New Crowdin translations by Github Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot committed 2023-07-24 21:13:57 +00:00
1 parent d3bbe8784f
commit c89b217c92
2 files changed
+30 -6

No files matched your search

@@ -22,7 +22,7 @@
"verify_email_email_link_text": "Hier ist der Link, falls Sie lieber keine Schaltflächen anklicken möchten:",
"email_sent": "E-Mail erfolgreich gesendet",
"event_declined_subject": "Abgelehnt: {{title}} am {{date}}",
"event_cancelled_subject": "Storniert: {{title}} am {{date}}",
"event_cancelled_subject": "Abgesagt: {{title}} am {{date}}",
"event_request_declined": "Ihre Event-Anfrage wurde abgelehnt",
"event_request_declined_recurring": "Ihre wiederkehrende Terminanfrage wurde abgelehnt",
"event_request_cancelled": "Ihr geplanter Termin wurde abgesagt",
@@ -88,7 +88,7 @@
"your_meeting_has_been_booked": "Ihr Termin wurde gebucht",
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Ihr {{title}} wurde auf den {{date}} verschoben.",
"event_has_been_rescheduled": "Ihr Termin wurde verschoben.",
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} hat die Buchung storniert und Sie gebeten, eine andere Zeit auszuwählen.",
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} hat die Buchung abgesagt und Sie gebeten, eine andere Zeit auszuwählen.",
"request_reschedule_title_organizer": "Sie haben {{attendee}} zur Neuplanung aufgefordert",
"request_reschedule_subtitle_organizer": "Sie haben die Buchung storniert und {{attendee}} muss eine neue Buchungszeit mit Ihnen vereinbaren.",
"rescheduled_event_type_subject": "Anfrage für Neuplanung gesendet: {{eventType}} mit {{name}} am {{date}}",
@@ -331,7 +331,7 @@
"error_end_time_next_day": "Die Endzeit darf nicht größer als 24 Stunden sein",
"back_to_bookings": "Zurück zu den Buchungen",
"free_to_pick_another_event_type": "Sie können jederzeit einen anderen Termin wählen.",
"cancelled": "Storniert",
"cancelled": "Abgesagt",
"cancellation_successful": "Stornierung erfolgreich",
"really_cancel_booking": "Möchten Sie wirklich stornieren?",
"cannot_cancel_booking": "Sie können diese Buchung nicht stornieren",
@@ -345,7 +345,7 @@
"error_event_type_unauthorized_update": "Sie können diesen Termin nicht bearbeiten",
"error_workflow_unauthorized_create": "Sie können diesen Workflow nicht erstellen",
"error_schedule_unauthorized_create": "Sie können diesen Verfügbarkeitsplan nicht erstellen",
"booking_already_cancelled": "Diese Buchung wurde bereits storniert",
"booking_already_cancelled": "Diese Buchung wurde bereits abgesagt",
"booking_already_accepted_rejected": "Diese Buchung wurde bereits angenommen oder abgelehnt",
"go_back_home": "Zurück zum Anfang",
"or_go_back_home": "Oder navigieren Sie zurück",
@@ -360,7 +360,7 @@
"upcoming_bookings": "Sobald jemand eine Zeit bei Ihnen bucht können Sie das hier sehen.",
"recurring_bookings": "Sobald jemand einen wiederkehrenden Termin mit Ihnen bucht wird er hier erscheinen.",
"past_bookings": "Ihre früheren Buchungen werden hier angezeigt.",
"cancelled_bookings": "Ihre stornierten Buchungen werden hier angezeigt.",
"cancelled_bookings": "Ihre abgesagten Buchungen werden hier angezeigt.",
"unconfirmed_bookings": "Ihre unbestätigten Buchungen werden hier angezeigt.",
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Unbestätigte Buchungen",
"on": "auf",
@@ -401,7 +401,7 @@
"browse_api_documentation": "Durchsuchen Sie unsere API Dokumentation",
"leverage_our_api": "Nutzen Sie unsere API für die volle Kontrolle und Anpassbarkeit.",
"create_webhook": "Webhook erstellen",
"booking_cancelled": "Buchung storniert",
"booking_cancelled": "Buchung abgesagt",
"booking_rescheduled": "Termin verlegt",
"recording_ready": "Download-Link der Aufnahme ist nun verfügbar",
"booking_created": "Termin erstellt",
@@ -18,12 +18,16 @@
"verify_email_email_header": "אמת את חשבון הדוא״ל שלך",
"verify_email_email_button": "אמת דוא״ל",
"verify_email_email_body": "אנא אמת את חשבון הדוא״ל שלך על ידי לחיצה על הכפתור מטה.",
"verify_email_email_link_text": "הנה הקישור, למקרה שאינך אוהב/ת ללחוץ על כפתורים:",
"email_sent": "מייל נשלח בהצלחה",
"event_declined_subject": "נדחה: {{title}} ב- {{date}}",
"event_cancelled_subject": "בוטל: {{title}} ב-{{date}}",
"event_request_declined": "בקשת האירוע שלך נדחתה",
"event_request_declined_recurring": "בקשת האירוע החוזר שלך נדחתה",
"event_request_cancelled": "האירוע המתוכנן שלך בוטל",
"organizer": "מארגן",
"need_to_reschedule_or_cancel": "רוצה לקבוע מועד חדש או לבטל?",
"no_options_available": "אין אפשרויות זמינות",
"cancellation_reason": "הסיבה לביטול (לא חובה)",
"cancellation_reason_placeholder": "מדוע בחרת לבטל? (לא חובה)",
"rejection_reason": "הסיבה לדחייה",
@@ -83,7 +87,9 @@
"your_meeting_has_been_booked": "הפגישה שלך הוזמנה",
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{title}} תוזמן מחדש לתאריך {{date}}.",
"event_has_been_rescheduled": "עודכן – מועד האירוע שלך השתנה",
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} ביטל/ה את ההזמנה וביקש/ה שתבחר/י מועד אחר.",
"request_reschedule_title_organizer": "ביקשת מ{{attendee}} לקבוע מועד חדש",
"request_reschedule_subtitle_organizer": "ביטלת את ההזמנה ו-{{attendee}} צריך/ה לתאם איתך מועד חדש.",
"rescheduled_event_type_subject": "נשלחה בקשה לקביעת מועד חדש: {{eventType}} עם {{name}} בתאריך {{date}}",
"requested_to_reschedule_subject_attendee": "הפעולה חייבה קביעת מועד חדש: יש לקבוע מועד חדש עבור {{eventType}} עם {{name}}",
"hi_user_name": "שלום {{name}}",
@@ -112,6 +118,7 @@
"team_info": "מידע על הצוות",
"request_another_invitation_email": "אם אתה מעדיף לא להשתמש בכתובת {{toEmail}} ככתובת הדוא\"ל שלך עבור {{appName}} או שכבר יש לך חשבון {{appName}}, יש לבקש לקבל הזמנה נוספת לכתובת הדוא\"ל הרצויה.",
"you_have_been_invited": "הוזמנת להצטרף לצוות {{teamName}}",
"user_invited_you": "{{user}} הזמין/ה אותך להצטרף ל{{entity}} {{team}} ב-{{appName}}",
"hidden_team_member_title": "אתה מוסתר בצוות זה",
"hidden_team_member_message": "לא בוצע תשלום עבור המקום שלך. ניתן לשדרג ל-PRO או ליידע את הבעלים של הצוות שהוא או היא יכולים לשלם עבור המקום שלך.",
"hidden_team_owner_message": "נדרש חשבון Pro כדי להשתמש בתכונות הצוותים. תהיה מוסתר עד שתבצע שידרוג.",
@@ -122,6 +129,8 @@
"team_upgrade_banner_description": "אנחנו מודים לך על כך שניסית את החבילה החדשה שלנו לצוותים. שמנו לב שהצוות שלך, \"{{teamName}}\", זקוק לשדרוג.",
"upgrade_banner_action": "כאן משדרגים",
"team_upgraded_successfully": "הצוות שלך שודרג בהצלחה!",
"org_upgrade_banner_description": "אנחנו מודים לך על כך שניסית את החבילה החדשה שלנו לארגונים. שמנו לב שהארגון שלך, \"{{teamName}}\", זקוק לשדרוג.",
"org_upgraded_successfully": "השדרוג של הארגון שלך בוצע בהצלחה!",
"use_link_to_reset_password": "נא להשתמש בקישור הבא כדי לאפס את הסיסמה",
"hey_there": "שלום,",
"forgot_your_password_calcom": "שכחתה את הסיסמה? - {{appName}}",
@@ -188,6 +197,7 @@
"blog": "בלוג",
"blog_description": "לעיון בחדשות ובמאמרים האחרונים שלנו",
"join_our_community": "הצטרף לקהילה שלנו",
"join_our_discord": "מזמינים אותך להצטרף ל-Discord שלנו",
"404_claim_entity_user": "קבל את שם המשתמש שלך והתחל לקבוע מועדים לאירועים",
"popular_pages": "דפים פופולריים",
"register_now": "להירשם עכשיו",
@@ -231,11 +241,14 @@
"done": "בוצע",
"all_done": "זהו, סיימת!",
"all": "כל האפליקציות",
"yours": "החשבון שלך",
"available_apps": "אפליקציות זמינות",
"check_email_reset_password": "בדוק/י בתיבת הדוא\"ל – שלחנו לך קישור לאיפוס הסיסמה.",
"finish": "סיום",
"organization_general_description": "ניהול הגדרות השפה ואזור הזמן של הצוות",
"few_sentences_about_yourself": "מספר משפטים אודותיך. המידע הזה יופיע בדף ה-URL האישי שלך.",
"nearly_there": "כמעט סיימנו!",
"nearly_there_instructions": "דבר אחרון: תיאור קצר אודותיך בתוספת תמונה ממש עוזרים להשיג הזמנות ומאפשרים לאנשים לדעת עם מי הם עומדים להיפגש.",
"set_availability_instructions": "הגדר טווחי זמן שבהם אתה זמין באופן קבוע. ניתן יהיה ליצור טווחי זמן נוספים מאוחר יותר ולהקצות אותם ללוחות שנה אחרים.",
"set_availability": "ציין את הזמינות שלך",
"continue_without_calendar": "להמשיך בלי לוח שנה",
@@ -295,6 +308,14 @@
"bookerlayout_default_title": "תצוגת ברירת מחדל",
"bookerlayout_description": "אתה יכול לבחור כמה והמתזמנים שלך יכולים לשנות תצוגות.",
"bookerlayout_user_settings_title": "פריסת תזמון",
"bookerlayout_user_settings_description": "אפשר לבחור מזמינים מרובים והמזמינים יכולים לשנות תצוגות. ניתן לעקוף זאת על בסיס כל אירוע לחוד.",
"bookerlayout_month_view": "חודש",
"bookerlayout_week_view": "אחת לשבוע",
"bookerlayout_column_view": "עמודה",
"bookerlayout_error_min_one_enabled": "יש להפעיל לפחות פריסה אחת.",
"bookerlayout_error_default_not_enabled": "הפריסה שבחרת כתצוגת ברירת המחדל לא שייכת לפריסות המופעלות.",
"bookerlayout_error_unknown_layout": "הפריסה שבחרת אינה חוקית.",
"bookerlayout_override_global_settings": "ניתן לנהל זאת עבור כל סוגי האירועים שלך ב<2>הגדרות / מראה</2> או <6>לעקוף עבור אירוע זה בלבד</6>.",
"unexpected_error_try_again": "אירעה שגיאה בלתי צפויה. נא לנסות שוב.",
"sunday_time_error": "שעה לא תקפה ביום ראשון",
"monday_time_error": "שעה לא תקפה ביום שני",
@@ -307,6 +328,7 @@
"error_end_time_next_day": "שעת הסיום לא יכולה לחרוג מ-24 שעות",
"back_to_bookings": "בחזרה להזמנות",
"free_to_pick_another_event_type": "ניתן לבחור אירוע אחר בכל עת.",
"cancelled": "בוטל",
"cancellation_successful": "פעולת הביטול בוצעה בהצלחה",
"really_cancel_booking": "בטוח שברצונך לבטל את ההזמנה?",
"cannot_cancel_booking": "לא ניתן לבטל את ההזמנה הזו",
@@ -1389,6 +1411,7 @@
"new_event_type_availability": "זמינות {{eventTypeTitle}}",
"error_editing_availability": "אירעה שגיאה במהלך עריכת פרטי הזמינות",
"dont_have_permission": "אין לך הרשאת גישה אל המשאב הזה.",
"saml_config": "SAML",
"saml_configuration_placeholder": "יש להדביק את המטא-נתונים של SAML מספק הזהויות כאן",
"saml_email_required": "הזן כתובת דוא\"ל כדי שנוכל למצוא את ספק זהויות SAML שלך",
"saml_sp_title": "פרטי ספק השירות",
@@ -1469,6 +1492,7 @@
"no_available_apps": "אין אפליקציות זמינות",
"no_available_apps_description": "ודא/י שיש אפליקציות בפריסה שלך בנתיב 'packages/app-store'",
"no_apps": "אף אפליקציה לא מופעלת במופע הזה של Cal",
"no_apps_configured": "עוד לא הוגדרה אף אפליקציה",
"apps_settings": "הגדרות אפליקציות",
"fill_this_field": "נא מלא שדה זה",
"options": "אפשרויות",