agplv3_license": "רישיון AGPLv3",
"ee_enterprise_license": "\"ee/\" רישיון Enterprise",
"enterprise_booking_fee": "החל מ- {{enterprise_booking_fee}}/לחודש",
"enterprise_license_includes": "הכל לשימוש מסחרי",
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "אין צורך לשמור את הקוד שלך כקוד פתוח",
"repackage_rebrand_resell": "אריזה מחדש, מיתוג מחדש ומכירה בקלות",
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "מגוון יכולות Enterprise עצום",
"free_license_fee": "$0.00/לחודש",
"forever_open_and_free": "פתוח וחינם לתמיד",
"required_to_keep_your_code_open_source": "נדרש על מנת לשמור את הקוד שלך כקוד פתוח",
"cannot_repackage_and_resell": "לא ניתן לבצע אריזה מחדש, מיתוג מחדש ומכירה בקלות",
"no_enterprise_features": "אין יכולות Enterprise",
"step_enterprise_license": "רישיון Enterprise",
"step_enterprise_license_description": "כל מה שמימוש מסחרי צריך עם אחסון פרטי, אריזה מחדש, מיתוג מחדש ומכירה עם גישה בלעדית ליכולות Enterprise.",
"setup": "התקנה",
"setup_description": "התקנת מופע Cal.com",
"configure": "הגדרה",
"sso_configuration": "כניסה בודדת",
"sso_configuration": "כניסת הזדהות אחידה SSO",
"sso_configuration_description": "הגדר SSO מסוג SAML/OIDC ואפשר לחברי הצוות לבצע כניסה עם ספק הזדהות",
"sso_oidc_heading": "SSO עם OIDC",
"sso_oidc_description": "הגדר SSO מסוג OIDC עם ספק ההזדהות שאתה רוצה.",
"sso_oidc_configuration_title": "הגדרות OIDC",
"sso_oidc_configuration_description": "הגדרת חיבור OIDC לספק ההזדהות שלך. אתה יכול למצוא את כל המידע הדרוש אצל ספק ההזדהות שלך.",
"sso_oidc_callback_copied": "הועתק כתובת קישור Callback",
"sso_saml_heading": "SSO עם SAML",
"sso_saml_description": "הגדר SSO מסוג SAML עם ספק ההזדהות שאתה רוצה.",
"sso_saml_configuration_title": "הגדרות SAML",
"sso_saml_configuration_description": "הגדרת חיבור SAML לספק ההזדהות שלך. אתה יכול למצוא את כל המידע הדרוש אצל ספק ההזדהות שלך.",
"sso_saml_acsurl_copied": "הועתק כתובת קישור ACS",
"sso_saml_entityid_copied": "הועתק Entity ID",
"sso_connection_created_successfully": "הגדרות {{connectionType}} נוצרו בהצלחה",
"sso_connection_deleted_successfully": "הגדרות {{connectionType}} נמחקו בהצלחה",
"delete_sso_configuration": "מחק את הגדרות {{connectionType}}",
"delete_sso_configuration_confirmation": "כן, מחק את הגדרות {{connectionType}}",
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את הגדרות {{connectionType}}? חברי הצוות שלך שמשתמשים ב- {{connectionType}} להזדהות לא יוכלו להשתמש בו להכנס ל- Cal.com.",
"organizer_timezone": "מארגן אזורי זמן",
"email_no_user_cta": "צור את החשבון שלך",
"email_user_cta": "צפה בהזמנה",
"email_no_user_invite_heading": "הוזמנת להצטרף לצוות ב- {{appName}}",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} הזמין אותך להצטרף לצוות שלו ב- {{appName}}. {{appName}} הינה מתזמן זימונים שמאפשר לך ולצוות שלך לזמן פגישות בלי כל הפינג פונג במיילים.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "אנחנו נדריך אותך במספר צעדים קצרים ואתה תהנה תזמון נטול מתח עם הצוות שלך כהרף עין.",
"email_no_user_step_one": "בחר שם משתמש",
"email_no_user_step_two": "קשר את לוח השנה שלך",
"email_no_user_step_three": "הגדר את הזמינות שלך",
"email_no_user_step_four": "הצטרף ל- {{teamName}}",
"email_no_user_signoff": "תזמון פגישות נעים מצוות {{appName}}",
"impersonation_user_tip": "אתה עומד להתחזות למשתמש, זה אומר שאתה יכול לעשות שינויים בשמו. אנא הזהר.",
"available_variables": "משתנים זמינים",
"scheduler": "{Scheduler}",
"no_workflows": "אין תהליכים",
"change_filter": "שנה את הסנן כדי לראות תהליכים אישיים וצוותים.",
"recommended_next_steps": "הצעדים הבאים המומלצים",
"create_a_managed_event": "צור ארוע מנוהל",
"meetings_are_better_with_the_right": "פגישות טובות יותר עם אנשי הצוות הנכונים נמצאים בו. הזמן אותם עכשיו.",
"create_a_one_one_template": "צור תבנית לתזמון פגישות אחד על אחד והפץ אותם למספר משתמשים.",
"collective_or_roundrobin": "כולם או טורי",
"book_your_team_members": "הזמן את אנשי הצוות שלך ביחד עם ארועים מסוג כולם או עבור על פניהם לבחירת האדם הנכון עם טורי.",
"create_event_on": "צור ארוע ב-",
"default_app_link_title": "צור קישור אפליקציה ברירת מחדל",
"default_app_link_description": "הגדרת קישור אפליקציה ברירת מחדל מאפשר לכל הארועים החדשים להשתמש בקישור שהגדרת.",
"change_default_conferencing_app": "להגדיר כברירת מחדל",
"booking_confirmation_failed": "אישור ההזמנה נכשל"
"under_maintenance": "אינו זמין עקב תחזוקה",
"under_maintenance_description": "צוות {{appName}} מבצע עבודות תחזוקה שתוכננו מראש. אם יש לך שאלות, נא צור קשר עם התמיכה.",
"event_type_seats": "{{numberOfSeats}} מושבים",
"booking_questions_title": "שאלות תזמון",
"booking_questions_description": "התאמת השאלות שנשאלות בדף התזמון",
"add_a_booking_question": "הוסף שאלה",
"duplicate_email": "מייל כבר קיים",
"booking_with_payment_cancelled": "תשלום עבור ארוע זה כבר אינו נתמך",
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "זיכוי עבור התשלום של תזמון זה כבר בדרך.",
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "התשלום עבור תזמון זה זוכה.",
"booking_confirmation_failed": "אישור ההזמנה נכשל",
"form_builder_field_already_exists": "שדה עם שם זה כבר קיים",
"form_builder_field_add_subtitle": "התאמת השאלות שנשאלות בדף התזמון",
"form_builder_system_field_cant_delete": "שדה מערכת זה לא ניתן להסרה.",
"form_builder_system_field_cant_toggle": "שדה מערכת זה לא ניתן לשינוי.",
"get_started_zapier_templates": "התחל עם תבניות Zapier",
"team_member": "חבר צוות",
"a_routing_form": "טופס ניתוב",
"form_description_placeholder": "תיאור הטופס",
"keep_me_connected_with_form": "שמור אותי מחובר לטופס",
"fields_in_form_duplicated": "כל שינוי בניתוב ובשדות הטופס שמשוכפל, ישפיעו על הטופס המשוכפל.",
"form_deleted": "הטופס נמחק",
"delete_form": "מחק טופס",
"delete_form_action": "כן, מחק את הטופס",
"delete_form_confirmation": "אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את הטופס? כל מי ששיתפת עמו את הקישור לא יוכל יותר לתזמן באמצעותו. בנוסף, כל התגובות הקשורות אליו ימחקו.",
"typeform_redirect_url_copied": "קישור הפניה TypeForm הועתק! אתה יכול ללכת ולהגדיר את הקישור בטופס ה- Typeform שלך.",
"modifications_in_fields_warning": "שינויים בשדות וניתובים של הטפסים הבאים ישפיעו על טופס זה.",
"connected_forms": "טפסים מחוברים",
"form_modifications_warning": "הטפסים הבאים יושפעו כשאתה משנה שדות או ניתובים כאן.",
"responses_collection_waiting_description": "חכה זמן מה עד לאיסוף תגובות. אתה גם יכול ללכת ולשלוח טופס בעצמך.",
"this_is_what_your_users_would_see": "זה מה שהמשתמשים שלך היו רואים",
"identifies_name_field": "מזהה שדה לפי שם זה.",
"add_1_option_per_line": "הוסף אפשרות 1 לכל שורה",
"select_a_router": "בחר נתב",
"add_a_new_route": "הוסף נתיב חדש",
"no_responses_yet": "אין עדיין תגובות",
"this_will_be_the_placeholder": "זה יהיה הממלא מקום",
"verification_code": "קוד אימות",
"verify": "אמת",
"invalid_event_name_variables": "יש משתנה שגוי בשם הארוע שלך",
"select_all": "בחר הכל",
"default_conferncing_bulk_title": "בצע עדכון אצווה של סוגי הארועים הקיימים",
"default_conferncing_bulk_description": "עדכן את המיקומים עבור סוגי הארועים שנבחרו"
}
@@ -945,6 +945,7 @@
"session": "Oturum",
"session_description": "Hesap oturumunuzu kontrol edin",
"session_timeout": "Oturum zaman aşımına uğradı",
"session_timeout_description": "Belirli bir süre sonra oturumunuzu geçersiz kılın.",
"no_location": "Konum tanımlı değil",
"set_location": "Konumu Ayarla",
"update_location": "Konumu Güncelle",
@@ -1523,11 +1524,24 @@
"sender_name": "Gönderenin adı",
"already_invited": "Katılımcı zaten davet edildi",
"no_recordings_found": "Kayıt bulunamadı",
"reporting": "Raporlama",
"reporting_feature": "Gelen tüm verileri görüntüleyin ve CSV olarak indirin",
"teams_plan_required": "Ekip planı gerekli",
"routing_forms_are_a_great_way": "Yönlendirme formları, gelen müşteri adaylarınızı doğru kişiye yönlendirmenin harika bir yoludur. Bu özelliğe erişmek için bir Teams planına geçin.",
"choose_a_license": "Bir lisans seçin",
"license": "Lisans",
"agplv3_license": "AGPLv3 Lisansı",
"ee_enterprise_license": "“/ee” Kuruluş Lisansı",
"enterprise_booking_fee": "Ayda {{enterprise_booking_fee}} başlangıç fiyatıyla",
"enterprise_license_includes": "Ticari bir kullanım durumu için her şey",
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Kodunuzu açık kaynak olarak tutmanıza gerek yok",
"repackage_rebrand_resell": "Kolayca yeniden paketleyin, yeniden markalalayın ve yeniden satış yapın",
"free_license_fee": "0,00 $/ay",
"required_to_keep_your_code_open_source": "Kodunuzu açık kaynak olarak tutmanıza gerekiyor",
"cannot_repackage_and_resell": "Yeniden paketleme, yeniden markalama ve yeniden satış kolayca yapılamaz",
"no_enterprise_features": "Kurumsal özellik yok",
"step_enterprise_license": "Kurumsal Lisans",
"step_enterprise_license_description": "Özel barındırma, yeniden paketleme, yeniden markalama, yeniden satış ve özel kurumsal bileşenlere erişim de dahil olmak üzere ticari kullanım için her şey.",
"setup": "Kurulum",
"setup_description": "Cal.com örneğini kurun",
"configure": "Yapılandır",
@@ -1549,11 +1563,14 @@
"delete_sso_configuration": "{{connectionType}} yapılandırmasını sil",
"delete_sso_configuration_confirmation": "Evet, {{connectionType}} yapılandırmasını sil",
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "{{connectionType}} yapılandırmasını silmek istediğinizden emin misiniz? {{connectionType}} girişini kullanan ekip üyeleriniz artık Cal.com'a erişemeyecek.",
"organizer_timezone": "Organizatörün saat dilimi",
"email_no_user_cta": "Hesabınızı oluşturun",
"email_user_cta": "Daveti görüntüle",
"email_no_user_invite_heading": "{{appName}} uygulamasındaki bir ekibe katılmaya davet edildiniz",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}}, sizi {{appName}} ekibine katılmaya davet etti. {{appName}}, size ve ekibinize e-posta iletişimine ihtiyaç duymadan toplantı planlama yapma olanağı sağlayan bir etkinlik planlama aracıdır.",
"email_no_user_invite_steps_intro": "Ekibinizle birlikte kısa sürede ve sorunsuz planlama yapmanın keyfini çıkarmanız için birkaç adım süresince size rehberlik edeceğiz.",
"email_no_user_step_one": "Kullanıcı adınızı seçin",
"email_no_user_step_two": "Takvim hesabınızı bağlayın",
"email_no_user_step_three": "Müsaitlik durumunuzu ayarlayın",
"email_no_user_step_four": "{{teamName}} ekibine katılın",
"email_no_user_signoff": "{{appName}} ekibinden Mutlu Planlamalar",
@@ -1563,6 +1580,8 @@
"recommended_next_steps": "Önerilen sonraki adımlar",
"create_a_managed_event": "Yönetilen bir olay türü oluşturun",
"meetings_are_better_with_the_right": "Doğru ekip üyelerinin bir araya geldiği toplantılar daha iyidir. Onları şimdi davet edin.",
"collective_or_roundrobin": "Toplu veya döngüsel sıralı",
"book_your_team_members": "Ekip üyelerinizi toplu etkinliklerle bir araya getirmek için rezervasyon yapın veya döngüsel planlamayla en uygun doğru kişiyi bulmak için rotasyon yapın.",
"default_app_link_title": "Varsayılan uygulama bağlantısını ayarlayın",
"default_app_link_description": "Varsayılan uygulama bağlantısını ayarlamak, yeni oluşturulan tüm etkinlik türlerinin ayarladığınız uygulama bağlantısını kullanmasına olanak tanır.",
"change_default_conferencing_app": "Varsayılan olarak ayarla",
@@ -1576,6 +1595,8 @@
"get_started_zapier_templates": "Zapier şablonlarını kullanmaya başlayın",
"a_routing_form": "Yönlendirme Formu",
"form_description_placeholder": "Form Açıklaması",
"keep_me_connected_with_form": "Formla bağlantımı devam ettir",
"fields_in_form_duplicated": "Kopyalanan formun Yönlendirici ve Alanlarındaki tüm değişiklikler de kopyaya yansıtılır.",
"form_deleted": "Form silindi",
"delete_form": "Formu sil",
"delete_form_action": "Evet, Formu sil",
@@ -1527,48 +1527,68 @@
"already_invited": "参与者已邀请",
"no_recordings_found": "未找到录制内容",
"reporting": "报告",
"reporting_feature": "查看来自数据的所有传入内容并将其以 CSV 格式下载",
"teams_plan_required": "需要团队计划",
"routing_forms_are_a_great_way": "途径表格是将您的潜在线索传送给合适的人的好方法。升级到团队计划可访问此功能。",
"choose_a_license": "选择许可证",
"choose_license_description": "Cal.com 附带了一个可访问且免费的 AGPLv3 许可证,该许可证有一些限制,可以随时升级为企业版许可证。您可以在以后随时升级。",
"license": "许可证",
"agplv3_license": "AGPLv3 许可证",
"ee_enterprise_license": "“/ee”企业许可证",
"enterprise_booking_fee": "{{enterprise_booking_fee}}/月起",
"enterprise_license_includes": "一切都适合商业用例",
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "无需让您的代码保持开源",
"repackage_rebrand_resell": "轻松重新包装、重塑品牌和转售",
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "大量企业版功能",
"free_license_fee": "0.00 美元/月",
"forever_open_and_free": "永远开放且免费",
"required_to_keep_your_code_open_source": "需要让您的代码保持开源",
"cannot_repackage_and_resell": "无法轻松重新包装、重塑品牌和转售",
"no_enterprise_features": "没有企业版功能",
"step_enterprise_license": "企业版许可证",
"step_enterprise_license_description": "一切都适合商业用例,包括私人托管、重新包装、重塑品牌和转售,以及获取独家企业版组件。",
"setup": "设置",
"setup_description": "设置 Cal.com 实例",
"configure": "配置",
"sso_configuration": "单点登录",
"sso_configuration_description": "配置 SAML/OIDC SSO 并允许团队成员使用身份提供程序登录",
"sso_oidc_heading": "使用 OIDC 的 SSO",
"sso_oidc_description": "使用您选择的身份提供程序配置 OIDC SSO。",
"sso_oidc_configuration_title": "OIDC 配置",
"sso_oidc_configuration_description": "配置与您的身份提供程序的 OIDC 连接。您可以在您的身份提供程序中找到所需信息。",
"sso_oidc_callback_copied": "回调链接已复制",
"sso_saml_heading": "使用 SAML 的 SSO",
"sso_saml_description": "使用您选择的身份提供程序配置 SAML SSO。",
"sso_saml_configuration_title": "SAML 配置",
"sso_saml_configuration_description": "配置与您的身份提供程序的 SAML 连接。您可以在您的身份提供程序中找到所需信息。",
"sso_saml_acsurl_copied": "ACS 链接已复制",
"sso_saml_entityid_copied": "实体 ID 已复制",
"sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}} 配置已成功创建",
"sso_connection_deleted_successfully": "已成功删除 {{connectionType}} 配置",
"delete_sso_configuration": "删除 {{connectionType}} 配置",
"delete_sso_configuration_confirmation": "是,删除 {{connectionType}} 配置",
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "您确定要删除 {{connectionType}} 配置吗?您的使用 {{connectionType}} 登录的团队成员将无法再访问 Cal.com。",
"organizer_timezone": "组织者时区",
"email_no_user_cta": "创建您的账户",
"email_user_cta": "查看邀请",
"email_no_user_invite_heading": "您已被邀请在 {{appName}} 加入一个团队",
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} 已邀请您加入他们在 {{appName}} 上的团队。{{appName}} 是一个活动安排调度程序,让您和您的团队无需通过电子邮件沟通即可安排会议。",
"email_no_user_invite_steps_intro": "我们将引导您完成几个简短步骤,您将立即与您的团队一起享受无压力的日程安排。",
"email_no_user_step_one": "选择您的用户名",
"email_no_user_step_two": "连接您的日历账户",
"email_no_user_step_three": "设置您的可预约时间",
"email_no_user_step_four": "加入 {{teamName}}",
"email_no_user_signoff": "{{appName}} 团队祝您日程安排愉快",
"impersonation_user_tip": "您即将模拟一名用户,这意味着您可以代表他们进行更改。请小心。",
"available_variables": "可用变量",
"scheduler": "{Scheduler}",
"recommended_next_steps": "建议的后续步骤",
"create_a_managed_event": "创建托管活动类型",
"meetings_are_better_with_the_right": "有合适的团队成员参加会议会更好。立即邀请他们。",
"collective_or_roundrobin": "集体或轮流",
"book_your_team_members": "以集体模式预约您的团队成员,或以轮流模式循环到合适的人员。",
"default_app_link_title": "设置默认应用链接",
"default_app_link_description": "设置默认应用程序链接可以让所有新创建的活动类型使用您设置的应用程序链接。",
"change_default_conferencing_app": "设置为默认",
"under_maintenance": "停机维护",
"under_maintenance_description": "{{appName}} 团队正在进行计划维护。如果您有任何疑问,请联系支持。",
@@ -1581,10 +1601,20 @@
"a_routing_form": "途径表格",
"form_description_placeholder": "表单描述",
"keep_me_connected_with_form": "让我与表格保持联系",
"fields_in_form_duplicated": "所复制的表格的导向器和字段的任何变化都会反映在副本中。",
"form_deleted": "表格已删除",
"delete_form": "删除表格",
"delete_form_action": "是,删除表格",
"delete_form_confirmation": "您确定要删除此表格吗?与您共享链接的任何人都将无法再使用它进行预约。此外,所有相关回复都将被删除。",
"typeform_redirect_url_copied": "Typeform 重定向 URL 已复制!您可以在 TypeForm 表格中设置 URL。",
"modifications_in_fields_warning": "以下表格的字段和途径的修改将反映在此表格中。",
"connected_forms": "连接的表格",
"form_modifications_warning": "在此处修改字段或途径时,以下表格将受到影响。",
"responses_collection_waiting_description": "等待一段时间以收集回复。您也可以自行提交表格。",
"this_is_what_your_users_would_see": "这是您的用户将看到的内容",
"identifies_name_field": "按此名称标识字段。",
"add_1_option_per_line": "每行添加 1 个选项",
"select_a_router": "选择导向器",
"add_a_new_route": "添加新途径",
"no_responses_yet": "尚无回复",
"this_will_be_the_placeholder": "这将是占位符"