New Crowdin translations by Github Action

apps/web/public/static/locales/ar/common.json

@@ -25,7 +25,7 @@
   "manage_this_event": "قم بإدارة هذا الحدث",
   "invite_team_member": "دعوة عضو في الفريق",
   "invite_team_individual_segment": "دعوة فرد",
-  "invite_team_bulk_segment": "استيراد بحجم جماعي",
+  "invite_team_bulk_segment": "استيراد جماعي",
   "invite_team_notifcation_badge": "دعوة",
   "your_event_has_been_scheduled": "تم جدولة الحدث الخاص بك",
   "your_event_has_been_scheduled_recurring": "تم جدولة الحدث المتكرر الخاص بك",
@@ -1736,9 +1736,9 @@
   "payment_app_commission": "يتطلب الدفع ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} عمولة لكل معاملة)",
   "email_invite_team": "تم دعوة {{email}}",
   "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} مستخدم تم دعوتهم",
-  "error_collecting_card": "خطأ في تحصيل البطاقة",
+  "error_collecting_card": "خطأ في التحصيل من البطاقة",
   "image_size_limit_exceed": "لا ينبغي أن تتجاوز الصورة التي تم تحميلها الحد الأقصى لحجم 5 ميغابايت",
-  "inline_embed": "Inline Embed",
+  "inline_embed": "تضمين في تطبيقاتك",
   "load_inline_content": "يحمّل نوع الحدث الخاص بك مباشرة مع محتوى موقعك الأخير.",
   "floating_pop_up_button": "زر منبثق عائم",
   "floating_button_trigger_modal": "يضع زرًا عائمًا على موقعك يقوم بتشغيل توجيه مع نوع الحدث الخاص بك.",

apps/web/public/static/locales/de/common.json

@@ -736,7 +736,7 @@
   "new_event_type_to_book_description": "Erstellen Sie einen neuen Termintyp, mit dem Personen Zeiten buchen können.",
   "length": "Länge",
   "minimum_booking_notice": "Mindesvorlaufzeit für eine Buchung",
-  "offset_toggle": "Startzeiten versetzen",
+  "offset_toggle": "Versetzte Startzeiten",
   "offset_toggle_description": "Um eine bestimmte Anzahl an Minuten versetzte Zeitfenster, die Buchern angezeigt werden",
   "offset_start": "Versetzt um",
   "offset_start_description": "z.B. wird dies Zeitfenster für Ihre Bucher um {{ adjustedTime }} statt {{ originalTime }} anzeigen",

apps/web/public/static/locales/ko/common.json

@@ -737,8 +737,8 @@
   "new_event_type_to_book_description": "사람들이 시간을 예약할 수 있는 새 이벤트 타입을 만듭니다.",
   "length": "길이",
   "minimum_booking_notice": "최소 고지",
-  "offset_toggle": "오프셋 시작 시간",
-  "offset_toggle_description": "지정된 시간(분)으로 예약자에게 표시되는 오프셋 시간 슬롯",
+  "offset_toggle": "시작 시간 오프셋",
+  "offset_toggle_description": "지정된 시간(분)으로 예약자에게 표시되는 시간 슬롯 오프셋",
   "offset_start": "오프셋 기준",
   "offset_start_description": "예: 이렇게 하면 예약자에게 {{ adjustedTime }}에 {{ originalTime }} 대신 시간 슬롯이 표시됨",
   "slot_interval": "시간 슬롯 간격",

apps/web/public/static/locales/nl/common.json

@@ -24,7 +24,7 @@
   "rejection_confirmation": "Boeking weigeren",
   "manage_this_event": "Deze gebeurtenis beheren",
   "invite_team_member": "Teamlid uitnodigen",
-  "invite_team_individual_segment": "Individueel uitnodigen",
+  "invite_team_individual_segment": "Eén persoon uitnodigen",
   "invite_team_bulk_segment": "Bulkimport",
   "invite_team_notifcation_badge": "Uitg.",
   "your_event_has_been_scheduled": "Uw gebeurtenis is gepland",

apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json

@@ -736,10 +736,10 @@
   "new_event_type_to_book_description": "Crie um novo tipo de evento para as pessoas agendarem horários.",
   "length": "Comprimento",
   "minimum_booking_notice": "Aviso mínimo",
-  "offset_toggle": "Deslocar horas de início",
-  "offset_toggle_description": "Desloca na quantidade de minutos especificada as alocações de tempo mostradas aos reservantes",
+  "offset_toggle": "Deslocar horários de início",
+  "offset_toggle_description": "Deslocar em uma quantidade específica de minutos as alocações de horário mostradas aos reservantes",
   "offset_start": "Deslocar em",
-  "offset_start_description": "ex.: serão mostradas alocações de tempo aos seus reservantes à(s) {{ adjustedTime }} em vez de {{ originalTime }}",
+  "offset_start_description": "ex.: serão mostradas aos seus reservantes alocações de horário à(s) {{ adjustedTime }} em vez de {{ originalTime }}",
   "slot_interval": "Intervalos de tempo",
   "slot_interval_default": "Usar a duração do evento (padrão)",
   "delete_event_type": "Excluir tipo de evento?",
@@ -1738,7 +1738,7 @@
   "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} usuários foram convidados",
   "error_collecting_card": "Erro ao coletar cartão",
   "image_size_limit_exceed": "A imagem carregada não deve ultrapassar o limite de 5 MB",
-  "inline_embed": "Incorporar embutido",
+  "inline_embed": "Inserção embutida",
   "load_inline_content": "Carrega seu tipo de evento embutido diretamente no conteúdo restante do site.",
   "floating_pop_up_button": "Botão pop-up flutuante",
   "floating_button_trigger_modal": "Insere um botão flutuante no seu site para ativar um modal com seu tipo de evento.",

apps/web/public/static/locales/pt/common.json

@@ -24,7 +24,7 @@
   "rejection_confirmation": "Rejeitar a reserva",
   "manage_this_event": "Gerir este evento",
   "invite_team_member": "Convidar membro da equipa",
-  "invite_team_individual_segment": "Convidar indivíduo",
+  "invite_team_individual_segment": "Convidar individualmente",
   "invite_team_bulk_segment": "Importação em conjunto",
   "invite_team_notifcation_badge": "Conv.",
   "your_event_has_been_scheduled": "O seu evento foi agendado",
@@ -236,7 +236,7 @@
   "continue_without_calendar": "Continuar sem calendário",
   "connect_your_calendar": "Ligar o seu calendário",
   "connect_your_video_app": "Associar as suas aplicações de vídeo",
-  "connect_your_video_app_instructions": "Associe as suas aplicações de vídeo para utilizar as mesmas nos tipos de eventos.",
+  "connect_your_video_app_instructions": "Associe as suas aplicações de vídeo para utilizar as mesmas nos seus tipos de eventos.",
   "connect_your_calendar_instructions": "Ligue o seu calendário para verificar automaticamente as horas ocupadas e os novos eventos à medida que são agendados.",
   "set_up_later": "Configurar mais tarde",
   "current_time": "Hora atual",
@@ -1737,13 +1737,13 @@
   "email_invite_team": "{{email}} foi convidado/a",
   "email_invite_team_bulk": "Foram convidados {{userCount}} utilizadores",
   "error_collecting_card": "Erro ao recolher o cartão",
-  "image_size_limit_exceed": "A imagem enviada não deve exceder o limite de tamanho de 5 mb",
+  "image_size_limit_exceed": "A imagem enviada não deve exceder o limite de tamanho de 5MB",
   "inline_embed": "Incorporação em linha",
   "load_inline_content": "Carrega o seu tipo de evento diretamente e em linha, em conjunto com os conteúdos do seu outro site.",
   "floating_pop_up_button": "Botão pop-up flutuante",
   "floating_button_trigger_modal": "Coloca um botão flutuante no seu site que ativa uma modal com o seu tipo de evento.",
   "pop_up_element_click": "Pop-up via clique no elemento",
-  "open_dialog_with_element_click": "Abra a sua janela do Cal quando alguém clicar num elemento.",
+  "open_dialog_with_element_click": "Abrir a sua janela do Cal quando alguém clicar num elemento.",
   "need_help_embedding": "Precisa de ajuda? Consulte os nossos guias para incorporar o Cal no Wix, Squarespace, ou WordPress. Consulte ainda as nossas perguntas frequentes ou explore opções avançadas de incorporação.",
   "book_my_cal": "Reservar o meu Cal",
   "invite_as": "Convidar como",

apps/web/public/static/locales/ro/common.json

@@ -1755,7 +1755,7 @@
   "add_an_override": "Adaugați o suprascriere",
   "import_from_google_workspace": "Import utilizatori din Google Workspace",
   "connect_google_workspace": "Conectare la Google Workspace",
-  "google_workspace_admin_tooltip": "Trebuie să fiți administrator Google Workspace pentru a putea utiliza această funcție",
+  "google_workspace_admin_tooltip": "Trebuie să fiți administrator Workspace pentru a putea utiliza această funcție",
   "first_event_type_webhook_description": "Creați primul dvs. webhook pentru acest tip de eveniment",
   "create_for": "Creare pentru",
   "organization_url_taken": "Acest URL este folosit deja"

apps/web/public/static/locales/sr/common.json

@@ -31,7 +31,7 @@
   "rejection_confirmation": "Odbij rezervaciju",
   "manage_this_event": "Upravljaj ovim dogadjajem",
   "invite_team_member": "Pozovite člana tima",
-  "invite_team_individual_segment": "Pozovite pojedinačno",
+  "invite_team_individual_segment": "Pozovite jednu osobu",
   "invite_team_bulk_segment": "Pozovite grupno",
   "invite_team_notifcation_badge": "Poz.",
   "your_event_has_been_scheduled": "Vaš dogadjaj je odložen",
@@ -1778,13 +1778,13 @@
   "payment_app_commission": "Zahtevajte plaćanje ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} provizija po transakciji)",
   "email_invite_team": "{{email}} je pozvan/a",
   "email_invite_team_bulk": "Pozvano je {{userCount}} korisnika",
-  "error_collecting_card": "Greška u sakupljanju kartice",
+  "error_collecting_card": "Greška u obradi kartice",
   "image_size_limit_exceed": "Otpremljena slika ne sme da prevazilazi ograničenje od 5mb",
   "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Niste ovlašćeni da omogućite ili onemogućite ovaj radni tok",
   "inline_embed": "Ugradi neposredno",
   "load_inline_content": "Direktno učitava vaš tip događaja neposredno sa vašim ostalim sadržajem na veb sajtu.",
   "floating_pop_up_button": "Plutajuće iskačuće dugme",
-  "floating_button_trigger_modal": "Postavlja plutajuće dugme na vaš sajt koje pokreće modal sa vašim tipom događaja.",
+  "floating_button_trigger_modal": "Postavlja plutajuće dugme na vaš sajt koje pokreće modal prozor sa vašim tipom događaja.",
   "pop_up_element_click": "Iskačući prozor preko klika na element",
   "open_dialog_with_element_click": "Otvara Cal dijalog prozor kada neko klikne na element.",
   "need_help_embedding": "Potrebna vam je pomoć? Pogledajte naše vodiče za ugrađivanje Cal-a na Wix, Squarespace ili WordPress, pogledajte naša često postavljana pitanja, ili istražite napredne opcije za ugrađivanje.",

apps/web/public/static/locales/tr/common.json

@@ -736,10 +736,10 @@
   "new_event_type_to_book_description": "İnsanların rezervasyon yapabileceği yeni bir etkinlik türü oluşturun.",
   "length": "Uzunluk",
   "minimum_booking_notice": "Minimum Bildirim",
-  "offset_toggle": "Ofset başlangıç ​​saatleri",
-  "offset_toggle_description": "Belirli bir dakika sayısına göre rezervasyon yapanlara gösterilen ofset zaman aralıkları",
-  "offset_start": "Ofset",
-  "offset_start_description": "örneğin; bu işlem rezervasyon yapan kişinin zaman aralıklarını {{ originalTime }} yerine {{ adjustedTime }} olarak görmesine neden olur",
+  "offset_toggle": "Başlangıç saatlerini kaydır",
+  "offset_toggle_description": "Rezervasyon yapacaklara gösterilecek zaman dilimlerini belirtilen dakika sayısına göre kaydır",
+  "offset_start": "Şu süreye kadar kaydır:",
+  "offset_start_description": "örneğin; bu işlem, rezervasyon yapan kişilerin zaman aralıklarını {{ originalTime }} yerine {{ adjustedTime }} olarak görmesini sağlar",
   "slot_interval": "Zaman dilimi aralıkları",
   "slot_interval_default": "Etkinlik uzunluğunu kullan (varsayılan)",
   "delete_event_type": "Etkinlik türü silinsin mi?",
@@ -1643,7 +1643,7 @@
   "switch_monthly": "Aylık görünüme geç",
   "switch_weekly": "Haftalık görünüme geç",
   "switch_multiday": "Günlük görünüme geç",
-  "num_locations": "{{num}} konum seçenekleri",
+  "num_locations": "{{num}} konum seçeneği",
   "select_on_next_step": "Bir sonraki adımda seç",
   "this_meeting_has_not_started_yet": "Bu toplantı henüz başlamadı",
   "this_app_requires_connected_account": "{{appName}} bağlı bir {{dependencyName}} hesabı gerektirir",
@@ -1741,12 +1741,12 @@
   "inline_embed": "Satır İçine Yerleştir",
   "load_inline_content": "Etkinlik türünüzü doğrudan diğer web sitesi içeriğinizle birlikte yükler.",
   "floating_pop_up_button": "Kayan açılır düğme",
-  "floating_button_trigger_modal": "Sitenize, bir olay türüne sahip bir modu tetikleyen kayan bir düğme ekler.",
+  "floating_button_trigger_modal": "Sitenize, bir olay türüne sahip bir modeli tetikleyen kayan bir düğme ekler.",
   "pop_up_element_click": "Ögenin tıklanmasıyla açılır",
-  "open_dialog_with_element_click": "Birisi bir öğeyi tıkladığında Cal iletişim kutunuzu açın.",
+  "open_dialog_with_element_click": "Birisi bir ögeyi tıkladığında Cal iletişim kutunuzu açın.",
   "need_help_embedding": "Yardıma mı ihtiyacınız var? Cal'ı Wix, Squarespace veya WordPress'e yerleştirmek için kılavuzlarımıza göz atın. Ayrıca Sıkça Sorulan Sorular bölümümüze göz atın veya gelişmiş yerleştirme seçeneklerini keşfedin.",
-  "book_my_cal": "Cal'ımı rezerve et",
-  "invite_as": "Davet edin",
+  "book_my_cal": "Cal hesabımda rezerve et",
+  "invite_as": "Şu şekilde davet et:",
   "form_updated_successfully": "Form başarıyla güncellendi.",
   "disable_attendees_confirmation_emails": "Katılımcılar için varsayılan onay e-postalarını devre dışı bırakın",
   "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Bu etkinlik türünde etkinlik rezerve edildiğinde katılımcılara bir e-posta gönderen en az bir iş akışı etkin.",

apps/web/public/static/locales/uk/common.json

@@ -1736,7 +1736,7 @@
   "payment_app_commission": "Потрібна оплата ({{paymentFeePercentage}}% + комісія за транзакцію в розмірі {{fee, currency}})",
   "email_invite_team": "{{email}} запрошено",
   "email_invite_team_bulk": "Запрошено стільки користувачів: {{userCount}}",
-  "error_collecting_card": "Не вдалося забрати картку",
+  "error_collecting_card": "Не вдалось опрацювати картку",
   "image_size_limit_exceed": "Розмір переданого зображення не повинен перевищувати 5 МБ",
   "inline_embed": "Вбудовування",
   "load_inline_content": "Завантажує ваш тип заходу, вбудовуючи його у ваш інший контент на вебсайті.",
@@ -1745,8 +1745,8 @@
   "pop_up_element_click": "Спливаюче вікно після натискання на елемент",
   "open_dialog_with_element_click": "Відкриває ваш діалог із Cal, коли хтось натискає елемент.",
   "need_help_embedding": "Потрібна допомога? Перегляньте наші посібники з вбудовування Cal на Wix, Squarespace або WordPress, ознайомтеся з поширеними запитаннями або розширеними параметрами вбудовування.",
-  "book_my_cal": "Забронювати мій Cal",
-  "invite_as": "Запросити як",
+  "book_my_cal": "Забронювати на Cal.com",
+  "invite_as": "Запросити в такій ролі:",
   "form_updated_successfully": "Форму оновлено.",
   "disable_attendees_confirmation_emails": "Вимкнути листи підтвердження за замовчуванням для учасників",
   "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Принаймні один робочий процес активний у цьому типі заходів, який надсилає електронний лист учасникам у разі бронювання заходу.",