* fix: add artifact handling for API v2 E2E tests
- Add jest-junit reporter to generate JUnit XML test results
- Update workflow to upload from correct path (apps/api/v2/test-results)
- Add if-no-files-found: ignore and retention-days: 30 for consistency
Co-Authored-By: [email protected] <[email protected]>
* Apply suggestion from @keithwillcode
---------
Co-authored-by: Devin AI <158243242+devin-ai-integration[bot]@users.noreply.github.com>